Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12043
.pdf
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновая кислота и ее ариламиды являются ценными
продуктами в производстве красителей.
Наконец, в соответствии с изобретением азокрасители, и в частности азокрасители, нерастворимые в воде,
получают путем связывания в веществе или на волокне диазосоединений ароматических и гетероциклических
аминов (предпочтительно несульфонированных) или их производных с описанными выше новыми
ариламидами.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
Пример-пробный 1.
Весовые части натриевой соли 5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-2-сульфоновой кислоты смешивают с 15
весовыми частями измельченного гидроксида калия и плавят при температуре 270-2800 °C до тех пор, пока
сульфоновая кислота перестанет обнаруживаться. После охлаждения расплав растворяют в воде, а
полученный раствор фильтруют, удаляя побочные продукты, нерастворимые в щелочи. При подкислении
фильтрата 2-гидроксигидрокси5-5,6-дигидро7,8-бензокарбазол выпадает в осадок в кристаллической форме.
Он легко растворяется в горячем спирте и плавится при температуре 1830 °C.
ПРИМЕР 2.
249 2-метокси-5,6-дигидро-7,8-бензоэрбазола нагревают в 2000 массовых частях сухого толуола с 3,50
массовыми частями хлорида алюминия в течение двух часов при 900 °C. Продукт реакции перемешивают в
холодной воде, добавляют 2000 массовых частей водного раствора едкого натрия (30%) и толуол удаляют
паром.
Продукт, выпадающий в осадок при подкислении щелочного раствора, идентичен
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-беузокарбазолу, полученному в соответствии с примером 1.
ПРИМЕР 3.
Смесь, состоящая из 1 весовой части 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензоилбазола и 3 весовых частей калия,
выдерживается при температуре 260°C в течение 10 часов под давлением углекислого газа 50 атмосфер.
После охлаждения продукт реакции растворяют в воде, подкисляют конго красным с помощью соляной
кислоты, фильтруют под вакуумом и промывают.
Затем его растворяют в горячей воде с добавлением соды и фильтруют. При подкислении из фильтрата
отделяется 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазолкарбоновая кислота, имеющая желтый цвет. Соли
щелочных металлов довольно плохо растворяются в холодной воде, но легко растворяются в горячей воде.
При температуре выше 22°C свободная кислота отщепляет углекислый газ.
Точка разложения не является четко выраженной.
ПРИМЕР 4.
279 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазолкарбоновая кислота нагревается с 140 массовыми частями
4-анизидина и 2000 массовыми частями толуола до температуры 800 °C. К этой смеси в течение одного часа
добавляют 70 массовых частей трихлорида фосфора. Затем смесь нагревают до кипения до тех пор, пока не
перестанет выделяться соляная кислота. После добавления соды толуол удаляют паром,
2-гидрокси-5,6-дилигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновую кислоту-п-анизидид фильтруют под вакуумом и
промывают горячей водой. После перекристаллизации при температуре 2440 °C он плавится.
Аналогичным образом получают 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновую
кислоту-о-метилпанисидид, температура плавления 24 °C, -м-хлоранилид,,, ,, 2370 °C, -п-хлоранилид,,, ,, 264
°C, -о-толуидид,,, ,, 247 °C.
ПРИМЕР 5.
Тщательно прокипяченные и высушенные хлопчатобумажные нити пропитывают раствором, содержащим на
литр 2,5 грамма 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензкарбазол-3-карбоновой кислоты-п-анизидида, 10 ед. едкого
натрия 340 Be и 10 ед. красного масла индейки (50%), тщательно отжимают и обрабатывают без сушки в
диазорастворе, минеральная кислота которого нейтрализована ацетатом, и содержащем 2 ед.
2,5-дибензоанилина на литр, промывают и омыляют. Таким образом, получается оранжево-коричневый цвет
H0 с хорошими свойствами светостойкости.
