Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12060
.pdf
загорается и получается средний ток конечного значения.
Если постоянное напряжение U1 находится между V1 и V2, и если, кроме того, сопротивление R больше, чем
сопротивление, соответствующее прямой линии UQ, обусловленной U3 и касательной к кривой в области B,
то будет видно, что ток через разрядную трубку не проходит до тех пор, пока мгновенное значение
переменного напряжения не превысит значение V,-U, при котором ток устанавливается и прерывается за цикл
и будет иметь среднее конечное значение. В этих трех случаях средний ток, циркулирующий в неоновой
трубке, изменяется прерывистым образом, когда разность переменных потенциалов превышает
определенный предел, и, кроме того, система возвращается в нормальное состояние, когда переменное
напряжение снимается каким-либо образом.
Если импеданс включен последовательно с газоразрядной трубкой, работающей в указанных выше условиях,
и часть или все падение потенциала, возникающее в этом импедансе, используется для поляризации или
управления потенциалом электрода электронно-разрядной трубки, то в соответствии с настоящим
изобретением могут быть получены такие эффекты, как комбинированное выпрямление и формирование
сигналов, подаваемых на вход электронно-разрядного устройства.
На рисунке 8 показана схема выпрямления сигналов, подаваемых между входными клеммами 1 и 2 схемы,
включающей электронно-разрядную трубку Т.
Для поляризации сетки трубки Т используется падение потенциала, создаваемое в импедансе,
представленном сопротивлением j 15 ance R, включенным последовательно с разрядной трубкой,
расположенной в выходной цепи трубки Т, Z — импеданс, включенный последовательно с батареей E.
Подходящие батареи могут быть предусмотрены, как показано на рисунке 120.
Элементы схемы на рисунке 8 выбраны таким образом, чтобы сопротивление лампы N R и напряжение,
подаваемое на этот блок, были такими, чтобы могло быть выполнено любое из трех условий работы 125,
рассмотренных выше.
Если при этих условиях переменное напряжение, такое как модулированная волна, показанная на рисунке 9
(a), подается между i и 3C из-за обратной связи, которая происходит через сопротивление Ill, общее для
входной и выходной цепей.
Настоящее изобретение может также применяться, когда требуется одновременное выпрямление и
формирование входящих сигналов. Прежде чем описывать этот аспект изобретения, целесообразно
рассмотреть свойства газоразрядной трубки в отношении постоянного и переменного напряжений.
На рисунке 10 показана зависимость между разностью потенциалов на клеммах разрядной трубки и
протекающим через нее током.
Рассматривая условия работы, соответствующие различным точкам кривой, можно увидеть, что эти условия
можно классифицировать на несколько категорий. В первую категорию можно отнести работу, при которой ток
через трубку N изменяется без резких колебаний при изменении напряжения, приложенного к трубке N, вокруг
рассматриваемой точки. Во вторую категорию можно отнести работу, при которой ток в трубке резко
изменяется при изменении потенциала, приложенного к трубке, вокруг соответствующих точек кривой.
Точка действия на кривой рисунка 10 для напряжения U, приложенного к элементу (Н, Р), — это точка P,
полученная пересечением кривой с прямой линией UP, представляющей падение потенциала в
сопротивлении R.
Таким образом, видно, что точку P на кривой можно сместить либо изменяя сопротивление R, либо изменяя
нулевое напряжение, приложенное ко всей системе (N, R), либо изменяя эти две величины одновременно.
Точки B и C кривой представляют собой частные точки или области работы, соответствующие освещению и
гашению разрядной трубки N.
Если предположить, что к лампе N, помимо постоянного напряжения, подается переменное напряжение, то
будут получены различные режимы работы, наиболее важные из которых перечислены ниже:
Предположим, что к устройству, включающему резистор RI, соединенный последовательно с трубкой N,
приложено постоянное напряжение U, и что, кроме того, на это постоянное напряжение u накладывается
переменное напряжение, максимальная амплитуда которого может изменяться. Условия работы будут
следующими:
Изменения, вызванные переменным напряжением, сместят прямую UJ 2 P параллельно самой себе, и будет
видно, что согласно кривой на рисунке 10 разрыв возникает в момент, когда рассматриваемая прямая
становится касательной к кривой на входных клеммах 1 и 2 рисунка 8; в цепи анода возникнут
соответствующие изменения потенциала, и напряжение V, приложенное к устройству, включающему
неоновую трубку N и сопротивление R, будет изменяться в зависимости от изменений напряжения,
приложенного к входным клеммам 1 и 2. Это напряжение V равно напряжению батарей за вычетом падения
процента импеданса в точке Z.
