Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12060
.pdf
Причина, по которой предпочтительно движение газов и материала в одном направлении, заключается в том,
что во многих случаях содержание воды в материале сравнительно низкое, поэтому при использовании
принципа противотока материал покидал бы сушильную камеру при слишком высокой температуре. В
случаях, когда материал может быть нагрет до слишком высокой температуры, часто бывает целесообразно
сочетать использование планетарных сушильных камер с устройствами внутри вращающейся печи для более
эффективного использования теплоты дымовых газов внутри печи, чтобы снизить температуру газов на
выходе.
Таким образом, изобретение также включает в себя сочетание сушильных камер с теплообменными
элементами, такими как кулачки и другие выступы, ковши, перегородки для разделения на ячейки и т. д. f 5,
расположенными в зоне нагрева вращающейся печи, причем эти элементы изготовлены из теплопроводящего
материала, такого как огнестойкий металл.
Зона нагрева вращающейся печи также может быть расширена для снижения температуры дымовых газов,
выходящих из вращающейся печи.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: 75 Фиг. 1 показывает продольное
сечение входного отверстия для материала и части зоны нагрева вращающейся сушильной печи, а Фиг. 2
показывает сверху сечение по линии 80 А-А Фиг. 1, а снизу сечение по линии В-В Фиг. 1.
На входном конце вращающаяся печь снабжена планетарными сушильными трубами в соответствии с
изобретением. На рисунке 1 показана собственно оболочка печи, на рисунке 2 — планетарные сушильные
трубы, которые закреплены на печи таким образом, что вращаются вместе с ней. Эти трубы могут быть
изготовлены очень дешево, поскольку, помимо прочего, во многих случаях нет необходимости в их футеровке
вообще или футеровка требуется лишь частично из-за сравнительно низкой температуры в печи.
3 Огнестойкая футеровка вращающейся печи 95. Верхний или входной конец узла, включающего печь 1 и
планетарные трубки 2, закрыт кольцевой пластиной 15 и рядом небольших полукруглых пластин 16.
Центральное отверстие 100 в кольцевой пластине 15 закрыто неподвижным диском 17, через который
выступают подающая трубка 5 для материала, подлежащего сжиганию во вращающейся печи, и подающая
трубка 6 для сырья, подлежащего сушке в сушильной камере 5. Из чертежей видно, что корпус печи 1 не
доходит до кольцевой пластины 15, а останавливается перед ней, оставляя зазор, через который газы,
выходящие из печи, и твердый материал, выходящий из неподвижного патрубка 6, могут проходить по своему
восковому покрытию к планетарным трубкам. Последние на своих верхних концах имеют большие отверстия
18, образованные в их стенках, которые служат для 115. Назначение входных отверстий для сырья.
Соседние края отверстий в соседних трубах соединены таким образом, чтобы материал не терялся между
трубами, когда одна из них следует за другой в положение 120 непосредственно под подающей трубой 6.
Между вращающейся вместе с печью пластиной 15 и неподвижным диском 17 предусмотрено очень простое
соединение 4. Это соединение состоит из пары колец из уголкового железа, одно 125 закреплено на пластине
15, а другое — на диске 17, имеющих плоские поверхности, расположенные таким образом, чтобы скользить в
контакте друг с другом.
Как будет показано далее, дымовые газы внутри печи направляются по принципу противотока к сжигаемому
материалу и к входному концу печи. На входном конце печи дымовые газы затягиваются в планетарные
сушильные трубки и проходят в них в том же направлении, что и материал, то есть в одном потоке с ним.
Твердые материалы и газы, выходящие из планетарных трубок 2, поступают в кольцевой кожух 7. Этот кожух
неподвижен и снабжен двумя выходными отверстиями 11 и 12. Выходное отверстие 11 предназначено для
высушенных материалов и соединено с устройством 5, в котором обрабатывается материал.
Выходное отверстие 12 предназначено для отвода газов.
На торце кольцевого кожуха 7, прилегающего к торцам планетарных камер 2, выполнено кольцевое отверстие
19, через которое выступы или дефлекторы 10 для твердого материала, выступающие из планетарных камер

2, перемещаются при вращении печи. К торцам планетарных камер 2 прикреплена кольцевая пластина 20,
снабженная отверстиями 21, по одному на торце каждой планетарной камеры, через которые газы и твердый
материал поступают в кольцевой кожух 7.
