Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12133

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
формы смесь дает твердое, не имеющее запаха и долговечное вещество, которое при зажигании спичкой
горит тихо. Выше находится свободный йод, который можно обозначить крахмальной бумагой.
ПРИМЕР 2.
Части пара-йодобензойной кислоты смешивают с 25 частями гексаметилентетрамина и прессуют в таблетки.
Для повышения воспламеняемости смеси можно добавить 3 части нитрата калия (KNOO).
Ex Arp LE 3.
11 Части йодной кислоты смешивают с 67 частями гексаметилентетрамина и частями углерода, а смесь
формуют в формы, пригодные для горения. Вместо углерода можно использовать от 1 до 2 частей 65 частей
гидросульфита натрия (NaSO).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
E
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
À, _, j: - 1 L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 апреля 1932 г. № 9964/32.
Фотография слева: 2 января 1933 года.
397,239 M Wl>,2 Полное принятие: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в автоматических устройствах для управления клапанами, заслонками и тому
подобными устройствами.
Я, Б. Фа Н. Аа Д. Теодор Вив Г. Филд, проживающий по адресу: «Бруклин», Зе Грин, Вест-Дрейтон, Мидлсекс,
инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к типу приводного устройства, в котором капсула или сильфон, заполненный
летучей жидкостью, используется для закрытия клапана, заслонки или подобного устройства путем создания
давления пара внутри капсулы с помощью электрического резистивного нагревателя, который может
управляться вручную или автоматически. Автоматическое управление может осуществляться с помощью
температуры, давления или подобных параметров. В таких устройствах, которые изготавливались до
настоящего времени, теплоемкость используемого нагревательного элемента определяется максимальным
количеством тепла, которое может быть передано капсуле без чрезмерного повышения давления при
длительном включении нагревателя. Кроме того, температура, полученная в течение этого периода, приводит
к тому, что устройство начинает работать только со значительной задержкой после отключения тока,
поскольку все тепло, переданное летучей жидкости сверх того, что необходимо для срабатывания клапана,
заслонки или подобного устройства, должно быть потеряно за счет излучения, прежде чем может произойти
работа в обратном направлении.
Для преодоления этого ограничения данного метода работы я предлагаю в соответствии со своим
изобретением средства для отключения тока к нагревательному резистору, когда в капсуле будет создано
достаточное давление для преодоления сопротивления управляемого устройства. Эти средства могут
состоять из устройства регулирования давления в виде независимой диафрагменной камеры или капсулы,
соединенной с основной капсулой, при этом электрический контакт управления вспомогательной капсулы
отключает ток к нагревательному резистору при достижении требуемого давления и повторно замыкает цепь
после небольшого падения давления.
Альтернативный вариант заключается в использовании движения самой капсулы после того, как приводимое
в действие устройство совершило свое полное движение, для управления выключателем 50, который
отключает нагреватель. Это может быть достигнуто либо путем размещения пружины между капсулой и
приводимым в действие устройством с достаточным начальным натяжением, чтобы пружина 55 не начинала
сжиматься до тех пор, пока приводимое в действие устройство не совершит свое полное движение, и путем
использования движения пружины для приведения в действие выключателя, либо путем удержания капсулы в
положении относительно ее подвески или опоры с помощью подходящей пружины 60, характеризующейся так
же, как и ранее, которая позволяет соответствующим образом сконструированной капсуле перемещаться в
направлении, противоположном рабочему движению, после того, как приводимое в действие устройство 65
совершило свое полное движение и тем самым привело в действие выключатель.