На следующей схеме показан ряд дополнительных комбинаций и их оттенков, полученных аналогичным
способом, как в примере 115 выше:
Компоненты соединения Диазокомпоненты 2 - гидрокси - 5,6 - дигидро - 7,8 - бензо- 6-хлор-2-толуидин
карбазол-3-гидроксикарбоновая кислота 4-хлор-2-анизидин 4-хлор-2-анизидин о-амниноазотолуол Оттенок
желтый коричневый коричневый красный коричневый 'vS8,&304 Дата: 22 марта 1932 г.
CAIRPMAELS & R ANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство продукции I<ev Azo ByeNLemr и teSmedas o.
1,
Айльтур Каримаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Соатгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству
новых водонерастворимых азокрасителей и промежуточных продуктов, используемых в их производстве, и, в
частности, к производству красителей, содержащих в качестве связующего компонента
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновую кислоту-арилаинид.
В соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения новые водонерастворимые азокрасители
получают путем связывания в веществе, на волокне или на подложке ариламида
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновой кислоты с диазосоединением, причем компоненты
выбираются таким образом, чтобы они не содержали групп, вызывающих растворимость в воде, таких как
сульфоновая или карбоксильная группа.
Полученные оттенки зависят от используемых компонентов; цвета, полученные на волокне по обычному
методу приготовления ледяных красок, отличаются замечательной стойкостью.
Еще одна особенность изобретения заключается в производстве ранее неизвестного
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазола, соответствующей 3-карбоновой кислоты и ариланидов
3-карбоновой кислоты.
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол получают согласно изобретению 415, начиная с такого
5,6-дигидро-7,8-бензокарбазола, в котором в положении 2 замещен заместитель, который может быть
превращен в гидроксильную группу (полученную конденсацией соответствующего фенилгидразинового
соединения с α-кетотетрагидронафталином методом, аналогичным методу Бухерера), и превращая
указанный заместитель в положении 2 в гидроксильную группу согласно известным методам.
Это может быть образовано, например, в случае аминогруппы путем диазотирования и кипячения по методу
Сандмейера, в случае сульфоновой кислоты – путем плавления с едким щелочным раствором, а в случае
алкоксигруппы – путем обработки деалкилирующим агентом, таким как хлорид алюминия.
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол представляет собой хорошо определенное кристаллическое
вещество с температурой плавления 1830 °C.
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновая кислота может быть получена согласно синтезу
Кольбе путем воздействия диоксида углерода на 70%-ную соль щелочного металла
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазола или на сам 2-гидрокси-дигидробензокарбазол в присутствии
карбоната щелочного металла при сверхвысоком атмосферном давлении и 75%-ной повышенной
температуре.
Ариламиды 2-1-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновой кислоты могут быть получены в
соответствии с методами, обычно используемыми при производстве ариламидов карбоновых кислот,
например, путем реакции с соответствующим первичным ароматическим или гетероциклическим амином, не
содержащим группы, обеспечивающей растворимость в воде, таким как амин из бензольного, нафталинового
или карбазольного ряда, с хлоридом или сложным эфиром
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновой кислоты в присутствии подходящего растворителя,
такого как нитробензол, или путем воздействия свободной карбоновой кислоты на изоциановый сложный
эфир соответствующего амина.
Новая карбоновая кислота представляет собой желтоватое вещество, образующее соли щелочных металлов,
довольно труднорастворимое в холодной воде, легко растворимое в горячей воде. При температуре 220 °C.
Свободная кислота начинает разлагаться, выделяя при этом углекислый газ.
Новые ариламиды карбоновых кислот представляют собой вещества обычно желтоватого цвета,
нерастворимые в воде, растворимые в разбавленных водных растворах щелочей и в органических
растворителях.
Как уже указывалось выше, они являются ценными промежуточными продуктами в производстве 105
азокрасителей.
398,854 Изобретение иллюстрируется следующими примерами, где детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
10 Часть 5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-2-сульфоната натрия смешивают с 15 частями порошкообразного
едкого калия, и смесь плавят при температуре 2700 °C.
