Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12171
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396531A
[]
-л. -адж '(/ /
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \ - II 7 Заявка на патент: 9 июня 1932 г. № 16,32/32.
Слева полностью: февраль. 3, 1933.
Завершено: август. 10, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Картонные и подобные коробки.
Я, Роуленд Юнт, подданный Великобритании, владелец типографии Paper Box and Printing Works,
Тейдон-роуд, Клэптон, Лондон, штат Нью-Йорк, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к картонным и подобным коробкам, в которых
язычковые элементы, выступающие из верхней части коробки, опускаются вниз через противоположные
концы или стороны и вставляются в прорези, расположенные рядом с дном коробки.
Ранее коробки такого типа изготавливались из цельной заготовки, при этом язычок имел преимущественно
треугольную форму, основание треугольника занимало всю ширину верхней части, а вершина была
закруглена для вставки в прорезь, в то время как торцы коробки, на которые надеваются язычки, были
сделаны из выступов по бокам и клапана снизу.
Эти коробки были складными.
Настоящее изобретение отличается от ранее предложенных тем, что коробки имеют нескладную форму и
состоят из нижней части в виде лотка с выступающими стенками или краями, в то время как верхняя часть
имеет два выступа на противоположных концах, вырезанных из стенок, оставляя по одному куску стенки с
каждой стороны, а пространство, образованное упаковкой, заполнено бумагой или подобным материалом,
выступающим из указанных частей. Данная бумага может в значительной степени или полностью покрывать
верхнюю часть и/или все стенки или края.
Если коробка имеет откидную крышку, т.е.
Если крышка является неотъемлемой частью нижней части или основания, то в большинстве случаев
указанный язычок будет вырезан из стены, противоположной стороне с шарнирным креплением или торцу, а
образовавшееся в результате вырезания пространство будет заполнено бумагой или подобным покрытием.
Все стенки обложки могут иметь эти выступы, а промежутки, образованные в результате вырезания выступов,
могут быть закрыты или заполнены бумагой или другим подходящим материалом, как описано выше.
Следует понимать, что при вырезании паза из стены длина паза превышает глубину стены, чтобы обеспечить
возможность его установки в пазы, расположенные в непосредственной близости от дна.

В модифицированном варианте изобретения бумажный материал, подобный ОТ, для покрытия пространства,
из которого вырезается язычок, может быть опущен и применяться только к углам стенок верхней части или
крышки коробки.
Дата: 9 июня 1932 года.
ТАЙ. ФЭРБРОТЬЕ, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ладгейт Хилл, Лондон, Восточная Англия.
4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Картонные и подобные коробки.
Я, Роуленд Хер, подданный Великобритании, владелец типографии Paper Box and Printing Works,
расположенной по адресу: Тейдон-роуд, Клэптон, Лондон, E. 5, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к картонным и подобным коробкам, в которых выступы, идущие от верхней
части или крышки коробки, опускаются на противоположные концы или боковые стороны и вставляются в
прорези, расположенные рядом с дном коробки. [Так как ранее коробки такого типа изготавливались из
цельной заготовки, причем указанный выступ имел приблизительно треугольную форму, основание
треугольника занимало всю ширину верхней части, а вершина была закруглена для вставки в прорезь, в то
время как концы коробки, на которые надеваются выступы, были выполнены из боковых выступов и клапана
снизу.
Эти коробки были складными.
Настоящее изобретение отличается от ранее предложенных тем, что верхняя часть коробки имеет один или
несколько выступающих язычков, вырезанных из ее торцевых или боковых стенок, и эти язычки снабжены
выступами, которые придают язычкам длину, превышающую глубину дна, и входят в пазы в торцах или
боковых сторонах нижней части около ее основания, прилегая к внутренней поверхности указанного
основания.