Переменное входное напряжение, подобное показанному в разделе (а) рисунка 9, вызывает появление
определенного падения потенциала U в импедансе Z; форма напряжения сетки V Fg и напряжения анода V
как функции времени соответствовала бы кривым e и U, показанным в разделах (b) и (c) рисунка 9, если бы
неоновая трубка N была удалена из цепи. Когда импеданс Z выбран достаточно большим, потенциал UJ
практически пропорционален Vg и имеет противоположную фазу.
По мере изменения разности потенциалов, приложенных между клеммами 1 и 2, потенциал V, приложенный к
устройству (N; B'), будет изменяться соответствующим образом, и положение рабочей точки на кривой трубки
N также будет изменяться. Например, если в момент времени t1 напряжение V, приложенное к устройству (N,
R), превышает значение V1, через сопротивление R проходит ток I, создавая падение потенциала RI, который
приложен между сеткой и нитью накала. Если R выбрано таким образом, что цепь неоновой трубки находится
в состоянии, определяемом любым из упомянутых выше условий работы, ток I будет прерван через
определенное время, зависящее от индуктивностей или емкостей, существующих в цепи, и между клеммами 3
и 4 будут получены импульсы тока, имеющие, например, форму, показанную на (d) на рисунке 9. Разность
потенциалов Vg между сеткой и нитью накала равна e + RI Eg (где e, как и прежде, мгновенный потенциал
сетки) - и представлен сплошной линией Vq в точке (b) на рисунке 9. Кривая, показывающая разность
потенциалов V на клеммах блока (N, l R), представлена сплошной линией V в точке (c) на рисунке 9.
Очевидно, что в течение интервала времени t, t2 среднее значение потенциала Vg уменьшается на среднее
значение падения потенциала в сопротивлении Rt. Следует отметить, что под средним значением понимается
среднее значение, взятое за короткий интервал времени по сравнению с t1, и за длительный интервал по
отношению к периоду переменного напряжения, приложенного между клеммами 1 и 2.
Кривую потенциала Vg можно рассматривать как суперпозицию входного сигнала и переменной и прямой
составляющих падения потенциала RI. Можно предположить, что падение переменного потенциала в
дроссельном контуре 70 или индуктивной катушке Z пропорционально переменной составляющей
приложенного напряжения; следовательно, значение потенциала Vg, соответствующее напряжению V,
приложенному к блоку (N, R), 75 станет менее отрицательным в течение временного интервала t1-t2, чем
раньше. Схема может быть сконструирована таким образом, что отношение падения переменного потенциала
в дроссельном контуре или импедансе Z к входному напряжению 80 между клеммами 1 и 2 увеличивается в
течение периода t1-t2; Это будет иметь место, например, когда рабочая точка переместится в изогнутую часть
характеристики вакуумной лампы 85 Т. В такой цепи импульсы тока будут по-прежнему наблюдаться в
сопротивлении R, даже если разность переменных потенциалов между клеммами 1 и 2 упадет до значения
меньше того, при котором начинает устанавливаться ток. Эта характеристика цепи может быть использована
для коррекции искажений сигналов, подаваемых между клеммами 1 и 2, или для изменения формы таких
сигналов.
При таких изменениях напряжения, как показано на рисунке 9 (а), при определенных условиях можно получить
практически прямоугольные изменения тока 100 в аппарате, расположенном между клеммами 3 и 4. Для этой
цели в цепь сетки лампы Т можно вставить резистор параллельно конденсатору.