2800 C., до тех пор, пока исходная сульфоновая кислота перестанет обнаруживаться. После охлаждения
расплав растворяют в воде и фильтруют, удаляя нерастворимые побочные продукты. При подкислении
фильтрата 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол выпадает в осадок в кристаллической форме. Он легко
растворяется в горячем спирте и имеет температуру плавления 1830 °C.
ПРИМЕР 2.
249 Части 2-метокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазола нагревают в течение 2 часов при 90 °C в 2000 частях
сухого толуола с 350 частями хлорида алюминия.
Реакционную массу перемешивают в холодной воде, добавляют 2000 частей водного раствора едкого натрия
25%-ной концентрации, и толуол продувают паром. При подкислении щелочного раствора осаждается
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол; он идентичен соединению, полученному согласно примеру 1.
Пример 3.
Смесь из 1 части 2-гидрокси-5,6-дигидрокси-гидро-7,8-бензокарбазола и 3 частей калия нагревают в течение
примерно 10 часов при температуре 2600 °C и давлении углекислого газа 50 атмосфер. Реакционную массу
растворяют в воде; после охлаждения раствор подкисляют до конго красного с помощью
гидрохлорфторуглерода (HO-CO) и гидроксильного радикала (OH). Раствор фильтруют под вакуумом,
промывают горячей водой и сушат. После перекристаллизации температура плавления составляет 44 °C.
Аналогичным образом 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазоил-3-карбоновая кислота дает
21-метил41-анизидид с температурой плавления 2340 °C.
31-хлоранилид с температурой плавления 2370 °C.
4'-хлоранилид с температурой плавления 264 °C.
21-толуидид с температурой плавления 2470 °C.
После обработки хлорной кислотой осадок фильтруют под вакуумом и промывают водой.
Затем его растворяют в горячем разбавленном водном растворе соды. Раствор фильтруют, подкисляют, и
выпадает в осадок желтоватая 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бенизокарбазол-3-карбоновая кислота, которая,
вероятно, имеет формулу 112C)OHVI, ее фильтруют, промывают водой и сушат. Он образует соли щелочных
металлов, которые достаточно хорошо растворяются в холодной воде и легко растворяются в горячей воде.
Свободная кислота начинает разлагаться при температуре 2200 °C, выделяя при этом углекислый газ.
ПРИМЕР 4.
279 Части 2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновой кислоты нагревают до 80 °C в 2000 частях
толуола с 140 частями 4-анизидина. К этой смеси в течение 1 часа добавляют 70 частей трихлорида
фосфора, после чего реакционную массу отгоняют обратно до тех пор, пока не перестанет выделяться
соляная кислота.
После охлаждения добавляют соду, толуол удаляют паром, и получают
2-гидрокси-5,6-дигидро-7,8-бензокарбазол-3-карбоновую кислоту-п-анизидид с вероятной формулой:
-NH-C>-OCH3 а 4'-анизидид температуры плавления.
2510 С.
3'-нитранилид, 21-нафтиламид, 21-карбазолиламид с температурой плавления выше 3000 °C.
ПРИМЕР 0.
Части хорошо прокипяченной и высушенной хлопчатобумажной пряжи пропитывают в течение получаса в
1000 частях раствора, содержащего 2,5 части
1-(21-гидрокси-51-61-дигидро-6,81-бензокарбазола-31-карбоиланиона)-4-метоксибензола, 10 частей водного
раствора едкого натрия 340 B6 и 10 частей 398,54 5-турецкого красного масла 50%-ной концентрации, хорошо
отжатого и, не высушиваемого, вводят примерно на полчаса в 1000 частей диазораствора, приготовленного
обычным способом путем диазотирования 2,5 частей 2,5-дихлор-1-аминобензола и нейтрализации
минеральной кислоты добавлением ацетата натрия. Затем хлопок промывают, обрабатывают мылом в
кипящей воде и сушат.