Предпочтительно, чтобы зазоры, образовавшиеся в стенках верхней части коробки в результате вырезания
пазов, заполнялись бумагой или подобным материалом, прикрепленным к боковым сторонам стенок,
прилегающим к пазам. Данная бумага может в значительной степени или полностью покрывать верхнюю
часть и/или все ее стенки или края. Благодаря конструкции и расположению элементов коробки в
соответствии с изобретением, использование этикеток для упаковки и запечатывания заполненных коробок
становится ненужным, а кроме того, коробку всегда можно открыть для осмотра содержимого и надежно
закрыть обратно.
Если коробка имеет откидную крышку, т.е.
Если крышка является неотъемлемой частью нижней части или основания, то в большинстве случаев
указанный язычок вырезается из стены, противоположной стороне или торцу с шарнирным креплением, а
образовавшееся в результате вырезания пространство заполняется бумагой или подобным покрытием. Все
стенки крышки могут иметь эти выступы, а промежутки, образованные в результате вырезания выступов,
должны быть закрыты или заполнены бумагой или другим подходящим материалом, как описано выше.
Следует понимать, что при вырезании паза в стене происходит такое вырезание, при котором паз имеет
удлинение, в результате чего его общая длина превышает толщину стены, что позволяет закрепить деталь в
пазах, расположенных в непосредственной близости от дна.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 и 2 показаны заготовки для дна и верха соответственно коробки, изготовленной в соответствии с
изобретением; фиг. 3 представляет собой перспективный вид заготовки, показанной на фиг. 2, в собранном

виде и с нижней стороны; и фиг. 4 представляет собой вид сбоку открытой коробки, изготовленной из
указанных заготовок.
В этом примере у заготовок B и T удалены углы показанным способом, и на них нанесены надрезы или
складки вдоль линий, образующие крылья 2, которые при повороте под прямым углом к частям, ограниченным
надрезами или складками, формируют перпендикулярные стенки неглубоких лотков.
Каждая торцевая стенка верхней заготовки прорезана в точках 3, 3, образуя язычок 4, который имеет
концевое продолжение 5 со скошенными боковыми сторонами. Для того чтобы жестко закрепить стены в
нужном положении при их повороте под прямым углом к основным частям заготовок и для того, чтобы
перекрыть зазоры 6, образованные пазом 4, по всему периметру стен наклеиваются полоски 7.7 из бумаги,
льна или подобного материала. Эти полосы, как показано на рис. 3, закреплены на внешней и внутренней
поверхностях стен и загнуты вокруг краев указанных стен 7g. Те части полос, которые находятся на
внутренних сторонах стен, крепятся к тем частям полос, которые находятся на внешних сторонах, в местах,
где перекрываются зазоры 6, чтобы обеспечить прочное армирование через указанные зазоры.
Для сборки коробки из изготовленных таким образом заготовок концевые выступы 5 загибаются внутрь вдоль
складок 8 и вставляются в пазы! 3 После того, как верхняя Т-образная деталь будет надета на нижнюю
B-образную деталь, для облегчения вставки удлинителей в пазы, эти пазы изогнуты наружу, как показано на
рис. 1. Когда необходимо открыть коробку, один из 85 выступов извлекается из паза 9, а другой выступ и
язычок 4 фактически образуют упоры шарнира двойного действия, позволяющего поворачивать верхнюю
часть относительно нижней способом, показанным на рис. 4.
Следует понимать, что детали B и T могут быть выполнены цельными, в этом случае одна из торцевых
стенок, например, 2, будет общей для верхней и нижней части коробки 95, и только боковые стенки дна будут
крепиться к указанной торцевой стенке. В некоторых вариантах применения изобретения зазоры 6 остаются
незакрытыми, при этом укрепляются либо только углы верхней части, либо только углы верхней и нижней
частей с помощью бумаги или подобных полосок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1932 года. № 16464/32.
Завершено: август. 10, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

mi,-prove-,lents in the Manufacture of Pottery Ware.
