Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12118
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397503A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4948, 1932 г.
Аппарат для использования при нанесении покрытий или облицовки. Зерновые семена с фунгицидом.
Я, В. Рмн З. Рвун, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Queenswell Lane Works, Форфар,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
аппарату для покрытия или обработки семян фунгицидом и имеет целью создание аппарата простой и
эффективной конструкции, предназначенного для покрытия или обработки семян фунгицидом в виде
мелкодисперсного порошка или муки, например, известным под зарегистрированным товарным знаком
«Ceresan».
Согласно изобретению, полый барабан, установленный для вращения на горизонтальной оси, снабжен на
своей внутренней поверхности множеством продольно расположенных и выступающих внутрь полок или
лезвий, каждое из которых образует острый угол с внутренней поверхностью барабана f, обращенный в
направлении вращения барабана, представляя собой, таким образом, выемки или тому подобное.
Барабан закреплен на центральном шпинделе, установленном для вращения за торцевыми стенками
барабана, в подшипниках, опирающихся на концевые элементы открытой прямоугольной рамы, удобно
расположенной над уровнем земли на ножках, укрепленных поперечными распорками.
Центральный шпиндель снабжен на одном конце рукояткой для вращения, а внутри барабана — множеством
радиально расположенных продольно лопастей, внешние концы которых отстоят от внутренних краев полок
барабана.
Кольцевая стенка барабана снабжена отверстием, через которое в барабан загружаются семена и фунгицид.
Указанный проем закрывается плотно прилегающей дверью, которая может быть съемной или, в качестве
альтернативы, навесной и закрепленной защелками, зажимами или подобными приспособлениями.
Между дверью и краями проема можно проложить резиновый или другой подходящий уплотнительный
материал, чтобы дверь была защищена от пыли в закрытом состоянии.
Удобно, что дверной проем в кольцевой стенке барабана и рукоятка расположены относительно друг друга
таким образом, что когда рукоятка находится в нижнем положении, дверной проем находится в самой верхней
точке.
Торцевая стенка барабана, удаленная от рукоятки, снабжена разгрузочным отверстием, оборудованным
откидной или, в качестве альтернативы, съемной плотно прилегающей дверцей.
Разгрузочное и загрузочное отверстия расположены относительно друг друга таким образом, что когда
загрузочное отверстие находится сверху, разгрузочное отверстие расположено в нижней части торцевой
стенки барабана.
Удобно, что дверца выпускного отверстия закреплена на петлях вдоль своего верхнего края, то есть при
выпуске дверца образует подвесную конструкцию. Указанная дверь может быть зафиксирована в закрытом
положении с помощью защелок, зажимов или подобных устройств.
В процессе работы разгрузочная дверца закрыта, в барабан загружаются семена и фунгицид, загрузочная
дверца закрывается, а затем барабан вращается с помощью рукоятки, при этом барабан с полками и
шпиндель с лопастями вращаются как единое целое.
При вращении барабана каждая полка перемещает определенное количество зерна и фунгицида из нижней
части барабана в верхнюю, после чего зерно выгружается. и фунгицид в ручье, который оседает в нижней
части барабана. Лопасти центрального шпинделя погружаются в смесь семенного зерна и фунгицида в
нижней части барабана. Эти лопасти перемещают смесь вперед поперечно барабану, но не поднимают зерно;
зерно скатывается или соскальзывает с лопастей по мере того, как эти лопасти, расположенные радиально
относительно шпинделя, поднимаются из зерна.
Легко понять, что движение лезвий придает волокну вращательное или трущий эффект.
Подшипник, поддерживающий конец шпинделя, удаленный от рукоятки, может быть шарнирно прикреплен к
прямоугольной раме, а подшипник, прилегающий к шпинделю, может быть образован парой выступающих
рычагов, образующих вилку, верхние концы которой могут быть выдвинуты наружу, при этом шпиндель
расположен между плечами вилки.
Для выгрузки материала конец шпинделя, расположенный за рукояткой, поднимается вверх, выдвигаясь
из-под вилки, при этом шарнирный подшипник обеспечивает это движение. На прямоугольной раме
предусмотрен кронштейн с крюком или фиксатором, позволяющий удерживать приподнятый конец шпинделя
при наклонном положении барабана.