Таким образом, получается красивый оранжево-коричневый цвет с хорошими свойствами стойкости.
Вероятно, краситель имеет следующую формулу: 1E12 C H2C - 'e11, C0-O- a.3 /-OH Cl N ==N-<7> ell В
следующей таблице приведены некоторые другие комбинации и их оттенки, которые можно получить
аналогичным образом:
Компонент связывания 1 -
(21-гидрокси-51,61-дигидро-71,81-бензокарбазол-31-карбоиламино)4-мютоксибензол 1 -
(21-гидрокси-51,61-дигидро-71,81-бензокарбазол-31-карбоиламино)2-метилбензол 1 -
(21-гидрокси-51,61-дигидро-71,81-бензокарбазол-31-карбоиламино)4-хлорбензол 1 -
(21-гидрокси-51,61-дигидро-71,81-бензокарбазол-31-карбоиламино)2-хлорбензол 1 -
(21-гидрокси-51,61-дигидро-71,81-бензокарбазол-31-карбоиламино)2-метил-4-метоксибензол , 1 - (21 -
гидрокси - 51.61 - дигидро - 71.81бензокарбазол - 31 - карбоиламино)3-нитробензол 2 - (21 - гидрокси - 51.61 -
дигидро - 71.81бензокарбазол - 31 - карбоиламино)нафталин 2 - (21.- гидрокси - 51.61 - дигидро -
71.81бензокарбазол - 31 - карбоиламино)карбазол Диазотирование 4 - хлор - 2 - амино1-метилбензол 6 - хлор
- 2 - амино1-метилбензол 4 - хлор - 2 - амино1-метоксибензол 3.21 - диметил - 4аминоазобензол
2-аминонафталин 2.41-диметил-21-нитро3 - метокси - 4аминоазобензол 4 - нитро-2-амино-1-метилбензол
6-хлор-2-амино-1-метилбензол 6-амино-4-бензоиламино-1,3-диметилбензол 3-хлоранилин
4-хлор-2-амино-1-метилбензол 4-нитро-2-амино-1-метилбензол 6-хлор-2-амино-1-метилбензол
4-хлор-2-толвидин 2-хлоранилин 4-нитро-2-анизидиун Оттенок красновато-желтовато-коричневый
желтовато-коричневый коричневый красновато-коричневый коричневый темно-красно-коричневый
желтовато-коричневый красновато-желтовато-коричневый оранжево-коричневый желтовато-коричневый
желтовато-коричневый красновато-желтовато-коричневый желтовато-коричневый желтовато-коричневый
желтовато-коричневый желтовато-коричневый желтовато-коричневый 398,854 6 398,854 Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398855A
[]
[Второе издание.] ]
Патентная спецификация .i mA, Дата подачи заявкиi 22 марта 1932 г.
Полная спецификация, слева, 20 марта 1933 г.
Полная спецификация принята: 22 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве многослойного нераскалывающегося стекла или относящиеся к нему.
Мы.. Компания Imperial Chemical Industrys Limited, расположенная по адресу: Irreial Chemical House, MilllJaki,
London, S.W.i, британская компания, и Арчибальд Рексфрю, проживающий по адресу: 18, Eastwood Avenue,
Giffnock, Renfrewshire, британский подданный, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к способу получения ламинированного
нераскалывающегося стекла, содержащего прочный и прозрачный промежуточный слой из
полимеризованного ненасыщенного органического соединения или продукта интерполимеризации
ненасыщенных органических соединений.
Было предложено изготавливать многослойное стекло из полностью полимеризованных ненасыщенных
органических соединений, растворенных в летучем органическом растворителе, например, этилацетате, и
наносить раствор на листы стекла, выпаривать растворитель, а затем соединять два таких покрытых стекла с
помощью тепла и давления, с предварительной обработкой в ванне для размягчения или без нее.
