Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12159

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
392 Кб
Скачать
☆
ткани, вызывая тем самым вибрацию нитей основы и их принятие правильного положения.
В ткацких станках, где нити основы скользят по поверхности челнока, вибрация, создаваемая челноком,
преодолевает любую тенденцию сопротивления, создаваемого трением между нитями основы и челноком,
нарушать расстояние между ними.
Кроме того, вибрация предотвращает слипание нитей основы во время распускания.
Можно использовать только один палец, или же по одному пальцу на каждый лист основы. В ткацких станках,
использующих более одного челнока, предпочтительно, чтобы к каждому челноку был прикреплен палец.
Пальцы могут использоваться как на кольцевых ткацких станках, в которых основы вращаются, так и на
станках со стационарными основами. В случае вращающихся нитей основы можно использовать
неподвижный палец, при этом движение нитей основы над пальцем создает необходимую вибрацию.
Предпочтительно, палец или пальцы регулируются как по положению относительно челнока или челноков, так
и по степени их проникновения в основы.
Высота пальцев также может регулироваться.
Изобретение будет описано более подробно на примере ткацкого станка 60, использующего множество
стационарных челноков, подающих уточную нить вниз внутри зевов, образованных вращающимися основами.
Ткацкий станок включает в себя вертикальную раму 65, состоящую из ряда колонн, на верхнем конце которых
расположена опора в виде паука или аналогичного элемента для центрального вала, направленного вниз.
Под опорой расположена рама, вращающаяся вокруг оси 70-тонного ткацкого станка и несущая четыре
горизонтально установленных сновальных балки, соединенных между собой зубчатой передачей и
снабженных соответствующими тормозными устройствами для регулирования скорости отпуска нитей
основы. Основа ткани от 75 четырех балок подается вниз к кольцу, снабженному рядом отверстий, через
которые она продевается. Под этим кольцом находится вращающийся круглый язычок, через который нити
основы проходят к поверхности 80 горизонтального кольца, закрепленного на нижнем конце центрального
вала.
Прибивание уточной нити происходит на верхнем крае этого кольца, и тканое полотно укладывается вдвое
ниже кольца и вокруг него на натяжном ролике, установленном в раме, вращающейся на эллиптическом валу,
закрепленном на опорной плите ткацкого станка. Этот вал вращается синхронно с валами основы с помощью
соответствующего зубчатого механизма, расположенного вне круга основы, при этом двигатель или другой
приводной элемент соответствующим образом расположен для осуществления привода ткацкого станка.
Челнки устанавливаются практически вертикально между бердом и верхним краем кольца, упомянутым
ранее, при этом используется столько челноков, сколько удобно ввести в основной круг.
Уточные катушки имеют относительно небольшую глубину 100 мм и большой диаметр, и крепятся на
горизонтальных осях с помощью зажимов и углублений в верхней части челноков. Предпочтительно уточная
нить разматывается с катушек, как описано в Спецификации № 105 25566131 (серийный номер 396755), в
направляющую прорезь в задней части каждого челнока и, таким образом, к краю ткани. Нижний край каждого
челнока сужается к узкой ширине; этот край опирается на край ткани и служит для прибивания уточной нити,
уложенной предыдущим челноком.
Челноки удерживаются внутри основы с помощью лопастных колес, установленных на валах снаружи основы
и 1) входящих в углубления в корпусах челноков под катушками. Лопастные колеса вращаются с
соответствующей скоростью с помощью зубчатой передачи, соединенной с приводом ткацкого станка, так что,
когда вращающиеся нити основы встречаются с лопастными колесами, они проходят через промежутки между
лопастями и, таким образом, совершают непрерывное движение, в то время как челноки остаются
неподвижными. Челнки также поддерживаются изнутри основного круга с помощью диска, внешний край
которого прижимается к роликам с практически вертикальными осями в челноках, при этом внутренний слой
основы каждого зева проходит непрерывно между диском и роликами.
- Снятие ворса может осуществляться с помощью любого подходящего механизма, например, отдельных
ремизок, приводимых в действие кулачками или другими жаккардовыми механизмами, или ремизок,
перемещающихся по секциям. Однако, если требуется простое или сравнительно простое плетение,
осыпание ворса может осуществляться в основном за счет самого тростника.