Соединения между кольцевой пластиной 20 и кольцевым кожухом 7 образованы двумя кольцами 8,
соприкасающимися друг с другом, одно из которых закреплено на внешнем крае пластины, а другое — на
внешнем крае кожуха 7, а также двумя кольцами 9, соприкасающимися друг с другом, одно из которых
закреплено на внутреннем крае пластины 20, а другое — на внутреннем крае кожуха 7. Эти соединения имеют
очень простую конструкцию, поскольку расположены в точке, где газы значительно охлаждены, и никаких
проблем не возникает.
результат высокой температуры.
Теплообменные элементы 13, изготовленные из огнеупорного металла и радиально выступающие в печь из
ее стенок, поглощают тепло от газов, чтобы последние не попадали в планетарные камеры при слишком
высокой температуре. Тепло, поглощенное элементами 13, используется для нагрева обрабатываемого
материала в печи. Печь расширяется в точке 14 с целью снижения температуры газов, выходящих из печи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 55 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398549A
[]
'V 1' -
\' " 4;'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 1932 г., № 8134/32.
398,549 Фотография слева: 28 июля 1932 года.
Завершено: 18 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ФОРМУЛИРОВКА SP' 01.
Усовершенствованная автоматическая охранная сигнализация и/или устройство предотвращения взлома.
Мы, Регин Артур Ниббс, проживающий по адресу: Вуд Энд Парк Кресент, 29, Хейз Энд, графство Мидлсекс,
подданные Великобритании, и Джеймс Фрэнсис Уильямс Джо Х. Н. Сон, проживающий по адресу: Хандлайт
Уоркс, Карлайл Стрит, 3, Вестминстер Бридж Роуд, Лондон, ЮВ 1, подданные Великобритании, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:

Данное изобретение относится к усовершенствованному автоматическому сигнальному и/или
профилактическому устройству в том смысле, что посторонние лица, увидев защитное устройство, с большей
вероятностью воздержатся от противоправных действий.
Целью изобретения является создание устройства, автоматически подающего мгновенный сигнал тревоги при
поломке или смещении какого-либо элемента механизма.
Одной из целей изобретения является обеспечение немедленного оповещения в случае нападения бандита
или бандитов с целью кражи, что в настоящее время стало почти обычным явлением.
С этой целью изобретение заключается в соединении выключателя либо со световым индикатором на
внешней стороне помещения, сиреной, звонком или серией звонков, либо с любым устройством, способным
издавать различительный звук как внутри, так и снаружи помещения, либо с комбинацией нескольких
звуковых устройств, таким образом, чтобы соединение смещалось при падении детали.
Рассматривая витрину как рабочую зону, в соответствии с данным изобретением, на одной стороне витрины
может быть установлен пружинный ножевой выключатель, который при необходимости может быть заключен
в корпус и скрыт от глаз. Аналогично, на другой стороне витрины, предпочтительно за рамой, может быть
установлен крюк или вилка, а поперечная планка, резьба или подобное приспособление может проходить по
поверхности витрины, обладая достаточной прочностью, чтобы удерживать выключатель на рабочей стороне,
и в то же время достаточно хрупким, чтобы сломаться или сместиться от осколков разбитого стекла, если
попытка взлома будет предпринята с помощью груза, брошенного сквозь стекло. Рабочий стержень может
находиться в состоянии натяжения или сжатия, а устройство может быть расположено вертикально или
диагонально поперек витрины, когда это необходимо.
Предпочтительно, стержень может быть выполнен в виде стеклянной полоски или трубки с расширенными
или загнутыми концами, предназначенными для соединения со неподвижной вилкой с одной стороны и
подвижной вилкой пружинного переключателя с противоположной стороны. Если используется стеклянная
трубка, ее диаметр может быть уменьшен в заранее определенной точке, чтобы обеспечить ее разрушение от
легкого удара падающим стеклом или чем-то подобным, а если она выполнена в виде трубки, может быть
применена дополнительная мера предосторожности, заключающаяся в том, что при разрушении трубки
может происходить выброс вредного газа, например, слезоточивого газа.
