Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12135

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
соединение 5 может располагаться на центральной линии коромысла 3. Также элемент, передающий упругий
привод, не обязательно должен быть непосредственно соединен с коромыслом, но эффективный рычаг,
который увеличивается по мере рабочего хода коромысла, может быть закреплен на общем валу с
удлиненным коромыслом 3. Эффективный рычаг, который может быть соединен с отдельным кривошипным
рычагом, закреплен на общем валу с удлиненным коромыслом 3. Коромысло типа 3 предназначено для
разделения теста или передачи мощности от пластиковых материалов типа 6 через описанный рабочий
механизм, включающий возвратно-поступательный поршень, который включает упругий элемент передачи
мощности для загрузки теста в мерный мешалку. Расположение соединительного кармана, коромысло,
соединенное в одной точке с ползунком и шарнирно закрепленное в другой точке на фиксированной оси,
упругий привод, расположенный относительно оси вращения, соединен с соответствующим приводным
центром коромысла, так что сила должна прикладываться через эффективный рычаг, расположенный
относительно оси вращения коромысла, длина которого увеличивается по мере удаления точки соединения
от мертвого центра. Во время рабочего хода используется рычаг управления, а сила для компенсации или
преодоления эффекта изменяется в зависимости от длины упругого элемента, в соответствии с размером
рабочего хода ползунка.
Разделение части 4. Машина, как заявлено в пункте 8, подробно описанная сейчас, в которой установлен
эксцентриковый приводной элемент, при условии, что упругое соединение и каким образом оно оперативно
соединено с исполнительным механизмом 65 может быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 5 Машина,
как заявлено в пункте 4,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397200A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 февраля 1932 г. № 5563/32 397,q ,,, 21 марта 1932 г. № 8410/32.
Один полный левый: 5 октября 1932 г.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5563, 1932 г.
Усовершенствования в области механических виброгасящих устройств или относящиеся к ним.
(Сообщение от BELL TELEPHONE LABORATORIES INCORPORATED, расположенной по адресу: Вест-стрит,
463, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки) Мы, MWESTERN ELECTRIC COMPANY 1 IMITED, расположенной по адресу: Буш-хаус,
Олдвич, Лондон, W C 2 Англия, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к фильтрам для устранения механических вибраций, в
частности, изобретение применимо для соединения движущихся частей в системе воспроизведения звука, где
крайне важно, чтобы любые вибрационные движения не передавались, например, на зубчатое колесо
звуковой пленки или на проигрыватель пластинок.
Согласно изобретению, вибропоглощающий фильтр выполнен из войлочного блока, соединяющего две части
механизма, от которых необходимо устранить вибрации. Изобретение в первую очередь предназначено для
применения в комбинированном устройстве воспроизведения звука и кинопроекторе, в котором прерывистый
привод головки кинопроектора и звуковой шестерни осуществляется от одного и того же вала, например,
вала, на котором установлена звуковая шестерня.
В соответствии с известной практикой, на этом валу жестко закреплен маховик, который служит для
стабилизации вращения пленочной звездочки и движения прерывистого механизма. Этот маховик может быть
соединен с прерывистым механизмом через шестерню или червячное колесо, свободно установленное на
указанном валу, посредством любого подходящего устройства фильтрации вибраций, например, описанного в
нашей заявке на патент № 1.
12.877 подано 1 мая 1931 года.
Однако, в соответствии с настоящим изобретением, желаемое соединение осуществляется посредством
войлочной втулки, окружающей вал. Она облицована подходящими кольцевыми облицовочными пластинами
(по одной на каждом конце), которые могут быть закреплены на войлоке с помощью клея или другого
клеящего вещества; пластины имеют отверстия для приема концов штифтов или болтов, которые проходят
через перемычки маховика или зубчатого колеса, в зависимости от случая. Концы штифтов или болтов могут
слегка выступать в войлок.