Таким образом, язычок может быть расположен таким образом, чтобы обеспечить свободное прохождение
некоторых нитей основы вдоль промежутков между язычками, предоставляя при этом лишь ограниченное
движение остальным нитям основы. Затем, в сочетании с соответствующими кулачками и дисками, которые
прижимают основы во время их вращения, те основы, которые могут свободно перемещаться в промежутках
между бердами, могут попеременно прижиматься внутрь кулачками или дисками, расположенными снаружи
круга основ, и наружу кулачками или дисками, расположенными на круге основ, чтобы разделить два набора
основ и начать процесс зева. Этот процесс может быть завершен, когда передние кромки челноков входят
между основами и раздвигают их. 50 Одна группа нитей основы движется вдоль внутренней поверхности
челнока между роликами, установленными на челноке, и противоположным диском, а другая группа нитей
основы движется вдоль внешней поверхности челнока, проходя между лопастями челнока, на которых
закреплены лопастные колеса. Непосредственно над краем ткани перед каждым челноком регулируемо
установлен палец, который зацепляет нити основы внешнего зева и заставляет их вибрировать при движении
над его острием.
Палец установлен таким образом, что его можно перемещать ближе к челноку или дальше от него по мере
необходимости, а также регулировать его положение относительно центра ткацкого станка, что позволяет
осуществлять любое желаемое проникновение нити. При вибрации одного полотна основы нити этого полотна
не могут прилипнуть к нитям другого полотна в передней части зева и, следовательно, располагаются на
своих местах, чтобы поддерживать равномерное расстояние между ними, даже если используется
сравнительно небольшое количество полотен основы.
Кроме того, поскольку носик челнока раздвигает нити основы, вибрирующие нити основы не могут
соприкасаться с челноком, и очень чувствительное устройство обнаружения заклинивания или обрыва,
описанное в Спецификации № 75, может помочь.
25,569131 (Серийный номер 396758) может быть использован на челноке для предотвращения повреждений в
случае возникновения подобных проблем с 80 нитями основы.
Расстояние между нитями основы также позволяет им равномерно проходить через лопасти колес,
удерживающих челнок.
Ткацкий станок может быть снабжен стопорным механизмом 85, предназначенным для приведения челноков
в движение вместе с нитями основы в случае заклинивания или обрыва нитей основы; подходящий механизм
для этой цели описан в Спецификации №. 91
25,i568131 (Серийный номер 396,757).
Дата: 11 сентября 1931 года.
Лейтенант Дуглас Элкингтон, дипломированный патентный поверенный, Холборн, 20, Лондон, Восточная
Англия.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся круговых ткацких станков.
— Я, Лион Антонис Жаюстр, гражданин Французской Республики, по адресу: улица Сен-Лазар, Париж (VIII
век), Франция, гражданин Франции, и настоящим заявляю о характере этого изобретения. Изобретение в
первую очередь касается способа его выполнения, который будет подробно описан с указанием расстояния
между нитями основы, а также правильного расположения нитей относительно утка. Это будет подтверждено
следующим описанием: - средства для вставки нитей.
Данное изобретение относится к круговым ткацким станкам. В круговых ткацких станках невозможно, то есть в
станках, в которых нити основы прибиваются к утку способом, аналогичным способу прибивания
колеблющегося берда обычного ткацкого станка, без существенного усложнения механизма станка.
Изобретение позволяет преодолеть любую тенденцию к боковому смещению нитей основы, даже если они не
подвергаются ткацкому воздействию в месте сгибания полотна прибитого берда или гребня.
Согласно изобретению, средства располагаются на или вблизи края ткани с целью последовательного
перемещения нитей основы, так что при освобождении нитей от таких средств их натяжение вызывает их
вибрацию, и, возвращаясь в исходное положение после перемещения, они занимают в ткани среднее
положение минимального натяжения, в котором они равномерно распределены друг от друга. Вибрация,
возникающая при таком способе воздействия, преодолевает любое внешнее воздействие, например,
трение о челнок может нарушить равномерное расположение кривых вращения.
Кроме того, закрепив нить в подходящей точке перед челноком, можно предотвратить застревание нитей
основы во время шелушения до того, как челнок достигнет этих нитей.
Таким образом, палец может быть расположен таким образом, чтобы проникать в нити основы немного
впереди нижнего края челнока. Кроме того, в случае челноков, снабженных датчиком, расположенным перед
их передним краем, например, шарнирно подвешенным датчиком, описанным в Спецификации № 25569/31
(серийный номер 396758), палец или дополнительный палец могут быть расположены таким образом, чтобы
вызывать вибрацию тех нитей основы, которые вот-вот соприкоснутся с датчиком.