Допустим, выключатель представляет собой обычный ножевой выключатель, приводимый в действие
пружиной, которая обычно удерживается в выдвинутом положении тягой. Как только нож соприкасается с
тягой, при ее поломке или смещении на внешней стороне помещения немедленно загорается световая
индикация (цветная или мигающая, или и то, и другое), а также включается сирена, звонок или другой
опознавательный звук. При желании эти функции могут быть повторены внутри помещения, или может быть
включена серия световых индикаторов.
Следует понимать, что могут использоваться и другие формы элементов управления переключателем,
например, нить, кусок плоского стекла или стержень, то есть стержень, который необходимо сместить с опор,
а крепление на неподвижной стороне может представлять собой простой крюк.
Переключатель может быть установлен в любом положении, например, в случае сплошного стержня он может
лучше всего работать в перевернутом положении.
На окне может быть расположено несколько таких выключателей и дистанционных элементов, так что снаряд,
скорее всего, сам по себе сломает один из управляющих элементов, а выключатель может быть соединен с
главным выключателем освещения здания, так что все светильники в здании могут быть мгновенно включены,
и поэтому можно быстро принять меры из любой части здания.
Можно упомянуть некоторые модификации изобретения 10, например, в магазине или офисе без витрин, или
в почтовом отделении, устройство может быть установлено вне поля зрения, где помощник сможет легко до
него дотянуться до того, как злоумышленник или иным образом предпримет какие-либо действия. Например,

уязвимая часть может быть установлена непосредственно под прилавком или под ковриком в известном
месте, чтобы до нее можно было быстро дотянуться, и в случае, если здание оставлено, скажем, на выходные
или на несколько дней, уязвимый стержень или подобное устройство может быть установлено на место и
удалено по возвращении. Чтобы предотвратить неудобства, если сирена зазвонит из-за действий грабителя
или по другой причине, в цепи сигнализации может быть использован предохранитель с таймером.
Изобретение также может быть сконструировано таким образом, чтобы рабочий стержень помещался в сейф.
Обычно это делается перед периодом, когда сейф необходимо закрыть, чтобы не нарушать его нормальную
работу.
В случае оформления или мытья окон, а также в сейфе, в выключателе может быть предусмотрено средство
для его отключения во время извлечения стержня, например, с помощью кулачка или клина.
В зависимости от срабатывания выключателя, распределенное освещение может включаться в различных
точках здания, чтобы обеспечить немедленное оповещение о срабатывании выключателя.
Благодаря использованию данного изобретения обеспечиваются очень надежные защитные ограждения 30 от
ряда опасных воздействий, и в случае, если падающий предмет вряд ли ударит по хрупкому рабочему
элементу, можно организовать соединение указанного 35 элемента с другой частью защищаемого
пространства, например, с участком пола, так что упавший на него груз или, возможно, нога передадут
давление и сломают рабочий элемент 40. Сирена упоминается, в частности, как издающая характерный звук,
но ясно, что можно использовать колокол или подобное устройство, если звук при этом будет отчетливым. 45
Дата: 18 марта 1932 г.
PAGE, WHITE & VAUGHAN, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W C 2,
агенты заявителей.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 3 PI ETE.
Усовершенствованная автоматическая охранная сигнализация и/или устройство предотвращения взлома.
Мы, РЕГИНАЛЬД АР Т ХАН К-ф ИББС, проживающий по адресу: Вуд Энд Парк Кресент, 29, Хейз Энд,
графство Мидлсекс, подданный Великобритании, и ДЖ. А. М. ФРЭНСИС УИЛЬЯМС Джо Нсо Н, проживающий
по адресу: I Handilyte Works, Карлайл Стрит, 83, Вестминстер Бридж Роуд, Лондон, ЮВ 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его реализации будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной автоматической сигнализации о взломе и/или
устройству предотвращения краж со взломом в том смысле, что посторонние лица, увидев защитное
устройство, с большей вероятностью воздержатся от противоправных действий.
Одной из целей изобретения является обеспечение немедленной сигнализации в случае нападения бандита
или бандитов с целью кражи, что в настоящее время стало почти обычным явлением.
