Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12177
.pdf
После завершения последнего из упомянутых этапов материалы снова помещаются в экстрактор для
удаления из них жидкости перед сушкой.
В случае, если моя усовершенствованная обработка будет проводиться как часть и одновременно с самой
операцией очистки, как указано выше, то после завершения этой операции материалы будут извлечены из
очистной машины и помещены в экстрактор для удаления жидкого препарата и завершения сушки.
После того как материалы будут тщательно пропитаны раствором, содержащим парафин, большее или
меньшее количество самого парафина останется в ткани или другом изделии, подвергаемом обработке, даже
после удаления растворителя и полного высыхания материала и его подготовки к отправке. Иными словами,
растворитель парафина служит для него носителем, благодаря чему вся ткань может быть тщательно и
полностью пропитана микроскопическими частицами парафина, которые прочно и тесно связаны с волокнами
или порами материала.
Не пытаясь однозначно и полно объяснить реакцию, которая происходит в результате описанной здесь
обработки J5, следует отметить, что парафин, по-видимому, сохраняет первоначальную плотность и
жизненную силу ткани или другого материала, его первоначальную мягкость и приятный внешний вид, и
вышеприведенное утверждение представлено как одно из возможных объяснений.
Вместо брикетированного парафина можно использовать жидкий парафин в той же относительной пропорции.
Вместо парафина можно использовать другие ингредиенты, например, для приготовления оливкового масла
— вещества, известного под зарегистрированным товарным знаком «Cujol», которое состоит
преимущественно из нефти или, по сути, практически любого практически нелетучего минерального
растительного или животного масла, жира или воска, как по отдельности, так и в сочетании. Любой из этих
других ингредиентов может быть смешан с растворителем для химчистки в практически тех же относительных
пропорциях, что и указано выше для раствора парафина 75. В любом случае, ингредиенты будут объединены
в готовое решение.
Вместо растворителя Стоддарда при приготовлении раствора m>y 80 могут использоваться другие
растворители, например, четыреххлористый углерод, хорошо известное вещество, зарегистрированное под
торговой маркой «Энергрин», трихлорэтилен, тетрахлорэтилен и т. д. 85 Согласно описанному здесь способу,
присутствие моего улучшенного раствора в растворе для химчистки не препятствует обычному извлечению
растворителя для химчистки обычным способом. 90 В следующих пунктах формулы изобретения термин
«маслянистый ингредиент» или «ингредиент маслянистой природы» подразумевает все масла, жиры и воски,
упомянутые выше. 95 Учитывая, что температура плавления парафина колеблется приблизительно от 1350
до 1570 градусов по Фаренгейту, я обнаружил, что наилучшие результаты достигаются с парафином,
имеющим более высокую температуру плавления. 100 Таким образом, благодаря усовершенствованному
процессу mY.
Ткани и другие материалы можно чистить, не теряя при этом их первоначального привлекательного цвета,
текстуры и блеска. Оригинальный текст материала сохранился, что позволяет легко определить его с
помощью зрения и осязания. Контраст между тканью, очищенной старым способом, и той же тканью,
обработанной по моей новой технологии, просто поразительный. В одном случае ткань имеет выцветший и
плоский вид и сравнительно жесткая на ощупь, в другом же сохраняется более глубокий и насыщенный цвет
исходной ткани, а также оригинальная приятная на ощупь отделка, характерная для некоторых видов тканей и
других материалов, например, для женских шелковых платьев и другой одежды, включая перчатки, мужские
костюмы и фетровые шляпы, а также ковры, гобелены и т. д.
Как указано выше, настоящее изобретение может быть использовано также в качестве этапа в процессе
чистки тканей с помощью мыла и воды, а также в вышеупомянутом процессе химчистки. В любом случае.
Сохранена или восстановлена первоначальная мягкая отделка, а также первоначальный блеск и
насыщенность цвета, которые были до этого 130 396,434 или отделка перчатки, и, кроме того, сохранен или
восстановлен первоначальный срок службы и внешний вид перчаток или других изделий.