Различные элементы цепи могут быть выбраны таким образом, чтобы выпрямленный ток проходил через
цепь сетки, когда неоновая трубка зажжена. Как правило, увеличение величины переменного потенциала,
приложенного между клеммами 1 и 2, приводит к увеличению среднего значения падения потенциала в
сопротивлениях анодной и сеточной цепей; путем соответствующей регулировки элементов цепи можно
добиться того, чтобы эти изменения потенциала стремились уравновесить друг друга; конденсатор,
помещенный в сеточную цепь, снижает сопротивление сеточной цепи для переменного тока, так что между
сеткой и нитью накала получается соответствующая доля переменного потенциала, существующего в
сеточной цепи.
Следует отметить, что при использовании конденсатора в цепи сети потенциал сети в момент времени t не
сразу возвращается к своему первоначальному значению, поскольку конденсатор заряжается за счет падения
потенциала, возникающего в резисторе, и этому конденсатору требуется некоторое время для разряда через
свое сопротивление; однако это окажет незначительное влияние на форму изменения тока во времени в
устройствах, расположенных между клеммами 3 и 4, если постоянная времени цепи резистор-конденсатор,
помещенной в цепь сети, выбрана достаточно малой.
На рисунке 11 показана модификация схемы 6f (рисунок 8), в которой входная цепь соединена с цепью сетки
электронно-разрядной лампы Т посредством трансформатора Т. В цепь сетки может быть включен резистор
Rl, зашунтированный конденсатором C, для управления поляризацией сетки лампы Т в определенных
пределах. Между клеммами 3 и 4 лампы Т может быть размещено устройство L, например, реле; это
устройство может быть зашунтировано конденсатором C' подходящего размера. Дроссельная катушка Z
включена последовательно с анодной батареей.
Рисунок 12 представляет собой дальнейшую модификацию схемы, показанной на рисунке 8. На этом рисунке
аппаратура A и A', размещенная во входной и выходной цепях электронно-разрядной трубки T, может,
например, представлять собой усилители 1 и 2, являющиеся входными клеммами 3C схемы, а 3 и 4 —
выходными клеммами.
При такой конфигурации необходимо наличие водопроводящих каналов между точками o и d, a' и bl, c' и d'.
На рисунке 13 представлена схема, аналогичная показанным на рисунках 8, 11 и 12, в которой импеданс Z'
формируется одной из обмоток трансформатора, другая обмотка которого может быть соединена
последовательно с неоновой трубкой N, что позволяет увеличить напряжение, создаваемое сигналом,
подаваемым на неоновую трубку. Таким образом, схема может быть более чувствительной, чем показанная
на рисунке 8. Чувствительность может быть еще больше повышена за счет оснащения трансформатора тремя
обмотками T, T, Ta, как показано на рисунке 14, и путем подключения обмотки T в цепь сетки трубки T таким
образом, чтобы создать реакцию между входной и выходной цепями указанной трубки. Следует отметить, что
путем изменения либо коэффициента связи, либо коэффициента трансформации трансформатора можно
изменять чувствительность схемы.
На рисунке 15 показана модификация схемы, изображенной на рисунке 8, в которой используется пара ламп T
и T', установленных симметрично или в двухтактном режиме. В этом случае две неоновые лампы N и N' могут
быть размещены в анодных цепях ламп T и T'. 1 и 2 являются входными клеммами схемы, 3 и 4 — выходными
клеммами. Входная цепь соединена с сетками ламп T и T' посредством трансформатора Tr, и сеточные цепи
ламп T и T' могут включать в себя шунтированные резисторы CG, Rl и C', R. Аноды ламп T и T' соединены
посредством дроссельной катушки Z, средняя точка которой соединена с батареей E через цепь 3, 4 с
анодной батареей. Дроссельная катушка Z может быть предусмотрена в Последовательное соединение с
этой батареей 75. Схемы ламп N и N' имеют общее сопротивление R, которое играет ту же роль в схеме на
рисунке 15, что и аналогичное сопротивление R в других схемах. Средняя точка вторичной обмотки 80
трансформатора Tr соединена с этим сопротивлением R либо напрямую, либо через резистор, который может
быть зашунтирован конденсатором. Батареи могут быть предусмотрены, как показано на рисунке 15 85.
Преимущество этой схемы заключается в использовании двух последовательных полуволн сигнала,
подаваемого между 1 и 2, для получения соответствующего детектируемого сигнала, который снова
находится между клеммами 90 3 и 4.