Согласно данному изобретению, устройство охранной сигнализации включает в себя в комбинации с:
переключатель управления сигнализацией, включающий средства, стремящиеся замкнуть переключатель,
жесткий защитный стержень из прочного материала, например, стекла или эквивалентного прочного
материала, и средства для соединения стержня со средствами замыкания переключателя, чтобы удерживать
переключатель в открытом положении, при котором нажатие кнопки размыкает переключатель для включения
сигнализации.
Сигнализация может представлять собой сирену, световой индикатор, газовую или дымовую шашку, или
комбинацию любого из этих устройств, или любое другое подходящее устройство, способное издавать
отличительный шум или сигнал, без учета местоположения или места установки сигнализации.
Дымовая и/или газовая бомба, когда, например,

Сирена и световой сигнал будут работать, -a tm e i: tey do So sum smoke-clouds over the articles 90 t ll:e iiote, l
an: /or to emit gas clouds which temporari inapacita e tief.
Жесткий хрупкий стержень предпочтительнее.
Стекло находится в таком положении, что его можно разбить действием вора, чтобы освободить
переключатель управления и завершить выполнение задачи.
Кроме того, в цепь сигнализации может быть включена сигнальная лампа или лампы, указывающие на то,
находится ли устройство в рабочем состоянии.
Схема сигнализации предпочтительно включает в себя таймер, который отключает сигнализацию через
заданное время. Устройство согласно изобретению особенно полезно для защиты витрин магазинов, и при
таком использовании переключатель управления будет закреплен с одной стороны окна, предпочтительно
вне поля зрения, а крюк или вилка — с другой стороны окна, предпочтительно за рамой, закрепленной с
другой стороны окна, а стеклянный стержень может проходить поперек поверхности окна и быть соединен
одним концом с переключателем, а другим концом с крюком или вилкой, чтобы удерживать переключатель с
рабочей стороны и при этом быть достаточно хрупким, чтобы разбиться от падающих осколков стекла, если
будет предпринята попытка взлома путем разбивания стекла окна каким-либо предметом, например, грузом.
Защитный стержень может находиться в состоянии растяжения или сжатия, и его сечение может быть
уменьшено в заранее определенной точке, чтобы обеспечить его разрушение от легкого удара падающим
стеклом или чем-то подобным. Удобно, что защитный стержень представляет собой полую трубку,
содержащую вредный газ, такой как слезоточивый газ, который высвобождается при разрушении трубки.
Изобретение станет более понятным при обращении к прилагаемому чертежу, на котором в качестве примера
показан один из вариантов устройства согласно изобретению, применяемого для защиты витрины магазина и
сейфа или хранилища.
На чертеже: Рисунок 1 — боковой разрез магазина и прихожей, соответственно, с окном и сейфом; Рисунок 2
— разрез по линии II-II на Рисунке 1; Рисунок 3 — детальный вид предпочтительной формы пружинного
переключателя; и Рисунок 4 — принципиальная схема, показывающая, как соединены сирена, сигнальная
лампа, дымовая шашка и газовая шашка в одной точке.
Магазин А оборудован витриной В для демонстрации товаров на подставках, таких как С. Перед витринами и
рядом со стеклом D расположены защитные стержни 1, 2 и 8, каждый из которых снабжен на концах петлями
4. Стержни могут быть трубчатой, плоской или другой секционной формы и соединены между собой
поворотными платформами 5 и 6, к концам которых, как показано на рисунке, прикреплены шарниры, и
которые расположены в углах витрины.
Внешние концы стержней 1 и 3 соединены с крюками 7, один из которых закреплен на неподвижном анкерном
креплении, а другой прикреплен к пружинному переключателю 8, так что стержни, натянутые пружиной,
удерживают переключатель в нерабочем положении.
Как показано на рисунке, конец стержня 1 соединен с крюком 7, закрепленным на оконной раме, а конец
стержня 3 соединен с крюком выключателя.
Станет ясно, что при желании соединения крючка и петли для удилищ можно поменять местами.
Предпочтительная форма выключателя, подробно показанная на фиг. 3, включает корпус 9 70, в который
установлен клеммный блок 10, несущий ряд подпружиненных клемм 11, посредством фланца 12 на блоке 10,
который удерживается между внутренним фланцем 13 на крепежном основании 14 и нижним краем корпуса с
помощью крепежного кольца с резьбой, позволяющей отсоединять его от основания 14.
