Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12163
.pdf
причем последние образуются волнообразными гофрированными элементами. Однако предпочтительная
форма — ромбовидная, пластины имеют зигзагообразное сечение.
Как видно, практически вся поверхность пластины эффективно осуществляет теплообмен, поскольку
расположение пространств, содержащих одинаковую жидкость, ограничено соседними концами
гофрированных поверхностей.
Форма каналов, рассматриваемых поперечно поверхности пластины, может быть любой желаемой:
прямоугольной, спиральной, зигзагообразной или иной. Необязательно, чтобы скорость потока двух
жидкостей была приблизительно одинаковой, поскольку, хотя каналы, очевидно, должны быть
параллельными, соединения различных каналов в каждом слое, т.е. между каждой парой пластин, и
соединения между одним слоем и другим могут быть последовательными, параллельными или
сгруппированными последовательно или параллельно любым желаемым способом для одной жидкости
независимо от другой, и две жидкости могут течь в одном или противоположных направлениях. В
практическом строительстве пластины предпочтительно прессуются из листового металла, поскольку
пределы точности, достижимые в настоящее время при работе с прессованным металлом, таковы, что
обеспечивают плотный контакт в местах гофрирования. Кроме того, механическая прочность такой пластины
высока, что облегчает её обработку. Каждая пластина приварена или иным образом закреплена на раме,
имеющей толщину, равную толщине головки 16, с отверстиями для рычага для затягивания.
Внутренний конец шпинделя 5 опирается на пластину 6, которая, в свою очередь, посредством четырех
мощных пружин 7 опирается на зажимную пластину 8. Пружины 7 установлены на штифтах 9, показанных
отдельно на рисунке 9, которые ввинчены в зажимную пластину 8 и образуют направляющие для
позиционирования пластины 6. Канавки 10, вырезанные в штифтах 9 75, последовательно открываются в
процессе зажима и, таким образом, служат для индикации того, когда пластина 6 находится в правильном
положении, непосредственно соприкасаясь с торцевой пластиной 8. В этом состоянии давление, оказываемое
на 89 секций, имеет расчетную величину, соответствующую сжатию пружин 7 до их полного размера.
Разделительные пластины 11, 12, 13, 14 значительной толщины предусмотрены в пункте 85.
На которых расположены различные входные и выходные патрубки. Разделительная пластина 11
расположена между зажимной пластиной 2 и первым участком, в котором происходит теплообмен между
молочными продуктами. Разделительная пластина 12 (90°) расположена между первой секцией и второй
секцией, или секцией высокого нагрева, а разделительная пластина 13 (90°) расположена между последней и
третьей секцией, или секцией охлаждения, которая отделена от зажимной пластины 8 разделительной
пластиной 14 (95°). Разделительные пластины снабжены выступами 15, с помощью которых они
поддерживаются на стяжных стержнях 4, когда пастеризатор разобран для очистки.
Секции состоят из пластин, как показано на рисунках 5-8. Рама 17, как показано на рисунках 5 и 6, имеет
плоскую одну сторону и снабжена с другой стороны канавками 18 для уплотнения и отвода любых утечек.
Проушины 19 служат для поддержки рамы на стяжных тягах 4, как и в случае с проушинами lW
разделительных пластин. Четыре отверстия 20, 21 в четырех углах служат для образования «заголовков» при
сборке фабри. На показанной рамке 11G внутренний канал sPace сообщается с верхними отверстиями 26 и
отрезан от нижних отверстий 21. Рама, примыкающая к этой в сборке, будет иметь внутреннее пространство,
взаимодействующее с нижними отверстиями 21 1j5 и отрезанное от верхних отверстий 20. На боковой
стороне этой рамы соответствующим образом, например, приваркой, крепится пластина, форма которой
показана на рисунках 7 и 8. Пластина изготовлена из гофрированного листового металла марки 120, как
показано на рисунке, и имеет плоскую часть для установки в раму 17. Гофрированная часть пластины плотно
прилегает к пространству внутри рамы, а вершины гофрирования находятся на одном уровне с поверхностью
рамы i25, в которой расположены пазы 18.
Роли 20 и 21 соответствуют отверстиям в раме. Видно, что углублённые части пластины входят в отверстие в
раме 17, соединяющей пластину 130 с гофрированием и снабженной пазами для размещения упаковочного
материала.
Эти канавки, разумеется, расположены на стороне, противоположной той, к которой прикреплен листовой
металл, и наполнитель в ней контактирует с листовым металлом следующей пластины. Затем рамы и
пластины собираются в нужном количестве и зажимаются между торцевыми пластинами; при этом
предусматриваются соответствующие входные и выходные патрубки, а также соединительные патрубки
между слоями, которые могут быть выполнены в виде коллекторов.