Дата: 7 апреля 1932 года, Б. Т. Уингфилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в 4 автоматических устройствах для управления клапанами, заслонками и подобными
устройствами. Я, Бл. Р.Н. Ам Д. Тмео Дор Эпо Вр Н.Г. Филд, проживающий по адресу: Бруклин, Зе Грин, Вест
Дрейтон, Мидлсекс, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу рабочего устройства, в котором капсула или сильфон, заполненный
летучей жидкостью, используется для закрытия клапана, заслонки или подобного устройства путем создания
давления пара внутри капсулы с помощью электрического резистивного нагревателя, который может
управляться вручную или в автоматическом режиме. Автоматическое управление может осуществляться либо
температурой, либо давлением, либо подобным образом. В таких устройствах, как 85 1,? 397,239 До
настоящего времени тепловая мощность используемого нагревательного элемента определялась
максимальным количеством тепла, которое может быть передано капсуле без чрезмерного повышения
давления при длительном включении нагревателя. Кроме того, температура, достигаемая в течение этого
периода, приводит к тому, что устройство начинает работать только после значительной задержки после
отключения тока, поскольку все тепло, переданное летучей жидкости сверх того, что необходимо для
срабатывания клапана, заслонки или подобного устройства, должно быть потеряно за счет излучения, прежде
чем станет возможна работа в обратном направлении.
Для преодоления этого ограничения данного метода работы я предлагаю, в соответствии с изобретением,
средства для отключения тока к нагревательному резистору, когда в капсуле устанавливается достаточное
давление для преодоления сопротивления работающего устройства.
Для этой цели я использую движение обычно неподвижной части самой капсулы после того, как приводное
устройство совершит свое полное движение, чтобы активировать выключатель, который отключает
нагреватель. Это достигается путем установки пружины или...
например, между капсулой и неподвижным упором, что позволяет соответствующим образом
сконструированной капсуле перемещаться в направлении, противоположном рабочему движению, после того,
как приводное устройство совершит свое полное движение, и тем самым активировать выключатель, чтобы
прервать подачу тока к нагревателю.
Для лучшего понимания изобретения ниже описан один из способов его реализации.
См. прилагаемый чертеж.
На рисунке 1 показано применение изобретения к клапану.
На рисунке 2 показана кривая, отображающая изменение давления внутри капсулы.
Для удобства данное автоматическое устройство обозначается как электродвигатель для обогрева.
Основными компонентами теплового двигателя являются гибкая металлическая капсула А, к верхней части
которой припаян фланец чашки В, и электрический резистивный нагреватель внутри чашки. Один из
подходящих типов резистивных нагревателей представляет собой резистивную проволоку, встроенную в
стекловидную эмаль.
B 5 К нижней части чашки B приклепан и припаян подвесной шток D, верхняя часть которого несколько
уменьшена в диаметре, так что нижний конец втулки E с воротником, которая привинчена к штоку D Co,
образует посадочное место для штока D. Воротник втулки E опирается на плоскую нижнюю часть несущего
элемента F и удерживается в этом положении относительно сильной пружиной G или аналогичной, верхний
конец которой упирается в верхнюю пластину H. Верхняя пластина TT и несущий элемент F привинчены или
приклепаны вместе по окружности и совместно поддерживаются стойками I, прикрепленными к пластине K,
образующей верхнюю часть рамы L, к которой крепится корпус клапана M, как показано на рисунке 70. Шток D
выступает через верхнюю пластину HI, и его конец упирается в рычаг N, образующий часть держателя
ртутного выключателя O, который установлен на кронштейне P. Q — это дистанционная деталь,
изготовленная из теплоизоляционного материала, асбеста или подобного материала, R — пружина, которая
удерживает шток клапана в контакте с теплоизоляционной деталью Q и, таким образом, с пластиной S,
образующей дно капсулы, через которую Капсула № 80 частично заполняется летучими веществами и
жидкостью (эфиром или подобным веществом) перед герметичным запечатыванием.
При пропускании через нагреватель электрического тока напряжением 85° капсула нагревается, давление
пара в капсуле увеличивается и вызывает ее расширение. Поскольку сопротивление пружины G превышает
сопротивление пружины R и сопротивление клапана, происходит движение сильфона вниз, прижимая клапан
к его седлу или седлам в случае двухседельного клапана, как показано на рисунке.