Внутри корпуса 9 находится поршень 16, к нижнему концу которого привинчена контактная пластина 17, а к
верхнему концу — стержень 18, проходящий через головку 19, привинченную к верхнему концу корпуса, и
имеющий крюк 7, соединенный с ней.

Контактная пластина прижимается к клеммам 11 под действием пружины 20, окружающей шток 18 между
поршнем 16 и головкой 19. Контактная пластина 17, когда устройство подключено, как показано на фиг. 1 и 2,
обычно удерживается от клемм 11 роликами 1, 2, 3, чтобы удерживать пружину 20 в натянутом состоянии.
Клеммы 11 выключателя 8, которых предпочтительно три, соединены в цепь, как показано на фиг. 4, при этом
одна клемма подключена к положительной стороне батареи BB или другого источника питания, а другая
подключена через сигнализацию 21, включающую комбинированную сирену 22 100 и сигнальную лампу 23 на
выступающем конце корпуса сирены, к отрицательной стороне источника питания, в то время как третья
клемма предпочтительно подключена в параллельной цепи, включающей дымовую шашку 24, расположенную
в каком-либо удобном месте в окне, и включающую корпус, внутри которого находится электрически
управляемый предохранитель или детонатор. Запальная лампа 25 подключена параллельно клеммам, как
показано на фиг. 40, где изображена газовая шашка.
Для того чтобы его было лучше видно и слышно полиции или прохожим, сигнализация 21 расположена
снаружи помещения, довольно высоко на здании, 115 в то время как запальная лампа 25 установлена внутри
магазина в удобном месте, как показано на рисунке, где она хорошо видна продавцам. Если цепь
сигнализации исправна, запальная лампа будет гореть, но если произойдет обрыв цепи между батареей и
сигнализацией, запальная лампа не загорится, что будет указывать на неисправность устройства.
Вследствие того, что окно 25 разбито, падающее стекло разобьет один из стеклянных стержней 1, 2 и 3, после
чего пружина 20 освободится, чтобы защелкнуть пластину 17 в контакте с клеммами 11 и тем самым замкнуть
цепь на 130 Н.
сигнал тревоги 21, а также дымовой шашки 24, если она подключена.
После завершения работы вышеуказанных цепей включается сирена 22, предпочтительно с высокочастотным
двойным тоном, для немедленного звукового сигнала тревоги, а также включается лампа 23 для подачи
цветного или мигающего сигнала, указывающего на место ограбления или кражи. Если бомба подключена, из
окна также будут выходить клубы дыма, полностью скрывая предметы на подставках C и препятствуя любой
попытке кражи. При этом эти клубы могут представлять собой газовые облака j 5 вредного характера,
достаточные для временной дезориентации грабителя, или может быть использована отдельная газовая
бомба 40, подключенная параллельно дымовой бомбе 24, как показано на рисунке. Эта бомба размещается в
окне B, предпочтительно на его потолке. Следует понимать, что газовая бомба 40 может быть подключена к
отдельному клеммному разъему 1.1 на выключателе.
В качестве альтернативы, стеклянные стержни 1, 2 и 3 могут быть полыми и заполненными опасным газом,
который выделяется при поломке стержня.
Для того чтобы сигнал тревоги мог быть отключен по истечении заданного времени, предпочтительно
предусмотреть таймер любого подходящего типа, который приводится в действие после замыкания цепи
сигнализации, в сочетании со сиреной 922 и сигнальной лампой 23, причем таймер предназначен для
отключения цепи сигнализации.
Кроме того, при желании может быть установлено более одного устройства сигнализации, распределенных по
зданию и/или в полицейском участке или каком-либо другом официальном учреждении, с заранее
определенным опознавательным знаком, например, номером на лампе сигнализации; эти другие устройства
сигнализации подключаются параллельно к основному устройству снаружи магазина, как это будет
определено специалистами в данной области.
Параллельно или в качестве отдельного устройства от оконной сигнализации, защитный стержень для стекла,
например, 1a, может быть расположен под прилавком E магазина таким образом, чтобы он был в пределах
легкой досягаемости ноги продавца. Этот стержень удерживает выключатель, например, 8, в положении
«выкл», так что при обрыве стержня цепь сигнализации замыкается, как описано выше.