Конечно, пластины могут быть изготовлены и другими способами, помимо прессования, т.е.
Они могут быть изготовлены механическим способом, методом литья под давлением или методом штамповки.
Рамки также могут быть изготовлены любым из этих способов.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют применение изобретения к пастеризатору молока, и на них: Рисунок 1:
план, а Рисунок 2: вид сбоку (частично в разрезе) всего пастеризатора.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез верхних балок, соединяющих последовательные проходы
между плитами; рисунок 4 представляет собой поперечный разрез нижних балок, выполняющих аналогичную
функцию; рисунок 5 — вид спереди, а рисунок 6 — поперечный разрез рамы плиты; рисунок 7 — вид спереди,
а рисунок 8 — поперечный разрез плиты; и рисунок 9 — деталь.
Пастеризатор, изображенный на чертежах, состоит из трех секций. Свежее молоко поступает в первый отсек
на станции М1, где оно нагревается, поглощая тепло от молока, доведенного до температуры пастеризации;
затем оно проходит через верхний коллектор, показанный в верхней части рисунка 3, в следующий отсек, где
горячая вода, поступающая на станцию W1 и выходящая на станцию W2, доводит предварительно нагретое
молоко до температуры пастеризации; затем молоко проходит через станцию Дут. Молоко, прошедшее через
камеру М2, возвращается в первую секцию на М3, где отдает часть своего тепла свежему молоку, а затем,
пройдя через камеру М4, наконец, попадает в третью секцию на М5, где циркулирует холодный рассол для
быстрого доведения молока до необходимой низкой температуры. Рассол поступает в пастеризатор B1 и
выходит в пастеризаторе B2, а молоко окончательно покидает пастеризатор в пастеризаторе M6.
Изображенный пастеризатор собран на двутавровой плите 1, к которой прикреплены кронштейны 2 и 3,
соединенные стяжными стержнями 4. Кронштейн 2 представляет собой зажимную пластину для секций,
которые будут описаны далее, а кронштейн 3 имеет закрепленную внутри него гайку для приема зажимного
шпинделя 5, который имеет резьбу с упором и снабжен отверстием 20. На соседних с показанной пластинах
эти углубления будут находиться в нижней части.
При сборке пластин, как описано ранее, гофрирование соседних пластин образует сотовую структуру, как
показано на рисунках 3 и 4, в которой любая ячейка, содержащая одну жидкость, соприкасается со всех
четырех сторон с ячейками, содержащими другую жидкость. Кроме того, соединения между вершинами
гофрированных слоев не обязательно должны быть абсолютно герметичными, поскольку в соседней ячейке
жидкость проходит только по углу, и небольшая утечка в этом месте не имеет значения.
Расположение коротких и длинных гофрированных элементов может быть любым по желанию. В показанном
примере, если жидкость поступает в верхнюю левую часть пластины на рисунке 7 JO, она будет проходить
вниз через три элемента 22, параллельных камере 23, затем вверх через два канала 24, параллельных
камере, и так далее, каждый раз по два канала, наконец, проходя через три канала 25, параллельных камере,
и выходить в верхнюю правую часть.
Другая жидкость проходит аналогичным образом между отверстиями 21, 21, но отнюдь не обязательно, чтобы
она совершала такое же количество проходов вверх и вниз, как и первая жидкость. Вторая жидкость может
проходить параллельно по четырем каналам вместо преимущественно двух. Кроме того, путем заглушения
отверстий 20 или 21 в некоторых пластинах или рамах, или в обоих случаях, поток одной или обеих жидкостей
может быть последовательным или последовательно-параллельным через различные каналы между
соседними пластинами, а не все параллельно, как показано на рисунках 3 и 0 и 4. Разумеется, в показанной
схеме в первой секции, разделяющей пластины на четное число групп, должен быть как минимум один Iblank
26, обеспечивающий циркуляцию подогретого молока; в противном случае молоко будет проходить напрямую
из M3 в M4. Если все пластины должны быть параллельны, то расположение входного и выходного отверстий
необходимо немного изменить.
Две жидкости по обе стороны от одной пластины могут двигаться в одном направлении или в
противоположных направлениях, в зависимости от желаемого направления. Для изменения относительного
направления достаточно лишь перегруппировки входных и выходных отверстий или группировки каналов или
пластин в последовательном или параллельном порядке.
Как видно, теплообменник, собранный описанным образом, можно быстро разобрать для очистки и с такой же
легкостью собрать заново. Все 60% поверхности пластин доступны для очистки, и в углах не остается места
для скопления грязи.