Также было предложено изготавливать промежуточный слой из полностью полимеризованного
ненасыщенного органического соединения, обычно с помощью растворителей, и склеивать его между
стеклянными листами.
Кроме того, было предложено сформировать промежуточный слой из неполимеризованных или частично
полимеризованных ненасыщенных соединений и завершить полимеризацию промежуточного слоя, пока он
находится между стеклянными пластинами, например, путем облучения всего слоя ультрафиолетовым
светом.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы, с одной стороны, избежать неудобства,
связанного с предварительной полной полимеризацией или интерполимеризацией ненасыщенного
органического соединения или соединений до практически твердой формы, например, массы, имеющей
форму полимеризационного сосуда, а затем формированием твердого полимера в виде промежуточного слоя
с помощью растворителей или без них, а с другой стороны, избежать необходимости последующей
полимеризации промежуточного слоя между стеклянными пластинами.
Изобретение основано на открытии того, что сиропы, образующиеся в результате неполной полимеризации
или интерполимеризации летучих ненасыщенных химических соединений, то есть сиропы 55, в которых
присутствуют как неполимеризованные, так и полимеризованные формы материала, ведут себя подобно
растворам соответствующих полностью полимеризованных соединений в летучих растворителях, и что эти
сиропы представляют собой 60 особенно подходящие материалы для образования слоистых стеклянных
межслойных пленок.
Для простоты изложения изобретение далее описывается с особым акцентом на сироп, полученный из не
полностью полимеризованного винилацетата, однако следует понимать, что изобретение не ограничивается
этим материалом.
При реализации изобретения в одном из вариантов сироп, полученный в результате неполной полимеризации
винилацетата, равномерно распределяется по обеим стеклянным пластинам, которые при желании могут
быть предварительно обработаны слоем связующего вещества, после чего пластины постепенно или
поэтапно нагреваются при температурах ниже точки кипения неполимеризованного винилацетата до тех пор,
пока они почти или полностью не будут свободны от неполимеризованного вещества. Температуру 80 не
следует повышать слишком быстро или выше точки кипения неполимеризованного вещества, иначе в
покрытиях могут образоваться пузырьки. Однако после удаления летучих веществ температуру при желании
можно дополнительно повысить.
Затем два листа располагаются друг относительно друга с нанесенным полимеризованным винилацетатным
покрытием и, наконец, соединяются под воздействием тепла и давления. При желании, покрытые 90 листов, с
которых был удален неполимеризованный винилацетат методом испарения, могут быть обработаны в ванне,
содержащей нелетучий смягчитель, известным способом, прежде чем они будут соединены. 95 Согласно
другому варианту изобретения, сироп может быть сформирован в виде листа, например, путем выливания его
на поверхность подходящей жидкости или твердого вещества, к которому полимеризованное вещество не
прилипает и которое его не растворяет. Затем все это можно постепенно или поэтапно нагревать при
температурах ниже точки кипения неполимеризованного соединения до тех пор, пока практически все его
количество не испарится. Температуру можно дополнительно повышать до тех пор, пока запах
неполимеризованного соединения перестанет ощущаться. (№ 8531/32. 398,855) Затем лист
полимеризованного винилацетата удаляют и могут поместить между стеклянными листами, при желании
покрыв их клеящим веществом, и подвергнуть воздействию тепла и давления известным способом.
При желании в сироп могут быть добавлены нелетучие смягчающие вещества.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами. Детали указаны по весу.
FIXAIsE 1.
Винилацетат полимеризуется при нагревании в присутствии 0,5% пероксида бензоила, образуя жидкий сироп,
содержащий 30% летучих веществ (неполимеризованного винилацетата) и имеющий вязкость 28 ед., а
полученный сироп экструдируется через щель с помощью сжатого воздуха на два подготовленных листа
стекла.