Предпочтительно, войлочный элемент не служит для передачи всей или даже большей части крутящего
момента от зубчатого колеса или ведущего вала к механизму прерывистого вращения, или от шестерни к
маховику, если вращение происходит в другом направлении, но шестерня может быть соединена с валом
через другое фильтрующее устройство, состоящее, например, из двух дисков, один или оба из которых могут
иметь фланцы, образующие крышку, и один из которых закреплен на зубчатом колесе или сформирован на
нем, а другой — на валу. Эти диски соединены множеством пружин, обеспечивая тем самым упругое
приводное соединение от ведущего вала к шестерне. Однако это дополнительное упругое соединение само
по себе было бы недостаточным для устранения передачи вибраций между прерывистым механизмом и
валом, особенно на низких частотах, когда пружинное соединение имело бы тенденцию к «колебаниям». Тем
не менее, войлочный передающий элемент изобретения образует эффективное средство гашения вибраций и
делает устройство высокоэффективным на всех частотах.
При желании соединение приводного двигателя с валом зубчатой передачи может быть выполнено любым
подходящим способом, например, как описано в вышеупомянутой патентной заявке № 1287711931, для
устранения вибраций двигателя от вала зубчатой передачи, а также от прерывистой передачи.
Датировано 24 февраля н.э.
1932.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Мельбурн-Хаус, Олдвич, Западная Канада, агент
заявителей 1 A ___j 397,200 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5410, 1932 г.
Усовершенствования в области механических вибрационных устройств для нанесения рисунка или
относящиеся к ним.
Мы, компания WVESTERN ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Буш-Хаус, Олдвич,
Лондон, W C 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованию механизма фильтрации
механических вибраций, описанного в предварительной спецификации, поданной вместе с нашей
параллельно рассматриваемой заявкой № 5563 от 24 февраля 1932 года. В этой конструкции блок войлока,
который действует как передающий элемент, служит для фильтрации или гашения механических вибраций.
Блок войлока облицован подходящими облицовочными пластинами, по одной на каждом конце, которые могут
быть прикреплены к войлоку с помощью клея или другого клеящего вещества; пластины имеют отверстия для
приема концов штифтов или болтов, которые проходят через перемычки любого из двух колес, упомянутых в
предыдущей спецификации, или других движущихся частей, между которыми должны быть устранены
вибрации. Концы штифтов или болтов могут слегка выступать в войлок.
Согласно настоящему изобретению, войлочный передающий элемент выполнен таким образом, чтобы его
можно было регулировать по боковой сжимаемости до определенной степени для достижения критического
демпфирования, то есть войлочная муфта сжата настолько, что войлок становится достаточно вялым в своей
реакции на вибрационные движения, чтобы подавлять колебания выше определенной частоты. Таким
образом, эффективность передачи сигнала фильтра может быть максимально высокой, при этом его
эффективность для требуемой цели не снижается.
Предлагаемое изобретение регулируемое устройство сжатия может включать в себя ввинчивание штифтов,
взаимодействующих с лицевыми пластинами войлочного элемента, через один или оба элемента, между
которыми необходимо устранить вибрацию, при этом верхние части указанных штифтов предпочтительно
имеют пилообразную насечку или иное отверстие для зацепления с рабочим инструментом, так что степень
сжатия войлока можно легко регулировать путем ввинчивания или вывинчивания штифтов.
В описанной в предыдущем описании конструкции предпочтительно, чтобы штифты, проходящие через
перемычку маховика, были регулируемыми. Штифты или болты на другом конце войлочного элемента
предпочтительно проходят через диск пружинного фильтра, закрепленного на зубчатом колесе прерывистого
механизма, и через само зубчатое колесо, причем эти штифты образуют средство крепления указанного диска
к колесу или относительно него. Диск может иметь или не иметь ступицу или центральную часть относительно
вала зубчатой шестерни, но для предотвращения трения между зубчатым колесом и частью пружинного
фильтра, закрепленной на валу, между смежными плавающей и неподвижной поверхностями предусмотрен
упорный шарикоподшипник, воспринимающий усилие, передаваемое через войлочный элемент привода. Этот
упорный подшипник может быть размещен в центральной части диска пружинного фильтра, закрепленного на
зубчатом колесе, которая может быть срезана, чтобы установить его на ступицу другого диска пружинного
фильтра, образуя практически пыленепроницаемый корпус для подшипника.