Мешок крепится подходящими средствами, такими как рычаги и зажимы, к прямоугольной раме под
разгрузочной дверцей, так что при открытии этой дверцы содержимое бочки выгружается в мешок.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7244, 1932 г. н.э. Устройство для обработки семян фунгицидом.
Я, Уильям Кирквуд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Queenswell Lane Works, Forf. a. r,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее изобретение относится
к аппарату для покрытия семян фунгицидом и включает в себя дальнейшие разработки или модификации
аппарата, описанного в предварительной спецификации моей предыдущей заявки на патент №.
4948 от 19 февраля 1982 года.
Согласно модификации, предназначенной для обеспечения непрерывной работы, цилиндрический барабан
имеет открытый конец вместо торцевых стенок, а радиальные лопасти на центральном шпинделе и
загрузочное отверстие в кольцевой стенке барабана отсутствуют. Центральный шпиндель, несущий барабан,
установлен в подшипниках таким образом, чтобы он был наклонен под подходящим малым углом к
горизонтали. Между верхней частью барабана и прилегающим подшипником шпинделя расположен
заправочный бункер и желоб. Этот бункер и желоб разделены на два отсека, или же могут быть
предусмотрены два смежных желоба или бункера. Более крупный внешний бункер предназначен для зерна, а
более мелкий внутренний бункер — для смешивания с ним порошкообразного материала. На центральной
оси шпинделя, под нижним или разгрузочным концом бункеров, закреплены радиальные лопасти.
Расстояние между лопастями по окружности и радиальная ширина лопастей под большим бункером
обеспечивают подачу в барабан заданного или измеренного количества зерна, в то время как из другого,
меньшего бункера, подается заданное или измеренное количество порошкообразного материала, причем
количество порошка пропорционально количеству зерна. Лопасти под бункерами образуют карманы для
удержания необходимого количества материала. Нижние торцы бункеров могут быть снабжены бортиками
или фланцами, так что каждый отсек принимает и выгружает загруженный материал надлежащим образом.
Нижний конец корпуса, образующего бункер или бункеры, наклонен и может входить в открытый конец
барабана для подачи находящегося в нем материала. Другой, разгрузочный конец барабана может
взаимодействовать со стационарной закрывающей пластиной, снабженной разгрузочным отверстием,
имеющим раздвижную или другую дверцу.
. На разгрузочном конце барабана может быть установлен мешок для сбора смешанного материала.
В процессе работы зерно и порох, загруженные в бункеры, подаются в барабан по мере его вращения и
выгружаются из него непрерывным потоком в мешок. Для замены заполненного мешка пустым, выпускное
отверстие можно временно закрыть, а работу аппарата можно остановить или оставить по своему
усмотрению.
Барабан конструкции, описанной в вышеупомянутой предварительной спецификации, может быть снабжен
тормозной лентой, закрепленной одним концом на боковой направляющей рамы аппарата, а другим концом
на изогнутом шпинделе, установленном на противоположной боковой направляющей, при этом лента
проходит под барабаном и предназначена для контакта с ним при перемещении изогнутого шпинделя с
помощью рукоятки.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15037, 102 г. н.э.
Устройство для обработки семян граммотрицательного фунгицида.
Я, Уильям Кирквуд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Queenswell Lane Works, Форфар,
Шотландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее
изобретение относится к аппарату для покрытия или обработки семян фунгицидом, в частности к аппарату,
предназначенному для непрерывной работы, и включает в себя: а) дальнейшее развитие или модификацию
аппарата, описанного в предварительной спецификации моей предыдущей заявки на патент №.
7244 датировано 11 марта 1932 года.
Согласно изобретению 11, цилиндрический открытый барабан, установленный для вращения внутри
неподвижного барабана или корпуса, снабжен на внутренней поверхности цилиндрической стенки
направленными внутрь и продольно расположенными лопастями, полками или тому подобным. Внутренний,
или открытый, барабан крепится к центральному шпинделю, установленному в подшипниках, закрепленных
на раме соответствующей конструкции, наклоненной под небольшим углом к горизонтали.
Удобно, что концы барабана закреплены на концах рычагов, прикрепленных к выступам, которые, в свою
очередь, радиально отходят от них и крепятся к шпинделю.