Шунтированные сопротивления Rl C и Rt,' C' выполняют аналогичную функцию, что и соответствующие
элементы в предыдущих схемах.
В случае 95 на рисунке 15 эти шунтированные сопротивления могут быть заменены сопротивлением r,
которое может быть шунтировано конденсатором подходящей емкости.
В описанных выше схемах использовались только двухэлектродные газоразрядные трубки i 00, но следует
понимать, что могут также использоваться разрядные трубки с большим количеством электродов.
Принцип, лежащий в основе изобретения 105, имеет большое значение, особенно в области электрической
сигнализации, и следует отметить, что различные указанные выше схемы были упомянуты исключительно в
качестве примеров, а не ограничений. Например, обычно рассматривался случай, когда разность
потенциалов, приложенных к разрядной трубке, соединенной последовательно с импедансом, изменялась
таким образом, чтобы изменить положение рабочей точки этой трубки, но следует отметить, что могут быть
использованы и другие способы изменения рассматриваемой рабочей точки, и, в частности, может быть
изменено значение импеданса i20, соединенного последовательно с разрядной трубкой. Для этой цели
импеданс может быть сформирован, например, пространством между анодом и нитью накала
термоэлектронной трубки, потенциал сетки которой регулируется таким образом, чтобы вызвать изменение
указанного импеданса. Эта схема может быть объединена с любой из вышеупомянутых схем и в некоторых
случаях может иметь особые преимущества. 30 398,546 Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения, и в Что касается способа выполнения данного действия, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: f 1 Устройство для изменения формы подаваемых на него электрических сигналов, в котором
часть выходного сигнала термоэлектронной трубки передается на ее входную цепь через газоразрядную
трубку или трубки, соединенные последовательно с импедансом, причем указанный импеданс или его часть
являются частью входной цепи термоэлектронной трубки.
2
Устройство по п. 1, в котором падение напряжения в указанном импедансе или его части используется для
управления потенциалом смещения термоэлектронной трубки.
3
Устройство по п. 1 или 2, в котором потенциалы, приложенные к указанной газоразрядной трубке,
регулируются таким образом, что под воздействием сигналов, подаваемых на входную цепь, указанная
разрядная трубка или трубки загораются и/или гаснут.
4
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором константы и приложенные
потенциалы регулируются для обеспечения комбинированного выпрямления и формирования приложенных
сигналов.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором чувствительность схемы изменяется
путем изменения степени связи между указанными входной и выходной цепями.
6
Устройство по п. I, в котором предусмотрена трансформаторная связь между выходной цепью указанной
термоэлектронной трубки и цепью, содержащей указанную газоразрядную трубку и связанное с ней
сопротивление.
7
Устройство по п. 6, в котором трансформаторная связь i: предусмотрена между цепью, содержащей
указанную газоразрядную трубку, и входной цепью указанной термоэлектронной трубки.
8
Устройство по п. 1, в котором две термоэлектронные лампы соединены в двухтактном режиме, а
газоразрядная лампа подключена к выходной цепи каждой лампы.
9
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов формулы изобретения, в котором импеданс,
связанный последовательно с газоразрядной трубкой, образован анодно-катодным импедансом
термоэлектронной трубки.
Устройство для изменения формы подаваемых на него электрических сигналов, в основном, как описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Составлено 17 марта 1982 года.
Р. Джордж Левин, патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание, Хайд, Хендон,
северо-западный район 9.
Редхилл; напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398547A
[]
ПАТЕНТ
I 1 C SPECIFJICA 4 T IL 398,547 Полное издание. Принято к публикации: 18 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к акустической штукатурке или связанные с ней.
Я, Джос Эр Х. Джей м Бм Иа Ган, проживающий по адресу: The Dower House, Стэнмор, Мидлсекс, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение предназначено для усовершенствования акустической штукатурки или относящейся к
ней, и одной из его целей является создание более эффективной акустической штукатурки, чем та, которая
была известна ранее.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предлагается акустическая штукатурка,
включающая гипсовую основу, мелкодисперсный водопоглощающий материал t 5 и связующий материал,
состоящий из тонких полых волокон, не впитывающих воду.