Толщина покрытия составляет удобные 0,025 дюйма. Неполимеризованный винилацетат удаляется путем
медленного испарения при постепенно повышающейся температуре. Листы охлаждают до комнатной
температуры, затем соединяют под действием дибутилфталата, после чего спрессовывают вместе под
давлением 5 фунтов на квадратный дюйм в течение нескольких минут при температуре около 500 °C.
ПРИМЕР 2.
Густая сиропообразная масса, полученная в результате неполной полимеризации метилакрилата,
распределяется с помощью шпателя, подобного тому, который используется для нанесения "лака" на ткань
при производстве искусственной кожи, на стеклянные листы. Неполимеризованный метилакрилат удаляется
путем медленного испарения при постепенно повышающейся температуре.
После охлаждения простыни соединяются, как в Примере 1.
Дата: 22 марта 1932 года.
Уильям Моррис, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W.1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве многослойного нераскалывающегося стекла или относящиеся к нему.
Мы, компания Imperial Chemical Industries Limited, расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Millbank,
London, S.W.A., британская компания, и компания Arquarbald Renrew, расположенная по адресу: 18, Eastwood
Avenue, Giffnock, Renfrewshire, британский субъект, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения многослойного нераскалывающегося стекла,
содержащего прочный и прозрачный промежуточный слой из полимеризованного ненасыщенного
органического соединения или продукта интерполимеризации ненасыщенных органических соединений.
Было предложено изготавливать многослойное стекло из полностью полимеризованных ненасыщенных
органических соединений, растворенных в летучем органическом растворителе, например, этилацетате, и
наносить полученный раствор на листы стекла, выпаривать растворитель, а затем соединять два таких
покрытых стекла с помощью тепла и давления, с предварительной обработкой в ванне для размягчения или
без нее.
Также было предложено изготовить промежуточный слой из полностью полимеризованного ненасыщенного
органического соединения.
обычно с помощью растворителей, и для склеивания между листами стекла.
Кроме того, было предложено сформировать промежуточный слой из неполимеризованных или частично
полимеризованных ненасыщенных соединений и завершить полимеризацию промежуточного слоя, пока он
находится между 80 стеклянными листами, например, путем облучения всего слоя ультрафиолетовым
светом.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы, с одной стороны, избежать неудобства,
связанного с предварительной полной полимеризацией 85 или интерполимеризацией ненасыщенного
органического соединения или соединений до практически твердой формы, например, массы, имеющей
форму полимеризационного сосуда, а затем формированием твердого полимера в форме 90 промежуточного
слоя, с помощью или без помощи растворителей, а с другой стороны, избежать необходимости последующей
полимеризации промежуточного слоя между стеклянными пластинами. 95 Изобретение основано на открытии
того, что сиропы, образующиеся в результате неполной полимеризации или интерполимеризации летучих
ненасыщенных органических соединений, то есть сиропы 100, в которых присутствуют как
неполимеризованные, так и полимеризованные формы материала, ведут себя подобно растворам
соответствующих полностью полимеризованных соединений в летучих растворителях, и что эти сиропы
представляют собой 105 особенно подходящие материалы для образования слоистых стеклянных
межслойных пленок.
Для простоты изобретение описывается ниже со специальными добавками -L9,8.85, из которых получают
жидкий сироп, содержащий 30% летучих веществ (неполимеризованный винилацетат) и имеющий вязкость 28
единиц СГС, и полученный сироп экструдируют через щель с помощью сжатого воздуха на два
подготовленных листа стекла.
Толщина покрытия составляет удобные 0,025 дюйма. Неполимеризованный винилацетат удаляют медленным
испарением при постепенном повышении температуры до 75 800 °C. Листы охлаждают до комнатной
температуры, затем соединяют под действием дибутилфталата и прессуют вместе под давлением 5 фунтов
на квадратный дюйм.
в течение 20 минут при температуре около 50 °C. 80 ПРИМЕР 2.