Между торцевой стенкой наружного корпуса, в верхней части внутреннего барабана, и прилегающим
подшипником шпинделя, предусмотрены бункер для загрузки зерна и желоб, при этом бункер расположен над
желобом и, предпочтительно, является съемным.
Нижняя стенка кожуха, образующего желоб, наклонена и проходит через торцевую стенку наружного
барабана или кожуха в открытый конец внутреннего барабана, обеспечивая подачу материала внутрь. На
центральном шпинделе непосредственно под нижним или разгрузочным концом бункера и в верхней части
радиального желоба! Лезвия надежно закреплены. Расстояние между этими лопастями по окружности и их
радиальная ширина таковы, что заданное или измеренное количество зерна подается в желоб и,
следовательно, во внутренний барабан, при этом лопасти имеют углубления для удержания необходимого
количества материала.
С каждой стороны лезвий предусмотрена пластина, изогнутая таким образом, чтобы быть концентричной с
центральным шпинделем и расположенная так, чтобы не задевать кончики или кромки лезвий, когда
указанные лезвия вращаются.
Эти изогнутые пластины могут удобно располагаться на верхней стенке желоба, а с одной стороны лопастей,
со стороны подачи, пластина может простираться вниз почти до нижней стенки желоба, направляя зерно к
центральной линии наклоненного вниз дна желоба.
Между заправочным бункером и прилегающей торцевой стенкой внешнего барабана или желоба
предусмотрено устройство для подачи отмеренного количества фунгицида на поток зерна в нижней части
жерла.
Данное устройство может включать в себя небольшой барабан, закрепленный на центральном шпинделе и
снабженный, желательно, на своей цилиндрической стенке, заправочным отверстием, закрывающимся
скользящей или подходящей съемной дверцей, которая может быть зафиксирована в закрытом состоянии с
помощью резьбовой шпильки и гайки-барашка или аналогичного элемента. Цилиндрическая стенка
указанного небольшого барабана также снабжена выпускным отверстием, которое может быть выполнено в
виде широкого отверстия; на расстоянии от окружной стенки барабана и напротив выпускного отверстия
расположена пластина. Эта конструкция может быть снабжена болтом и гайкой или подобным элементом,
который можно закрепить на торцевой стенке барабана. Желательно, чтобы замыкающий болт проходил
через паз в устройстве, так чтобы расстояние между окружной стенкой малого барабана и пластиной можно
было изменять или регулировать для регулирования количества материала, подаваемого устройством.
Пластина или рычаг, закрепленный на раме аппарата, располагается относительно малого барабана таким
образом, что при вращении указанного малого барабана эта пластина или рычаг проходит между окружной
стенкой малого барабана и пластиной, закрепленной на малом барабане.
Небольшая бочка заключена в кожух, предназначенный для заполнения фунгицидом, который затем
необходимо извлечь, если это необходимо.
В процессе работы центральный шпиндель вращается, возможно, с помощью рукоятки, установленной на его
конце, и, следовательно, вращаются также лопасти для подачи зерна, малый барабан и открытый барабан.
Материал в малом барабане проходит через подающее отверстие и удерживается там распорной пластиной;
материал, блокирующий проход, очищается при вращении малого барабана рычагом, проходящим между
распорной пластиной и окружной стенкой малого барабана, так что указанный материал падает на зерно в
желобе, которое подается в открытый конец внутреннего барабана.
Во время вращения внутреннего барабана зерно может высыпаться из наполнителя или его верхнего конца в
пространство между внутренним барабаном и наружным корпусом, и чтобы предотвратить блокировку этого
пространства зерном и его действие в качестве тормоза на внутреннем барабане, на наружной поверхности
внутреннего барабана могут быть расположены спирально расположенные лезвия, перемещающие зерно к
другому, подающему концу аппарата.
На напорном конце аппарата торцевая стенка наружного корпуса может быть снабжена двумя выпускными
желобами или подобными устройствами, каждый из которых имеет раздвижную или иную подходящую дверцу
и средства, позволяющие удобно прикрепить к каждому выпускному желобу мешок или подобное устройство.
Нижний и разгрузочный концы бункера могут быть снабжены скользящей пластиной, предназначенной для
закрытия или частичного закрытия указанного разгрузочного отверстия и, таким образом, регулирования
количества зерна, подаваемого в мерные ячейки.