Когда клапан закрыт еще ниже, движение вверх невозможно, и любое увеличение давления пара вызывает
движение вверх чашки B со штоком C и втулкой E за счет преодоления сопротивления пружины G. Конец
штока D, надавливая на рычаг N, наклоняет ртутный выключатель и размыкает цепь питания нагревательной
катушки, после чего нагрев прекращается, и при снижении давления пара пружина G возвращает капсулу
обратно до тех пор, пока ртутный выключатель снова не замкнет цепь при возобновлении нагрева. Пока
клапан остается закрытым под действием ручного выключателя, реле давления, термостата или подобного
устройства, давление в капсуле будет изменяться из-за открытия и закрытия ртутного выключателя в
пределах определенных значений, причем нижний предел значительно превышает давление, необходимое
для удержания клапана в закрытом состоянии. На рисунке 2 показано изменение давления внутри капсулы,
измеренное регистратором давления.
Точки, в которых клапан закрывается и начинает открываться, отмечены буквами X и Y.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397240A
[]
л т 1 Т_' и 71
P A E ' SE IF ION Q СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА K t Дата подачи заявки: 9 апреля 1932 г. № 10,190/32.
Фотография слева: 16 марта 1933 года.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
397,240 Улучшение вывесок, рекламных объявлений и тому подобного.
Я, Сэмюэл Роуленд, британский подданный завода в Претории, Нью-Роуд, Уилленхолл, графство
Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу удержания стеклянной линзы
светоотражающего типа. Несколько линз обычно устанавливаются на деревянной доске и располагаются на
некотором расстоянии друг от друга, образуя цифры, буквы или рисунки для целей индикации, направления
движения, предупреждения или аналогичных дорожных знаков, рекламы и тому подобного. Целью моего
настоящего изобретения является обеспечение способа удержания стеклянной линзы, которая при сборке
образует единый блок со средствами для крепления на монтажной доске.
Линзы для этих целей обычно изготавливаются из удлиненного стекла любого желаемого цвета. Внешний
диаметр стекла слегка сужается, предпочтительно уменьшаясь в передней части.
Монтажные доски для линз обычно изготавливаются из дерева, в котором просверлены круглые отверстия
для крепления линз. Линзы закрепляются в доске с помощью клея или аналогичного состава, который из-за
сжатия или расширения древесины отслаивается, позволяя линзам расшатываться и выпадать.
В соответствии с моим настоящим изобретением я предлагаю усовершенствованное средство для удержания
линзы для описанной цели. Линзы предпочтительно изготавливаются из удлиненного стекла, имеющего два
диаметра: больший диаметр в задней половине и меньший диаметр в передней половине, образуя таким
образом выступ примерно посередине своей длины.
Данное средство включает в себя металлическую чашку для размещения линзы большего диаметра и для
покрытия ее задней поверхности. Предпочтительно, чашка имеет гальваническое покрытие, образующее
отражатель для линзы.
Меньший диаметр линзы предназначен для установки втулки.
Указанная втулка предпочтительно изготавливается из трубки, имеющей небольшой фланец на одном конце и
диаметр которой позволяет ей входить в чашку, к которой она надежно крепится путем навинчивания края
чашки на фланец втулки.
На другом конце втулки расположен рифленый фланец диаметром не меньше наружного диаметра чашки, но
предпочтительно больше. Корпус втулки между фланцами частично пробит, предпочтительно в нескольких
местах и в разных плоскостях, образуя лепестки, выступы или шипы, выступающие наружу и вверх к
переднему или рифленому концу втулки для целей, описанных ниже.
Монтажная доска может быть изготовлена из дерева, композитного материала или аналогичного мягкого
материала, имеющего параллельные глухие отверстия диаметром, равным диаметру металлической чашки, и
глубиной, равной расстоянию от задней части чашки до фланца с бортиком, и расположенные или
отступающие таким образом, чтобы сформировать желаемый контур для конкретного знака или рекламного
объявления.
Конструкция блока Iete формируется путем вставки линзы с выступами в металлическую чашку, которая
соединяется с фланцевой втулкой путем вращения, образуя таким образом комбинацию из трех частей.
Металлическая чашка, образующая отражатель, защищается от воздействия погодных условий за счет
вставки соединительного материала, который может быть выполнен в виде резины или композитного
материала и размещен между выступом (линзы) и нижним фланцем втулки.