Густая сиропообразная масса, полученная в результате неполной полимеризации метилакрилата,
распределяется с помощью шпателя, подобного тому, который используется для нанесения "лака" на ткань
при производстве искусственной кожи, на стеклянные листы. Неполимеризованный метилакрилат удаляют
медленным испарением при постепенно повышающейся температуре от 90 до 850 °C. После охлаждения
листы соединяют, как в Примере 1.
Было предложено получать пленки целлулоидоподобной природы путем облучения виниловых эфиров
светом до образования сиропообразной и подвижной жидкости, нанесения этой жидкости тонкими пленками и
последующей полимеризации после частичного испарения неизмененного эфира.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 марта 1931 года.
398,856 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 марта 1932 года. № 8539/32.
Завершено: сентябрь. 22, 1933.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования в схемах фотоэлементов или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS 1Nc., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Лесли Сарвюэля Упрроффа, проживающего
по адресу: 88, Проспект-стрит, Литл-Фоллс, округ Пассаик, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданина Соединенных Штатов Америки, и Карла Генри Рампеля, проживающего по адресу: 140,
Макдугалл-стрит, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, подданного
короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам управления фотоэлементами и имеет своей целью нейтрализацию
или устранение нежелательных составляющих тока на выходе фотоэлемента, возникающих из-за
нерегулярностей или изменений тока, питающего электрическую лампу, от которой возбуждается
фотоэлемент.
Во многих системах передачи разведывательной информации, таких как системы передачи изображений и
системы воспроизведения звука в кино, светочувствительное устройство возбуждается источником света,
модулированным неким внешним по отношению к источнику света фактором. Светочувствительное
устройство, которое обычно представляет собой какой-либо фотоэлемент, преобразует изменения
падающего на него света в изменения электрического тока, проходящего через устройство. Чтобы избежать
колебаний выходной мощности устройства, вызванных изменениями излучаемого источником света, в
качестве источника света до настоящего времени обычно использовалась лампа накаливания, работающая
от источника питания с постоянной мощностью, например, от аккумуляторной батареи. Однако работа такого
источника света на переменном токе обеспечивает определенные практические преимущества, но
использование переменного тока таким образом обычно приводит к появлению в протекающем в устройстве
токе нежелательного компонента, частота которого вдвое превышает частоту источника переменного тока.
Для преодоления этого недостатка были предложены устройства 55 для подачи на выходную цепь
фотоэлемента переменного электрического потенциала, который нейтрализует нежелательные или
паразитные колебания выходного тока от элемента 60. Такие устройства могут включать фотоэлемент или
термопару, которая принимает свет или тепло, вырабатываемые тем же источником энергии, что и источник
света, падающий на основной фотоэлемент, при этом выходные цепи дополнительного фотоэлемента или
термопары и основного фотоэлемента соединены противоположно. 70 Согласно настоящему изобретению,
схема фотоэлемента, возбуждаемого электрической лампой, которая может питаться от источника
переменного напряжения или тока, например, от источника переменного тока, включает в себя
трансформатор удвоения частоты (например, трансформатор с магнитным смещением или насыщением),
который, с одной стороны, подключается к источнику напряжения или тока, а с другой — к выходной цепи
фотоэлемента через устройство коррекции фазы, предпочтительно регулируемое, и предпочтительно также
через устройство управления интенсивностью, 85 для подачи в последнюю цепь изменений тока или
напряжения с частотой, вдвое превышающей частоту изменений тока или напряжения, подаваемых на
электрическую лампу.
Предпочтительно, между трансформатором удвоения частоты и выходной цепью фотоэлемента
подключается электрическая фильтрующая сеть 90 с целью устранения частот, отличных от частоты, вдвое
превышающей частоту колебаний 95 тока или напряжения, подаваемых на электрическую лампу.
В устройствах для воспроизведения звука, записанного фотографическим способом, для использования с
источником переменного электрического тока в качестве источника света для возбуждения
фотоэлектрического элемента может использоваться лампа с короткой толстой нитью накаливания. Выходной
ток фотоэлемента, в результате изменений интенсивности лампы, вызванных колебаниями напряжения
питания 6 398,856, будет содержать нежелательную составляющую, имеющую частоту, вдвое превышающую
частоту тока, подаваемого на лампу.