При желании стенку бункера, прилегающую к малому барабану, можно предусмотреть с отверстием,
имеющим соответствующую дверцу, чтобы облегчить снятие дверцы малого барабана.
Полная спецификация.
Устройство для обработки семян фунгицидом.
Я, Уильям Вуд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Queenswell Lane Works, Форфар,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату с
ручным управлением, используемому для покрытия семян фунгицидом в мелкодисперсном порошкообразном
или мучнистом состоянии.
Устройство согласно моему изобретению включает вращающийся барабан, снабженный внутренними
подъемными лопастями и перемещаемый вдоль оси опорным шпинделем, который наклонен или
приспособлен для наклона, причем шпиндель имеет на одном конце рукоятку для осуществления вращения
шпинделя и, следовательно, барабана, причем барабан закрыт с конца, удаленного от рукоятки, и на
закрытом конце предусмотрено отверстие, управляемое дверцей или дверцами.
Шпиндель может опираться на два подшипника, поддерживаемых рамой; один из этих подшипников может
быть шарнирно соединен с рамой, а другой подшипник может иметь форму вилки.
Барабан может быть установлен для вращения внутри корпуса, а на его внешней поверхности может быть
предусмотрена спирально расположенная лопасть.
Зерно может подаваться в барабан в дозированных количествах с помощью лопастного устройства, а
фунгицид может подаваться в барабан в дозированных количествах с помощью вращающегося элемента
барабана, имеющего разгрузочное отверстие, связанное с перфорированной дверной пластиной,
расположенной на некотором расстоянии от указанного элемента барабана и взаимодействующей с
очищающим элементом. Желательно, чтобы между выпускным отверстием барабанного элемента и дверной
пластиной располагалась промежуточная пластина с отверстиями, которая может быть выполнена из
выбранной из множества взаимозаменяемых пластин, снабженных отверстиями различного размера.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, схематический боковой вид и
поперечный разрез, выполненные по линии 2-2 на фиг.
1,
Аппарат, сконструированный в соответствии с изобретением, для смешивания семян с фунгицидом. На рис. 3
представлена схематическая иллюстрация модифицированной конструкции аппарата, в которой опорная
рама заменена. На рис. 4 представлен схематический вид барабана с торца, показанного на рис. 4.
3
и с изображением разгрузочных дверей.
Рис. 5 представляет собой фрагментарный поперечный разрез устройства для очистки выходного отверстия
для фунгицида, а рис.
6 Это фрагментарный схематический вертикальный разрез устройств для подачи зерна и фунгицидов,
показанных на рис. 3.
На фиг. 1 и 2 изображен полый барабан 1, установленный для вращения вокруг горизонтальной оси,
внутренняя поверхность которого снабжена множеством продольно расположенных и выступающих внутрь
полок или лопастей 2, включающих радиальные наружные части и нерадиальные внутренние части 21,
каждая из которых образует тупой вогнутый угол с передней поверхностью соответствующей наружной части,
так что, по сути, образует ковш.
Барабан закреплен на центральном шпинделе 3, установленном для вращения, за торцевыми стенками 4
барабана, в подшипниках 5, 51, поддерживаемых торцевыми элементами открытой прямоугольной рамы 6,
поддерживаемой над уровнем земли ножками 7, укрепленными поперечными распорками 8.
На одном конце шпинделя 3 расположена рукоятка 9.
Цилиндрическая стенка барабана 1 снабжена отверстием, через которое зерновые культуры и т.д.
закачиваются в барабан. Указанное отверстие закрывается плотно прилегающей дверью 10, которая может
быть съемной или, в качестве альтернативы, навесной и закрепленной защелками, зажимами или подобными
приспособлениями 11.
Между дверью и краями проема можно проложить резиновый или другой подходящий уплотнительный
материал, чтобы проем был герметично закрыт от пыли.
Удобно, что дверной проем в цилиндрической стенке барабана и рукоятка 9 расположены относительно друг
друга таким образом, что, когда рукоятка находится в нижнем положении, дверной проем расположен сверху.
Торцевая стенка 4 барабана 1, удаленная от рукоятки 9, снабжена разгрузочным отверстием, снабженным
откидной или съемной плотно прилегающей дверцей 12.