Это имеет большое значение в таких областях применения, как обработка молока, пива и тому подобного.
Теплообменник согласно изобретению также пригоден для использования с горячим или холодным воздухом
в качестве теплоносителя или охлаждающей среды. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 3, 1932. № 3161/32. 3 9 Полный выпуск Lefa: 3 марта 1933 года.
ComrpLee принят: август. 3, 19330 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фотоаппаратам Garmera или связанные с ними.
Мы, Герберт Миоре, Гарри Мурет и Уильям Мокован, проживающие по адресу: Дейл-стрит, 103, Ливерпуль,
графство Ланкастер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем. Данное изобретение относится к фотокамерам, и в частности к
камерам, в которых имеется блок смены, предназначенный для замены фотопластинок,
сенсибилизированных карт, жировых пленок или тому подобного после экспозиции.
Изобретение применимо к камерам, в которых ряд фотопластинок, сенсибилизированных карточек, плоских
пленок, ферротипных пластинок или подобных им (далее для краткости просто именуемых «карточками»),
расположенных в упаковке и предназначенных для загрузки при дневном свете, находятся в коробке или
кассете в задней части камеры и предназначены для последовательной экспозиции, а основные
усовершенствования согласно изобретению касаются механизма смены фотобоксов для этой цели.
Изобретение очень хорошо подходит для применения в камерах, оснащенных средствами для проявления и
обработки селективизированных карт или подобных им после экспозиции, такими как резервуар для
проявления и фиксации, закрепленный на нижней стороне камеры, в который карты опускаются через щель в
камере для обработки.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем устройство для смены карточек в фотокамерах, конструкция
которого предусматривает угловое перемещение устройства, в результате которого передняя
(экспонированная) светочувствительная карточка и остальная часть упаковки занимают угловое или
наклонное положение относительно друг друга и одновременно разнесены на достаточное расстояние, чтобы
передняя карточка, которая теперь свободна, могла под действием силы тяжести сместиться, после чего
обратным движением части возвращаются в исходное положение, а следующая карточка оказывается в
правильном положении для экспозиции. В предпочтительной конструкции устройство для смены карт, которое
надлежащим образом герметично установлено в задней части корпуса камеры, включает две основные
взаимозацепляющиеся части, расположенные одна за другой, причем задняя часть (рассматриваемая
относительно передней части камеры) несет магазин или коробку для карт и приспособлена для углового
вращения в ограниченной степени относительно неподвижного переднего или внутреннего элемента, и в то
же время может перемещаться в осевом направлении в определенной степени под действием сил. Таким
образом, пачка карт устанавливается в угловое или косое положение относительно передней
(экспонированной) карты, которая теперь свободна и отстоит от пачки, так что она может выпасть, например,
через вертикальный паз в камере в бак для проявки и финишной обработки, расположенный под камерой, или
в контейнер для хранения. - При повороте задней части устройства для смены карт в обратном направлении
детали снова возвращаются в исходное положение, и следующая карта готова к экспозиции.
Предусмотрены пружинные механизмы, которые во время этого углового движения входят в зацепление с
передней частью блока, надежно удерживая его в магазине, и эти удерживающие устройства отводятся
назад, когда задняя часть сменного блока возвращается в исходное положение. Два элемента коробки для
мелочи (85) приспособлены для одновременного поворота на угол 90° от вертикального положения до
горизонтального или «альбомного» положения, что позволяет делать фотографии в широком диапазоне углов
90°.
В нашей экспериментальной камере конструкция блока смены состоит из двух дисков с фланцами по
периметру, один из которых вставляется в заднюю часть другого. Задний или внешний диск 05,
рассматриваемый относительно передней части камеры, имеет коробку или магазин для хранения упаковки
светочувствительных карт и способен к ограниченному угловому перемещению относительно переднего
диска. 100 Задний диск плотно прилегает или устанавливается так, чтобы его периферийный фланец
находился внутри периферийного фланца переднего диска с фланцем, а фланец заднего диска снабжен
узким радиальным фланцем или ободом, перекрывающим соединение, для обеспечения
светонепроницаемости.
0,697 Задний диск соединен с лицевой стороной колоды карт. Одна из фланцев, закрепленная несколькими
винтами, может иметь загнутый внутрь край гаек, верхняя часть и головка Qf, каждая из которых входит в
неглубокий паз на одном из винтов и работает на дугообразной стороне магазина.
t прорезь для ключа в диске. Эти винты имеют двойное плечо. Задний фланцевый диск имеет пружину.