Как уже указывалось выше, еще одно практическое применение моего усовершенствованного препарата
связано с процессом окрашивания. То есть, после окрашивания одежды или другого изделия его можно
обработать моим раствором с тем же заметным результатом, 75 в отношении восстановления целостности и
иного омоложения, как указано выше в связи с процессом чистки.
Предложенный усовершенствованный метод лечения M5y не является ни сложным, ни дорогостоящим, и при
этом способен обеспечить эти и другие практические преимущества, которые станут очевидными для тех, кто
знаком со сферой техники, к которой относится данное изобретение. 85 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 31, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 23, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
396,435 № 2153/32.
Методы производства кинематографических фильмов, звукозаписей и печатных или аналогичных текстовых
записей.
Мы, компания FERNSCHREIBER AIBNGESELiSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Беренштрассе, 14-16, Берлин, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу производства звуковых
видеофильмов, содержащих текстовые записи.
В способе, согласно настоящему изобретению, изображения на пленке печатаются меньшего размера, чем
соответствующие изображения на обычной немой пленке того же размера, так что на одной стороне пленки
образуется продольная полоса для звукозаписи, а между последовательными изображениями — поперечные
полосы, на которых печатаются тестовые записи.
Было предложено одновременно проецировать изображения и текст. В одном из известных вариантов пленка
перемещалась горизонтально, а текстовая или звуковая полоса (но не обе одновременно) располагалась
вдоль пленки над или под изображениями. В другом известном варианте нижняя часть изображений обычного
немого фильма была заменена текстом, при этом текст располагался внизу одного из изображений, а
изображение, расположенное над последним, проецировалось одновременно. Известны способы печати
изображений, позволяющие получить продольную и поперечную полосы. Настоящее изобретение отличается
от ранее предложенных решений главным образом тем, что в нем одновременно обрабатываются звуковые
записи, текстовые записи и изображения, причем изобретение заключается в печати текста на поперечных
полосах и, таким образом, в создании звукотекстово-видеофильма. Соотношение высоты и ширины
изображения может быть таким, что количество деталей, хотя и уменьшенное в размере, равно количеству
деталей, содержащихся в соответствующем изображении обычной пленки.
При проецировании комбинированной записи текста, звука и изображения предпочтительно использовать
объектив с фокусным расстоянием короче обычного, так чтобы проецируемые изображения занимали
примерно ту же площадь на экране, что и обычно занимаемые проецируемыми изображениями обычного
немого фильма, а высота проекционного поля увеличивалась на величину текстовой полосы над или под
полем изображения. Разумеется, та часть фильма, которая содержит звукозапись, как обычно, экранирована
от проецируемого светового луча.
Когда снимается кинематографическое изображение, полосы для звукозаписи и для текста могут быть
экранированы, так что получаются обычные относительные пропорции негатива, хотя и в меньшем масштабе.
7C. Однако увеличение, необходимое при проекции, в этом случае негативно повлияет на плотность
изображения, и поэтому изобретение предусматривает в качестве одной из своих дополнительных целей
создание фотографий 7E.
по всей поверхности негатива, например, без экранирования, как в обычном немом кинофильме. Полученный
таким образом негатив затем копируется известным способом в такой уменьшенной форме 8C, чтобы на
позитивной пленке с одной стороны, а также сверху или снизу оставались свободные места для размещения
звуковых и текстовых записей.
Контекст, который будет показан в виде восьми полосок креста, напечатан на позитивной пленке.
Прилагаемый чертеж наглядно иллюстрирует изобретение на примере.
На рис. 1 показаны фрагменты негативной пленки с фокусным расстоянием 90°, полученные тремя разными
способами; на рис. 2 показано окончательное расположение позитивной пленки; на рис. 3 показано
использование проекционного объектива с коротким фокусным расстоянием.
Текстовая запись на звуковом кинофильме может создаваться одновременно с печатью самого изображения.
Фотопленочный негатив и неэкспонированный позитив формата 1000 пропускаются через печатное
устройство, в котором находится соответствующая печатная лампа. Рядом с этим печатным устройством
находится печатная рама для текстовой ленты. Источник света проецирует надпись 105 на текстовой полосе
через щель в печатной рамке (396,435) на пустую полосу.