Разгрузочное и загрузочное отверстия расположены относительно друг друга таким образом, что, когда
угольный загрузочный патрубок находится сверху, разгрузочное отверстие располагается в нижней части
торцевой стенки барабана.
Удобно, что разгрузочная дверца 12 крепится на петлях вдоль своего верхнего края, так что при разгрузке
указанная дверца образует хлопающий ворс. Дверь 12 м. может быть зафиксирована в закрытом положении
защелками, зажимами или аналогичными устройствами, указанными на рисунке 13.
В процессе работы разгрузочная дверца 12 закрывается, семена и фунгицид загружаются в барабан 1, затем
закрывается загрузочная дверца 10, после чего барабан 1 вращается с помощью рукоятки 9.
При вращении барабана каждая лопатка 2, 21 переносит определенное количество зерна и фунгицида из
нижней части барабана в верхнюю и выгружает это зерно и фунгицид потоком, который падает в нижнюю
часть барабана, при этом зерно перекатывается или соскальзывает с внутренних частей 21 лопаток 2, когда
эти лопатки поднимаются из основной массы зерна и наклоняются вниз.
Подшипник 5, поддерживающий конец шпинделя 3, удаленный от рукоятки кривошипа 9, шарнирно соединен с
прямоугольной рамой, как показано на рисунке 1, а другой подшипник 51 образован парой выступающих
рычагов, образующих вилку, верхние концы которых могут быть разведены наружу, при этом шпиндель
расположен между рычагами.
Для выгрузки материала конец шпинделя, расположенный на рукоятке, поднимается из-под рычагов вилки,
при этом шарнирный подшипник обеспечивает это движение. На прямоугольной раме 6 установлен
кронштейн 15, снабженный крюком или защелкой 16, позволяющий удерживать конец шпинделя в поднятом
положении при наклонном положении барабана.
Мешок крепится подходящими средствами, такими как рычаги и зажимы, к прямоугольной раме 6 под
разгрузочной дверцей 12, так что при открытии этой дверцы содержимое бочки выгружается в мешок.
Барабан 1 может быть снабжен тормозной лентой 33, закрепленной одним концом к боковой направляющей
рамы 6 аппарата, а другим концом к изогнутому шпинделю 34, установленному на противоположной боковой
направляющей, причем лента 33 проходит под или над барабаном и зацепляется с ним при вращении
изогнутого шпинделя 34 с помощью рукоятки 35.
При необходимости, для облегчения подъема конца барабана с кривошипным механизмом, предусмотрена
рычажная рама, состоящая из пары рычагов, расположенных продольно, по одному с каждой стороны и под
барабаном, и соединенных стержнем или подобным элементом, образующим рукоятку. Рычажная рама
шарнирно закреплена рядом с подшипником 5 и снабжена выступающим рычагом, предназначенным для
контакта с нижней стороной барабана.
Согласно модификации, показанной на фиг. 3-6 и предназначенной для обеспечения непрерывной работы,
открытый барабан 1 установлен для вращения внутри неподвижного барабана или корпуса 17 и снабжен на
внутренней поверхности своей цилиндрической стенки направленными внутрь и продольно расположенными
подъемными лопастями, аналогичными лопастям 2, 2t на фиг. 1 и 2. Внутренний барабан 1 установлен на
центральном шпинделе 3, закрепленном в подшипниках 5, которые, в свою очередь, опираются на раму,
аналогичную раме 6 на фиг. 1 и 2, и наклонены под небольшим углом к горизонтали. Удобно, что концы
барабана 1 закреплены на концах рычагов 18, прикрепленных к выступам 3, которые радиально отходят от
них.
Между торцевой стенкой 19 наружного корпуса 17, расположенной в верхней части внутреннего барабана 1, и
прилегающим подшипником 5 для шпинделя 3, предусмотрены бункер для заполнения зерном 20 и желоб,
причем бункер 20 расположен над желобом и, предпочтительно, является съемным. b. Нижняя стенка 21
корпуса, образующего желоб, наклонена вниз к торцевой стенке 19 наружного барабана или корпуса 17,
которая снабжена отверстием 33, через которое материал может подаваться во внутренний барабан 1.