Следует понимать, что стеклянная линза может иметь канавки или углубления вместо выступов, и что
металлический зажим и втулка могут быть изготовлены из одного куска с возможностью удержания
стеклянной линзы путем вращения металлической меди в выступы или углубления в линзе для образования
цельного блока.
Крепление и фиксация всего блока в монтажной плате осуществляется за счет выступающих пластин,
выступов или шипов втулки, которые благодаря углу выступа позволяют вставить блок в отверстие в
монтажной плате, но не извлечь его, при этом выступы стремятся расшириться и плотнее закрепиться на
плате.
Датировано 7 апреля 1932 года.
Сэмюэл Роуленд Паркс.
897,240 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение вывесок, рекламных объявлений и тому подобного.
Я, Сэмюэл Роуленд PA/i K Es, британский подданный компании Pretoria Works, New Road, Willenhall, графство
Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу удержания и фиксации стеклянной
линзы светоотражающего типа, ряд которых обычно располагаются и находятся на некотором расстоянии
друг от друга, образуя фигуры, буквы или узоры для целей обозначения, направления, предупреждения или
аналогичных дорожных знаков, рекламы и тому подобного. Целью моего настоящего изобретения является
создание простого и усовершенствованного способа удержания и фиксации линзы описанного типа,
включающего в себя комбинацию линзы и металлического контейнера, объединенных в единое целое.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю простое и усовершенствованное средство для
удержания и фиксации линзы описанного типа и для описанных целей в виде устройства, включающего в себя
линзу, частично заключенную и герметизированную в металлический контейнер, имеющий упругие внешние
элементы, расположенные таким образом, чтобы расширяться наружу и обеспечивать захват внутри
установочного отверстия в монтажной плате или креплении, в котором необходимо закрепить указанное
устройство.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором: Рисунок 1 — вид сбоку всего устройства, Рисунок 2 —
вид спереди на Рисунок 1.
На рисунке 3 показан вид линзы сбоку.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез чашки.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез втулки.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез уплотнительной шайбы.
Линза на рисунке 3 изготовлена из удлиненной стеклянной части любого желаемого цвета, имеющей два
диаметра: задняя часть (а) имеет больший диаметр, а передняя часть (с) — меньший диаметр, образуя между
ними выступ (б), используемый для крепления деталей на рисунках 4, 5 и 6 к линзе на рисунке 3, как показано
в собранном виде на рисунках 1 и 2.
Линза на рисунке 3 посеребрена от плеча (b) по диаметру (a) и задней части (d) с целью отражения 60%
любого света, проникающего на поверхность (c).
Металлический контейнер состоит из двух частей (рис. 4 и 5). Чашка (рис. 4) предназначена для размещения
задней части большего диаметра (a) и для закрытия задней поверхности (d) линзы (рис. 3). Внутренняя
поверхность чашки (рис. 4) может быть покрыта серебром или иметь высокоотражающую поверхность, а
также может использоваться не посеребренная линза. Другая часть контейнера (рис. 70) выполнена в виде
втулки (рис. 4), отверстие (g) которой плотно прилегает к меньшему диаметру (c) линзы (рис. 3). Конец (h)
втулки (рис. 5) имеет фланец диаметром, равным диаметру отверстия чашки (рис. 4). Другой конец (k) втулки
(рис. 5) имеет рифленый или загнутый задний фланец, наружный диаметр которого немного больше
наружного диаметра чашки (рис. 80). Корпус втулки (рис. 5) частично проколот более чем в одном месте и в
разных плоскостях, образуя заостренные листья, пальцы или зазубрины (m) и (n), выступающие наружу к
передней или задней поверхности. рифленый конец фланца 85 (k).
Полный комплект, показанный на рисунках 1 и 2, включает в себя комбинацию, линзу (рисунок 3),
металлическую чашку (рисунок 4), резиновую, волоконную или аналогичную уплотнительную шайбу (рисунок
6) и металлическую втулку (рисунок 5).
Эти детали собираются в том же порядке, что и описано выше, и скрепляются между собой путем вращения
края (f) чашки (рис. 4), что лучше показано на рисунке 1 (рис. 95) в собранном виде; четыре собранных таким
образом элемента образуют полный светоотражающий блок для описанных целей.