Внутренний выступ, вставленный штифтом в отверстие по периферии винта, надежно удерживает два диска и
плотно прилегает к фланцу, который предназначен для защелкивания, а верхний выступ или отверстие в
головке фланца по периферии винта позволяет двум дискам с фланцами соединяться друг с другом.
Диски обладают определенным осевым перемещением относительно друг друга, когда они снабжены пазом в
подходящей точке, через которую открытые части паза замочной скважины могут опускаться в сменный блок,
который закрыт фланцем на переднем диске. На переднем диске с фланцем предусмотрены два пружинных
поршня, которые работают, когда два диска плотно прижаты друг к другу. На переднем диске с фланцем
предусмотрены два поршня, которые приводят в действие диск, когда два диска плотно удерживаются 80
через пазы в диске и стремятся сблизиться. Слегка приподнятая часть может раздвигать фланцевые диски в
осевом направлении и, предусмотренная в подходящем положении на внутренней стороне или на задней
поверхности диска, также приспособлена для крепления карт и служит удерживающим устройством во время
изменения положения диска, как будет объяснено далее. Эти пружины определяют положение для съемки.
Например, два фланцевых диска, образующие противоположные пары штифтов в фланцевом устройстве,
закреплены на переднем диске, и на каждой паре штифтов сзади камеры плотно установлен скользящий
стержень, который проходит через прорезь в переднем диске и под кольцом на задней части камеры.
Действие пружин на штифтах прижимает камеру. Это кольцо снабжено креплением к заднему фланцевому
диску. Эти кольцевые фланцы или выемки на передних подпружиненных стержнях могут иметь каждый из них,
образующий светозащитный барьер и препятствующий выдвижению другого поршневого стержня, в который
входит фланец заднего диска. 95, работающий через паз в переднем диске. Передний диск может быть
оснащен радиальными выступающими полосами, которые выступают над кольцом и упираются в упоры, когда
пластина, соответствующая картам, используемым в зарядном устройстве, поворачивается из положения
справа налево к камере. Передний диск имеет вырез по центру, образующий отверстие подходящего размера
и форму, соответствующую картам, используемым в зарядном устройстве, и пластине сзади, в
горизонтальное положение.
Также имеется прозрачный диск с соответствующей обшивкой, которая крепится к периферийному отверстию,
окружающему задний диск со всех сторон и привинчивающемуся или иным образом закрепленному на задней
стороне диска фланцем, соединенным кольцом, на задней стороне которого образуются четыре стороны
открытого отверстия камеры.
! 10 Коробка с дном для приема упаковки дисков FM-карт с фланцами. Отверстие в переднем диске,
установленное в корпусе, имеет пружину, однако она меньше, чем отверстие в штифте, который входит в
отверстие, ранее упомянутое в описании заднего диска, так что часть переднего диска, окружающая
отверстие в нем, представляет собой выемку для передней части коробки или магазина, когда два диска с
фланцами удерживаются вместе и на которой обычно стремятся удерживать последнюю пружину на крышке
коробки, когда два диска с фланцами находятся в «положении для демонстрации». Когда 115 Эта часть
переднего диска, вокруг которой, однако, желательно сделать снимок, образована сверху графическим
изображением в «альбомном положении», а по бокам имеется неглубокое углубление, то есть широкая
сторона карты, глубина которого по меньшей мере равна толщине одной карты, пружинный штифт на кольце
поднимается, так что передняя карта вставляется для освобождения переднего диска.
Это позволяет 120 дискам, находящимся в магазине, зацепиться за пружинный штифт на заднем диске,
который входит в это углубление и играет важную роль в процессе смены диска, после чего два диска можно
поворачивать. Соберите заднюю часть журнала или коробки в альбомное положение.
6 Оснащен подходящей светонепроницаемой крышкой. Пружина, управляющая штифтом, например, в
модели M25, съемное фланцевое кольцо крышки в задней части камеры, может быть спиральной, которая
крепится к задней части коробки, или листовой пружиной, которая в последнем случае фиксируется
пружинным фиксатором. Крышка корпуса, свободный конец листовой пружины имеет спиральную или другую
подходящую пружину, расположенную в пазах и предназначенную для зацепления с пазами на внутренней
стороне, которые опираются на задние стороны указанного штифта. -130 396,697 Открытое дно магазина
расположено на некотором расстоянии от переднего диска, два пружинных плунжера расположены по
диагонали по двум противоположным углам магазина и, следовательно, удерживают пакет в нужном
положении.