Таким образом, нити основы свободно разделяются на два полотна, что предотвращает малейшие
заклинивания, которые в противном случае могли бы привести в действие датчик и остановить процесс
ткачества. Один элемент может включать в себя оба щупа, но более выступающий из двух щупов удобно
иметь пружинящий характер, поэтому предпочтительно выполнять его в виде отдельного элемента, который
можно переносить! другим пальцем.
Предпочтительно, чтобы палец или пальцы были регулируемыми как по своему положению относительно
челнока или челноков, так и по степени проникновения в нити основы.
Высота и угол наклона пальцев также могут регулироваться.
Палец или пальцы могут использоваться как на кольцевых ткацких станках, в которых основы вращаются, так
и на станках со стационарными основами.
В случае вращения основы можно использовать неподвижный палец, при этом движение основы над пальцем
создает необходимую вибрацию.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображены
вибрирующие пальцы основы в стационарном челночном ткацком станке типа, показанного в спецификации
№ 25568/31 (серийный номер 396757).
Следует понимать, что приведенное ниже описание является лишь примером № 70 и никоим образом не
является исчерпывающим.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид челнока и разделительных пальцев; рис. 2 — схематическое
изображение устройства; и рис. 3 и 4 — детальные изображения действия разделительного пальца.
На фиг. 1 показан один из любого удобного количества челноков 10, установленных практически вертикально
внутри зева основы 80 кругового ткацкого станка. Каждый челнок 10 состоит из нижней части в форме лодки,
несущей верхнюю раму 11, предназначенную для удержания катушки с уточной нитью 12. На катушке для
уточной нити 12 может размещаться устройство для размотки уточной нити 13 85, как описано в
Спецификации №.
25,566131 (Серийный номер 396755), уточная нить подается близко к краю ткани через канал в задней части
челнока и направляющую 24, расположенную в задней части нижней стороны челнока.
Челнок 10 удерживается в положении внутри зева основы с помощью лопастных колес 14, 14, установленных
на вращающемся валу 15 вне зева основы и входящих в 95 углублений 16' внутри корпусов челноков. Вал 16
вращается с подходящей скоростью с помощью зубчатой передачи, соединенной с приводом ткацкого станка
(не показан), так что когда вращающиеся нити основы встречаются с лопастными колесами 14, 14, нити
основы 100 разделяются на группы лопастями и проходят через промежутки между лопастями, обеспечивая
практически непрерывное движение, в то время как челноки 10 остаются неподвижными. Каждый челнок
оснащен устройством 17 для фиксации основы, описанным в спецификации № 25569/31 (серийный номер
396758), которое предназначено для перемещения горизонтального стержня 18 назад при обрыве или
заклинивании нитей основы, чтобы привести в действие механизм, посредством которого челноки вращаются
вместе с нитями основы.
Нижняя часть челнока, имеющая форму лодки, сужается к узкому краю 19, который опирается на край ткани,
служа для прибивания уточной нити, уложенной предыдущим челноком.
Непосредственно над краем ткани на штифте 22, установленном на регулируемой части ткацкого станка,
закреплен палец. Штифт 22 расположен вертикально на пластине 21, которая, в свою очередь, регулируемо
закреплена на удобной части станка. Палец 20 заканчивается непосредственно перед нижним краем 19
челнока.
Вспомогательный пружинный палец 23 расположен на пальце 20 и отрегулирован таким образом, чтобы
захватывать и выдергивать нити основы, которые вот-вот войдут в зацепление с щупом 17. Два пальца могут
перемещаться ближе к челноку или дальше от него, а также могут регулироваться по высоте и направлению
(130 39,-7.51) благодаря регулируемому креплению, чтобы подходить для всех типов основных нитей и
придавать нитям более сильную или слабую вибрацию по мере необходимости.
В процессе работы нити основы, которые после отделения могут сбиваться в пучки или слипаться,
захватываются пружиной 2 3 (рис.
2)
и вибрируют, чтобы не заклинивать друг против друга, когда начинают разделяться, образуя складку перед
щупом 17. Затем два полотна нитей основы b и c проходят к двум сторонам челнока, и палец 20 проникает в
полотно 15 или c на небольшую глубину, так что, как только эти нити основы начинают скользить вдоль
внешней стороны челнока, они вибрируют и легко проходят в промежутки между лопастными колесами 14;
таким образом, любые пучки нитей разрушаются, и поддерживается равномерное расстояние между нитями
основы.
На рис. 3 палец_25 расположен впереди нижней части челнока 19 и на уровне ткани. Таким образом, и ткань
e, и нити основы a зацепляются в точке щупа 25, на рисунке четко показано, что нити основы удерживаются в
точке щупа, а затем освобождаются, проходя за него.
На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 3, но демонстрирующий большее смещение нитей основы,
достигаемое с помощью щупа 27, зацепляющего только нити основы. На рисунках 3 и 4 показано, как нити
основы слегка отклоняются по краю ткани (см. 29), а затем, пожалуйста, примите равномерное расстояние.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной изобретение является...
1. Круговой ткацкий станок, включающий в себя средства, расположенные на или вблизи основания полотна, с
целью последовательного захвата нитей основы для смещения нитей и, заставляя их вибрировать при
возвращении в исходное положение после такого смещения, обеспечения равномерного расположения нитей
в ткани, сотканной на станке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396757A
[]
р -. П '-.
1
;\ÄIj 'i;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1, Леон Антонин Жалустр1, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 117, улица
Сен-Лазар, Париж (VIIII), Франция, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к текстильному оборудованию, известному как круговые ткацкие станки. Целью
изобретения является создание усовершенствованных средств для прекращения относительного кругового
движения между челноком или челноками кругового ткацкого станка и основой в случае заклинивания или
обрыва основы, чтобы избежать повреждений, которые возникли бы, если бы движение продолжалось.
Согласно изобретению, предусмотрен защелкивающий механизм, который освобождается в случае, если
челнок или любой из челноков (при использовании более одного челнока) заклинивает из-за перекрещивания
нитей основы или обрыва нити основы; освобождение защелкивающего механизма, в свою очередь,
освобождает дополнительный защелкивающий механизм, который заставляет челноки и нити основы
вращаться вместе.
Благодаря использованию двойного защелкивающего механизма, первый из этих механизмов, то есть тот,
который непосредственно приводится в действие заклинившими или оборванными нитями основы, может
быть сделан чрезвычайно чувствительным, что позволяет обнаруживать неисправность с большой скоростью.
В то же время второй защелкивающий механизм может быть выполнен в мощном исполнении,
обеспечивающем быстрое сцепление челноков и нитей основы после обнаружения неисправности. В
результате предотвращается дальнейшее повреждение нитей основы не только благодаря быстрому
обнаружению неполадок, но и благодаря почти мгновенному прекращению относительного движения между
челноками и нитями основы. Таким образом, вместо незначительной проблемы с основой, такой как обрыв
одного конца нити, приводящий к повреждению большого количества концов, ткацкий станок можно
остановить до того, как произойдут дальнейшие повреждения, и останется лишь починить оборванный конец
или, в случае застревания, освободить проблемные нити основы, после чего станок можно снова запустить.
Когда ткацкий станок использует множество [Цена 1/-] 396 757 челноков, каждый челнок снабжен одним из
защелкивающих механизмов, в то время как для всех челноков может быть предусмотрен общий
защелкивающий механизм 55 для фактического соединения челноков и нитей основы. Каждый из
защелкивающих механизмов можно легко сбросить в исходное положение (60) при необходимости
перезапуска ткацкого станка, что сводит к минимуму потери времени, вызванные неполадками с основой.
Чувствительный защелкивающий механизм приводится в действие детектором, расположенным в передней
части челнока (65). Этот детектор срабатывает при заклинивании или обрыве нитей основы, освобождая
чувствительный защелкивающий механизм, предусмотренный для данного челнока. Для того чтобы
предотвратить заклинивание или обрыв нитей основы в любой части 70 зева, длина детекторного элемента,
взаимодействующего с нитями, должна покрывать всю длину челнока в зеве. В моей заявке № 25,569131,
находящейся на рассмотрении, описан особо чувствительный детектор типа m5.
(Серийный номер 396758).
Механизм согласно изобретению может быть применен к ткацким станкам, в которых челноки вращаются
внутри зевов, образованных неподвижными или вращающимися утками, или в которых челноки неподвижны,
а нити основы вращаются. Изобретение особенно полезно в связи с cir- 85.
ткацкие станки с вертикальными осями, и особенно станки, в которых вес челноков, действующих внутри зева,
служит...
для прибивания уточной нити. Изобретение будет описано далее применительно к последнему классу ткацких
станков, использующих стационарные челноки.
Ткацкий станок состоит из вертикальной рамы, на верхнем конце которой расположена опора в виде "паука"
или аналогичного элемента для вала управления, направленного вниз. На раме, установленной в верхней
части этого вала, закреплен ряд, скажем, четырех, основополагающих балок; балки соединены между собой
зубчатой передачей и снабжены соответствующими тормозными средствами для регулирования
разматывания основы. Под валами основы расположено горизонтальное кольцо с рядом направляющих
отверстий, через которые проходят нити основы. Ещё ниже по стержню находится круглая тростинка, а также
кольцо l&3, верхний край которого имеет следующую форму. Дата подачи заявки: февраль. 17, 1932. №
25568/31.
Фотография слева: 13 июня 1932 года.
Завершено: август. 11, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кольцевых гагар.
!-- 1--.'fj 1 ' - -.---- 1 t ''; -i 1'I- --3 ', _. ' j- _ r. ---- 11C9 ', "j" -j '' расположены на уровне, на котором уточная нить
прибивается к ткани. Ткань в открытом виде поступает с этого кольца в натяжное устройство, установленное
на вращающейся вокруг вертикального вала раме, закрепленной на опорной плите ткацкого станка.
Этот вал соединен зубчатой передачей с опорой, на которой расположены основополагающие балки; для
вращения этих элементов предусмотрен двигатель или другой приводной механизм.
Челнки перемещаются под тростником, при этом их нижние края находятся на уровне верхней кромки кольца,
расположенного «на нижнем конце» центрального стержня. Челноки удерживаются от вращения с помощью
лопастей, установленных на ряде валов, закрепленных в подшипниках за пределами варп-круга. Эти колеса
входят в углубления в челноках и, совместно с внутренним кольцом, взаимодействующим с роликами,
установленными на вертикальных осях в челноках, поддерживают челноки и предотвращают их перемещение
вместе с нитями основы. Полотно основы, проходящее по внутренней поверхности челноков, движется между
роликами в челноках и противоположной направляющей; внешнее полотно основы разделяется лопастями
лопастных колес и, таким образом, может свободно проходить через челноки, несмотря на наличие
лопастных колес. Уточная нить перемещается на катушке, расположенной в углублении верхней части
челнока, например, способом, описанным в моей соавторской патентной заявке № 25.566:3.
(Серийный номер: 396,75.5) и направляется соответствующими направляющими 31e к точке на заднем конце
нижнего конца челнока, так что он направляется в уток близко к краю ткани, и затем прижимается следующим
челноком.
Снятие ворса может осуществляться любым подходящим способом, например, с помощью отдельных
ремизок, приводимых в действие кулачками или другими устройствами, имеющими жаккардовые или
добби-механизмы, или с помощью ремизок, работающих по секциям.
Однако для ткачества простой или сравнительно простой ткани сам бердо может быть сконструирован таким
образом, чтобы обеспечить зев, при этом бердо должно быть сконструировано таким образом, чтобы
некоторые нити основы имели ограниченное движение вдоль промежутков между бердами, в то время как
остальные нити могут двигаться практически свободно или не двигаться вовсе. Кулачки или диски
расположены таким образом, чтобы давить на нити основы внутри язычка, так что свободно
перемещающиеся нити отделяются от тех, которые ограничены в движении.
Таким образом, начинается процесс отделения нитей, который может быть завершен путем проникновения
челнока между разделенными нитями основы и их раздвигания так, что одна нить основы скользит вдоль
одной стороны челнока, а другая — вдоль другой.
B,5 Если при прокладке зева нить основы не зацепляется должным образом, вызывая застревание перед
челноком, или если обрыв нити основы также вызывает застревание, движение нитей основы мимо челнока
приводит к обрыву значительного количества нитей основы челноком. Таким образом, на каждом челноке
предусмотрен подвижный носик, соединенный с горизонтально расположенным стержнем на корпусе челнока,
так что при столкновении с заклиниванием основы он создает усилие 75.
стержень проходит за заднюю часть челнока и сквозь внешний слой нитей основы.
Напротив конца этого стержня установлен легкий держатель, закрепленный на вертикальном шпинделе,
нижний конец которого имеет 80, каждый из которых зацеплен и удерживается на месте концом еще одного
легкого держателя, установленного на вертикальном шпинделе, нижний конец которого снабжен стержнем,
соединенным мощной пружиной с кольцеобразным 85 элементом ткацкого станка, на котором расположены
подшипники для валов, на которых установлены лопастные колеса, удерживающие челнок.
Эта пружина сближает два элемента защелкивающего механизма, но предотвращает их сжатие до тех пор,
пока не произойдет освобождение за счет горизонтального перемещения стержня, перемещаемого челноком.
Однако, когда защелка освобождается, пружины удерживают стержень длиной 95 мм, к которому она
прикреплена, и заставляют стержень соприкасаться с упором, установленным на обруче, проходящем вокруг
ткацкого станка; таких упоров имеется для каждого челнока, а также для соответствующей защелки и
пружинного механизма.
Каждая пружина достаточно сильна, чтобы вращать обруч, несущий упор, и заставлять обруч перемещать
защелку; защелка установлена на одном конце шпинделя, pPioted 105 oll tile bail-al.igsn,+i nn g at its other a r
eojineie+sed b-y by-y link to the hoop. Защелка служит для освобождения второго механизма затвора, при этом
защелка шарнирно установлена на одном конце рычага, другой конец которого соединен со свободным
концом тормозной ленты, охватывающей кольцо, вращающееся вместе с нитями и несущее трос, с помощью
которого приводятся в движение лопастные колеса. Тормоз должен контактировать с этим кольцом
посредством пружины, но во время нормальной работы он ослабляется фиксатором на рычаге, соединенном
с концом тормоза.
Когда тормозная лента отпускается, зубчатое кольцо соединяется с кольцом, несущим валики для лопастных
колес, так что лопастные колеса вращаются по ткацкому станку с той же скоростью, что и 125 нитей основы. В
тот же момент, когда относительное движение между двумя элементами прекращается, лопасти перестают
вращаться, а челноки и нити основы вращаются вместе с одинаковой скоростью. Пружина на тормозной ленте
регулируемая и очень мощная, поэтому сцепление двух элементов происходит очень быстро. Однако,
поскольку энергия, необходимая для освобождения этой пружины, поступает от пружины, которая
освобождается при срабатывании первого защелкивающего механизма, первый защелкивающий механизм
может быть сделан очень чувствительным и деликатным в работе.
Предусмотрен упор, который обычно предотвращает вращение кольца, несущего валы, удерживающие
челнок. При отпускании тормозной ленты этот упор снимается с помощью конца рычага, на котором
расположен рычаг, взаимодействующий с фиксатором тормозной защелки, в котором упор шарнирно
установлен. На кольце, несущем валы, удерживающие челнок, предусмотрена наклонная плоскость, которая
предотвращает повторное зацепление упора во время вращения кольца.
Для перемещения упора используются пружины.
и рычаг, который переводит его в положение покоя.
Для того чтобы вернуть тормозную ленту в исходное положение и разъединить два кольца для нормальной
работы, на раме ткацкого станка предусмотрен рычаг, который можно сдвинуть в сторону рычага, несущего
фиксатор тормоза, так что, слегка повернув станок, можно вернуть рычаг фиксатора в исходное положение и
снова зафиксировать фиксатор. Обычно пружина удерживает рычаг сброса в положении, когда он не может
быть задействован фиксатором.
Дата: 11 сентября 1931 года.
Х. Дотиглас Элкингтон, дипломированный патентный поверенный, 20, Илолборн, Лондон, E.C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Trnp-ovaelr:1Ортг переходит в BluaP:ooms.
1, Антони Жалустр, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 11i, улица Сен-Лазар,
Париж (IIIe), Франция, настоящим заявляет об уникальности данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к круговым ткацким станкам и, в частности, касается усовершенствования
средств, подобных описанным в Спецификации № 28.3433, для прекращения относительного кругового
движения между челноком или челноками кругового ткацкого станка и основой в случае заклинивания или
обрыва основы, чтобы избежать повреждений, которые возникли бы, если бы движение продолжалось. Это
объект изобретения 10 Len i tse tile чувствительность таких средств и быстрота, с которой завершается
относительное движение.
Согласно изобретению, предусмотрены средства, включающие двойной защелкивающий механизм 61,
первый из которых срабатывает при обрыве или заклинивании нитей основы и, в свою очередь, управляет
другим защелкивающим механизмом, который прекращает вращательное движение. Таким образом, вторая
защелка может быть использована для приведения в действие муфты, с помощью которой обычно
неподвижная часть ткацкого станка соединена с вращающейся частью, чтобы обе части вращались вместе.
Удобный и компактный тип защелкивающего механизма.
включает в себя ленточный тормоз, соединенный с одной лентой и охватывающий другую. Большая, но
стабильная тормозная сила, обеспечиваемая использованием такого тормоза, плавно, но быстро прекращает
относительное вращение. 75 Еще одна особенность изобретения заключается в наличии фиксатора,
предназначенного для надежного предотвращения относительного вращения между двумя частями ткацкого
станка, которые обычно неподвижны относительно друг друга. Фиксатор освобождается при обрыве основы
или заклинивании, позволяя относительное вращение между такими частями, так что нормальное
относительное вращение между одной из таких частей и другой частью может быть прекращено. Фиксатор
может быть приспособлен для соединения обычно неподвижной части ткацкого станка с неподвижной частью
ткацкого станка, и для быстрого срабатывания он может быть освобожден с помощью механизма двойной
защелки, как описано выше. Например, второй и более мощный из защелкивающих механизмов может
привести в действие элемент, который, в свою очередь, освобождает удерживающую защелку и
устанавливает муфту между обычно неподвижной частью и подвижной частью ткацкого станка.
Могут быть предусмотрены средства, которые после остановки относительного кругового движения
останавливают весь ткацкий станок.
Благодаря наличию механизма двойной защелки 100, первый из этих механизмов, то есть тот, который
непосредственно приводится в действие заклинившими или оборванными нитями основы, может быть сделан
чрезвычайно чувствительным, так что обнаружение неисправности происходит с большой скоростью 105. В то
же время второй защелкивающий механизм может быть выполнен с высокой степенью надежности, так что
сцепление челноков и нитей основы происходит очень быстро после обнаружения неисправности. В
результате дальнейшего повреждения основ, вызванного последовательностью 110r, предотвращается не
только быстрое обнаружение неисправности, но и практически мгновенное прекращение относительного
движения между челноками и основами. Таким образом, вместо незначительной проблемы с основой, такой
как обрыв одного конца нити, приводящий к повреждению большого количества концов, ткацкий станок можно
остановить до того, как произойдут дальнейшие повреждения, и останется лишь починить оборванный конец
или, в случае застревания, освободить проблемные нити основы, после чего станок можно снова запустить.
Когда ткацкий станок использует несколько челноков, каждый челнок может быть снабжен средствами
обнаружения обрыва или застревания основы, в то время как общий механизм, приводимый в действие
любым из этих детекторов, фактически завершает движение между челноками и основой. Таким образом, к
каждому челноку может быть прикреплен чувствительный защелкивающий механизм, каждый из которых
приспособлен для приведения в действие общего и более мощного защелкивающего механизма в одной
точке периферии ткацкого станка. Каждый из защелкивающих механизмов можно легко перенастроить при
повторном запуске ткацкого станка, что сводит к минимуму потери времени, вызванные неполадками с
основой. Чувствительный защелкивающий механизм приводится в действие детектором, расположенным в
передней части челнока; этот детектор срабатывает при заклинивании или обрыве нитей основы, освобождая
чувствительный защелкивающий механизм, предусмотренный для данного челнока. Для того чтобы
исключить заклинивание или обрыв нитей основы в любой части зева, длина детекторного элемента,
взаимодействующего с нитями, охватывает всю длину челнока в зеве.
Особенно чувствительный тип элемента детектора описан в моей заявке № 25569/31 (серийный номер).
396,758).
Механизм согласно изобретению может применяться к ткацким станкам, в которых челноки вращаются внутри
зевов, образованных неподвижными или вращающимися основами, или в которых челноки неподвижны, а
основы вращаются. Изобретение особенно полезно в связи с круговыми ткацкими станками, имеющими
вертикальные оси, и особенно в тех станках, в которых вес челноков, действующих внутри зева, служит для
прибивания уточной нити.
Изобретение будет описано более подробно применительно к последнему классу ткацких станков,
использующих стационарные челноки, со ссылкой на прилагаемые чертежи, но следует понимать, что это
описание приведено лишь в качестве примера и никоим образом не является ограничительным.
На рис. 1 представлен частичный разрез ткацкого станка.
На рис. 2 представлен перспективный вид части ткацкого станка.
На рис. 3 представлен вид сверху детали, соответствующей рис. 70, изображенной на рис. 2.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, показывающий детали рис. 1 в увеличенном масштабе.
На рис. 5 представлен подробный вид механизма защелки. ;75 Ткацкий станок включает в себя вертикальную
раму, на верхнем конце которой находится опора 11 или аналогичная опора для центрального вала 12,
направленного вниз. Четыре основополагающих вала 13 установлены на раме 14, закрепленной на верхнем
конце вала 12; валы соединены зубчатой передачей и снабжены соответствующими тормозными средствами
15 для регулирования разматывания основы. Под валами основы 13 расположено горизонтальное кольцо 16,
снабженное рядом направляющих отверстий 17, через которые проходят нити основы. Ещё ниже по стержню
находится круглая рейка 18, а также круглое кольцо 19, верхний край которого расположен на уровне, на
котором 9G уточная нить прибивается к ткани 20.
Ткань 20 поступает с этого кольца в двойной форме к натяжному устройству 21, которое установлено в раме
22, вращаемой с помощью вертикального вала 23, закрепленного на опорной пластине 24 ткацкого станка.
Натяжное устройство 21 приводится в движение червяком 121, расположенным на нижнем конце
вертикального вала 122, который, в свою очередь, приводится в движение через зубчатую передачу колес
123. Колеса 100 колес поезда 123 находятся в постоянном зацеплении с обычно неподвижной круглой
зубчатой рейкой 124, которая будет описана позже, и за счет вращения рамы 22, которая несет вал 122 по
периферии зубчатой рейки 124, привод i05 передается на устройство натяжения ткани 21. Темп зацепления
можно регулировать, изменяя соотношение колес в составе 123. Вал 23 снабжен маховиком 204, с помощью
которого 110 вал может вращаться при выполнении регулировок. Этот вал 23 соединен зубчатой передачей
25 с опорой 14, на которой расположены балки основы -13; для вращения этих 115 элементов предусмотрен
двигатель (не показан).
Челнки 26 располагаются под тростью 18, при этом их нижние края 27 находятся на уровне верхнего края
кольца 19, закрепленного на нижнем конце центрального вала 120. Челнки 26 удерживаются от вращения с
помощью лопастных колес 28, установленных на ряде валов 29, закрепленных на одном конце в кронштейнах
30, которые, в свою очередь, удерживаются вращающимся кольцом 56 за пределами варп-круга. 125 Эти
колеса 28 входят в углубления 31 в челноках 26 и, совместно с внутренним кольцом 32, взаимодействующим с
роликами 33, установленными на вертикальных осях в челноках 26, поддерживают челноки и ограничивают их
движение внутри нитей основы. Лист, расположенный за задней частью челнока, и нити основы, проходящие
над внутренней поверхностью через внешний лист нитей основы. Челнок перемещается между роликами 33, а
устройство для измерения натяжения нити этого типа описано в челноках и противоположной направляющей
32; в Спецификации № 25569/31 (Серийный номер).
Наружный лист основы -35 разделен на 396,758), на котором виден щуп 41 70, лопатки лопастных колес 28 и,
таким образом, соединены с практически вертикальным элементом, позволяющим челнокам свободно
проходить, а не 141, который является частью горизонтальной оси, противостоящей промежуточному
толкателю лопаток 42, расположенному внутри челнока.
колеса 28. Палец 206, несущий звено 142, подвешенное к точке, находящейся в пределах натяжения 410 207
(рис. 2), регулируется таким образом, чтобы челнок и приспособлен для поддержания вибрации нитей основы
не менее 75, что позволяет равномерно распределять вес элементов 41 и 142, обеспечивая высокую
чувствительность нитей основы к уточной нити. Система устроена таким образом, что небольшое давление на
регулировочные средства. Такой палец, как описано в спецификации № 25,56713-1, передается на толкатель
41, который в значительной степени без потерь из-за:80 (серийный номер 396,756). Уточная нить – трение.
Легкая пружина 143, закрепленная на катушке 36 в углублении в корпусе, представляет собой пружину легкого
веса 143, которая удерживается катушкой 36. Верхний элемент 141 зацепляется за край части челнока,
например, в звене 142, предназначенном для того, чтобы надавливать щупом, как описано в моем
сопроводительном документе 41, наружу от носовой части челнока согласно спецификации № 25566/31
(серийный номер), но он недостаточно прочный, чтобы предложить!
85
396,755), и направляется соответствующими направляющими для преодоления чрезмерного сопротивления
подавлению его в точке на заднем конце нижнего края щупа 41.