Непосредственно под бункером, предпочтительно на полом барабане 22, закрепленном на шпинделе 3, и в
верхней части лопастей 23, образующих желоб. Расстояние между лопастями 23 по окружности и их
радиальная глубина таковы, что необходимое заранее определенное количество зерна подается в желоб и,
следовательно, в барабан 1. С каждой стороны лопасти предусмотрена пластина 24 в виде кольцевого
сегмента, концентричного с центральным шпинделем 3 и расположенного таким образом, чтобы не касаться
кончиков или кромок лопастей 23 во время их вращения.
Эти пластины 24 удобно размещать вдоль верхней стенки желоба, а с одной стороны лопатки, со стороны
подачи, пластина 24 может простираться вниз почти до нижней стенки желоба, направляя зерно к
центральной линии наклоненного вниз дна 21 желоба. Указанная пластина 24 также выступает вперед и
проходит через отверстие 33, подавая материал в барабан 1.
Между бункером для наполнения и прилегающей торцевой стенкой наружного барабана или корпуса
предусмотрено устройство для подачи отмеренного количества фунгицида в порошковой форме на поток
зерна на пластине 24.
Это устройство может являться частью полого барабана 22, закрепленного на центральном шпинделе 3,
который для этой цели снабжен отверстием 25 (рис. 5), закрывающимся скользящей и съемной дверной
пластиной 26, которая в закрытом состоянии может быть закреплена резьбовой шпилькой и гайкой-барашком
27 или аналогичным элементом. Между дверной пластиной 26 и стенкой барабана 22 расположена
промежуточная пластина 28, снабженная отверстием 29.
Дверная пластина 26 расположена на некотором расстоянии от промежуточной пластины 28. Может быть
предусмотрено множество взаимозаменяемых промежуточных пластин 28, имеющих отверстия 29 различного
размера, что позволяет изменять количество подаваемого через них порошка.
Очистительный рычаг 30, закрепленный на торцевой стенке корпуса 17, расположен таким образом, что при
вращении барабана 22 рычаг 30 проходит между промежуточной пластиной 28 и дверной пластиной 26.
В процессе работы центральный шпиндель 3 вращается с помощью рукоятки, установленной на его конце,
при этом вращаются также барабаны 1 и 22. Порошок фунгицида внутри барабана 22 проходит через
подающие отверстия 23 и 29 и удерживается пластиной 26, блокируя проход, который устраняется при
вращении барабана 22 рычагом 30, проходящим между пластинами 26 и 28, так что порошок падает на зерно,
переходящее через пластину 24 и подаваемое в открытый конец внутреннего барабана.
Во время вращения барабана зерно может выпадать из его верхнего конца в пространство между барабаном
1 и наружным корпусом 17, и, чтобы предотвратить блокировку этого пространства зерном и его действие в
качестве тормоза на барабане 1, на наружной цилиндрической стенке барабана 1 может быть предусмотрена
спирально расположенная лопасть 31, которая будет перемещать зерно к подающему концу аппарата.
На конце устройства, со стороны подачи, торцевая стенка наружного корпуса может быть снабжена двумя
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397504A
[]
ПАТЕЛЯ Нт СП-Е ЦИФИ К Ар Т ИОН
Дата подачи заявки: 19 февраля 1932 г. № 5044/32 3. Полная левая сторона: 20 февраля 1933 г.
Завершено: 21 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся ящиков или контейнеров для рыбы и подобных скоропортящихся товаров.
Я, Дэвид Джордж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линдал, Скетти-роуд, графство
Суонси, Уэльс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к контейнерам для перевозки товаров, и в частности скоропортящихся продуктов питания, таких как
влажная рыба.
До настоящего времени для перевозки свежей рыбы использовались деревянные ящики, которые обычно
изготавливались из мягкой древесины, доски которой скреплялись гвоздями. Эти ящики, как правило,
являются возвратными и подвергаются грубому обращению, в результате чего становятся непригодными для
использования через очень короткое время.
