Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12135
.pdf
направлены главным образом на обработку, проводимую снаружи объекта, иногда с повреждением оболочки,
но в любом случае оказывающую лишь временный эффект.
Целью данного изобретения является обеспечение постоянства внутреннего давления в объектах указанного
типа, предпочтительно без прокола или иного повреждения оболочки конструкции.
Согласно данному изобретению, значение надувания в постоянно герметично закрытых объектах из резины
или содержащих резину, в частности в теннисных и подобных игровых мячах, которое снижается из-за
проницаемости оболочки, поддерживается или восстанавливается путем обеспечения неограниченно
непрерывной генерации газа с соответствующей скоростью внутри объекта.
С этой целью мы внедряем в объект, либо формируя составную часть оболочки самого объекта, либо
помещая внутрь оболочки, известное вещество или вещества, способные генерировать газ, предпочтительно
со скоростью, соответствующей скорости выхода газа путем диффузии через оболочку, чтобы
компенсировать нормальные потери газа при нагнетании и предотвратить потерю давления, которая
произошла бы в противном случае.
В общих чертах, изобретение включает использование известных веществ, которые естественным образом
выделяют газ либо сами по себе, либо в результате реакции с другими веществами.
Вещество или вещества, генерирующие газ, могут быть включены в состав материала, из которого
изготовлена оболочка, или могут быть нанесены независимо, и в этом случае могут быть размещены
свободно внутри или закреплены на внутренней поверхности оболочки на каком-либо подходящем этапе в
процессе ее изготовления. В качестве альтернативы может быть использована комбинация этих методов.
Если для генерации газа требуется помощь агента, то этот агент может также являться обычным компонентом
оболочки или быть специально предусмотрен для этой цели и может, например, представлять собой воду или
водный раствор подходящего кислотного или щелочного химического соединения.
Вещества, пригодные для этой цели, могут включать или состоять из таких металлов, как алюминий, кадмий
цинка, магний и железо, или соединений, таких как гидрид кальция, карбид алюминия или тому подобное, и
предпочтительно используются в измельченном или рассыпчатом виде. Также может использоваться смесь
пероксида бария и диоксида марганца или смесь или соединение мочевины с кислотой, такой как щавелевая
кислота.
Как указывалось ранее, металл или другое вещество (вещества) могут быть фактически смешаны с
материалом конверта M или могут быть помещены внутрь конверта f до или после вулканизации.
Однако мы предпочитаем распределять вещество или вещества по внутренней поверхности объекта и
закреплять их любым подходящим способом, например, путем включения в коллоидный материал, такой как
желатиновый или резиновый слой, который встраивается во внутреннюю поверхность объекта или наносится
на нее в процессе изготовления. В случае игровых мячей предпочтительнее использовать метод
равномерного или регулярного распределения, чтобы избежать нарушения баланса мяча, которое произошло
бы, если бы вещество или вещества не были включены в оболочку или закреплены на ней, а были свободно
помещены в мяч.
Однако мы не исключаем возможности оставлять вещество или вещества в рассыпчатом виде или наносить
их локально в одном или нескольких местах.
В случае, когда образование газа зависит от химического взаимодействия вещества или веществ с агентом,
таким как вода или водный раствор внутри шара, скорость миграции или проникновения агента в среду,
содержащую газообразующее вещество или вещества, будет важным фактором, определяющим скорость
образования газа для поддержания давления нагнетания.
Скорость образования газа можно регулировать, изменяя пропорцию и количество газообразующего
вещества или веществ и/или дополнительного агента, если таковой используется.
Когда в качестве поддерживающей среды используется желатин или, скажем, желатиново-глицериновое
желе, скорость образования газа может быть дополнительно отрегулирована путем изменения концентрации
ионов водорода в желе или в контактирующей с ним жидкости, а если газообразующий материал находится в
резиновой среде, скорость выделения газа может быть предварительно отрегулирована путем
соответствующего компаундирования среды, например, путем регулирования пропорции газообразующего
вещества или веществ по отношению к резине, или путем включения соответствующих пропорций воска,
сажи, оксида цинка, серы или любого другого компаундирующего ингредиента, или путем изменения степени
вулканизации резиновой среды, что может повлиять на реакционную способность вещества или веществ, а
также на скорость проникновения химического агента (например, воды или водного раствора изнутри
конструкции).
В случае карбида алюминия образуется метан, а в других случаях, например, с алюминием или цинком,
выделяется водород. В случае смеси пероксида бария и диоксида марганца образуется кислород. В случае
мочевины и щавелевой кислоты с водным раствором нитрита натрия внутри шарика образуется азот.
Примером вещества, способного естественным образом выделять газ, является перекись водорода, которую
можно ввести в теннисный мяч после его вулканизации, например, с помощью шприца.
Поскольку резина или подобные ей материалы обычно используются для изготовления оболочек, следует
понимать, что включение этого вещества или веществ в состав резины не вызовет трудностей, которые
нельзя было бы легко преодолеть.
Подходящая резиновая среда, содержащая газообразующее вещество, наносимое на внутреннюю
поверхность объекта и генерирующее газ под действием небольшого количества воды внутри шара, имеет
следующий состав: каучук, иеркаптобензтиазол, сера, оксид цинка, стеариновая кислота, карбид алюминия.
Эта резиновая смесь может быть вуалирована и при контакте с водой генерирует газ с подходящей
скоростью.
Нам известно, что Спецификация №
20,64011911 В документе, опубликованном в открытом для публичного ознакомления в соответствии с
Международной конвенцией, и в полной спецификации которого не было принято описание надувного казино
или пояса, включающего гибкий воздухонепроницаемый корпус, содержащий газообразующий материал. В
отличие от него, настоящее изобретение касается способа поддержания или восстановления значения
накачки в постоянно герметичных и уже накачанных объектах из резины или подобного материала, в
частности, в теннисных и подобных игровых мячах.
Я, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта 1932 г. № 6412/32 397,210. Полная левая сторона: 3 марта 1933 г.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ситечко и фильтр для чайников, кофейников, кувшинов, урнов и тому подобного.
Я, Альберт Эрнест Эпплгейт, проживающий по адресу: Йорк-роуд, 94, Саутенд-он-Си, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: при
изготовлении глиняных чайников и кофейников невозможно использовать тонкое ситечко, поскольку
отверстия в ситечке заполнятся при глазуровании чайника.
Настоящее изобретение представляет собой отдельное ситечко, которое легко устанавливается на любой
чайник, кофейник, кувшин или сосуд без каких-либо изменений в самом сосуде или другой емкости, на
которую устанавливается ситечко.
Использование ситечка позволяет с выгодой использовать в чайнике отборный чай и кофе.
Сито также можно изготовить таким образом, чтобы оно подходило к горшку, если решетка горшка удалена
или отсутствует, что позволит пропустить щетку через носик для чистки.
Особенностью этого типа ситечка является то, что оно легко устанавливается в любой чайник или кофейник,
требующий ситечка, независимо от размера отверстия в основании носика, и даже если чайник или кофейник
подвергается сжатию или расширению глины в процессе производства, ситечко все равно подойдет.
Ситечко также помещается в обычный чайник без каких-либо изменений в его конструкции, что позволяет
использовать чайник как комбинированный чайник и заварочный или кофейник для кемпинга. Само ситечко
изготовлено из перфорированного металла или сетки, а ручки и пружина также изготовлены из подходящего
металла удобного размера.
Ручки и зажимы изготовлены таким же образом, как у ножниц, и соединены между собой аналогичным
образом, проходят через центр сита и крепятся к нему, при этом зажимы (соответствующие лезвиям ножниц)
выступают с одной стороны сита, а ручки остаются с другой стороны. Между двумя ручками установлена
небольшая пружина. Когда ручки сжаты, зажимы смыкаются, как у ножниц 50, и могут быть вставлены в
отверстие в основании носика горшка или другого сосуда. Когда ручки отпущены, зажимы раскрываются
наружу внутри основания носика и входят в зацепление с внутренней стенкой носика или отверстием в
основании носика, где они надежно фиксируются.
Для снятия сита по любой причине достаточно сжать ручки и полностью вынуть сито. 60. Дата: 1 марта 1932
года.
Альберт Эрнест Эпплгейт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ситечко и фильтр для чайников, кофейников, кувшинов, урн и тому подобного.
Я, Альберт Эрнест Эпплгейт, проживающий по адресу: Йорк-роуд, 94, Саутенд-он-Си, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При изготовлении глиняных чайников и кофейников невозможно использовать мелкое ситечко, так как
отверстия в ситечке заполнились бы при глазуровании чайника.
Настоящее изобретение представляет собой разделительный фильтр, который легко устанавливается на
любой чайник, кофейник, кувшин или урну без каких-либо изменений в самом чайнике или другой посуде, на
которую устанавливается фильтр, что позволяет с выгодой использовать в чайнике отборный чай и кофе.
Сито также можно использовать с кастрюлей, у которой удалена или отсутствует решетка, чтобы можно было
пропустить щетку через носик для чистки.
Особенностью этого типа ситечка является то, что он легко устанавливается в любой чайник или кофейник,
требующий ситечка, независимо от размера отверстия в основании носика, и даже если чайник или кофейник
подвергается сжатию или расширению глины в процессе производства, ситечко все равно подойдет.
Ситечко также помещается в обычный чайник без каких-либо изменений в его конструкции.
Таким образом, чайник можно использовать как комбинированный чайник и заварочный или кофейник для
кемпинга.
Согласно изобретению, сито изготовлено из перфорированного металла или сетки с парой ручек и зажимов из
соответствующего металла, выполненных в форме ножниц и соединенных таким же образом, проходящих
через центр сита и закрепленных в нем. Зажимы (соответствующие лезвиям ножниц) выступают с одной
стороны сита, а ручки остаются с другой стороны. Между двумя ручками установлена небольшая пружина из
подходящего металла и размера, так что при их сжатии зажимы раздвигаются, как ножницы, и могут быть
вставлены в отверстие 25 в основании носика горшка или другого сосуда. Когда ручки отпускаются, зажимы
раскрываются наружу внутри основания носика и зацепляются с внутренней стенкой у основания носика или
отверстия, где они надежно фиксируются. Для извлечения сита из любого места достаточно сжать ручки и
полностью вынуть сито.
Изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез чайника с установленным ситечком; рис. 2 — вид ситечка
сбоку со стороны ручки.
На фиг. 3 показан вид сверху ситечка с сомкнутыми ручками, готовыми для вставки устройства в чайник или
подобный сосуд. Чайник или подобный сосуд 1 показан без решетки, имеющей одно отверстие 2, но
устройство может быть пропущено через центральное отверстие перфорированной решетки, если таковое
предусмотрено. Само ситечко включает перфорированную пластину 3, на которой соответствующим образом
установлены ручки 4 с соответствующими зажимами или ножками 5. Образованная таким образом пара
зажимов, например, установлена на шарнире 5a, концы которого проходят через перфорации в пластине 3
для прохождения зажимов, и пружину 8, намотанную вокруг шарнира 5a и прикрепленную одним концом к
одной ручке 4, а другим концом к другой ручке 4 любым известным способом, чтобы обеспечить раскрытие
зажимов после вставки или установки на место.
И. Ивинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
Соседние файлы в папке патенты