В качестве средства защиты сейфа F в прихожей магазина пол перед сейфом включает в себя шарнирную
платформу 26, вращающуюся внутри механизма 27, расположенного в углублении в полу. Под выступом 28
шарнирной платформы 26 закреплен защитный стержень 29 из стекла, один конец которого 30 соединен с
пружинным переключателем, например, 8, и сигнализацией, например, 21, способом, описанным выше.
Выступ 28 обычно удерживается над стержнем 29 парой рычагов 31, шарнирно закрепленных в точках 32 с
каждой стороны платформы, при этом боковые выступы 33 на коротких, обычно вертикальных рычагах входят
в зацепление с платформой 70 для ее поддержки, а длинные рычаги расположены в углублениях между
боковыми сторонами платформы и боковыми сторонами корпуса 27, так что они доступны для пальцев.
Чтобы освободить платформу и заставить её прогибаться под давлением, рычаги 31 поворачиваются вручную
в положение, показанное пунктирной линией, так что короткие рычаги располагаются в пазу 834, а длинные —
с другой стороны шарнира 32. Таким образом, выступы 33 больше не поддерживают платформу, которая
теперь будет удерживаться подходящей пружиной, позволяющей платформе прогибаться под давлением,
например, от наступления человека на неё, что приведёт к поломке стержня 85 29 и срабатыванию
сигнализации, как описано ранее.
При желании в эту схему сигнализации можно включить таймер, с помощью которого замыкание цепи
откладывается на определенное время, так что сигнал тревоги сработает только по истечении этого
интервала, что будет означать, что у сейфа находится посторонний человек.
В цепи охранного устройства 95 предусмотрен главный выключатель 35, позволяющий вывести устройство из
строя и извлечь рабочие средства, включающие стержни 1, 2, 3, 1a или 29, чтобы уполномоченные лица могли
выполнять свои обязанности, например, открывать окно или открывать сейф.
Предпочтительно также разместить переключатель 36 на отрицательной стороне сигнализации 21, а также
переключатель 37 на отрицательной стороне дымовой шашки 24, чтобы любой из них мог быть подключен
независимо от другого или вместе.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной интерпретацией показанного
переключателя управления, хотя для конкретной цели, для которой это изобретение особенно подходит, а
именно, для защиты витрин магазинов, описанный и показанный здесь переключатель особенно полезен,
поскольку он мал и компактен и может быть установлен таким образом, чтобы его не было видно снаружи
окна.
Кроме того, следует понимать, что цепь сигнализации может включать в себя основную цепь освещения
здания, так что одновременно с подачей сигнала тревоги включаются все светильники в здании, и,
следовательно, можно быстро принять меры из любой части здания. Использование защитного стержня,
описанного в данном изобретении, в сочетании с управляющим выключателем сигнализации обеспечивает
очень эффективную защиту, поскольку стержень сломается при небольшом ударе, например, при падении
осколка стекла с витрины магазина, и в случае, если существует вероятность того, что падающий осколок
ударит по хрупкому стержню, можно организовать зазор между указанным элементом и другой частью
защищаемого пространства, например, участком пола, так что вес или, возможно, нога, упавшие на него,
передадут давление и сломают стержень.
Кроме того, устройство простое и недорогое в изготовлении, вряд ли выйдет из строя, а защитный стержень
можно очень легко установить или снять по мере необходимости.
В данном контексте термин «вор» следует понимать как включающего в себя грабителя, бандита или другого
нарушителя границ, и, в частности, слово «бандит» подразумевает человека, совершающего набег на витрину
магазина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
, a t =, 1z
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 1932 г. № 8135/32.
Фотография слева: 15 марта 1933 года.
398,550 Завершено: 18 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования штативов для сумок для гольфа или относящиеся к ним.
Мы, майор Леонард Морис Эдвард Дент, D S O, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Порчестер Гарденс, 2, Лондон, W 2, Александр Маккензи, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Ковентри Хаус, Саут Плейс, Лондон, E C 2, и Сирил Брайан Осмонд, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Блэкхит Парк, 45, Лондон, S E 3, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение представляет собой усовершенствования штативов для
сумок для гольфа.
Изобретение относится к штативу типа t 5, включающему относительно неподвижную ножку в виде трубки,
расположенной вдоль одной стороны сумки, две подвижные ножки, шарнирно прикрепленные (прямо или
косвенно) к неподвижной ножке вблизи ее верхнего конца, и поршень, который может скользить внутри
трубчатой ножки, причем его нижний конец выдвинут так, чтобы выступать вдоль дна сумки, а верхний конец
функционально соединен с подвижными ножками, так что скользящее движение поршня в трубке будет
вызывать колебательное движение подвижных ножек наружу или внутрь.
Штативы вышеуказанного типа ранее изготавливались в качестве креплений для существующих сумок для
гольфа, при этом трубчатая ножка снабжена на противоположных концах зажимами или другими крепежными
устройствами для фиксации ножки к сумке соответственно у основания и у горловины.
Согласно настоящему изобретению, штатив описанного выше типа встроен в сумку для гольфа таким
образом, что трубчатая ножка образует постоянный продольный ограничитель для сумки.
Согласно еще одной особенности изобретения, две подвижные ножки подставки шарнирно соединены с
выступами, которые выполнены заодно с обычными металлическими усиливающими кольцами у горловины
мешка, а трубчатая ножка закреплена своим верхним концом к указанным выступам или к самому
усиливающему кольцу.

Ещё одна особенность изобретения заключается в наличии внутри трубчатой ножки возвратной пружины,
воздействующей на верхний конец поршня для автоматического закрытия подвижных ножек, когда подставка
не используется. 55. Теперь рассмотрим один пример согласно изобретению. Сумка:
Изготовлено обычным способом, за исключением того, что один из обычных металлических ребер жесткости
по всей его длине заменен трубкой (составляющей 60 вышеупомянутую неподвижную ножку подставки),
проходящей по всей длине одной стороны сумки и прочно прикрепленной к ней. Эта трубка обтянута кожей.
Непосредственно над верхом трубчатой ножки на обычном металлическом усиливающем кольце у горловины
сумки образованы два выступа 65. Эти выступы выступают наружу, по одному с каждой стороны от верха
трубки, и расходятся друг от друга. Верхний конец 70 трубчатой ножки закреплен на усиливающем кольце
рядом с выступами.
К выступам шарнирно прикреплены две подвижные ножки подставки, по одной к каждому выступу, которые,
таким образом, можно поворачивать либо ближе к боковой стороне сумки, либо вперед и наружу, образуя
широкую V-образную форму. В данном примере эти ножки изготовлены из полудюймовой трубчатой мягкой
стали и по длине немного короче самой сумки для гольфа. 80 На нижнем конце каждой ножки установлен
защитный резиновый колпачок.
Внутри трубчатой ножки находится свободно расположенный поршневой шток (который может быть полым),
обычно выступающий примерно на три дюйма за нижний конец трубки и примерно на два дюйма ниже дна
самого мешка. Пружина внутри трубки давит на верхний конец поршня и удерживает его внизу 9 внутри
трубки. Нижний конец поршня защищен резиновой заглушкой, а верхний конец трубки закрыт металлической
пробкой. Примерно на четверти длины трубки в ее внешней, обращенной наружу части стенки образована
щель. Через нее проходит выступ на штоке поршня, к которому прикреплены два шарнирных соединения в
виде стальных полос. Они слегка изогнуты наружу и шарнирно соединены с хомутами, закрепленными по
одному на каждой ножке. Эти хомуты могут немного сдвигаться вдоль ножек для регулировки, но обычно
располагаются примерно в двух дюймах от их верхних концов.
Принцип работы устройства следующий: когда мешок помещается на землю, нижний конец поршня первым
соприкасается с ней, и вес мешка толкает поршень вверх по трубчатой ножке. С помощью звеньев на поршне
две подвижные ножки раздвигаются наружу, и мешок можно поставить на установленную таким образом
подставку.
Когда штатив ba 6 поднимается, возвратная пружина втягивает подвижные ножки в закрытое положение, где
при желании их можно зафиксировать с помощью ремешка или другого устройства, когда штатив не
используется.
Дата: 18 марта 1932 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C 1, дипломированные патентные
поверенные.
Полная спецификация.
Усовершенствования штативов для сумок для гольфа или их модификация.
Мы, майор Леонард М. Ат Райс Эдвард Дент, D S O 0, — подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Порчестер Гарденс, 2, Лондон, W 2, Александр Маккензи, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Ковентри Хаус, Саут Плейс, Лондон, E C 2, и Кирилл Биз Y.
Осмонд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Блэкхит-Парк, 45, Лондон, ЮВ 3, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования штативов для сумок для гольфа или относящиеся
к ним.

Изобретение относится к штативу типа, включающему в себя а.
Относительно неподвижная ножка в виде трубки, расположенной вдоль одной стороны мешка В-5, две
подвижные ножки, шарнирно прикрепленные (прямо или косвенно) к неподвижной ножке на ее верхнем конце
или вблизи него, и поршень, который скользит внутри трубчатой ножки, нижний конец которого выступает на
40 за дно мешка, а верхний конец функционально соединен с подвижными ножками, так что скользящее
движение поршня в трубке будет вызывать качательное движение подвижных ножек от неподвижной ножки
или к ней.
Штативы вышеуказанного типа ранее изготавливались в качестве креплений для существующих сумок для
гольфа, при этом трубчатая ножка снабжена на противоположных концах зажимами или другими крепежными
устройствами для фиксации ножки к сумке соответственно у основания и у горловины.
Согласно изобретению, две подвижные ножки подставки шарнирно соединены с выступами, которые
выполнены заодно с обычным металлическим усиливающим кольцом у горловины сумки или постоянно
прикреплены к нему (например, заклепками).
Согласно другой особенности, выступы сформированы на металлическом кронштейне, приклепанном или
аналогичным образом постоянно закрепленном к усиливающему кольцу у горловины мешка, а трубчатая
ножка зажимается своим верхним концом между указанным кронштейном и самим усиливающим кольцом. 65.
Пример, соответствующий изобретению, будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
рисунки 1 и 2 представляют собой боковые проекции под прямым углом друг к другу, показывающие
сложенную подставку, рисунок 3 — перспективный вид мешка с установленной подставкой, рисунок 4 —
разрез в большем масштабе, чем другие рисунки, подробно показывающий конструкцию некоторых частей и
положение элементов подставки в ее собранном состоянии, и рисунок 5 — перспективный вид, показывающий
крепление неподвижной ножки к усиливающему кольцу у горловины мешка.
На рисунках одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Сумка изготавливается обычным способом, за исключением того, что один из обычных металлических 8-х
ребер жесткости по всей ее длине заменен металлической трубкой 10 (например, из мягкой стали),
проходящей по всей длине одной стороны сумки и прочно прикрепленной к ней.
Трубка 10 представляет собой вышеупомянутую неподвижную ножку подставки и крепится к основной части
11 сумки, которая в данном случае изготовлена из ткани и покрыта полоской кожи 12. Верхняя часть трубки 10
располагается более или менее заподлицо с верхним краем обычного металлического усиливающего кольца
13 у горловины сумки и зажимается между кольцом и металлическим кронштейном 14, приклепанным к
кольцу. Верхний конец трубки 10 закрывается заглушкой 15, и в качестве дополнительной защиты от любого
продольного смещения трубки, а также для фиксации заглушки 15a, резьбовой штифт 16 вставляется через
отверстие в пластине 14 и соответствующее отверстие в стенке трубки 105 в стержень заглушки 5.
Кронштейн 14 снабжен на противоположных концах двумя выступами 17, которые выступают наружу, по
одному с каждой стороны верхней части трубки, и расходятся в стороны 398,55 (сумка толкает поршень вверх
в трубчатую ножку 10). С помощью звеньев 26 на поршне две подвижные ножки 18 расходятся наружу, и сумку
можно поставить на подставку, которая таким образом была установлена. Когда сумка поднимается,
возвратная пружина 21 толкает поршень вниз в трубке, и с помощью звеньев 26 подвижные ножки
втягиваются в закрытое положение, в котором они прилегают к боковой стороне сумки. С помощью
небольшого ремешка 28 подвижные ножки 18 можно прижать к боковой стороне сумки, когда штатив не
используется.
Следует отметить, что в изображенной конструкции 65 неподвижная ножка 10 подставки образует усилитель
для сумки, идущий вдоль одной ее стороны. С другой стороны находится тонкий металлический усилитель 29
обычного типа. 70 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