Водопоглощающий материал впитывает воду во время замешивания штукатурки и расширяет смесь. По мере
высыхания штукатурки эти водопоглощающие материалы сжимаются и образуют в ней небольшие отверстия
или промежутки, которые обеспечивают штукатурке ее акустические свойства, позволяя ей поглощать, а не
отражать звук. Тонкие полые волокна связующего материала, поскольку они не «впитывают воду», не
подвержены воздействию процесса замешивания.
и служат для скрепления материалов штукатурки без использования клеящих веществ, которые могут
разрушить пористую структуру штукатурки.
В качестве основы для штукатурки может использоваться гипс или материалы, содержащие гипс, негашеную
известь или цемент; в качестве водопоглощающего материала может использоваться порошкообразная
пробка и/или измельченный асбест, а в качестве подходящего связующего материала — волокна сейбы
пентандры (синоним Eriodendron anfractuosum). Эти волокна полые, каждое отдельное волокно содержит
воздушную ячейку, и материал не впитывает воду. Поэтому во время замешивания штукатурки основа будет
плотно прилегать к волокнам, и таким образом масса будет скреплена. При подготовке сейбы пентандры к
использованию ее измельчают или иным образом обрабатывают, чтобы разделить волокна, так что каждое из
них сможет оказывать свое связующее действие. Следует отметить, что, помимо того, что волокна полые и не
впитывают воду, их связующее действие аналогично действию животного волоса, используемого в обычной
штукатурке. Полость волокон важна, поскольку она увеличивает пористость штукатурки и улучшает
акустические свойства.
Для удобства материалы используются в следующих пропорциях: детали от Vnllume.
Состав штукатурки (например, материал, продаваемый под зарегистрированной торговой маркой «Сирапит»):
5 0-7 0, мелко измельченная пробка; 1 0-3 0 65, мелко измельченный асбест; 0 5-1 5, отдельные волокна
сейбы пентандра; 075 1. Один из примеров, дающих хорошие результаты, выглядит следующим образом: к
каждым 70 шести объемным частям «Сирапита» добавьте одну часть мелко измельченной пробки. Затем к
шести объемным частям смеси добавьте одну часть мелко измельченного асбеста и одну двенадцатую часть
мелко нарезанной 75 сейбы пентандра. Ингредиенты следует смешивать в подходящей смесительной
машине, чтобы равномерно распределить различные ингредиенты по всей массе. Затем смесь можно
упаковать в мешки для транспортировки, после чего ее необходимо разбавить водой перед использованием.
Эта операция аналогична обычным операциям по штукатурке. Специальных операций смешивания не
требуется, и ничего не нужно добавлять, кроме воды, когда штукатурка готова. Подготовка к использованию.
Использование клея или другого связующего вещества исключается, и не делается ставка на образование
газа в штукатурке для создания пористости. Предпочтительно выбирать быстротвердеющую штукатурную
основу, но окажется, что штукатурка, согласно изобретению, не затвердевает настолько быстро, чтобы нельзя
было придать ей желаемую декоративную отделку. В дополнение к вышеуказанным материалам, в настоящее
изобретение также входит включение в штукатурку одного или нескольких из следующих материалов, а
именно: опилок, порошка пемзы, минеральной ваты, льна, хлопка, рубленого войлока и рубленых волос.
Согласно изобретению, штукатурка будет обладать высокой акустической ценностью. Если принять
звукопоглощение обычной гипсовой штукатурки за 5,105, то звукопоглощение газовой штукатурки можно
принять за 12. Дата подачи заявки: 18 марта 1932 г. № 8096/32.
Фотография слева: 20 марта 1933 года.
при c p 'CC 2 3 8, 547, тогда как у штукатурки согласно настоящему изобретению она составляет 14 6. Смесь
не подвержена влиянию погодных условий и может обрабатываться, храниться и использоваться так же, как
обычная гипсовая штукатурка.
Помимо высоких акустических свойств, эта штукатурка предотвращает образование конденсата на
обработанных ею стенах, поскольку вся накопившаяся влага впитывается.
Следует понимать, что изобретение 10 не ограничивается указанными здесь деталями.