Кроме того, поскольку ящики изготовлены из мягкой, более или менее пористой древесины, они сильно
загрязняются и их трудно чистить, и, таким образом, рыба, упакованная в непосредственном контакте с
ящиком, подвержена загрязнению.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы контейнера, который
относительно дешев в производстве и прочнее, чем используемые до сих пор деревянные ящики, чтобы он
выдерживал интенсивную эксплуатацию и в котором исключаются указанные выше проблемы, связанные с
загрязнением товаров.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного контейнера, который в пустом
состоянии занимает значительно меньше места, чем ящики, ранее использовавшиеся для транспортировки
свежей рыбы.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный контейнер включает внутренний и внешний
элементы, причем внешний элемент или ящик выполнен из ажурных, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга металлических полос, таких как обручальное железо или тому подобное, а
внутренний элемент включает разрушаемый элемент, такой как картон или тому подобное, который
становится водонепроницаемым при обработке парафином или аналогичным материалом.
При такой конструкции внутренний элемент или облицовка после однократного использования подлежат
уничтожению, а внешний элемент или ящик периодически возвращаются для дальнейшего использования.
Предпочтительно, внешний элемент или ящик (цена 1/-1) сконструирован или имеет такую форму, чтобы его
можно было вложить друг в друга в пустом состоянии, что позволяет значительно сэкономить место и,
следовательно, снизить транспортные расходы.
Предусмотрены крепежные ремни или стержни, предназначенные для того, чтобы проходить поперек ящика и
удерживать внутренний элемент в нужном положении.
Эти ремни могут быть соединены таким образом, чтобы складываться внутрь ящика, когда последний пуст,
что позволяет вкладывать пустые ящики друг в друга. 65 Дальнейшие особенности изобретения будут
описаны ниже.
При реализации изобретения одним из удобных способов, например, внешний элемент или ящик 70 выполнен
из металлических реек или полос, таких как обручальное железо. Они расположены в два ряда под прямым
углом друг к другу в нижней части ящика, при этом рейки одного ряда соединены с рейками 75 другого ряда в
местах их пересечения путем заклепки или точечной сварки.
Концы обеих рядов реек загнуты вверх под углом к основанию или нижней части, скажем, от 95 до 1000
градусов, так что они наклонены наружу, а наклонные части образуют боковые и торцевые стороны ящика.
В четырех углах основания или нижней части могут быть предусмотрены усиливающие пластины для
укрепления ящика и предотвращения диагональной деформации.
Верхние концы загнутых частей реек, расположенных в углах, приклепываются или привариваются точечной
сваркой к угловым полосам, которые укрепляют углы. С верхними концами реек связан верхний элемент
рамы, имеющий в поперечном сечении перевернутую U-образную форму, так что он охватывает верхние
концы всех реек. Верхний ободок может быть приклепан или приварен точечной сваркой к боковым и
торцевым полосам. Внутри перевернутого U-образного верхнего обода может быть вставлен усиливающий
стержень или проволока, контактирующие с верхними концами реек. Верхний ободок может быть выполнен из
четырех секций, а именно, двух боковых и двух торцевых частей, или же может быть соответствующе согнута
одна полоса для образования непрерывного обода, концы которой соответствующим образом соединены друг
с другом.
-С',.
\ '0 i 04 2 397,504 Нижний усиливающий элемент может быть закреплен болтами рядом с дном ящика. Ремень
состоит из двух частей, соединенных шарнирно и охватывающих загнутые части реек, так что, когда ящик
пуст, ремешок может быть сложен внутри ящика для облегчения вложения ящика. С каждой стороны ящика
могут быть предусмотрены деревянные рейки, соответствующим образом соединенные с нижними частями
реек и образующие полозья, позволяющие перемещать ящик в соответствии с его длиной. Предпочтительно
предусмотреть два усиливающих элемента для ящика, расположенных на подходящем расстоянии друг от
друга.
l O земля или другая поверхность С помощью такой формы крепежного ремня 75 Ящик, таким образом
сконструированный, образует внутренний элемент или облицовку. Следует понимать, что когда полный
контейнерный корпус, предназначенный для снабжения контейнером, помещается на другой, будет иметь
тенденцию: для боковых сторон нижнего элемента может быть изготовлен картонный ящик, который
перемещается внутрь, так как ремень 5 или подобный материал подходящей толщины и не образует жесткой
опоры. Чтобы сделать его водонепроницаемым, обработав парафином, ремни могут быть заменены (воском,
озокеритом или другим подобным материалом) на стержни, предназначенные для простирания от одной
стороны ящика до другой. На одном конце вниз, так что подходящий запас этих стержней шарнирно
установлен на внутренних ящиках может быть уложен друг на друга и затем будет занимать минимум места
Т-образной формы и установлен внутри U-образного внутреннего контейнера. расположенный фигурный
верхний обод, который обрезан.