над или под полями изображения. Подходить.
Защитные ставни или аналогичные устройства предотвращают помехи от лучей двух ламп друг другу. Из
фрагмента 92 на рис. 1 видно, что поле изображения, из-за продольных и поперечных полос, значительно
уменьшилось в размере и форме, поскольку большая часть самого пространства изображения была
заполнена указанными полосами. Чтобы смягчить эти потери при производстве.
При проецировании изображения на экран линза 97, которая, как предполагается, имеет фокусное
расстояние, обычно используемое в кинематографии, заменяется линзой 100 с меньшим фокусным
расстоянием, в результате чего размер изображения 98 на экране 99 сжатого изображения 92 увеличивается
на величину x по сравнению с ранее обычным размером 89 (рис. 3). Продольная полоса, в которой
размещается звукозапись, экранирована от проекции, чтобы не отображаться на экране. Поскольку
изображение на пленке таким образом стало сравнительно небольшим, полоса для звукозаписи и для
читаемого текста могут быть закрыты во время фотосъемки, так что нормальные пропорции изображения на
пленке восстанавливаются, хотя ее площадь поверхности уменьшилась; изображение такого рода на пленке
показано на рис. 1 под номером 93, которое, как будет видно, представляет тот же угол обзора или то же
изобразительное содержание, что и изображение 91 немого фильма.
Поскольку плотность изображения 92 уменьшается из-за первоначального уменьшения изображения и
последующего увеличения во время проекции, предпочтительнее экспонировать изображение на обычной
пленке, такой как 91, которая не ограничена наличием звукозаписей и текстовых полос. Полученный таким
образом негатив затем копируется известным способом в уменьшенном масштабе, при этом расстояние
между центрами изображений остается неизменным, так что продольная полоса и полоса в верхней или
нижней части поля изображения остаются свободными. Свободное пространство 96, которое таким образом
остается в верхней или нижней части изображения 94 и которое используется для размещения текста, начала
или проведения знаков и тому подобного, не закрывается во время проекции фильма и, таким образом,
остается видимым в верхней или нижней части изображения на экране.
Полоска 9-5, содержащая звукозапись, должна быть закрыта так, чтобы ее не было видно на экране.
Предпочтительно обеспечить четкую границу между изображением и текстом, полями 94 и 96 соответственно
(рис.
2)
.
Понятно, что соотношение, площадь изображения, поля - (94): площадь текста
Поле C5 (96) может быть любым по желанию. Однако, поскольку качество проекции зависит от фокусного
расстояния объектива, целесообразно привести размер текстовой полосы в соответствие с указанным
фокусным расстоянием.
В фильме, созданном в соответствии с настоящим изобретением 1. Каждое поле изображения на
экспонированном негативе содержит полную картинку по сравнению с немым фильмом, а размер и пропорции
проецируемого изображения также будут такими же, как у немого фильма.
2. Для восприятия текста предусмотрено отдельное пространство, при этом визуальный эффект, а также
размер и пропорции проецируемых изображений никоим образом не изменяются.
3.
Возможно создать значительно более широкие звуковые дорожки, сохраняя при этом тот же визуальный
эффект и те же пропорции изображения, что и в 70-75 годах.
85,
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения! Что касается способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1932. № 2480/32. 3969 / 9 i7@Полностью слева:. Янв. 27, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводных приемных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Морис Хейлз, проживающий по адресу: Каррингтон-авеню, 4, Юнслоу, графство Мидлсекс, и Джон
Стюарт Фолхни, проживающий по адресу: Арне-Хаус, Уолдингем, графство Суррей, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованию беспроводных приемных устройств и имеет своей
целью создание простого и недорогого устройства, которое может быть легко установлено и занимает
минимальное количество места.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем вакуумный контейнер, предназначенный для
подключения к обычному патрону лампы или любому другому разъему, образующему конечную точку сети
электропитания, причем указанный контейнер включает, по меньшей мере, детекторный триод или
аналогичное устройство, а предпочтительно также некоторые другие элементы беспроводного приемника. В
случаях, когда все необходимые элементы для создания работоспособного беспроводного приемника не
включены в вакуумный контейнер, содержащий элементы детекторных клапанов, предпочтительно размещать
их в адаптере или подобном фитинге, один конец которого предназначен для подключения к патрону лампы
или другому клеммному разъему сети электропитания, а в другом подходящем месте приспособлен для
размещения соответствующего контейнера.