Дата: 18 марта 1932 года.
BOULT, WADE & TEINNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к акустической штукатурке или связанные с ней.
Я, Джозеф Джей Баб И Джен, проживающий по адресу: The Dower House, Стэнмор, Мидлсекс, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение направлено на усовершенствование акустической штукатурки или относится к ней, и
одной из его целей является создание более эффективной акустической штукатурки, чем та, которая была
известна ранее. Были предложены строительные материалы, такие как блоки и плитка, содержащие
цементную основу и связующее вещество из растительного волокна. В качестве дополнительных
компонентов были предложены пробка и асбест.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предлагается акустическая штукатурка,
включающая гипсовую основу и связующий материал, состоящий из тонких полых волокон сейбы пентандра
или подобных нитей или шелково-хлопковых волокон, которые не впитывают воду и каждое из которых
содержит воздушную ячейку.
Эти волокна, поскольку они не впитывают воду, не подвержены воздействию процесса смешивания и служат
для связывания материалов штукатурки без использования загустителей, которые могут разрушить пористую
структуру штукатурки.
В качестве гипсовой основы может использоваться гипс или материалы, содержащие гипс, негашеную известь
или цемент. Ceiba pentandra (синоним Eriodendron anfractuosum) — это нить или хлопчатобумажная нить
одного из деревьев семейства Bombaceae. Другие деревья и растения этого же семейства дают нить или
хлопчатобумажную нить, пригодную для использования в реализации настоящего изобретения, главными из
которых являются виды Bombax, такие как Bombax malabaricum, Bombax buonopozense, Bombax Ceiba,
Bombax Chorisia, Eriodendron Samauma, Ochroma Lagopus. Другие растения, производящие подходящую нить
или хлопчатобумажную нить, — это виды Asclepias, Calotropis gigantea, Calotropis procera, Gomphocarpus
lbrasiliensis, Cochlospermum Gossypium (Bixaceae) и Funtumia elastica (Apocynaceae).
Волокна любого из этих растений могут использоваться совместно с волокнами сейбы пентандры или вместо
них при осуществлении настоящего изобретения.
Эти волокна полые, каждое отдельное волокно содержит воздушную ячейку, и материал не впитывает воду.
Поэтому во время замешивания штукатурки штукатурная основа будет плотно прилегать к волокнам, и таким
образом масса будет скреплена между собой. При подготовке волокон к использованию нить или
хлопчатобумажную нить измельчают, разрезают или обрабатывают иным образом, чтобы разделить волокна,
так что каждое из них сможет проявлять свои связующие свойства.
Следует отметить, что, помимо того, что волокна полые и не впитывают воду, их связующее действие
аналогично действию животного волоса, используемого в обычной штукатурке. Полость волокон важна,
поскольку она увеличивает пористость штукатурки и улучшает акустические свойства.
Материалы могут использоваться в следующих пропорциях, а именно: части по объему.
на гипсовой основе (например, гипс, цемент Keens, Hydrokeen или материал, продаваемый под
зарегистрированным товарным знаком 95 «Sirapite») 2 O Отделенные волокна сейбы пентандра или подобные
им 015–20 При использовании большого количества волокон сейбы пентандра или подобных им
целесообразно выбрать гипсовую основу, вся или значительная часть которой быстро затвердевает.
В некоторых случаях предпочтительнее добавлять в штукатурку мелкодисперсный водопоглощающий
материал, который впитывает воду во время замешивания штукатурки и расширяет смесь. По мере
высыхания штукатурки водопоглощающий материал сжимается и образует в ней небольшие отверстия или
промежутки, которые обеспечивают штукатурке улучшенные акустические свойства, позволяя ей поглощать, а
не отражать звук. Подходящими водопоглощающими материалами являются порошкообразная пробка и/или
измельченный асбест. Одна из формул, позволяющая получить хорошую акустическую штукатурку, выглядит
следующим образом (в частях по объему).
Гипсовая основа (например, гипс, цемент Keens, лидрокин или материал, продаваемый под
зарегистрированной торговой маркой «Сирапите») 5 0 до 7 0 Мелкодисперсная пробка 1 0 до 3 0 Отделенные
волокна сейбы пентандра или подобные им 04 до 70 0 Также может быть добавлен мелкоизмельченный
асбест в пропорции от 0,5 до 1,5 частей по объему.