Способ монтажа и крепления указанного узла осуществляется путем сверления или формования прочного
плоского дон. отверстия диаметром, равным внешнему диаметру чашеобразного элемента (рис. 4), и
глубиной, равной расстоянию от точки 105 (k) до задней поверхности (p) (рис. 1).
При вдавливании в образовавшееся отверстие устройство стремится вдавить внутрь заостренные лепестки,
выступы или шипы (m) и (n) до тех пор, пока устройство не займет требуемое положение. В этом случае
естественная тенденция заключается в том, что лепестки, выступы или шипы выпячиваются наружу и
вдавливаются по периферии отверстия до такой степени, что любая попытка извлечь устройство лишь
частично закрепляет его.
В модифицированной конструкции по периметру отверстия 97240 образованы одно или несколько углублений
для размещения указанных лепестков, выступов или зазубрин, в которые они естественным образом
расширяются, тем самым надежно фиксируя устройство в нужном положении.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397241A
[]
-;,,,' _ ' т ' /_ тл,,'"
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 апреля 1932 г. № 10399/32.
Фотография слева: 24 марта 1933 года.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Свободно качающийся вибрационный механизм для просеивающих и конвейерных устройств и тому
подобного.
Я, Джордж Эдвард Смит, Мидборн, Джанкшен Роуд, Берджесс Хилл, Сассекс, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: оно относится к изобретению
свободно качающегося вибрационного механизма, используемого для создания вибрационного или
колебательного движения в ситах, конвейерах и тому подобном.
Механизм состоит из трех вращающихся шкивов или балансировочных грузов, соответствующим образом
установленных на шпинделях и подшипниках, причем шпиндели параллельны друг другу.
В свою очередь, механизм устанавливается на сите или конвейере, который необходимо перемещать
возвратно-поступательным движением.
Центральный из трех шкивов может приводиться в движение ремнем или другим подходящим способом и, в
свою очередь, приводит в движение два других шкива, которые закреплены по обе стороны от него с
помощью одинаковых зубчатых колес, так что, пока центральный шкив вращается в одном направлении, два
внешних шкива вращаются с той же скоростью, что и центральный шкив, но в противоположном направлении.
Шкивы снабжены балансировочными грузами, вес которых, прикрепленных к центральному шкиву, равен
сумме весов, прикрепленных к двум внешним шкивам, которые, в свою очередь, равны друг другу. Грузы
расположены таким образом, что центр тяжести балансировочных грузов находится на одинаковом
расстоянии от центров, вокруг которых вращаются шкивы.
Шкивы соединены зубчатой передачей, а соответствующие им балансировочные грузы расположены таким
образом, что при вращении все три балансировочных груза располагаются горизонтально относительно своих
центров вращения сначала с одной стороны от центров вращения, а затем с противоположной стороны от
них.
Когда балансировочные грузы расположены вертикально выше или ниже своих центров вращения, большой
балансировочный груз находится на противоположной стороне от центров двух меньших балансировочных
грузов, так что во время работы центробежные силы, создаваемые тремя грузами, перемещают сито или
конвейер вперед и назад в горизонтальном направлении, тогда как когда балансировочные грузы
расположены выше или ниже своих центров, центробежная сила, создаваемая большим балансировочным
грузом, нейтрализуется центробежными силами, создаваемыми двумя меньшими балансировочными грузами.
Датировано 11 апреля 1932 года.
Полная спецификация Джорджа Э. Смита
Свободно качающийся вибрационный механизм для просеивающих и конвейерных устройств и тому
подобного.
Я, Джордж Эдвард Смит, Мидборн, Джанкшен Роуд, Берджесс Хилл, Сассекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к вибрационным
механизмам, предназначенным для придания вибрационного движения просеивающим, транспортирующим и
подобным аппаратам, требующим скользящего или возвратно-поступательного движения для выполнения
своих предполагаемых функций, и касается, в частности, таких механизмов, включающих вращающиеся в
противоположных направлениях вращающиеся массы, расположенные таким образом, что в определенные
фазы их движения возникают реакции, которые действуют совместно при перемещении вибрационного
механизма и аппарата, с которым он связан, тогда как в другие фазы движения масс возникающие реакции
нейтрализуют друг друга.