Изобретение, разумеется, не ограничивается в своем применении описанной конкретной конструкцией
войлочного фильтра, и может быть использован любой подходящий способ сжатия войлока.
Датировано 21-м днем 3-го арх. месяца А.
1932.
lH J:\EILL, дипломированный патентный поверенный, Melbourne House, Aldwych, Лондон.
В.К. 2, представитель заявителей.
Полная спецификация COM 3.
Усовершенствования в области механических виброгасящих устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC C Om PANY LIMITED, расположенная по адресу Bush House, Aldwych,
London, W C 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о характере следующего утверждения:
демпфирование может быть желательным в зависимости от вида колебаний или вибраций, которые
необходимо поглотить.
Способ практического применения изобретения будет легко понятен из следующего описания со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой частичное поперечное сечение устройства для
привода звуковой шестерни оптической системы воспроизведения или записи звука, сконструированной в
соответствии с изобретением; и фиг. 2 представляет собой вид сбоку, показывающий расположение пружин в
составной упругой муфте 8 Q, показанной на фиг. 1.
Приводной двигатель, вал с прерывистым движением и т. д. звукового киноаппарата имеют традиционную
конструкцию и поэтому не были описаны. Вал 85, отходящий от двигателя, соединен с шестерней 8 для
привода пленки за точку воспроизведения звука. Показана часть вала 7, на которой шестерня 8 закреплена
винтами. Электродвигатель обычно работает со скоростью 20 оборотов в секунду и обычно соединен через
зубчатую передачу с различными валами для регулирования скорости различных шестерен, которые
приводят в движение отдельные блоки звукового киноаппарата. Шестерня 8, например, обычно вращается со
скоростью шесть оборотов в секунду. Шестерня 8 зацепляется с шестерней 10, и, таким образом, любые
неровности в конструкции любой из этих шестерен могут привести к колебаниям скорости с частотой шесть
циклов в секунду. Шестерня 10) установлена на валу 6 звуковой звездочки и соединена винтами 23 с корпусом
пружины 11. Корпус пружины 105 Деталь 11 соединена через пружины 13 с фланцевым ступичным элементом
12. Фланцевый ступичный элемент 12 жестко соединен с валом 6 штифтом 16.
Способ соединения пружин i O между корпусом 11 и фланцевой ступицей 12 лучше всего понять, рассмотрев
рис.
2
в связи с раскрытием информации
Рис. 1. Три шпильки 15 ввинчены в корпус пружины 11 для поддержки одного конца каждой пружины. Шпильки
14 ввинчены во фланец фланцевой ступицы 12 для поддержки второго конца каждой пружины.
Следует отметить, что шпильки 15 проходят через отверстия 41, просверленные в трех точках 120 фланца
фланцевой ступицы 12. Когда механизм звукового оборудования находится в состоянии покоя, шпильки 15
располагаются приблизительно так, как показано на рисунке, вблизи металла, окружающего отверстие 41.
Когда механизм киноаппарата 125 разогнан до рабочей скорости, шпилька 15 перемещается в центр
отверстия, как показано пунктирной шпилькой 40. Таким образом, вал 6 приводится в движение через
пружины 18 шестернями 8 и 10. Это включает в себя одну 130. Данное изобретение относится к устройствам
для придания равномерного вращательного, не вибрационного движения валу, в частности валу, несущему
тяжелый вращающийся элемент, такой как маховик.
Изобретение в первую очередь предназначено для применения в системе передачи, соединяющей двигатель
и вал звуковой шестерни оптического звукозаписывающего или репродукционного аппарата, причем этот вал
должен вращаться с абсолютно постоянной скоростью.
Целью изобретения является создание устройства для соединения вала зубчатой передачи со приводом,
которое полностью исключает вибрации и колебания при движении вала, при этом указанное устройство
имеет простую конструкцию и низкую себестоимость изготовления.
Нам известно, что существуют гибкие муфты для передачи движения без вибрации, состоящие из ступицы,
закрепленной на валу, который должен равномерно вращаться, и ведомой шестерни или аналогичного
вращающегося элемента, установленного на этом валу или соосно с ним соединенного с ступицей
посредством пружин. Нам также известно, что было предложено передавать движение на ведомые шестерни,
установленные на валах, через кольца из упругого материала, нанесенные внутри шестерен с целью
обеспечения деформации окружности шестерен для компенсации неровностей в зубьях.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для придания равномерного вращательного
невибрационного движения валу, например, валу звуковой звездочки оптического звуковоспроизводящего или
записывающего устройства, имеющему тяжелый вращающийся элемент, такой как маховик, жестко
закрепленный на нем, состоящее из вращающегося элемента, установленного на указанном валу и
приводимого в движение соответствующим двигателем, ступицы, закрепленной на указанном валу с
противоположной стороны от маховика стороны ведомого элемента, множества пружин, соединяющих
ведомый элемент и ступицу, и цилиндра из войлока или другого подобного материала, соединяющего
ведомый элемент и маховик.
Предпочтительно предусматриваются средства для регулирования плотности войлочного цилиндра и,
следовательно, для регулирования вибропоглощающих свойств всей соединительной системы в целом. Эта
регулировка изменяет внутреннее сопротивление войлочного цилиндра и его кручение. Обычно эта
регулировка производится таким образом, чтобы войлочный цилиндр обеспечивал критическое
демпфирование колебаний низкой частоты. Критическое демпфирование можно определить как такое,
которое заставляет массу, вытолкнутую из своего нормального положения, вернуться в свое нормальное
положение без перекрытия, за минимальное время.
В некоторых случаях меньше или меньше критически важных 397 200 единиц упругого элемента (4:3 Т,20).
Звездочка 1 жестко соединена с валом 6 гайкой 4, имеющей стопорную шайбу 5 для надежной фиксации гайки
4. Звездочка 1 также соединена с фланцем ступицы 12 шпонкой 17. Маховик 30 жестко соединен с валом 6
винтом 31 и стопорным штифтом 32. В валу 6 выполнено углубление 33 для размещения стопорного штифта
32.
Следует отметить, что винт 23 проходит через корпус пружины 11, шестерню 10 и круглую пластину 24, жестко
скрепляя их вместе. Между пластиной 24 и маховиком в качестве второго элемента упругого элемента
используется цилиндр из войлока.
Этот цилиндр из войлока расположен между круглой пластиной 24 и круглой пластиной 34. Круглая пластина
34 удерживается на месте винтом 35, имеющим конический конец. На чертеже показан только один из винтов
35. Однако используется несколько таких винтов.
Обычно достаточно трех.
Войлочный цилиндр имеет такую плотность, что относительное движение между маховиком 30 и шестерней
10 вызывает скручивание цилиндра и, таким образом, стремится рассеять энергию колебаний. Для
достижения необходимой степени демпфирования войлочного цилиндра винты 35 вставляются в круглую
пластину 34 до тех пор, пока войлочный цилиндр не сожмется до требуемой степени плотности. Внутреннее
сопротивление и крутящий момент войлочного цилиндра изменяются в результате этой регулировки.
Затем контргайки 36 затягиваются на место, чтобы удерживать войлочный цилиндр в сжатом состоянии до
необходимой степени для правильного демпфирования конкретного механизма машины, в которой
используется упругая муфта.
Сжатие войлочного цилиндра винтами 35, как описано выше, имеет тенденцию смещать шестерню 10 в
сторону фланцевой ступицы 12.
Для уменьшения трения между шестерней и ступицей использован шариковый подшипник, состоящий из
шариков и обойм 19, 20, 21 и 22.
Это особенно важно для предотвращения передачи колебаний зубчатой передачи на вал звездочки 6.