В качестве конкретного примера, дающего хорошие результаты, можно привести следующий: на каждые
шесть объемных частей сирапита добавьте одну часть мелко измельченной пробки.
Затем к шести объемным частям смеси добавьте одну часть мелко измельченного асбеста и одну
двенадцатую часть или более мелко нарезанной сейбы пентандры или подобного ей растения.
Ингредиенты следует смешивать в подходящей смесительной машине, чтобы равномерно распределить
различные компоненты по всей массе. Затем смесь можно упаковать в мешки для транспортировки, после
чего ее можно разбавить водой по мере необходимости, причем эта операция аналогична обычным
операциям по штукатурке. Специальных операций смешивания не требуется, и ничего, кроме воды, не нужно
добавлять при подготовке штукатурки к использованию. Использование клея или другого связующего
вещества исключается, и не используется образование газов в штукатурке для создания пористости.
Предпочтительно выбирать быстротвердеющую штукатурную основу, особенно, как упоминалось выше, при
высоком содержании Ceiiba penjuandra или подобных ей растений, но будет обнаружено, что штукатурка,
согласно изобретению, не затвердевает настолько быстро, чтобы нельзя было придать ей желаемую
декоративную отделку.
В дополнение к указанному выше основному компоненту, в настоящее изобретение также допускается
включение в гипс одного или нескольких из следующих материалов, а именно: диатомитовой земли, рисовой
глины, древесных опилок, порошка пемзы, глины, песка, мела, коксовой мелочи, отходов доменной печи,
шлаковой ваты, льна, хлопка, рубленого войлока, рубленых волос, морской губки и резиновой губки.
Некоторые из этих материалов предназначены для использования в качестве наполнителей для увеличения
толщины гипса; Другие компоненты способствуют увеличению пористости, а третьи – связыванию
ингредиентов. Использование некоторых из этих дополнительных материалов в строительных блоках и тому
подобном предлагалось ранее. Согласно изобретению, штукатурка будет обладать высокой акустической
ценностью. Если принять звукопоглощение обычной гипсовой штукатурки за 5, то звукопоглощение газовой
штукатурки можно принять за 12, тогда как звукопоглощение штукатурки согласно настоящему изобретению
составляет 14. Смесь не подвержена влиянию погодных условий и может обрабатываться, храниться и
использоваться так же, как и обычная гипсовая штукатурка. Помимо высокой акустической ценности,
штукатурка будет предотвращать образование конденсата на обработанных ею стенах, поскольку любая
отложившаяся влага будет поглощаться. Еще одной важной особенностью штукатурки является ее высокая
теплоизоляционная способность как в отношении передачи звука, так и в отношении передачи тепла.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями, изложенными в пункте 90.
f Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398548A
[]
П Дж С -Пи\ КДж ' _ _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эй Нар Р О Нс Н, гражданин Дании, проживающий по адресу: Вестергаде, 33, Копенгаген K, Дания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию для обработки сырья перед обжигом во вращающейся печи.
Во многих случаях, когда сырье в виде кусков или порошка должно быть подвергнуто процессу обогащения
перед обжигом, необходима предварительная сушка сырья, происходящая в природе, для удаления
содержащейся в нем воды.
Это, например, относится к случаю, когда перед обжигом во вращающихся печах по так называемому сухому
процессу необходимо подвергнуть цементное сырье сухой обработке.
Предварительная сушка сырья, как это происходит в природе, обычно осуществляется с помощью отходящих
газов вращающейся печи и в отдельном сушильном барабане. Однако отдельное размещение сушильного
барабана часто нецелесообразно, независимо от того, используется ли такой способ.
Сушильный барабан размещается под печью или является ее продолжением, поскольку в обоих случаях для
размещения сушильного барабана требуется дополнительное пространство в здании.
Раздельное размещение сушильного барабана также не является оптимальным решением с точки зрения
теплоизоляции, поскольку в местах соединений, а именно там, где дымовые газы проходят из вращающейся
печи в независимо вращающийся сушильный барабан через необходимые стационарные промежуточные
устройства, возникают различные трудности.