Предпочтительно, чтобы вакуумный контейнер был изготовлен из стекла, в этом случае он может содержать
нить накаливания, так что один контейнер или контейнер и адаптер будут обеспечивать не только
беспроводной прием, но и свет при включении тока. При использовании нити накаливания iv, она может
включать в себя резистор, понижающий напряжение, включенный последовательно с l.
Нить накала или нагревательный элемент детекторного триода или подобного устройства.
Настоящее изобретение обеспечивает ряд других новых и выгодных особенностей, которые станут очевидны
из приведенного ниже подробного описания некоторых удобных вариантов осуществления данного
изобретения.
Если предполагается использовать приемник совместно с сетью переменного тока, то в вакуумном
контейнере предпочтительно также должен быть предусмотрен термоэлектронный выпрямитель, который
будет подавать анодный ток на детекторный триод или аналогичное устройство. 55 Описывая теперь на
примере одну удобную конструктивную форму данного изобретения, предназначенную для использования с
системой питания переменным током, мы используем стеклянную колбу, в целом аналогичную тем, которые
используются в электрических лампах Tor, имеющих обычный металлический цоколь с боковыми выступами
для вставки в патрон типа Baydnet-Join. Нить накаливания обычной конструкции установлена 65 вблизи того
конца лампочки, который находится вдали от цоколя, и поддерживается стеклянным выступом, через который
провода идут к изолированным контактам на цоколе, причем эти контакты входят в зацепление с контактными
штырями патрона 70 обычным образом, когда лампочка вставлена в него.
Стеклянный язычок rYfe также поддерживает две дополнительные нити накала: одну для детектора и одну
для выпрямителя; обе эти нити накала соединены непосредственно или последовательно с нитью накала
молнии к контактам на основании. Нить накала выпрямителя окружена анодом, который напрямую соединен с
80-электронным эмиссионным катодом, расположенным вокруг нити накала детектора или нагревателя. Этот
катод изолирован от нагревателя, но установлен таким образом, чтобы нагреваться за счет излучения от него.
Вокруг катода детектора обычным способом располагается одна или несколько сеток и 85-канальный анод.
Лампа откачивается до необходимой степени, и при желании может быть предусмотрен диск из слюды или
подобного термостойкого материала, который проходит по внутренней поверхности лампы между нитью
накаливания и детектором и выпрямителем, чтобы предотвратить чрезмерное излучение тепла от нити
накаливания к частям приемного устройства.
Сетка детектора соединена через небольшой конденсатор, установленный около конца стержня стеклянной
колбы, с одним концом катушки, которая может быть намотана вокруг стержня колбы внутри основания.
Другой конец этой катушки соединен через углеродный или другой резистор сопротивлением, скажем, 300 Ом,
расположенный в стеклянном корпусе, с выводом, соединяющим катод детектора и анод выпрямителя.
Сетевая цепь на 136 кОм может использоваться в качестве антенны известным способом, и для этой цели ее
можно подключить через подходящий изолирующий конденсатор, установленный около конца цоколя, к
одному из концов катушки, например, к месту соединения катушки и резистора.
Выходные провода для подключения к громкоговорителю берутся соответственно от анода детектора i0 и от
середины нити накала выпрямителя. Эти провода могут быть подключены к изолированным клеммам на
боковой стороне основания или, в качестве альтернативы, к двум дополнительным концевым клеммам в
изоляции на конце крышки основания. В последнем случае потребуется специальная конструкция патрона
для лампы с четырьмя контактными штырьками, два из которых будут подключены к основной цепи питания, а
два других — к проводам, ведущим к громкоговорителю.