Я, ДИЛТЕР БЛУКН, гражданин Германии, проживающий по адресу: «Хизер Рокс», Стоктон Брук,
Сток-он-Трент, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к производству огнеупорной керамики без использования кварца и полевого
шпата в качестве основных или дополнительных компонентов.
Керамические изделия, содержащие эти компоненты, как правило, обладают высоким коэффициентом
теплового расширения из-за кварца и полевого шпата и, следовательно, очень чувствительны к резким
перепадам температуры. Были предложены различные процессы, в которых кварц и полевой шпат не
используются, а вместо них применяются фритты с более низким коэффициентом теплового расширения, а в
некоторых случаях были опробованы составы, в которых основным компонентом вместо преобладания глины
является тальк. Однако такие составы трудно обжигать, поскольку приблизительно равные части талька и
глины образуют эвтектику с температурой плавления около 13450 °C.
Глина и тальк вместе входят в состав многих композиций и составляют в них основные компоненты смеси, при
этом доля талька, как правило, превышает долю глины. Я также использую их, при этом отличительной
особенностью моего изобретения является то, что я использую эвтектическую смесь этих веществ, а именно
глины и талька, или их смесь, в которой глина или тальк немного превышают эвтектическую долю, в качестве
состава для спекания основных материалов, а именно огнеупорных материалов, таких как огнеупорные глины,
огнеупорные оксиды, силикаты, нитриды, карбиды и так далее, при этом доля состава для спекания
составляет от 10% до 50% от заполнителя. В качестве сырья может использоваться глина, но не тальк.
Как я выяснил, смесь глины и талька является очень активным флюсом, но при использовании с
огнеупорными материалами она не вызывает полного расплавления массы, а лишь повышает её плотность.
Эвтектическую смесь талька и глины можно добавлять к спекаемым материалам отдельно, или же флюс
можно приготовить заранее, предварительно нагрев смесь талька и глины до спекания, плавления или
расплавления.
Флюсующее действие эвтектики тальк-глина может быть уменьшено или увеличено путем добавления
материалов, выбранных для той или иной цели. Допускается добавление таких материалов в количестве до
10% по весу. В качестве примеров можно привести диоксид марганца, рутил, мрамор, бериллпиролюзит,
костную золу, флюорит и так далее, но полевой шпат использовать нельзя.
Для обеспечения более интенсивного обжига могут быть добавлены тугоплавкие оксиды или силикаты.
Как правило, доля флюса, используемого в смеси, составляет от 10% до 30% от массы заполнителя, при этом
флюс состоит из талька и глины с добавлением, при необходимости, веществ, регулирующих действие флюса
путем его увеличения или уменьшения.
Следующие примеры иллюстрируют порядок действий.
1.
Чистый оксид алюминия - 65%, эвтектическая смесь - 35%. Эта смесь витрифицируется при температуре
около 16000 °C.
2.
Чистый оксид алюминия - 65-60% Эвтектическая смесь - 30% Дополнительный флюс, например,

Костная зола и берилл или только берилл - 5-10%. Эта смесь витрифицируется при температуре около 16000
°C.
3.
Чистый магнезит - 50% Эвтектическая смесь с избытком талька - 50% Эта смесь витрифицируется при
температуре около 14000 °C.
4.
Магнезит - - - 20% Силикат циркония - - 30% Эвтектическая смесь - - 50% Эта смесь витрифицируется при
температуре около 15000 °C.
5.
Оксид циркония - 75%, эвтектическая смесь - 20%, лотианская или дорсетская глина - 5%. Эта смесь
витрифицируется при 14000 °C.
6.
Силикат циркония - 56%, эвтектическая смесь - 40%, флюорит - 4%. Эта смесь витрифицируется при 13000
°C.
7.
Рутил - - - - 80% Эвтектическая смесь - - 20% Эта смесь витрифицируется при 14000 °C.