Целью настоящего изобретения является создание аппарата, позволяющего избежать упомянутых выше
трудностей, связанных с предварительной сушкой сырья, и, согласно настоящему изобретению, аппарат для
обработки сырья перед обжигом во вращающейся печи включает в себя в комбинации ряд планетарных
сушильных камер для сырья, расположенных вокруг верхней или загрузочной части вращающейся печи,
соединенных таким образом, чтобы вращаться вместе с печью и предназначенных для отвода газов из печи,
обогатительное устройство, соединенное трубопроводом с сушильными камерами, и средства для подачи
сырья в сушильные камеры, причем сушильные камеры соединены и расположены таким образом, чтобы
сырье проходило через них к трубопроводу, ведущему к обогатительному устройству.
Уже было предложено разместить 60 планетарных камер вокруг верхней части загрузочного отверстия
вращающейся печи для сушки и предварительного нагрева материала, уже подготовленного для обжига в
печи, причем камеры соединены таким образом, чтобы вращаться вместе с печью, и расположены так, чтобы
служить каналами для газов, выходящих из печи. В таких случаях материал направляется непосредственно из
планетарных камер в корпус печи. Настоящее изобретение, 70 ho'? Однако речь идет не об аппаратах для
обработки материала, уже подготовленного к обжигу, а об аппаратах для обработки сырья на пути к
обогатительному аппарату. Особенностью аппарата согласно изобретению является то, что материал
направляется из планетарных камер во внешний обогатительный аппарат, а не в основной корпус печи. Также
было предложено изготовить охладитель вращающейся печи, в которой материал охлаждается после обжига,
в виде ряда планетарных охлаждающих труб, выполненных заодно с вращающейся печью. Такой аппарат
четко отличается от аппарата согласно настоящему изобретению тем, что планетарные камеры расположены
не на входном конце печи, где они могут принимать горячие газы, выходящие из печи.
Разделение сушильного устройства на несколько камер выгодно благодаря лучшей передаче тепла между
газами и высушиваемым материалом, которая достигается за счет большей общей поверхности материала,
контактирующей с газами, а также за счет увеличения теплового излучения в камерах от стенок камер к
высушиваемому материалу.
Вследствие расположения этих планетарных камер они также способны получать тепло, излучаемое
непосредственно корпусом вращающейся печи, чего не происходит при использовании отдельного
сушильного барабана.
Дата подачи заявки: 18 марта 1932 г. № 8130/32.
Завершено: 18 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сушильных устройств и связанные с ними усовершенствования.
PD:D@G (Благодаря тому, что печь и сушильные камеры сконструированы как единое целое, удается
избежать вышеупомянутых трудностей, связанных с соединениями между стационарными и подвижными
частями установки, поскольку соединения, необходимые для существующей компоновки сушильных камер,
как станет ясно из описанной ниже конструкции, чрезвычайно просты и могут быть легко выполнены
эффективно и надежно.)
Потребление электроэнергии для вращения сушильных камер также значительно ниже, чем требуется для
сушильного барабана с пятиступенчатой системой сушки.
Еще одним преимуществом устройства, предложенного в соответствии с настоящим изобретением, является
то, что оно позволяет материалу проходить через камеры в том же направлении, что и газы, что во многих
случаях предпочтительнее устройства, при котором газы и материал движутся в противоположных
направлениях. В последнем случае материал, из-за температуры газов, которая часто очень высока,
нагревался бы значительно сильнее, чем желательно, при транспортировке материала к обогатительному
аппарату перед поступлением во вращающуюся печь.
Поскольку камеры dcr-vh 1 N, окружающие вращающуюся печь, расположены под тем же углом, что и печь,
дополнительным преимуществом устройства согласно настоящему изобретению является то, что материал,
подлежащий сушке, проходит через сушильные камеры в направлении вниз и в том же направлении, что и
газы, а не в противоположном направлении. Когда материал и газы движутся в одном направлении, это
способствует прохождению материала, тогда как когда материал и газы движутся в противоположных
направлениях, внутри трубки L необходимо предусмотреть транспортирующие устройства.
Соседние файлы в папке патенты