Из вышеизложенного следует, что звуковая шестерня приводится в движение через составной упругий
элемент, включающий пружины 13 и войлочный цилиндр 25, и что эти два упругих элемента соединены друг с
другом. Отсюда следует, что любая регулировка плотности войлочного цилиндра контролирует упругость
всего упругого элемента в той степени, в которой может быть получено определенное количество
демпфирования. Способ оценки необходимого количества демпфирования обычно осуществляется с
помощью приборов для измерения вибраций и колебаний, присутствующих в данном механизме. С помощью
составного упругого элемента, как описано здесь, пленка 2 может перемещаться с постоянной скоростью
мимо точки звукового перемещения, которая в данном случае схематически показана прямоугольником 3.
Прибор 70 для звукового перемещения может быть любого известного типа.
Цилиндр 25 был описан и обычно изготавливается из войлока. Однако этот цилиндр может быть изготовлен
из любого упругого материала, способного к кручению и сжатию с целью изменения его внутреннего
сопротивления и кручения.
В некоторых механизмах используется очень маленький и легкий маховик. В этом механизме пружины 13
сделаны чрезвычайно гибкими, чтобы поглощать колебания, и необходимо выполнить определенную
регулировку смещения пружинных шпилек. Эта регулировка смещения или смещения 85 выполняется путем
вращения маховика против натяжения пружины перед фиксацией маховика в нужном положении на валу 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 февраля 1932 г. № 5565/32.
Фотография слева: 24 февраля 1933 года.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
397,201 Улучшения в сглаживании и обработке выпрямленного электрического тока.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH: PRODUCTS INC, расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, и Робин Джон Паркин Дж. Э. Ф. Кок, проживающий по адресу: 21,
Кенсингтон-Корт, Лондон, Уэст 8, Англия, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение обладает следующими свойствами:
Данное изобретение относится к выпрямительным схемам для переменного электрического тока.
В условиях, когда требуется стабильный постоянный ток, например, для питания нитей накала
фотоэлектрических усилителей, используемых для воспроизведения звука с фотозаписей, возникают
проблемы с получением постоянного тока из обычных сетей переменного тока, поскольку в токе, подаваемом
выпрямителем, появляются нерегулярные или нежелательные высокочастотные колебания или пульсации,
которые не устраняются сглаживающими фильтрами или сетями, обычно предусмотренными в таких
выпрямителях. Такие фильтры обычно состоят из конденсатора, включенного параллельно с выводами
питания выпрямленного тока, и индуктивности, включенной последовательно. Эта комбинация эффективна
частично для закорачивания переменных составляющих выпрямленного тока и частично для сглаживания,
возникающего за счет реактивного эффекта первого конденсатора, обладающего большой емкостью. Для
завершения сглаживания, при необходимости, может быть предусмотрено несколько элементов, каждый из
которых состоит из параллельно включенного конденсатора и последовательно включенной индуктивности.
В настоящее время установлено, особенно в случае использования выпрямителей, работающих только выше
порогового значения потенциала анода или сетки, что пульсации могут вызывать задержку или опережение
времени начала зарядки конденсатора или конденсаторов сглаживающей сети из-за того, что пороговый
потенциал клапана достигается не так быстро, как мог бы быть, или достигается раньше, в зависимости от
фазы пульсационной составляющей.
Кроме того, пиковые уровни последовательных импульсов lPrice 1/-J от выпрямителя изменяются в
зависимости от фазы пульсаций относительно максимума импульса.
Таким образом, ток, выходящий из фильтра, имеет тенденцию к колебаниям среднего уровня мощности, что
означает, что ток, подаваемый выпрямителем, содержит определенные нежелательные низкочастотные
составляющие.
Эти колебания весьма существенны по сравнению со средним уровнем мощности.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, эти колебания могут быть существенно устранены
путем установки сопротивления перед первыми элементами стандартной сглаживающей схемы. Это
сопротивление замедляет скорость заряда конденсатора, но уменьшает влияние неровностей в работе
выпрямителя, вызванных пульсациями. Введение этого сопротивления может быть компенсировано
небольшим увеличением уровня мощности основного источника питания, но это не увеличивает
относительное влияние пульсаций.