396,532
Составы, изготовленные в соответствии с изобретением, легко поддаются обработке и позволяют получать
плотную, прочную керамику, практически нечувствительную к изменениям температуры, обладающую
превосходными электроизоляционными свойствами даже при температурах до 10000 °C и чрезвычайно
низкими диэлектрическими потерями.
Таким образом, благодаря своим хорошим изоляционным свойствам при высоких температурах, этот
материал превосходно подходит для использования в производстве нагревательных плит, электрических
нагревательных приборов и электрических печей, а также отлично подходит для беспроводных устройств
из-за низких диэлектрических потерь.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июня 1932 года. № 16682/32. 396A Полный левый борт: 25 мая 1933 г.
Завершено: август. 10, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Логарифмическая линейка, позволяющая сопоставлять данные, относящиеся к расходу воды из форсунок.
Мы, компания LEWIs AND TYLOR Limited, британская компания, расположенная в Гриполи Миллс, Кардифф,
Уэльс, и Нрил Лоусон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория Сквер, 14, Пенарт,
Уэльс, настоящим заявляем, что изобретение представляет собой логарифмическую линейку, показывающую
скорость расхода воды, подаваемой под различным давлением к соплам различного диаметра, и высоту
струи огня, выходящей под заданным углом наклона.
И наоборот, требуемый диаметр сопла i5, подаваемого при заданном давлении, или давление, необходимое
для сопла заданного диаметра для получения заданной скорости выброса или высоты равномерной струи
огня, можно определить по логарифмической линейке.
_20 Линейка состоит из фиксированной шкалы А, отображающей диаметры сопел, и ползунка В, на котором
нанесена шкала давлений, которую можно установить на любое деление шкалы А.
На шкале B отображается показатель скорости расхода на фиксированной шкале C, параллельной шкале A.
Ниже шкалы А расположены фиксированные шкалы D, показывающие высоту струи огня при заданном угле
наклона, например, 75°, причем каждая шкала D рассчитана для заданного диаметра сопла.
Когда ползунок установлен, как описано выше, стрелка на подвижном ползунке находится напротив делений
на шкалах D, показывающих высоту струи огня, выходящей из сопел разного диаметра.
Очевидно, что если известны два параметра — диаметр сопла, давление, скорость выброса и высота струи
пламени, — то остальные параметры можно определить, установив ползунок.
Шкала А может быть градуирована в дюймах, шкала В — в фунтах на квадратный дюйм, шкала С — в
галлонах в минуту, а шкала D — в футах, но могут использоваться и другие единицы измерения.
Дата: 13 июня 1932 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Логарифмическая линейка, позволяющая сопоставлять данные, относящиеся к расходу воды из форсунок.
Мы, компания LEWIS AND TYLOR LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Gripoly Mills,
Кардифф, Уэльс, и Нил Лоусон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 14, Victoria Square,
Пенарт, Уэльс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой логарифмическую линейку, показывающую скорость расхода воды,
подаваемой при различном давлении, и высоту струи огня, выходящей под заданным углом наклона.

И наоборот, требуемый диаметр сопла, подаваемого при заданном давлении, или давление, необходимое
для сопла заданного диаметра для получения заданной скорости выброса или высоты равномерной струи
огня, можно определить по логарифмической линейке.
Согласно изобретению, логарифмическая линейка позволяет получить одно из трех значений:
диаметр сопла, давление у основания ответвления и расход, если известны два других значения. При той же
настройке правила можно считать вертикальную высоту струи огня под заданным углом возвышения.
В одной из конструкций логарифмическая линейка включает в себя неподвижную часть, расположенную
рядом с направляющей, с шкалами, показывающими соответственно диаметры сопел и высоту струи
открытого огня, а на центральной линии неподвижной части — шкала объемов выбросов, видимая через два
окна, расположенные в направляющей, на краю которой, противоположном неподвижной шкале диаметров
сопел, находится шкала давлений, а на краю, противоположном неподвижной шкале высот струй открытого
огня, — контрольная метка.
:5 Шкалы, как обычно, логарифмические.
Логарифмическая линейка согласно изобретению изображена на прилагаемом чертеже.
Ползунок 1, установленный на неподвижной части 2, имеет шкалу B, отображающую давление в фунтах на
квадратный дюйм у основания ответвления трубы. На слайде также имеются окна 3, 3a, каждое из которых
имеет реперную метку 4, 4a, через которую считывается шкала C расхода в галлонах в минуту.
Шкала С расположена на центральной линии неподвижной стрелы линейки.
На верхнем крае неподвижной части 2, рядом со шкалой B на направляющей, расположена шкала A с
диаметрами сопел в дюймах, а на нижнем крае неподвижной части 2 находится множество шкал D с
вертикальными высотами в футах струи огня на высоте 750, каждая для заданного размера сопла. Опорная
метка S на нижнем крае ползунка указывает показание на соответствующей шкале D.
Если, например, необходимо измерить количество воды, вытекающей из сопла диаметром семь восьмых
дюйма при давлении сорок фунтов на квадратный дюйм у основания ответвления трубы, то, установив шкалу
B, показания на шкале C через окно 3a составят приблизительно 120 галлонов в минуту. Вертикальная высота
струи огня при тех же настройках определяется по шкале D для конкретного диаметра сопла, то есть семи
восьмых дюйма. В данном примере показание Lo составляет приблизительно 61 фут.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396534A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 18 июня 1931 года. 396.53 4 __ / Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 17 июня 1932 г. № 17,232/32.
Завершено: август. 10, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся осветительных приборов для газовых плит.
Мы, компания S. A. LES FORGES DJL CINEY, расположенная в городе Сине, Бельгия, и являющаяся
юридическим лицом, зарегистрированным в соответствии с законодательством Бельгии, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к осветительному устройству для газовых плит, предназначенному для
зажигания одной или нескольких конфорок. В связи с газовыми горелками уже предлагалось использовать
постоянно горящую запальную горелку в сочетании с соответствующим образом расположенным соплом
вторичной запальной трубки, прерывистое зажигание которой с помощью запальной горелки используется
для зажигания горелки или горелок, которые необходимо зажечь, при этом вторичная запальная трубка и
основной источник питания регулируются общим краном. Согласно изобретению, осветительное устройство
такого типа, предназначенное для использования с газовыми плитами, характеризуется тем, что подача газа к
указанному соплу осуществляется с определенной задержкой, то есть после того, как газ начал вытекать из
основного бурильного станка; это достигается либо путем соответствующего выбора диаметра и длины
вторичной пилотной трубы, либо путем наличия утолщенных участков на вторичной пилотной трубе,
образующих камеры и замедляющих прохождение газа. Изобретение также включает в себя подобное
осветительное устройство для газовых плит, предназначенное для зажигания множества горелок,
включающее в себя одну запальную горелку, расположенную на значительном расстоянии от горелок,
газовый кран для каждой горелки и запальные трубки, каждая из которых отходит от отдельного крана и
заканчивается соплом, непосредственно прилегающим к запальной горелке, причем сопло каждой запальной
трубки направлено к соответствующей горелке, и устройство устроено таким образом, что газ, выходящий из
сопла запальной трубки, воспламеняется запальной горелкой и образует струю, которая распространяется в
плоскости, лишь немного превышающей высоту горелки, и, в свою очередь, воспламеняет последнюю.
Прилагаемый чертеж, приведенный лишь в качестве примера, иллюстрирует один из вариантов
осуществления изобретения.
[При 11-] Рис. 1 представляет собой вид сверху устройства и управляемой им газовой горелки. 55 На рисунках
2, 3, 4, 6 и 6 показаны поперечные сечения газового крана в различных рабочих положениях.
На фиг. 7 представлен разрез по линии A B Q ID E F на фиг. 2, причем указанная линия состоит из 60
горизонтальных участков A B и E F, проходящих посередине через стенки корпуса крана с двух сторон, и
центрального участка, проходящего через кран в направлении C D. 65 На фиг. 8, 9 и 10 схематически
показаны некоторые варианты расположения осветительного прибора и горелок.
На рис. 1 показана подающая труба 1 горелок, таких как 6, каждая из которых 770 управляется ручным краном
5.
Рычаг 11, который может поворачиваться в пределах общего угла от положения a (положение «выключено»)
до положения c (маленькое пламя) и принимать любое другое промежуточное положение 75, например,
положение b, соответствующее большому пламени.
От крана 5 отходит пилотная трубка 7 подходящего диаметра и длины, или с выступающими частями, которая
заканчивается соплом 80, выходящим вблизи запальной горелки 4, которая питается от трубки 1 через трубку
3, соединенную с краном 2, причем указанное сопло направлено к соответствующей горелке 6. 85 Вся работа

основана на конструкции петуха 5; на рисунках с 2 по 7 показан один из вариантов исполнения этого петуха
согласно настоящему изобретению.
Обращаясь к рис. 2, ручной рычаг 11 9G, показанный стрелкой, находится в положении «выключено» а. Газ
поступает через отверстие 14. Отверстие 15 предназначено для подачи топлива в трубу 7, а отверстие 16 —
для подачи топлива в горелку. Тент 13 петуха снабжен отверстием 19, которое находится в той же плоскости,
что и отверстия 14 и 16, в то время как отверстие 15 расположено в более низкой плоскости (рис. 7).
Этот кран 13 снабжен плоской стороной 100, что позволяет в определенные моменты соединять между собой
отверстия 14 и 15 (рис. 3 и 7), которые не находятся в одной плоскости. Кран также включает в себя канавку
20 с уменьшенным поперечным сечением, простирающуюся на небольшую дугу окружности 10% и
расположенную в той же плоскости, что и отверстия 14, 16, камера 17 и отверстие 19. Каплевидная камера 17,
просверленная под углом в корпусе 12 крана 5, позволяет пропускать увеличенное количество газа в
отверстие 16. Заглушка закрывает конец камеры 17, который в противном случае сообщался бы с внешней
средой, поскольку она изготовлена в отверстии по производственным причинам.
Устройство работает следующим образом.
Начинаем с положения а) ручного рычага 11 («выключено», рис. 2).
Поворачивая ручной рычаг на угол a (рис. 3), плоская сторона метчика устанавливается в нужное положение
для обеспечения первоначального сообщения между отверстиями 14 и 18, которые подают жидкость в
отверстие 15, а также в отверстие 16 через промежуточную канавку 20 и каналы 19 и 17; подача жидкости
увеличивается по мере увеличения угла поворота ручного рычага 11.
Когда запальная горелка 4 горит, поток газа, выходящий из сопла 8, мгновенно воспламеняется, образуя
огневую струю (рис. 1), которая достигает соответствующей горелки 6, уже надлежащим образом
заправленной через отверстие 16, и воспламеняет указанную горелку.
Как указывалось ранее, благодаря выбору подходящего диаметра и длины трубы 7 или наличию утолщенных
участков на ней, подача газа к соплу 8 происходит с определенной задержкой, то есть после того, как газ
начинает поступать из основной горелки, благодаря чему достигается очень надежное воспламенение.
При дальнейшем повороте ручного рычага 11 на полный угол d (рис. 4) кран закроет в своей нижней части
отверстие 15. Пламя из сопла 8 затем погаснет с некоторой задержкой из-за газа, заполняющего трубу 7.
Данная труба может быть снабжена утолщенными участками, образующими замедляющие камеры, или
любыми другими подходящими замедляющими устройствами. Замедление затухания светового потока
служит для продления периода его действия и обеспечения надежной работы. Горелка 6 питается через
каналы 14, 19 и 16, и диаметр газового канала увеличивается по мере поворота ручного рычага 11 до тех пор,
пока диаметр канала не достигнет максимума в положении b (рис. 1 и 5), когда отверстие 19 совпадает с
отверстиями 14 и 16, что соответствует большому пламени. В этом положении ручной рычаг повернется на
полный угол y.
В положении, показанном на рис. 6, рычаг hdnd повернулся еще дальше на угол 3 градуса до положения c:
соответствует самому маленькому пламени. Газ 70 по-прежнему проходит через отверстие 14 к отверстию 16,
но следует по канавке, которая все больше ограничивает подачу газа к горелке 6.
На рис. 8 схематически показана одногорелочная газовая горелка, оснащенная описанным выше устройством,
которое обозначено только запальной горелкой 4 и осветительной струей 9.
На рис. 9 показана двухконфорочная газовая плита 80, оснащенная аналогичным устройством, включающим
одну запальную горелку 4 и два разжигательных сопла 9.
На фиг. 10 изображена газовая плита с четырьмя конфорками, в которой предусмотрено одно запальное
пламя 85 4, способное зажечь четыре конфорки 9, и в которой запальная трубка удлинена, как показано на
фиг. 10, и снабжена расположенными на расстоянии друг от друга выходными соплами для создания

текущего пламени для зажигания еще одной конфорки 90, например, гриля 21, расположенного на слишком
большом расстоянии для использования одного зажигательного сопла.
Как видно из рисунков 8, 9, 0, запальное пламя всегда находится вне досягаемости горелки и расположено
под жаровней горелок таким образом, что до него не могут дотянуться никакие жидкости или другие капли,
которые могут, например, образоваться в результате перелива из переполненной кастрюли для тушения.
Зажигание горелки осуществляется одной рукой, которая приводит в действие рычаг крана, и можно
повторять зажигание столько раз, сколько необходимо, поскольку запальная горелка постоянно горит, а
расход газа незначителен.
Струя зажигания расположена в несколько более высокой плоскости, чем горелки, что позволяет напрямую
воспламенять газ.
Наконец, световая струя, длина которой может достигать 30 см, слегка расширяется и, таким образом, с
уверенностью обеспечивает воспламенение всех струй горелки, что редко встречается в других
осветительных приборах, таких как, например, работающие с помощью электрической искры.
Следует понимать, что кран, являющийся единственным приводимым элементом, может быть снабжен
любым подходящим устройством для индикации его различных положений, например, усеченной крышкой,
закрепленной на кране и имеющей на своих различных поверхностях надписи типа «выкл», «маленькое
пламя», «большое пламя» и тому подобное.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Устройство для розжига газовых плит, использующее
постоянно горящую запальную горелку в сочетании с соответствующим образом расположенным соплом
вторичной запальной трубы, прерывистое зажигание которой запальной горелкой используется для розжига
зажигаемой горелки, при этом вторичная запальная труба и основной источник подачи газа управляются
общим краном, характеризуется тем, что подача газа к указанному соплу осуществляется с определенной
задержкой, то есть после того, как газ начал выходить из основной горелки, это достигается либо путем
соответствующего выбора диаметра или длины вторичной запальной трубы, либо путем наличия утолщенных
участков на вторичной запальной трубе, образующих камеры и замедляющих прохождение газа, в основном,
как описано выше.
2.
Устройство для розжига газовых плит, предназначенное для зажигания множества горелок, включающее в
себя одну запальную горелку, расположенную на значительном расстоянии от горелок, газовый кран для
каждой горелки и запальные трубки, каждая из которых отходит от отдельного крана и заканчивается соплом,
расположенным непосредственно рядом с запальной горелкой, при этом сопло каждой запальной трубки
направлено к соответствующей горелке, и устройство устроено таким образом, что газ, выходящий из сопла
запальной трубки, воспламеняется запальной горелкой и образует струю, которая распространяется в
плоскости, лишь немного превышающей высоту горелки, и, в свою очередь, воспламеняет последнюю.
3.
Осветительное устройство, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396535.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