Известны подобные вибрационные механизмы, в которых две противоположно вращающиеся массы движутся
по орбитам, расположенным в плоскостях, параллельных друг другу. Однако такие конструкции подвергаются
критике, поскольку сложные эффекты реакции, возникающие в результате этого, не только вызывают
нерегулярную и неудовлетворительную работу сита или конвейерного устройства, но и часто оказывают
вредное воздействие на подшипники вибрационного механизма и на опорные элементы сита, конвейера или
другого оборудования, с которым связан вибрационный механизм.
В соответствии с целью устранения указанных выше недостатков, настоящее изобретение предлагает
усовершенствованную конструкцию вибрационного механизма, включающую три вращающиеся массы, две из
которых имеют одинаковый вес и вращаются в одном направлении в параллельных плоскостях,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, в то время как третья масса имеет вес, равный сумме
весов остальных масс, и вращается в противоположном направлении в плоскости, расположенной
посередине между плоскостями, содержащими орбиты первой упомянутой массы. Благодаря такому
расположению механизма избегаются реакции, стремящиеся вызвать боковые качательные движения, и
обеспечивается эффективное прямолинейное движение.
Механизм, являющийся предметом настоящего изобретения, более подробно описан ниже со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором:
На рис. 1 представлен вид спереди, демонстрирующий предпочтительное расположение
усовершенствованного механизма вибрационного воздействия.
На рис. 2 представлен план механизма, а на рис. 3 — вид с торца.
Обращаясь к этим чертежам, можно увидеть, что вращающиеся массы выполнены в виде шкивов A, B и C,
каждый из которых имеет отлитый или прикрепленный внутри своего фланца груз A1', B1 или C' любой
подходящей формы и размера. Внешние колеса A и C, грузы A1 и C0 которых имеют одинаковый размер,
расположены таким образом, чтобы вращаться вместе в одном направлении вокруг одной и той же оси, но в
плоскостях, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль этой оси, тогда как другое колесо B,
груз B1 которого равен сумме двух грузов A' и C', расположено таким образом, чтобы вращаться в
противоположном направлении в плоскости, расположенной посередине между плоскостями, содержащими
орбиты грузов A1 и C'.
Для удобства изготовления предпочтительно закреплять центральное колесо B4 на шпинделе 6 или валу D,
который установлен для вращения в подшипниках B, установленных на кронштейнах F, прикрепленных к ситу,
конвейеру или другому вибрационному устройству. Концы вала D, выступающие за подшипники E, снабжены
зубчатыми колесами G, которые зацепляются с другими зубчатыми колесами H того же размера, причем
последние закреплены на колесах A и C соответственно, благодаря чему они заставляют колеса A и C
вращаться синхронно, но в противоположном направлении по отношению к колесу B. Шкивы A и C вместе с
соответствующими им зубчатыми колесами II могут быть установлены для вращения на неподвижных
шпинделях, выступающих в противоположных направлениях. В кронштейнах F и Stauffer могут быть
предусмотрены смазочные чашки 76 I и 76 J для смазки ступиц колес A и C и подшипников E соответственно.
В рассматриваемом примере механизм должен создавать прямолинейный колебательный эффект в
горизонтальном направлении, обозначенном двусторонней стрелкой K на рис. 3, и по этой причине зубчатые
колеса G и H соединены таким образом, чтобы масса B' достигала своей наивысшей точки одновременно с
массами A' и C', достигающими своих самых низких точек вращения, и наоборот. Таким образом, масса B', вес
которой равен сумме масс A' и C, движется вверх и вниз в противоположных направлениях по отношению к
массам A' и C', не создавая при этом никаких неуравновешенных реакций в вертикальном направлении.
Следует, однако, отметить, что все мешалки A', B' и C' движутся одновременно вперед и назад в
горизонтальном направлении, и реакции в направлении двунаправленной стрелки K, возникающие в
результате таких движений, всегда будут суммироваться и передаваться на просеивающий,
транспортирующий или другой аппарат с очень заметным эффектом.