Хотя можно использовать и совершенно отдельный громкоговоритель, предпочтительнее установить его
рядом с самой лампочкой, и в одном из удобных вариантов громкоговоритель устанавливается
непосредственно над лампочкой и имеет коническую диафрагму, которая заменяет обычный абажур. Таким
образом, диафрагма может быть установлена любым подходящим известным способом и соединена с
язычком или якорем электромагнитной сети громкоговорителя, который может охватывать зажим для шнура
гибких проводов основной цепи питания.
Указанная выше схема подключения четырехконтактного патрона для лампы особенно удобна для
использования с громкоговорителем, расположенным таким образом.
Как видно, данное конструктивное воплощение изобретения позволяет разместить полноценное
беспроводное приемное устройство в компактной и простой форме, которое можно включить так же, как
обычную электрическую лампу. В устройство может быть встроен один или несколько небольших
переключателей, позволяющих использовать нить накаливания или беспроводной приемник по отдельности.
Конечно, это может произойти и с нитью накаливания.
В некоторых случаях его можно опустить, особенно если имеется дополнительная лампа для освещения
помещения, а также в случаях, когда предполагается использовать аппарат с сетью постоянного тока. В этом
случае выпрямитель следует исключить. В этом случае необходимое высоковольтное напряжение для
питания анода может быть получено от положительного конца нити накаливания лампы, от сети переменного
тока или от одного из концов вспомогательного резистора, если нить накаливания лампы не используется.
В описанном выше варианте осуществления катушка в основании или другом подходящем контакте
устройства настроена на одну конкретную длину волны, поэтому устройство приспособлено только для
приема одной станции, обычно ближайшей вещательной станции.
Однако при желании катушка может состоять из двух частей, так что, закоротив одну часть, можно принимать
две разные длины волны или станции, или же можно подключить небольшой регулируемый конденсатор
параллельно катушке для обеспечения переменной настройки.
Хотя для некоторых целей может быть желательно, чтобы все необходимые части 75 беспроводного
приемника были включены в один корпус, преимущества можно получить, если разделить его на две части.
Таким образом, например, мы можем предложить адаптер, который с одной стороны предназначен для
подключения к стандартной розетке 80 А или другому разъему, а с другой — предназначен для приема
указанного выше вакуумного контейнера. В этом случае адаптер может содержать изолирующий конденсатор
85, который соединяет устройство с сетью и катушкой, или только катушку.
В последнем случае будет предоставлен набор адаптеров, каждый из которых содержит катушку,
настроенную на определенную радиостанцию. 90 Таким образом, путем замены адаптера можно будет
принимать любую желаемую станцию в диапазоне действия аппарата.
В качестве альтернативы, адаптер может включать в себя небольшой компрессионный или другой
конденсатор, регулируемый с помощью небольшой ручки и стрелки, перемещающейся по нему! периферия
адаптера. В комплект адаптера также могут входить другие детали, а не содержимое вакуумного контейнера.
100 Когда требуется получить больше акустического усиления, чем можно получить от одного детекторного
клапана, который, конечно же, обеспечит удовлетворительную мощность громкоговорителя только в
непосредственной близости от 105-го.
Вещательная станция. Ламповые элементы усилителя с соответствующими коммуникационными
устройствами могут быть размещены либо в том же вакуумированном контейнере, описанном выше, либо в
одном или нескольких отдельных контейнерах. Каждый из которых при желании может содержать нить
накала. В этом случае будет предоставлен подходящий адаптер для установки контейнеров.
Многие модификации вышеописанных конструктивных вариантов будут очевидны для специалистов в данной
области техники, и такие модификации могут быть внесены без отступления от объема настоящего
изобретения.
Дата: 16 января. 1932.
GEE & Co..
Патентные документы.
Стейпл Хаус. Чансери Лейн, 51 и 52.
Лондон. В.К. 2.
Представители заявителей.
396,4:36 396,436 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводных приемных устройств или относящиеся к ним.