При нажатии на задний диск внутрь и его возвращении в исходное положение, плунжеры отжимаются, и
пружинный штифт на задней панели камеры 50 входит в отверстие по периметру заднего диска. Затем детали
возвращаются в исходное положение, после чего следующая карта в колоде прижимается к выемке, готовая к
следующему показу. 55 Под камерой находится пластина, на которой крепится камера, и через прорезь, в
которую экспонированная карта памяти опускается в бак для проявки или аналогичное устройство. Эта
пластина может также использоваться в качестве верхней части штатива для фотоаппарата, и к ней можно
закрепить ножки штатива. Предпочтительно, чтобы крышка была откидной и поднималась для доступа к
проявочному баку.
Остальная часть камеры и ее 65 принадлежностей могут иметь любую подходящую или обычную
конструкцию. При желании корпус камеры может быть выполнен в многоугольной форме, например,
восьмиугольной и сужающейся к передней части. 70 Чтобы предотвратить неправильное размещение колоды
в магазине, один из внутренних углов магазина может быть выполнен с плоским или внутренним выступом, а
карты имеют соответствующий срез под углом 75 градусов. После этого пакет можно вставить в магазин
только правильным образом.
Дата: 2 февраля 1932 года.
W. P. THOMPSON & T Co., 12. Чёрч-стрит, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
Принцип работы устройства для смены нарядов следующий:
В положении для демонстрации лицевая сторона карточки в упаковке прижимается к пазу передней части
диска, окружающей отверстие, и в этом положении располагается в углублении паза, равном толщине одной
карточки. После экспозиции задний диск поворачивается на угол 456° относительно переднего диска. Это
угловое движение приводит к тому, что колода смещается под углом относительно передней (открытой)
карты, которая, как уже говорилось, находится в углублении и, следовательно, не может участвовать в
движении колоды. Благодаря этому движению два пружинных плунжера располагаются по диагонали на двух
противоположных углах коробки с магазином и, следовательно, упираются по диагонали в противоположные
углы следующей лицевой карты в колоде. Когда достигается предел заданного углового перемещения,
головки винтов на заднем диске входят в расширенные части пазов в форме замочной скважины. Затем
вступают в действие пружинные плунжеры, которые прижимают задний диск аксиально назад, тем самым
раздвигая два диска.
В этом положении передняя (экспонированная) карта может свободно выпадать из своего углубления и
проходить через щель в нижней части устройства смены и через отверстие в нижней части камеры, например,
в 3,5-проявочный бак, расположенный под нижней частью камеры, или, при желании, в контейнер для
хранения. Два дополнительных поршня, упомянутых ранее, служат параллельными направляющими для
перемещения падающей карты через прорезь в заднем фланцевом диске.
В этом положении деталей, где указаны ПОЛНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования в области фотографических карнер или относящиеся к ним.
Мы, Герберт Мур, Гарри Мур и Уильям МакОунакс, проживающие по адресу: Дейл-стрит, 103, Ливерпуль,
графство Ланкастер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотокамерам, и в частности к таким камерам, в которых имеется блок смены
для замены фотопластинок, светочувствительных карт, плоских пленок или тому подобного после экспозиции.
Изобретение применимо к камерам, в которых ряд фотопластинок, сенсибилизированных карточек, пленок,
ферротипных пластинок или тому подобного (далее для краткости именуемые просто
«сенсибилизированными элементами»), расположенных в упаковке и предназначенных для загрузки при
дневном свете, также находятся в коробке или магазине в задней части камеры и предназначены для
последовательной экспозиции, а основные усовершенствования согласно изобретению касаются механизма
смены батарей для этой цели.
Изобретение очень хорошо подходит для применения в камерах, оснащенных средствами для проявления и
обработки сенсибилизированных элементов после экспозиции, такими как бак для проявления и фиксации iO,
закрепленный на нижней стороне камеры, в который сенсибилизированные элементы попадают через щель в
камере для обработки.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем устройство для смены фотокамер, описанных выше, в
котором при смене передний (экспонированный) светочувствительный элемент и остальная часть упаковки
смещаются относительно друг друга за счет перемещения одного относительно другого в плоскости,
перпендикулярной оптической оси камеры, а затем раздвигаются продольно относительно указанной
оптической оси, так что передний светочувствительный элемент освобождается и может выпасть из
устройства для смены, в то время как остальная часть упаковки удерживается с помощью сработавших
фиксаторов.