Вращательное движение может передаваться на вибростенд с помощью бесконечного ремня (не показан на
рисунке), зацепленного с одним из колес A, B или C, которые в показанном примере выполнены в виде
ременных шкивов.
Как легко понять, механизм вибрации i 05 при необходимости может быть сконструирован таким образом,
чтобы создавать вибрационные импульсы в других направлениях, помимо горизонтального, либо путем
изменения положения всего механизма вибрации, либо, альтернативно, путем изменения положения масс A'
и C относительно массы B 1.
Теперь, подробно описав и определив природу N, я, как указано в моем изобретении 115, и каким образом оно
должно существовать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397242A
[]
>, ? л и, -,,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 февраля 1933 г. № 10,5556/32.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Редуктор с регулируемой скоростью.
Я, Уилфрид Гай К. И. Имбер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пир Три Авеню, 195,
Биттерн, Саутгемптон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к редуктору с регулируемой скоростью вращения, включающему элемент,
несущий поворотные планетарные зубчатые передачи, которые последовательно перемещаются в
зацепление и из зацепления с другим зубчатым элементом, в сочетании с регулируемым управляющим
кулачком или направляющим элементом 5, работающим совместно с указанными планетарными элементами
для управления или определения величины и характера поворотного перемещения указанных планетарных
элементов относительно несущего элемента, когда они находятся в зацеплении с взаимодействующим
зубчатым элементом.
Было предложено создать редуктор с регулируемой скоростью, аналогичный описанному выше, в котором
ведущий и ведомый валы не соосны, причем на ведущем валу установлен диск с рядом шарнирно
закрепленных планетарных сегментов, предназначенных для поочередного зацепления с солнечным колесом
на ведомом валу и имеющих рычаги с эксцентрично расположенными роликами, входящими в зацепление с
круговой канавкой или направляющей на поверхности кулачкового элемента, регулируемого путем
скользящего перемещения в положение, концентричное с элементом, несущим планетарные шестерни, для
обеспечения нормального или прямого привода, или в эксцентричное положение для изменения
относительного углового перемещения между указанными планетарными элементами и несущим элементом;
Однако в этой известной конструкции не представляется возможным изменить скорость во время движения
механизма, поскольку кулачок должен быть точно установлен в одном из шести положений для того, чтобы
последующие сегменты точно зацеплялись с солнечным колесом. Если кулачок будет слегка смещен из
своего положения, в то время как один сегмент может правильно зацепляться, возникнет помеха между
солнечным колесом и зубьями следующего сегмента, а поскольку каждый сегмент вращается в направлении
или дорожке, произойдет заклинивание. Заедание будет происходить каждый раз, когда направляющая
кулачка перемещается с одной шестерни на другую, пока механизм находится в движении. Кроме того, даже
когда механизм находится в состоянии покоя, будет невозможно переместить кулачковый элемент, если два
сегмента находятся в зацеплении или частичном зацеплении с солнечным колесом, потому что при попытке
переместить кулачок сегменты стремятся двигаться навстречу друг другу или отдалиться друг от друга в
зависимости от направления движения кулачка, но они не могут этого сделать, потому что их ролики зажаты в
канавке кулачка.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной зубчатой передачи с
регулируемой скоростью, аналогичной описанной, скорость которой может постепенно изменяться во время
движения механизма и без необходимости каких-либо специальных навыков управления.
Дальнейшие цели включают в себя обеспечение простых и практичных средств для получения реверсивного
привода, обеспечение удобства управления редуктором и обеспечение возможности автоматического
снижения скорости при определенных условиях.
Согласно изобретению, в редукторе с регулируемой скоростью, подобном упомянутому здесь O re 80,
элементы зубчатой передачи управляются пружинами и несут стопорные детали, которые обычно, под
воздействием пружин, находятся в зацеплении с регулируемым кулачком или направляющей поверхностью
85, так что могут быть перемещены из зацепления с указанным кулачком или направляющей поверхностью.
Таким образом, если происходит зацепление между солнечным колесом и сегментами, один сегмент может
уступить другому, оторвавшись от кулачковой поверхности за счет преодоления пружины. Допустимое