Мы, ФАРХ МЭУНИЧЛ 1ЭЛЛСН, проживающий по адресу: Карксингтон-авеню, 4, Хаунслоу, графство Мидлсекс,
и Джон Стюарт ФИТЕНР, проживающий по адресу: Арне Хаус, Уолдинглиам, графство Суррей, оба
ирландские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию беспроводных приемных устройств и имеет своей
главной целью создание простого и недорогого устройства, которое легко устанавливается и занимает
минимум места.
Приемное устройство беспроводной связи согласно настоящему изобретению предназначено для
использования с электросетью и включает в себя вакуумный контейнер, приспособленный для подключения,
либо непосредственно, либо с помощью адаптера, к патрону лампы или другому устройству, образующему
конечную точку электросети, причем указанный вакуумный контейнер включает в себя блок термоэлектронных
ламп (например, триод, тетрод или пентод), который используется для выпрямления высокочастотных
беспроводных сигналов, а сам контейнер, его крышка или адаптер включают в себя входной настроенный или
перестраиваемый контур для указанного блока термоэлектронных ламп и конденсатор, соответствующим
образом подключенный между указанным входным контуром и цепью электросети, чтобы указанная
электросеть могла использоваться в качестве антенны.
Предпочтительно, чтобы вакуумный контейнер был изготовлен из стекла, в этом случае он может содержать
нить накаливания, так что сам контейнер или контейнер с адаптером будут обеспечивать не только
беспроводной прием, но и свет при включении тока.
В дополнение к вышеуказанным частям, предпочтительно также предусматривается внутри или рядом с
вакуумированным контейнером термоэлектронный выпрямительный блок с косвенным нагревом катода, так
что при использовании устройства от сети переменного тока выпрямитель будет выпрямлять переменный ток
и обеспечивать подачу постоянного тока на анод детекторного блока.
Согласно настоящему изобретению, комбинированный беспроводной приемник, вспомогательная
электрическая лампа, предпочтительно используется с громкоговорителем, который, как описано ниже,
приспособлен для образования абажура для лампы и расположен либо таким образом, чтобы его можно было
закрепить на патроне лампы с помощью обычного кольца абажура, либо снабжен адаптером и держателем,
так что громкоговоритель может быть подключен к патрону лампы, а вакуумный контейнер, образующий
беспроводной приемник и лампу, согласно настоящему изобретению, 65 затем подключен к держателю на
громкоговорителе, как описано ниже.
Хотя предпочтительнее может быть создание отдельной конструкции для использования в сетях постоянного
тока, в отличие от сетей переменного тока, поскольку в этом случае выпрямитель не будет выполнять никакой
полезной функции, тем не менее, можно создать универсальную модель, которую можно использовать как в
сетях постоянного, так и переменного тока.
Ранее предлагалось разместить в одном вакуумированном контейнере набор электродов, а также
термоэлектронный выпрямительный блок, и также предлагалось разместить нить накала в том же контейнере
в виде триодного блока.
На сами по себе эти характеристики мы не претендуем. Кроме того, в настоящей заявке не заявлены никакие
права на конструкцию 85 и способ крепления громкоговорителя как такового.
Для более ясного понимания сути данного изобретения можно обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых на фиг. 1 представлен схематический поперечный разрез одного из вариантов комбинированного
радиоприемника и электрической лампы в соответствии с настоящим изобретением, а на фиг. 2 —
принципиальная схема внутренних соединений.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез одного из подходящих типов громкоговорителей,
предназначенных для крепления к обычному патрону лампы.
На рисунке 4 представлен увеличенный детальный вид магнитной системы громкоговорителя,
демонстрирующий способ его крепления.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции громкоговорителя. 105
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2 прилагаемых чертежей, изображенное на них устройство представляет
собой комбинированный радиоприемник и электрическую лампу для использования в сети переменного тока и
состоит из 110 стеклянных колб a, в целом аналогичных тем, которые используются для электрических ламп,
имеющих обычный стандартный соединительный конец b, показанный на чертежах, и приспособленный для
подключения к патрону байонетного типа.
1
Этот тип соединения устройства с патроном лампы (396,436) может, конечно, быть модифицирован для
соответствия любому другому типу подключения к сети; он может, например, включать винтовое соединение с
центральным контактом или может быть модифицирован таким образом, чтобы иметь вилки, аналогичные
настенным вилкам.
Нить накаливания обычной вакуумной лампы a установлена вблизи того конца лампы a, который удален от
цоколя b, и ток подается на эту нить накаливания с помощью толстых проводов a', которые при желании могут
также служить опорой для нити накаливания и ее крепления и которые ведут к изолированным контактам bl на
цоколе b обычным способом; эти контакты зацепляются при использовании устройства с контактными
штырями патрона лампы (не показан) обычным способом. Провода c' герметично ввинчиваются в стеклянный
зажим J лампочки обычным способом.
Внутри стеклянной колбы также расположены детекторный клапанный блок и выпрямительный клапанный
блок. Эти детали расположены над нитью накала c (см. рис. 1), а детектор включает в себя нагреватель,
который подключен непосредственно к проводам a' обычным способом и, таким образом, питается полным
напряжением сети, когда устройство находится в рабочем состоянии. - Вокруг нагревателя расположен катод,
который, в соответствии с обычной практикой, испускает электроны при нагреве нагревателем, сетка I' и анод
f'. Предпочтительно использовать катод с бариевым покрытием, поскольку этот тип катода показал
удовлетворительные результаты в эксплуатации.
Эти клапанные элементы поддерживаются опорами f', f и /s, которые также обеспечивают электрические
соединения с деталями. Также предусмотрены стеклянные сепараторы 410 и другие стандартные детали,
соответствующие общепринятой практике в данной области техники.
Мы хотим, чтобы было ясно, что, хотя мы упомянули выше и будем упоминать в дальнейшем описании, что
блок детекторных ламп представляет собой триодную схему, при желании можно предусмотреть более одной
сетки, не выходя за рамки настоящего изобретения. Таким образом, например, мы можем расположить
детекторный блок в виде экранированного сетчатого детектора или пентодного детектора с
соответствующими модификациями описанных ниже соединений, чтобы соответствовать конкретному
расположению детекторных сеток. Поскольку эти договоренности сами по себе хорошо известны, нет
необходимости вдаваться в дальнейшие подробности по этому поводу.
Внутри стеклянной колбы также расположен термоэлектронный выпрямитель с косвенным нагревом катода,
размещенный таким образом, чтобы предотвратить его взаимодействие с детекторным триодом или
подобным устройством. Данная конструкция включает в себя нагреватель g, подключенный непосредственно
к проводам c1, так что он получает полное напряжение сети, и окружен катодом g' и анодом g2', причем
относительное расположение этих частей соответствует общепринятой практике. Катод и анод установлены
на соответствующих опорах, при этом катод соединен непосредственно с одним из сетевых проводов cl
посредством провода gI, а анод g соединен непосредственно или, предпочтительно, через конденсатор (не
показан на рисунке 1, но обозначен обычным символом g4 на рисунке 2) с другим сетевым проводом. Как
видно, при нагреве катода 80 нагревателем на этом клапане будет происходить выпрямление, при этом катод
g' станет положительным полюсом источника постоянного тока, а анод — его отрицательным полюсом.
85 В состав вывода сетки f' входит конденсатор f, имеющий емкость, скажем, 0,0002 мкФ.
А сетка также соединена с катодом через резистор утечки f8, причем это обычный конденсатор сетки и
резистор утечки. Конечно, если необходимо, чтобы детектор работал по принципу изгиба анода, эти детали
можно было бы опустить, а в катодный вывод добавить соответствующее сопротивление для подачи
необходимого отрицательного потенциала на катод во время работы клапана. Конденсатор и утечка
предпочтительно помещаются в вакуумные контейнеры известным способом. 100 Цоколь h колбы лампы, за
зажимом d, расширен и включает две катушки j и k, намотанные на подходящие каркасы jl и k' и
соответствующим образом установленные так, чтобы связь между ними могла регулироваться и
фиксироваться во время изготовления либо с помощью зазора, либо с помощью конденсатора подачи
обычным способом. В основании конденсатора также находится конденсатор I емкостью, скажем, 0,0001 мкФ
(110 Ом), который подключен к центральной точке резистора m сопротивлением, скажем, 50 000 Ом,
подключенного параллельно сетевым проводам c'.