-20 В предпочтительной конструкции устройство для смены элементов, которое надлежащим образом
герметично установлено в задней части корпуса камеры, включает две основные взаимозацепляющиеся
части или -25 части, расположенные одна за другой, причем задняя из них (рассматриваемая относительно
передней части камеры) несет магазин или коробку для чувствительных элементов и приспособлена для
поворота на 3s0 углов в ограниченной степени вокруг оптической оси камеры относительно неподвижного
переднего или внутреннего элемента, то есть поворачивается в плоскости, перпендикулярной оптической оси,
и затем может быть перемещена на определенную степень в продольном направлении от оптической оси
камеры назад под действием пружин. Это означает, что передний (открытый) чувствительный элемент и
остальные 4 элемента в блоке чувствительных элементов смещаются относительно друг друга за счет
поворота остальной части блока в угловое или наклонное положение относительно переднего (открытого)
чувствительного элемента, который изначально удерживается в неподвижной передней части блока смены.
В результате указанного движения назад передний чувствительный элемент освобождается и отходит от
упаковки, так что он может выпасть из сменного блока, например, через прорезь в дне сменного блока и
вертикальную прорезь в камере в бак для проявки и финишной обработки, расположенный под камерой, или в
контейнер для хранения.
Повернув заднюю часть устройства для смены фотоэлементов в обратном направлении, детали
возвращаются в исходное положение, и следующий светочувствительный элемент готов к экспозиции.
Предусмотрены пружинные устройства, которые во время этого углового движения входят в зацепление с
передней частью рюкзака, расположенной за передним чувствительным элементом, для надежной фиксации
рюкзака в магазине, и эти удерживающие устройства отводятся назад, когда задняя часть сменного блока
возвращается в исходное положение.
Два элемента блока смены 70 приспособлены для одновременного поворота на 90° от вертикального
положения в горизонтальное или «альбомное» положение, что позволяет делать фотографии вдоль всей
поверхности светочувствительного элемента. 75 Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера устройства, изготовленное в соответствии
с нашим изобретением. На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез задней части
корпуса камеры, оснащенной нашим усовершенствованным блоком смены пленки, а также показывает бак
для проявки и фиксации, закрепленный на нижней стороне камеры. 85 На рисунке 2 показан вид спереди
блока смены, установленного в восьмиугольном съемном корпусе, прикрепленном к задней части корпуса
камеры.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез только передней части блока изменений.
На рисунке 4 показан вид сзади ящика для мелочи, но без крышки или кожуха. 95 На чертежах цифрой 1
обозначена задняя часть корпуса камеры, которая, например, имеет восьмиугольное поперечное сечение и
сужается к передней части, и в заднюю часть которой светонепроницаемым образом вставлен блок смены
100. Блок смены состоит из двух основных частей, представляющих собой, соответственно, фланцевые диски
2 и 3, один из которых вставляется в заднюю часть другого. 105 Задняя или внешняя часть 2 блока смены
(рассматриваемая относительно передней части камеры) имеет коробку или магазин 4 для хранения пакета 5
светочувствительных элементов и способна к ограниченному угловому перемещению относительно передней
части 3 вокруг оптической оси камеры. Задняя часть 2 плотно входит или фиксируется своим периферийным
фланцем 6 внутри периферийного фланца 7 передней части 115 3, обеспечивая скользящую посадку, а
фланец задней части 2 блока переключения снабжен узким радиальным фланцем или ободом 8 для
перекрытия соединения в целях обеспечения возможности управления легкими фарами.
Задняя часть 120 или диск 2 соединена с передней частью 3 с помощью нескольких винтовых штифтов 9,
снабженных гайками 10, верхняя часть и головка каждого винтового штифта входят и работают в
дугообразном пазу 11 (рис. 2) в переднем диске 3 j25. Эти винтовые штифты имеют двойные плечи;
внутреннее плечо фиксирует штифт на диске 2, а верхнее плечо или головка винтов позволяет заднему
фланцевому диску 2 иметь определенную конструкцию 130 396,697, оснащенную подходящей
светонепроницаемой крышкой, например, съемной фланцевой крышкой 22.
имеет фланец 24 по всему внутреннему краю, который входит в заднюю часть коробки.
Крышку можно закрепить на коробке или магазине 7O любым подходящим способом. В показанной
конструкции нижний край крышки входит в паз, образованный изогнутой деталью 25, закрепленной на нижней
стороне коробки, а крышка крепится сверху с помощью простого пружинного защелкивающего устройства 26.
Крышка имеет спиральную или другую подходящую пружину 21, закрепленную с внутренней стороны, и эта
пружина опирается на заднюю часть упаковки 80 через пластину 27, прижимая упаковку к выступу на задней
поверхности переднего диска 3.
при этом передний чувствительный элемент расположен в углублении 23. 85 Периферийный фланец 7
передней дисковой части 3 снабжен пазом 28 в подходящем месте, через который открытые чувствительные
элементы могут выпадать из блока смены, причем этот паз закрывается фланцем 6 на заднем диске 2, когда
две части блока смены плотно прилегают друг к другу.
