Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12044

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
328 Кб
Скачать
☆
расположенная на внутренней стороне пластины, имеет ряд клемм, к которым могут быть присоединены
различные электрические проводники, а торцевая часть пластины, прилегающая к выключателю, имеет
форму короткого канала, через который могут проходить проводники.
На обратной стороне пластины также установлен резистор i, который используется для регулирования тока j5,
протекающего через одну или несколько цепей, управляемых выключателем. Также на задней стороне
пластины установлен кронштейн j, несущий небольшую электрическую лампочку k, которая служит для
освещения амперметра; в задней части корпуса амперметра выполнено отверстие 60 l, позволяющее свету
проходить от лампочки. Кроме того, в центре циферблата амперметра может быть установлен красный
стеклянный или цветной экран, который подсвечивается светом 65 от маленькой лампочки и служит
сигнальной лампой.
- Внешние участки токопроводящих проводников соединены с батареей, динамо-машиной или другими
частями электрооборудования машины, а некоторые из проводников, соединенных с клеммами выключателя,
прикреплены к держателям лампочек, расположенным перед отражателем в корпусе лампы. 75 Благодаря
данному изобретению все соединения выключателя могут быть удобно выполнены на детали, которая
представляет собой отдельный блок, не связанный с корпусом лампы, причем этот блок крепится к корпусу
лампы 80 винтами 1 после выполнения электрических соединений, что обеспечивает значительные удобства
как для производителя, так и для пользователя лампы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 237080, и мы не претендуем ни на что из описанного в ней.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398851A
[]
i:..,. . / ' - - '.-,
_,--1 -, x,_-- ---1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 марта 1931 года. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 марта 1932 года. № 8485/32.
(Дополнение к патенту № 307025 от 1 марта 1928 г.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 22,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания THE BRITISH TABULATING MACHINE COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Victoria House, Vernon Place, Southampton Row, London, W. C. 1, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
103 Данное изобретение относится к вычислительным машинам и представляет собой усовершенствование
или модификацию изобретения, заявленного в описании изобретения. Патент №
- 307,025. В этой предыдущей спецификации было