Чтобы соответствовать наклонным наружу боковым сторонам, другой конец ящика снабжен верхней вилкой,
которая подходит для шарнирного соединения с ободом, при этом верхняя часть ящика снабжена вилкой,
которая входит в боковые и торцевые клапаны, приспособленные для шарнирного соединения с ободом,
чтобы закрыть товары, такие как рыба, при этом вилка снабжена отверстиями и достаточным запасом льда.
Нижняя стенка внутреннего контейнера может быть снабжена стопорным штифтом и может проходить через
перфорированную полость, позволяющую воде стекать через ободок. Когда он удален, эти отверстия
предпочтительно будут необходимы для вставки контейнера внутрь ящика или для опорожнения контейнера,
уже заполненного водоотталкивающим составом. Соседние края боковых стенок внутреннего корпуса могут
быть скреплены между собой в горизонтальной плоскости, чтобы внутренний корпус мог быть скреплен
вместе. чтобы он располагался вдоль боковой стороны с помощью подходящей защелки или скобы: член
ящика. Для того чтобы закрепить внутренний корпус внутри, стержень в этом положении на конце ящика, а
также для удержания клапанов, стержень может быть раздвоен в двух направлениях внутреннего корпуса, два
из которых расположены на расстоянии друг от друга и снимаются под прямым углом друг к другу, так что
предусмотрены поперечные элементы или ремни с четырьмя зубцами, два из которых предназначены для
того, чтобы простираться от одной стороны к другой стороне верхнего обода ящика, а два других будут
соединяться с той стороной, к которой стержень шарнирно прикреплен к одному из боковых элементов
верхнего обода ящика. Согласно одному из вариантов, ремни соединены с той стороной, к которой стержень
шарнирно прикреплен к одному из боковых элементов верхнего обода.
рама и снабжены – с учетом – металлических ручек или других подходящих приспособлений на другом конце,
предназначенных для облегчения обращения с ящиком. К его концам можно прикрепить болт, когда ремень
натянут поперек ящика.
В соответствии с модифицированной конструкцией, шарнир может быть выполнен следующим образом:
вместо пары разнесенных элементов, верхняя часть U-образного обода имеет решетчатую крышку,
выполненную из поперечного кольцеобразного железа или подобного материала, которая предназначена для
соединения с одним верхним краем ящика и предназначена для прохождения по другому краю, к которому она
крепится. Если нет подходящего способа, эта крышка может быть выполнена из двух частей, соединенных
шарниром так, что она может быть сложена внутри ящика. Верхняя часть U-образного обода вырезана в двух
местах для облегчения вложенности.
Вместо внутреннего кожуха, изготовленного из подходящего картона, его можно заменить проволокой,
имеющей загнутую вверх часть, контейнером из хорошо известной бумаги 125, обеспечивающим рабочую
рукоятку. В мешковине, имеющей множество слоев, свободный конец ремня загнут, образуя внутреннее или
другие отверстия, которые могут быть водонепроницаемыми.
Следует понимать, что после использования внутренний контейнер будет уничтожен, и для повторного
использования будет возвращен только сам ящик. Если последний будет поврежден из-за деформации в
результате неаккуратного обращения, ящик можно легко отремонтировать, просто выбив заломы молотком.
Однако следует отметить, что благодаря вложенности ящиков друг в друга они будут менее подвержены
повреждениям.
Ящик, изготовленный из металла, например, из стальных обручей, может быть оцинкован после сборки для
предотвращения ржавления. Поперечные стяжки, болты и другие детали также могут быть обработаны
аналогичным образом.
Размеры и форма ящика соответствуют размерам и вместимости обычного продолговатого ящика для рыбы.
Дата: 19 февраля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
i 5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении ящиков или контейнеров для рыбы и подобных скоропортящихся товаров.
Я, Дэвид Джордж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линдал, Скетти-роуд, графство
Суонси, Уэльс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ящикам
или контейнерам для перевозки товаров, и в частности, скоропортящихся продуктов питания, таких как
влажная рыба.
Соседние файлы в папке патенты