Два диска с фланцами 2 и 3, образующие блок смены, надежно закреплены в задней части корпуса камеры 1,
например, путем установки в кольцо или другой фигурный элемент на задней панели камеры и фиксации в
нем.
В представленной конструкции мы предусмотрели элемент LOG 29, который снаружи имеет восьмиугольную
форму, соответствующую задней части корпуса камеры, а внутри — круглую форму для размещения блока
управления. Этот элемент корпуса, вероятно, 105 раз крепится винтами к корпусу камеры.
На передней стороне элемента 29 имеется уменьшенный, слегка сужающийся участок 30, который входит в
заднюю часть корпуса камеры и упирается в кольцевое ребро или выступ 31 на нем.
Часть 30 элемента 29 имеет внутренний фланец спереди, образующий кольцевое углубление 32, в которое
входит кольцевое периферийное ребро или фланец 33 на передней части диска 3. Когда части блока
переключения установлены внутри элемента кузова 29, по периметру задней части 120 устанавливается
светоулавливающее кольцо 34 с двойным фланцем.
диск 2 и круглое заднее удлинение 61, предусмотренное на элементе 29, к которому он привинчивается или
крепится иным способом. Металлические полосы или пластины 35 закреплены на передней поверхности
переднего диска 3 и скользят по передней поверхности элемента корпуса 29, позволяя перемещаться между
двумя упорами 64 на элементе корпуса 29 при повороте из вертикального положения в горизонтальное или
горизонтальное — величина осевого перемещения назад относительно переднего диска 3 под действием
пружин, когда головки винтовых штифтов входят в расширенную часть 12 пазов замочной скважины, как будет
объяснено далее.
На переднем диске с фланцем 3 расположены два пружинных плунжера, которые, проходя через пазы в
диске, стремятся раздвинуть задний диск с фланцем относительно переднего в направлении назад, а также
предназначены для воздействия на блок чувствительных элементов и действуют как удерживающие
устройства во время изменяющегося движения, как будет объяснено далее. Эти пружинные плунжеры могут
быть выполнены, например, путем установки двух пар штифтов 13 в переднем диске, причем на каждой паре
штифтов скользящим образом установлен стержень 14 lart20 с петлеобразной частью 15, которая проходит
через паз 16 в передней части диска 3 и под действием пружин 17 на штифтах 13 прижимается к заднему
фланцевому диску 2. Эти подпружиненные стержни 14 могут иметь каждый из своих выступов, на котором
установлен еще один поршневой стержень 18, проходящий через паз в переднем диске 3.
Передняя дискообразная часть 3 сменного блока имеет центральный вырез, образующий отверстие 19
подходящего размера и формы, соответствующих используемым в камере светочувствительным элементам,
а задняя дискообразная часть 2 также имеет соответствующее отверстие 20, которое со всех сторон окружено
фланелью, образующей боковые стороны коробки 4 с открытым дном для размещения пакета
светочувствительных элементов 5. Внутренние стенки ящика или магазина 4 предпочтительно сужаются к
передней части, как показано на рисунках 1 и 4 чертежей, для облегчения загрузки упаковки в ящик.
Однако отверстие 19 в передней части 3 сменного блока меньше, чем отверстие 20 в задней части 2, так что
часть переднего диска 3, окружающая отверстие 19 в нем, образует выемку для передней части блока или
магазина 4, когда два фланцевых диска 2 и 3 удерживаются вместе, и на эту выемку пружина 21 прижимает
пакет светочувствительных элементов к крышке 22 блока 4, когда два фланцевых диска находятся в
положении экспозиции. Эта часть переднего диска, окружающая отверстие 19, имеет неглубокое углубление
23, которое простирается вниз до дна диска и имеет глубину, абсолютно равную толщине одного
чувствительного элемента, и передний чувствительный элемент в блоке 5, когда он находится в магазине,
располагается в этом углублении, которое играет важную роль в операции смены.
Задняя сторона журнала или коробки 4 iq 396,697 scape "позиция. На двух пластинах 35 также предусмотрены
ограничители 65, ограничивающие перемещение головок винтов 9 во время операции замены, когда головки
винтов достигают круглой части 12 пазов 11 в замочной скважине.
В нижней части корпуса 29 имеется паз 37, совпадающий по расположению с пазом 28 в блоке смены, что
позволяет сенсибилизированному элементу, экспонированному спереди, при его освобождении в процессе
смены, пройти через паз 37, соответствующий паз 62 в нижней части камеры и паз 39 в пластине 40 и, таким
образом, упасть в проявочный бак 41 или другой контейнер, прикрепленный под камерой.
В нижней части восьмиугольного корпуса 29 с каждой стороны имеется паз или углубление 42, которое входит
в зацепление с выступающим ребром или выступом 63, расположенным с каждой стороны паза 62 в нижней
части корпуса камеры 1.
Для фиксации передней части блока смены в положении, позволяющем маркировать идиотографы в
вертикальном положении, то есть, при этом длинная сторона чувствительного элемента расположена
вертикально, предусмотрен подпружиненный штифт 43 в полом штифте 4.3, закрепленном в верхней части
корпуса 29. Нижний конец этого пружинного штифта -43 входит в отверстие во фланце 7 передней части
блока переключения, а верхний конец штифта снабжен выступающим наружу элементом 46, за который его
можно вытянуть UD для освобождения фланца 7. Задняя часть 2 блока переключения оснащена
подпружиненным штифтом 44, расположенным в выступе или блоке на фланце 6. Этот пружинный штифт 44
входит в соответствующее отверстие во фланце 6 и, если это возможно, может защелкнуться в совпадающем
отверстии во фланце 7. Таким образом, два пружинных штифта расположены друг напротив друга. Однако,
поскольку пружина на штифте 43 сильнее, чем пружина на штифте 44, последний штифт обычно
удерживается в нажатом положении, так что передняя часть 3 блока переключения удерживается штифтом
43, а задняя часть 2 остается свободной для вращения во время операции переключения.
Однако, если необходимо сделать снимок в горизонтальном положении, то есть в широком диапазоне
чувствительного элемента, пружинный штифт 43 поднимается вверх на -5 градусов достаточно, чтобы
освободить фланец 7 и, таким образом, освободить переднюю часть 3 блока смены. Это позволяет
пружинному штифту 44 войти также в отверстие во фланце 7, и теперь две части 2 и 3 блока смены можно
повернуть вместе в горизонтальное положение, а после экспозиции вернуть в вертикальное положение для
подготовки к операции смены.
Пружинный штифт 44 имеет определенную длину, так что при полном сжатии его нижняя часть касается дна
отверстия в выступе, а верхняя поверхность соответствует линии соединения между фланцами 6 и. 70 Кроме
того, верхний пружинный штифт 3 также имеет определенную длину, так что, когда он полностью поднят
рабочим механизмом 46, он позволяет пружинному штифту 441 (без действия его пружины) достичь линии
соединения 75 между фланцем 7 и элементом корпуса 29, так что детали 6 и 7 могут свободно вращаться в
элементе корпуса 29, принимая горизонтальное положение.
Принцип работы устройства для смены обойм 80 следующий:
В положении экспозиции передний светочувствительный элемент в упаковке 5 под действием пружины 21
прижимается к пазообразной части переднего диска 3 8S, который окружает отверстие 19 в нем, и в этом
положении располагается в углублении 23 паза, равном толщине одного светочувствительного элемента. Для
выполнения операции замены после экспозиции задний диск 2 поворачивается на необходимый угол
относительно переднего диска 3, который остается неподвижным. Это угловое перемещение задней части 2
блока смены приводит к наклону блока относительно переднего (открытого) чувствительного элемента,
который, как указано, находится в углублении 23 в задней части переднего диска 100 3, и, следовательно, не
может участвовать в угловом перемещении блока. В результате этого движения два пружинных поршня 15
располагаются по диагонали по двум противоположным углам 4-го магазина 105 и, следовательно, упираются
по диагонали в противоположные углы следующего переднего элемента в упаковке.
Когда достигается крайний предел заданного углового перемещения, допускаемого дугообразными пазами 11,
головки винтов 19 на заднем диске 2 входят в расширенные части 12 пазов 11. Затем вступают в действие
пружинные плунжеры 15 и прижимают задний диск 2 аксиально назад, 115 тем самым раздвигая два диска 2 и
3. В этом положении передний (открытый) чувствительный элемент ничем не удерживается и может свободно
выпасть из своего гнезда 23.
и он падает через щель 28 в нижней части устройства для смены пленки 120, через щель 37 в нижней части
камеры, а затем через щель 39 в пластине 40, например, в резервуар для проявки 41, закрепленный под
нижней частью камеры 125, или, если необходимо, в емкость для хранения. Дополнительные плунжеры 18
служат параллельными направляющими для капающего чувствительного элемента через щель 28. В этом
положении деталей 3' передняя открытая пластина освобождается от остальных, расположенных позади нее,
так что она может выпасть через отверстие из блока смены под действием пружинных выступов, которые
вдавливаются между двумя передними пластинами и прижимают пластины, расположенные позади передней
пластины, освобождая последнюю.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396698A
[]
Я -; -
Соседние файлы в папке патенты