Однако наличие емкости в сети означает, что пульсации тока выпрямителя имеют большее относительное
значение 80.
Пять эффектов влияют на фактическую форму передаваемого импульса тока, и сопротивление
неэффективно для устранения этого эффекта. Для преодоления этой трудности в соответствии с еще одной
особенностью изобретения сопротивление имеет или получает небольшую индуктивность, благодаря чему
пульсации, имеющие более высокую частоту, чем импульсы мощности, затухают значительно сильнее, чем
указанные импульсы, и эффект пульсаций уменьшается настолько, что они становятся практически
несущественными.
В одном из вариантов осуществления изобретения было обнаружено, что подходящее сопротивление 95,
используемое в сочетании с вентилем для подачи тока накала на усилитель фотоэлемента, может иметь
сопротивление 2 Ом и индуктивность около 10 миллигенри. Эта катушка была связана с фильтрующей сетью,
включающей две дроссельные катушки, каждая из которых имеет индуктивность 15 генри, и поэтому видно,
что сглаживающий эффект индуктивности в резисторной цепи, предусмотренной согласно изобретению,
практически пренебрежимо мал с точки зрения основных импульсов в цепи, но тем не менее на практике было
установлено, что эта малая индуктивность необходима для полного устранения пульсаций, вызванных
сопротивлением.
Таким образом, изобретение обеспечивает простое решение, благодаря которому практически полностью
исключаются все последствия, вызванные рябью. Дата: 24 февраля н.э.
1932 Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Мельбурн-Хаус, Олдвич, Западный округ 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в механизмах сглаживания выпрямленного электрического тока.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS I Nc, расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, и
Ро Бин Джон Пар Эркс Джефф Фкокс, расположенный по адресу: 21, Кенсингтон-Корт, Лондон, Западная
Англия, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выпрямительным схемам для переменного электрического тока.
В условиях, когда требуется стабильный постоянный ток, например, для питания нитей накала
фотоэлектрических усилителей, используемых для воспроизведения звука с фотозаписей, возникают
проблемы с получением постоянного тока из обычной сети электроснабжения, поскольку в токе, подаваемом
выпрямителями, могут появляться нерегулярные или нежелательные высокочастотные колебания или
пульсации, которые не устраняются сглаживающими фильтрами или сетями, обычно предусмотренными в
таких выпрямителях.
В случае, например, звуковоспроизводящего и проекционного оборудования, целесообразно проектировать
каждый воспроизводящий и проекционный блок таким образом, чтобы он работал от переменного тока
стандартной частоты. Предпочтительно, в качестве стандартной частоты выбирается частота наибольшего
числа общественных систем электроснабжения на территории, где будут использоваться эти устройства.
Однако, когда оборудование такой конструкции работает через инвертированный роторный преобразователь
или подобное устройство, используя ток, получаемый из сети постоянного тока, возникают проблемы из-за
наличия хорошо известной пульсации коммутатора в постоянном токе.
Кроме того, сам роторный преобразователь создает дополнительную пульсацию коммутатора в токе,
подаваемом на оборудование.
Два пульсации объединяются, создавая эффект биений 60 на рабочем токе оборудования, что приводит к
изменению амплитуды и формы последовательных колебаний тока. Это изменение влияет на работу любых
выпрямителей, к которым оно подается, особенно при использовании с оборудованием для получения
постоянного тока, например, для питания нити накала и анода любых присутствующих термоэлектронных
усилителей. В частности, когда выпрямители относятся к типу, который работает только выше порогового
значения приложенного потенциала, описанное выше изменение приводит к тому, что последовательные
импульсы, подаваемые выпрямителями, становятся неравными, и постоянный ток, получаемый от
выпрямителя через сглаживающую цепь обычной конструкции, колеблется с низкой частотой.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для выпрямления 80 и сглаживания
переменного тока, в частности переменного тока, получаемого путем преобразования из постоянного тока,
включающее выпрямитель, подключенный к источнику питания с выпрямленным током, и конденсатор,
образующий 85 входной конец сглаживающей цепи, в которой сопротивление с малой индуктивностью
соединено последовательно с выпрямителем и конденсатором.
Способ практического применения изобретения 90 будет легко понятен из прилагаемого чертежа, на котором
изображена схема выпрямительного устройства, воплощающего изобретение.
На чертеже показана схема 95, используемая для подачи постоянного тока на нити накала термоэлектронных
усилителей, применяемых в звуковоспроизводящем оборудовании в комбинированном устройстве проекции и
воспроизведения изображения. Используемая энергия 100 получается из сети постоянного тока 1,
обозначенной слева на рисунке, и используется для работы роторного преобразователя 2, который
производит переменный ток с частотой, например, около 50 циклов в секунду. Этот ток подается на
устройство проекции и воспроизведения изображения 397,201 для обеспечения тока для работы механизма
привода пленки и для подачи энергии, необходимой для воспроизведения звука с пластинки.
На чертеже подробно показана только схема питания нитей накала термоэлектронных ламп в
звуковоспроизводящем оборудовании; выводы питания для других частей узла обозначены лишь цифрой 3.
Ток накала термоэлектронных ламп подается на первичную обмотку 4 регулируемого трансформатора 5,
вторичная обмотка 6 которого соединена с выпрямителем 7 типа «Тунгар» 5 известным способом.
Выпрямитель 7 подает однонаправленные импульсы тока на сглаживающую цепь 8, включающую
конденсатор 9 в параллельном соединении, дроссельную катушку 10 в последовательном соединении,
конденсатор 11 в параллельном соединении, дополнительную дроссельную катушку 12 в последовательном
соединении и дополнительный конденсатор 13 в параллельном соединении.
В конкретной конструкции, к которой было применено изобретение, дроссельные катушки 25-10 и 12 имели
индуктивность 1,5 генри каждая, а конденсаторы 9 и 11 представляли собой электролитические конденсаторы
емкостью 500 микрофарад, при этом максимальное рабочее напряжение составляло 50 вольт, а конденсатор
13 имел емкость 2000 микрофарад и максимальное рабочее напряжение 25 вольт.
От сглаживающей цепи 8 необходимо пропускать постоянный ток к нитям накала 14 термоэлектронных ламп
15, из которых для простоты показана только одна.
Однако было обнаружено, что описанная до сих пор схема работала неудовлетворительно, поскольку ток
накала, подаваемый на усилители 15, был нестабильным и колебался с частотой в несколько циклов в
секунду.
Если бы ток, подаваемый на трансформатор, имел чисто синусоидальную форму, то и изменение напряжения
было бы синусоидальным. Однако из-за того, что коммутаторы генератора постоянного тока или генераторов,
подключенных к сети 1 и вращающемуся преобразователю 2, создают пульсации, форма волны тока,
подаваемого от выпрямителя, изменяется и приобретает нерегулярную форму, не обязательно постоянную от
цикла к циклу.
Из-за неравномерного изменения напряжения, подаваемого на вторичную обмотку 6 трансформатора 5,
точка, в которой напряжение между нитью накала и анодом выпрямителя 7, т.е. разница между напряжением,
подаваемым на выпрямитель 7 от вторичной обмотки 6, и напряжением на конденсаторе 9, начинает
превышать пороговое напряжение для выпрямителя, будет изменяться от цикла к циклу в зависимости от
времени начала каждого цикла. Кроме того, следует отметить, что из-за наложения пульсаций на ток,
подаваемый на вторичную обмотку 6, пиковое напряжение в течение каждого цикла не будет возникать в
одном и том же положении относительно начала каждого из двух последовательных циклов, и величина
пикового напряжения будет меняться.
Таким образом, в течение двух последовательных циклов время относительно начала каждого цикла 75, когда
конденсатор 9 перестает заряжаться и разряжаться по остальной части сглаживающей сети, будет
изменяться, как и время, когда он начинает получать заряд. Эти изменения в 80 относительном времени
зарядки и разрядки конденсатора и изменения максимального напряжения, до которого заряжается
конденсатор, вызывают изменение среднего напряжения конденсатора, и в результате ток, подаваемый через
сглаживающую сеть на нити накала усилителей 15, будет колебаться с частотой ниже частоты переменного
тока.
Для преодоления этого недостатка, согласно изобретению, в цепь питания нити накала последовательно с
конденсатором 9 вставляется резистор 16, обладающий небольшой индуктивностью. Это сопротивление
может, например, составлять около двух Ом. 95 Также напряжение, выдаваемое вторичной обмоткой 6
питающего трансформатора, несколько увеличивается за счет соответствующей регулировки, например,
подвижного контакта 4а на первичной обмотке трансформатора.
Следует отметить, что при таком увеличении напряжения время, в течение которого выпрямитель 7
пропускает ток через сглаживающую сеть, увеличивается на 105. Выпрямитель 7 начинает заряжать
конденсатор 9 раньше в цикле. Величина зарядного тока, протекающего через выпрямитель, регулируется
сопротивлением noi 16. Поскольку время разряда выпрямителя таким образом увеличивается, небольшие
колебания этого времени, вызванные пульсациями напряжения, будут оказывать меньшее искажающее
воздействие.
Однако сами пульсации не устраняются (115) из зарядного тока.
Индуктивность резистора 16 способствует устранению пульсаций зарядного тока, поскольку он обеспечивает
более высокое сопротивление переменным токам или пульсациям более высокой частоты, которые в
противном случае легко протекали бы через емкость конденсатора 9.
Для полного устранения эффекта пульсаций оказывается целесообразным, чтобы сопротивление 1 i 25 16
имело индуктивность около 10 миллигенри.
Ввиду малой индуктивности катушки 16, эта катушка не будет оказывать существенного дроссельного
воздействия на импульсы, подаваемые на основной частоте переменного тока от выпрямителя 7, и катушка
16 будет иметь незначительный сглаживающий эффект по сравнению с дроссельными катушками 10 и 12 в
цепи 8, каждая из которых имеет индуктивность 1,5 генри.
В этой связи следует четко понимать, что устройство согласно изобретению отличается от ранее
предложенных устройств для получения постоянного тока из сети переменного тока через выпрямитель или
для устранения составляющих переменного тока постоянного тока, получаемого из сети, в которых к
выпрямителю или источнику постоянного тока подключена индуктивность большого значения (например, 300
генри) с последовательно включенным сопротивлением или без него, причем индуктивность и сопротивление
соединены последовательно с конденсатором, а нагрузка зашунтирована относительно питающих
проводников.
Индуктивное сопротивление 16 может полностью или частично находиться в той же шунтирующей ветви сети
8, что и сглаживающий конденсатор 9. Однако в альтернативном положении сопротивления напряжение,
подаваемое со вторичной обмотки 6 трансформатора 5, не нужно увеличивать до такой степени, и в случаях,
когда через сглаживающую сеть 8 должен подаваться сравнительно большой ток, а степень регулирования не
требуется такой точности, как в описанном выше конкретном случае, тогда положение сопротивления 16
можно выгодно изменить. Примером случая, когда положение сопротивления может выгодно изменяться,
является сглаживающая сеть, через которую ток подается на нить накала возбуждающей лампы 40
звуковоспроизводящего оборудования.
Хотя изобретение описывается как более подходящее для устранения пульсаций коммутатора в постоянном
токе, получаемом путем выпрямления переменного тока, полученного путем преобразования источника
постоянного тока, оно, безусловно, может быть полезно применено к любой выпрямительной схеме, питаемой
от переменного тока, для устранения влияния небольших негармонических пульсаций, присутствующих в
цепи питания.
В данной статье подробно описана и установлена природа нашего изобретения, а также способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google