На нижней крышке предусмотрены два разъема n для подключения громкоговорителя 115, и следует
понимать, что их можно заменить гибкими проводами, клеммами или контактами, соответствующим образом
расположенными на разъеме b.
Обратимся теперь к рисунку 2, на котором показана принципиальная схема аппарата. Видно, что питание от
сети, подключенное к контактам b', соединено с нагревателями / и 9 (рис.
2)
. Настроечная катушка j имеет отвод в подходящей точке 125 и подключена через конденсатор 1 к
центральной точке сопротивления mn, зашунтированного относительно сети переменного тока.
таким образом, используя основную сеть в качестве антенны известным способом. Настроечная катушка 130
излучает электрический ток от нити накала, слюдяной диск w может быть снабжен металлическим покрытием,
или же части радиоприемника могут быть экранированы иным известным способом. 70 В данном изобретении
может использоваться любой подходящий громкоговоритель, который следует устанавливать в
непосредственной близости от контейнера. Однако мы предпочитаем использовать электродинамический или
подвижный катушечный громкоговоритель типа T75, поскольку его катушка возбуждения может
использоваться в качестве сглаживающего дросселя; на рисунках 3 и 4 схематически показана одна из «очень
подходящих» форм громкоговорителя. На рисунках 3 и 4 o представляет собой подходящее шасси 89, которое
удерживает диафрагму p любым подходящим способом с помощью периферийных подвесок. Речевая
катушка p', которая соответствующим образом соединена с клеммами или цоколями n на лампочке,
расположена внутри кольцевого зазора потенциометра q, но центральный полюс потенциометра просверлен
в точке -q'. Диаметр этого отверстия таков, что потенциометр может легко устанавливаться в патрон лампы
(см. рис. 4) и крепиться к нему с помощью обычного кольца для абажура.
Согласно изобретению Трезента, контейнер затем вставляется в держатель, и, если корпус будет
соответствующим образом оформлен, весь громкоговоритель будет служить абажуром для лампы, и все
устройство будет очень похоже на настольную лампу, торшер или светильник, в зависимости от конкретного
расположения на крыше. Однако всё устройство будет выполнять двойную функцию: обеспечивать световой и
радиоприём вещательной станции, на которую настроено устройство J1 105. Если потенциометрический
магнит q недостаточно мелкий, чтобы полностью обхватить патрон лампы, центральное отверстие ql может
быть утолщено, например, в месте крепления q', образуя упор, к которому привинчивается кольцо абажура
110 v'.
Использование электродинамической формы громкоговорителя будет иметь ряд преимуществ, среди которых
можно отметить, во-первых, лучшее воспроизведение звука, и, во-вторых, возможность использования
полевых диодов в качестве сглаживающего дросселя в высоковольтном положительном проводе. В идеале
это будет выгодно, если пара меньших по размеру конденсаторов (один из 120, которые могут составлять
конденсатор g4) будет подключена от концов катушек возбуждения к высоковольтному отрицательному
выводу (см. рисунок 2). Эти два конденсатора могут быть размещены на шасси громкоговорителя (см. рис. 3,
стр. 125), и может быть предусмотрен дополнительный провод от соединения общего провода с
отрицательным проводом высокого напряжения. В качестве альтернативы, колпачок или основание могут
быть подключены к точке заземления 189, которая одним концом через конденсатор сетки f7 соединена с
сеткой детекторной лампы, а другим концом — с ее катодом, который, в свою очередь, напрямую соединен с
отрицательным напряжением высокого напряжения, т.е. с анодом выпрямительной лампы.
Соседние файлы в папке патенты