Величина этой составляющей может быть соизмерима с выходным током фотоэлектрического элемента,
который представляет собой записанный звук. Кроме того, он будет усиливаться вместе с другими
составляющими выходного тока, если не будут приняты меры по его устранению. Настоящее изобретение
позволяет устранить этот нежелательный компонент и, таким образом, предотвратить его последующее
усиление.
Прилагаемый чертеж представляет собой схему системы воспроизведения звука в кино, воплощающей в себе
один из вариантов изобретения.
Свет от лампы 1 направляется на узкую щель 2 в непрозрачной пластине 3. Звуковая пластинка 4
перемещается с постоянной скоростью мимо щели 2 с помощью зубчатых колес 5, 5, вращающихся
известным образом. Свет от лампы 1, проходящий через щель 2, модулируется в соответствии со
звукозаписью и возбуждает светочувствительное устройство 6. Ток от батареи 7 протекает через резистор 8,
затем через устройство 6 обратно к батарее 7. Ток, протекающий через устройство 6, изменяется в
соответствии с изменениями света, падающего на устройство 6, и соответствующее изменение напряжения
возникает между концами резистора 8. Это изменение напряжения подается через конденсатор 9 на вход
термоэлектронного усилителя, который для удобства представлен в виде обычного двухкаскадного усилителя
с резистивной связью. Выходной сигнал усилителя может подаваться через соответствующий трансформатор
10 на звуковоспроизводящее устройство 11.
Хотя был показан конкретный тип усилителя, очевидно, что могут использоваться и другие типы усилителей, а
также большее или меньшее количество каскадов усиления.
Лампа 1 питается от источника переменного тока 12 через соответствующий трансформатор 13.
Силу тока, протекающего в лампе 1, можно измерить с помощью измерительного прибора 14 и
отрегулировать до любого желаемого значения с помощью резистора 15. Вследствие использования
переменного тока для нагрева нити накаливания лампы 1 и тепловой нагрузки на нить, свет, излучаемый
лампой 1, можно рассматривать как состоящий из двух компонентов: постоянного компонента неизменной
величины и компонента, изменяющегося с частотой, вдвое превышающей частоту подаваемого переменного
тока. Эта переменная составляющая света будет создавать соответствующую нежелательную составляющую
на выходе фотоэлемента, которая, если ее не нейтрализовать, будет вызывать постоянный гул в
звуковоспроизводящем устройстве.
Электроэнергия от источника переменного тока подается на трансформатор удвоения частоты 16. Выход
трансформатора 16 подается на полосовой фильтр, который выделяет гармонику, в 70 раз превышающую
частоту источника, и практически полностью подавляет все остальные частоты.
Можно использовать любой подходящий тип полосового фильтра, например, хорошо известный тип,
включающий последовательную емкость 17 и последовательную индуктивность 18, за которыми следуют
параллельная емкость 19 и параллельная индуктивность 20.
Выходной сигнал фильтра подается в удобную часть выходной цепи фотоэлемента 6 и в значительной
степени нейтрализует нежелательную составляющую на выходе элемента 6, не влияя при этом на желаемые
составляющие той же частоты. Удобный способ подачи отфильтрованного тока в выходную цепь 85 элемента
6 заключается в использовании потенциометра 21, включенного последовательно с сеткой утечки 22 первой
лампы усилителя.
Регулируемая цепь, включающая индуктивность 23 и емкость 24, соединенные последовательно с выходом
полосового фильтра, обеспечивает удобный способ регулировки фазы компенсирующего тока для
достижения наиболее выгодной степени нейтрализации. 95 Амплитуду компенсирующего тока можно
регулировать, перемещая ползунок 25 потенциометра 21.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты