Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12037
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398952A
[]
1Z -- -Z' -i;-
1
-- i{B
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1932 года.
№ 13250/32.
3
Фотография слева: 2 мая 1933 года.
Завершено: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных и складных окон, дверей, перегородок и тому подобного.
Мы, компания lI1xRY. HoEr & SoNs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Halford Works, Smethwick, графство
Стаффорд, и Пол Энтони Мантл, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к окнам,
дверям, перегородкам и подобным изделиям, в которых секции, состоящие из шарнирно соединенных пар
частей, приспособлены для скольжения и складывания относительно неподвижной рамы.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции, обладающей характеристиками и
преимуществами, описанными ниже.
Изобретение представляет собой конструкцию, в которой пара деталей, образующих секцию, шарнирно
соединены друг с другом по смежным кромкам, и каждая из двух внешних кромок может свободно скользить,
причем указанные внешние кромки приспособлены для взаимодействия с соответствующими кромками других
секций или с вертикальными кромками неподвижной рамы.
Изобретение также включает в себя сочетание шарнирно соединенных частей, образующих секции, верхних и
нижних направляющих роликов, предназначенных для взаимодействия с верхними и нижними
горизонтальными направляющими каналами или рельсами, расположенными в случае отгибающихся наружу
секций на внутренней стороне неподвижной рамы.
В одном из вариантов конструкции раздвижного и складного окна в соответствии с данным изобретением мы
используем неподвижную раму, изготовленную из брусков любой подходящей и обычной формы, обычно
применяемой при изготовлении окон с металлическими рамами.
Внутри этой рамы расположены одна или несколько секций, каждая из которых состоит из пары частей.
Каждая деталь состоит из рамы, изготовленной из брусков подходящего поперечного сечения,
приспособленных для взаимодействия с неподвижной рамой, когда секции выдвигаются, чтобы заполнить
раму.
Две детали, образующие секцию, шарнирно соединены друг с другом вдоль смежных кромок, и каждая
внешняя кромка каждой пары шарнирно соединена с вертикальной балкой, которая может скользить
относительно неподвижной рамы. Поперечное сечение вертикальных стержней таково, что они не только
взаимодействуют с подвижными частями рамы, которые к ним прикреплены шарнирно, но и обеспечивают
герметичный контакт с соответствующими стержнями других секций или с вертикальными элементами
неподвижной рамы.
Вдоль верхнего и нижнего горизонтальных краев неподвижной рамы расположены 60 направляющих каналов
или рельсов. Предпочтительно, верхний перевернутый направляющий канал взаимодействует с парой
роликов, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга и прикрепленных с помощью
кронштейна к одной из подвижных стоек, причем каждая из таких стоек снабжена на своем верхнем конце
парой роликов для взаимодействия с каналом, причем ролики могут вращаться вокруг вертикальной оси и
предназначены для взаимодействия со боковыми сторонами канала. В нижней части 70 каждой стойки
предусмотрен один ролик, предпочтительно имеющий рифленую периферию для зацепления с выступающим
выступом или фланцем на нижнем направляющем канале или рельсе, при этом нижний ролик расположен
таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальной оси.
Когда окно закрыто, секция или секции проходят по всей неподвижной раме, а края различных частей
прилегают друг к другу, образуя плотные соединения, как в обычных окнах с металлическими рамами. Чтобы
открыть окно, все секции можно переместить относительно неподвижной рамы, предварительно отпустив
защелки, которые крепят 85 поворотных соединенных кромок деталей, образующих секции, к неподвижной
раме.
Когда эти кромки освобождаются, две части, образующие секцию, могут быть сложены относительно друг
друга, при этом шарнирные кромки под углом 90°, под которым происходит сгиб, перемещаются наружу или
внутрь относительно неподвижной рамы. При этом движении любая из вертикальных стоек, относящихся к
данному участку, может скользить вдоль направляющих каналов 95.
Применение изобретения к остекленным или другим перегородкам по существу аналогично описанному
выше, и при желании любой из секций 100 может быть оснащен вентилятором или дверью, которые могут
открываться и закрываться независимо друг от друга.
Благодаря этому изобретению мы можем в случае окон обеспечить доступ 105 с одной стороны окна к обеим
сторонам --- ---,, 1.',-:] - -I __j-- - '- 1. ,9 ( 1A I% 94 U co -_ < A_ S_ 39S,9392 всех частей секций для удобства
доступа. Также мы можем эффективно использовать прутья такой формы, которые обычно применяются при
изготовлении металлических огнезащитных окон. В более распространенном случае окон, складывающихся
наружу, мы можем удобно расположить направляющие каналы внутри конструкции, если они не подвергаются
воздействию дождя и внешних атмосферных условий и легко доступны для очистки.
L. Датировано 14 мая 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
C 'OMPLET E SPECIFICATIOXN.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных и складных окон, дверей, перегородок и т.п.
Мы, компания HENRY HOPs & SONs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Халфорд Уоркис, Сметвик, графство
Стаффордшир, и Пол Энтони Айантл, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окнам, дверям, перегородкам и подобным изделиям, в которых секции,
состоящие из шарнирно соединенных пар деталей, приспособлены для скольжения и складывания
относительно неподвижной рамы.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции, обладающей
характеристиками и преимуществами, описанными ниже.
В раздвижных и складных дверях, состоящих из множества соединенных шарнирами панелей, известно, что
пары смежных панелей соответственно крепятся к множеству стоек, имеющих на своих верхних и нижних
концах ролики, предназначенные для взаимодействия с соответствующими направляющими, причем ролики
на нижних концах стоек установлены на горизонтальных шпинделях, а ролики на концах стоек, выступающих
наружу, установлены на вертикальных шпинделях.
Изобретение включает в себя комбинацию множества шарнирно соединенных и складных частей, имеющих
складные участки, выполненные из металлических стержней, одного или нескольких скользящих
вертикальных стержней, шарнирно соединенных с соседней складной частью или частями, неподвижной
рамы, также выполненной из металлических стержней, верхних и нижних направляющих, связанных с
неподвижной рамой, и роликов, прикрепленных к скользящему стержню или стержням для взаимодействия с
направляющими, причем все указанные стержни... <! Обрезка выполнена таким образом, чтобы обеспечить
плотное прилегание к соседним стержням.
На двух прилагаемых листах с пояснительными чертежами (рисунки 1-3) схематично изображены три примера
окон, не соответствующих изобретению.
Рисунок 4 представляет собой разрез, иллюстрирующий складное и раздвижное окно, изготовленное в
соответствии с данным изобретением и используемое в конструкции, показанной на рисунке 1. Рисунок 5
представляет собой разрез, иллюстрирующий конструкцию, используемую в центральной части конструкции,
показанной на рисунке 2. 70 Рисунок h1 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий
конструкцию, использованную при формировании элементов левой части конструкции, показанной на рисунке
3.
Рисунок 7 представляет собой вертикальный разрез, иллюстрирующий любую из конструкций, используемых
для создания расположений, показанных на рисунках 1-3.
При изготовлении боковых и складных ветроуловителей в соответствии с данным изобретением и, в
частности, с учетом конструкций, показанных на рисунках 1, 4 и 7, мы используем неподвижную раму,
изготовленную из деталей a, b любого типа, обычно используемых при изготовлении ветроуловителей с
металлическим каркасом.
В этой раме расположены многочисленные выдвижные и складные элементы Nortó.
Каждая часть представляет собой свободную конструкцию из брусков, имеющую подходящее поперечное
сечение, рассчитанное на 90 градусов для взаимодействия с неподвижной рамой, когда секции выдвигаются,
чтобы заполнить раму.
Когда четыре части используются, как показано на рисунке 1, они образуют две пары. Элементы каждого '.air'
соединены между собой шарнирно в смежных местах с помощью хрящевых соединений (Fimvre 41), а
внешний край пары элементов ic eonnocted1 bv nivots f, вертикальный. hors It,; которые расположены
относительно неподвижной рамки. Ti- ero; c 100 sections of the vertical1l 1 ars h, i are tIe+ they- are adnifedl o
moire wneotev tinht contact with the adjacent bhq7 w)f the fixed and movitive frames. Следует отметить, что
стержень h. st tl, 1-f+ 105 сторона стержня на рисунке 4 предназначена для образования подвижных контактов
как со стержнем c подвижной рамы, так и с концевым стержнем b неподвижной рамы. Стержень i
приспособлен для двойного контакта с двумя соседними стержнями c подвижных рам, которые шарнирно
соединены с ним. Вдоль верхнего и нижнего горизонтальных краев неподвижной рамы расположены
направляющие (см. рисунок 7). Предпочтительно, механизм опрокидывания состоит из перевернутой
направляющей k и приводится в зацепление с роликом 1 или роликами, прикрепленными с помощью
кронштейна en к подвижным стойкам h-, i, при этом ролик может вращаться вокруг вертикальной оси и
предназначен для зацепления со стенками направляющей.
В нижней части каждой стойки предусмотрен один ролик n, предпочтительно имеющий рифленую периферию
для зацепления с выступающим выступом или фланцем на нижней направляющей o, при этом нижний ролик
расположен таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальной оси, и установлен на кронштейне p,
прикрепленном к вертикальной стойке h или i.
При желании на каждом конце оконной конструкции, показанной на рисунке 1, может быть предусмотрена
скользящая планка, обозначенная буквой h. Или (как показано на иллюстрации) скользящая планка
предусмотрена только на одном конце (в дополнение к промежуточной скользящей планке), а подвижная рама
на противоположном конце шарнирно соединена с соседним элементом неподвижной рамы.
Когда окно закрыто, секция или секции проходят по всей неподвижной раме, а края различных частей плотно
прилегают друг к другу, образуя прочные соединения, как в обычных окнах с металлическими рамами. В этом
положении различные подвижные части крепятся к неподвижной раме с помощью подходящих болтов или
других крепежных элементов. Для открытия окна защелки освобождаются, и одна или каждая из пар,
непосредственно соединенных петлями, может быть повернута относительно рамы и при желании сложена
вплотную друг к другу; это движение сопровождается скольжением относительно рамы скользящих планок. В
сложенном виде подвижные рамы можно перемещать вдоль неподвижной рамы, чтобы получить любое
желаемое количество энергии.
В примере, показанном на рисунке 2, четыре подвижные рамы расположены таким образом, чтобы
образовать две пары складных элементов, каждый из которых имеет один край, прикрепленный к одному из
концов неподвижной рамы. В этом случае, когда пары сложены, одну пару можно переместить к одному концу
рамы, а другую — к другому. В центре, где сходятся два окна Таира, когда окно закрыто.
Используется конструкция, показанная на рисунке 5. Используются две скользящие планки A и q. К каждой из
них с помощью шарниров r и s прикреплена подвижная рама. Две планки снабжены перекрывающимися
фланцами, а к планке Gaeah прикреплены ролики 1, n для зацепления с верхней частью и направляющими
lhpttpm. В конструкции, показанной на рисунке 3, используются три подвижные рамы. Левая сторона шарнирно
соединена с соседним неподвижным концевым элементом (рис. 6) и 70.
приспособлен для открывания, как у распашного окна, независимо от двух других. Последние соединены
между собой шарнирно по смежным краям, и одна из них шарнирно прикреплена к соседнему концевому
элементу неподвижной рамы 75. На другом конце скользящая планка u шарнирно прикреплена к другому
элементу этой пары и предназначена для обеспечения необходимого контакта с первой упомянутой
подвижной рамой, как показано на рисунке 80 6. Данная планка также снабжена роликами длиной 1 м.
Очевидно, что могут использоваться различные комбинации подвижных рам, и применение изобретения к
другим комбинациям по существу аналогично описанным выше.
Благодаря этому изобретению мы можем, в случае окон, обеспечить доступ с одной стороны окна к обеим
сторонам всех частей оконных секций для удобной очистки.
Кроме того, мы можем эффективно использовать прутки той формы, которая обычно применяется при
изготовлении металлических окон с рамами диаметром 95 мм. Кроме того, в более распространенном случае
окон, складывающихся наружу, мы можем удобно расположить направляющие каналы внутри конструкции,
где они не подвергаются воздействию дождя и внешних атмосферных условий и легко доступны для очистки.
Хотя мы описали различные варианты расположения окон, изображенные на чертежах, следует понимать, что
они также могут использоваться в качестве дверей, перегородок и тому подобного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398953A
[]
-- 1
1
- я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1932 года.
№ 13344/32. ;% U Полный текст слева: 24 марта 1933 г.
Z @ Завершено. Принято: сентябрь. 28, 1933.
Предварительная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к сильноточным электрическим выключателям.
Мы, Джон Свинни, проживающий по адресу: Олдермари-стрит, 7, Вест-Дидсбери, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED,
проживающая по адресу: Краун-Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к электрическим выключателям.
В хорошо известной конструкции автоматического выключателя, широко используемого для высоких
напряжений и больших токов, два неподвижных контактных элемента соединены с помощью инновационного
соединительного элемента.
Когда автоматический выключатель такого типа подключается к электрической цепи, возникают магнитные
силы, которые стремятся отодвинуть перемычку от неподвижных контактов. В тех случаях, когда соединение
осуществляется через стыковые контакты, контактирующие на ограниченной площади и через упругие
элементы, особое внимание следует уделять этому эффекту, поскольку при воздействии на автоматический
выключатель очень большого тока, например, при коротком замыкании, соединительный элемент может
сместиться от неподвижных контактов независимо от рабочего элемента автоматического выключателя, тем
самым снижая давление на контакты.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и для достижения этой цели, согласно
изобретению, контактные поверхности для контакта с неподвижными контактами расположены на более
коротких плечах двух рычагов, промежуточно шарнирно соединенных с обычным рабочим элементом
автоматического выключателя, а более длинные плечи указанных рычагов, которые могут быть пересечены в
плоскости их движения к неподвижным контактам и от них, расположены таким образом, что каждое из них
опирается, непосредственно или иным образом, на более короткое плечо другого рычага, причем одно или
оба более длинных плеча используются для пропускания тока через мост. При такой конструкции, когда
автоматический выключатель замкнут и ток протекает между неподвижными контактами через рычаг или
рычаги, магнитные силы, возникающие из-за этого тока, будут действовать через рычаги, поддерживая
давление на поверхностях контактов, вместо того чтобы уменьшать давление на этих поверхностях, как в
ранее известных конструкциях, при условии в обоих случаях достаточной стабильности рабочего и
удерживающего механизма вплоть до точки крепления соединительного элемента.
Удобно, что между этими концами рычагов, которые прижимаются друг к другу, расположены пружины.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения неподвижные контакты автоматического
выключателя установлены на выступающих концах двух стоек. Рабочий элемент 65 автоматического
выключателя включает в себя стержень, подвешенный между стойками и несущий на своем нижнем конце
поперечный рычаг; концы этого рычага приспособлены для перемещения в непосредственной близости от
неподвижных контактов 70 и снабжены горизонтальными шарнирами для двух рычагов. На конце более
короткого рычага, или пятки, каждого рычага предусмотрено вертикальное отверстие, в которое вставляется
стержень плоского контактного штифта. На конце 75 более длинного рычага, или «носке» рычага, образовано
вертикальное гнездо. Рычаги расположены таким образом, что их более короткие плечи, или «пятки»,
выступают за концы поперечной части рабочего штока, так что плоские контактные поверхности контактных
штифтов обращены к вышеупомянутым неподвижным контактам, в то время как более длинные плечи, или
«носки», рычагов скрещены. В основании каждого рычага в гнезде размещается один конец 85 гибкого
проводника, удобно выполненного из медной оплетки, а другой конец проводника размещается в гнезде,
образованном на конце стержня контактного штыря, расположенного вертикально над указанным 90
разъемом.
Между носком каждого рычага и пяткой другого расположена соответствующая винтовая пружина, удобно
расположенная таким образом, чтобы охватывать гибкий проводник и быть установленной в соответствующих
углублениях, образованных в рычагах.
Датировано 9 мая 1932 года.
А. С. КАШЕМАЙЛЬ.
Дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон.
Представитель заявителей.
ТУАЛЕТ..
A X7 X M3 398,953 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:N.
Усовершенствования, относящиеся к сильноточным электрическим выключателям UIRC.
Мы, Джон Свинни, проживающий по адресу: Олдермари Роуд, 7, Вест-Дидсбери, графство Ланкастер,
входящее в состав Кольца Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED,
проживающая по адресу: Краун Блауз, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, обычно используемым для высоких
напряжений и больших токов, в которых два неподвижных контактных элемента соединены посредством
подвижного перемычки.
Когда автоматический выключатель такого типа, как описано выше, подключается к электрической цепи,
возникают магнитные силы, которые стремятся отодвинуть соединительный элемент от неподвижных
контактов.
А. Соответственно, при соединении через стыковые контакты, контактирующие на ограниченной площади и
посредством упругих элементов, следует уделять особое внимание этому эффекту, поскольку при
воздействии на автоматический выключатель очень большого тока, например, при возникновении короткого
замыкания в цепи, в которой может использоваться автоматический выключатель, соединительный элемент
может сместиться от неподвижных контактов независимо от рабочего элемента цепи²; при этом снижается
давление на контакты.
Целью настоящего изобретения является предотвращение этого дефекта, и для достижения этой цели,
согласно изобретению, в автоматическом выключателе описанного типа, из контактных поверхностей,
взаимодействующих соответственно со стационарными контактами, по меньшей мере одна расположена на
более коротком плече рычага, промежуточно шарнирно соединенного с рабочим элементом автоматического
выключателя, или на его продолжении, служащем полностью или частично в качестве соединительного
элемента, и расположена таким образом, что в закрытом положении механизма автоматического
выключателя более длинное плечо рычага непосредственно или иным образом воздействует на упор,
создавая тем самым давление между контактной поверхностью, расположенной на более коротком плече
рычага, с одной стороны, и взаимодействующим стационарным контактом, с другой стороны.
Электрический ток передается от одной подвижной контактной поверхности к другой подвижной контактной
поверхности посредством более длинного плеча рычага или прикрепленного к нему проводника.
В данной конструкции, когда автоматический выключатель замкнут и ток протекает между неподвижными
контактами, рычаг или рычаги (если их два) будут поддерживать давление на контактных поверхностях, при
условии достаточной стабильности работы и механизма замыкания автоматического выключателя вплоть до
точки крепления соединительного элемента.
В предпочтительном варианте подвижные контактные поверхности расположены на более коротких 70
рычагах двух скрещенных рычагов, которые попеременно шарнирно соединены с рабочим элементом
автоматического выключателя. В частности, скрещенные рычаги расположены таким образом, что в закрытом
положении более длинного рычага механизма более длинный рычаг каждого рычага непосредственно или
иным образом воздействует на более длинный рычаг другого рычага. Более длинное плечо каждого рычага
опирается на более короткое плечо другого рычага, например, на винтовую пружину.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1
представляет собой вид в проекции 85 части электрического выключателя, изготовленного в соответствии с
изобретением, причем часть рисунка показана в разрезе; фиг. 2 представляет собой аналогичный вид другой
части выключателя, изготовленного в соответствии с изобретением.
Обращаясь сначала к рис. 1, I и Ia представляют собой стационарные компоненты автоматического
выключателя и показаны установленными на зависимых концах или на стойках 2 и 2a соответственно.
Рабочий элемент схемы включает в себя стержень 3, подвешенный между опорами 2, 2a, и резьбу на его
нижнем конце в виде Т-образного элемента 4. 100 боковых концов элемента предназначены для
перемещения в непосредственной близости от стационарных контактов. Они снабжены горизонтальными
шарнирами 5, 15a для двух рычагов 6, 6a. Более короткие плечи 7, 7a рычагов 105 6, 6a, соответственно,
выступают за концы элемента 4, в то время как более длинные плечи Sa рычагов пересекаются в общей
плоскости движения рычагов по направлению к неподвижным контактам и от них, так что конец одиночного
плеча 8 рычага 6 расположен вертикально под концом 398,953 короткого плеча 7a рычага 6a, и аналогично
конец длинного плеча 8a рычага расположен вертикально под концом короткого плеча 7 рычага (5.
Короткие рычаги 7, 7a рычагов 6, 6a расположены рядом с их концами, и контакты 9, 9a соответственно
взаимодействуют с неподвижными контактами 1, 1a. Как показано на поперечном сечении рисунка, контакты 9,
9a представляют собой грибовидные контактные выступы. из которых размещены в вертикальных каналах,
образованных в коротких рычагах 7, Ta рычагов 6, 6a.
Контакт 9, расположенный на коротком рычаге 7 рычага 6, электрически соединен посредством гибкого
проводника 10 с длинным рычагом 8a рычага 6a, в то время как контакт 9a, расположенный на коротком
рычаге 7a рычага 6a, электрически соединен с длинным рычагом 8 рычага 6 посредством гибкого проводника
10a. Для этой цели концы проводников 10a надежно закреплены в соответствующих гнездах в контактных
штырьках 9, 9a и рычагах 8a. Между ними. Между концом короткого рычага 7 и концом длинного рычага Сол
расположена винтовая пружина 11, так что, по сути, контакт 9 упруго поддерживается на длинном рычаге Са
рычага 6a.
S0 Последовательно между концом короткого рычага 7a и концом длинного рычага S расположена винтовая
пружина lla, так что контакт 9a упруго поддерживается длинным рычагом 8 рычага 6. Удобно, что пружины 11,
11a расположены таким образом, чтобы окружать гибкие проводники 10, 10ao соответственно, и установлены
в соответствующих углублениях, образованных на противоположно расположенных поверхностях рычагов.
На практике рабочий механизм (не показан), к которому будет подсоединен стержень 3, предпочтительно
должен быть сконструирован таким образом, чтобы выдерживать силы, обычно стремящиеся переместить
элемент 4 в положение, разрывающее контакт на контактных поверхностях 1, 9 и 19a, так что перемещение
контактов 9, 9a от неподвижных контактов 11a независимо от элемента 4 может происходить только из-за
деформации элемента 4 или в той степени, которая допускается рабочим допуском в рабочем механизме.
Однако любая тенденция к такому разделению контактных поверхностей будет предотвращена, и контакт
будет поддерживаться даже при значительном перемещении рабочего элемента 3. Как легко будет заметить,
любое перемещение контакта 9 относительно взаимодействующего неподвижного контакта 1, независимо от
перемещения мембера 4, приведет к сжатию пружины 11 и, следовательно, к увеличению контактного
давления между взаимодействующими поверхностями контактного штифта 9a и неподвижного контакта 1a, в
то время как перемещение контакта 9a относительно неподвижного контакта 1a приведет к сжатию пружины
11a и, следовательно, к увеличению контактного давления между взаимодействующими поверхностями
контакта 9 и неподвижного контакта 1.
Схема, изображенная на рисунке, предусматривает использование рычагов 6 и 6a для помощи элементу 4 в
передаче тока через мост между неподвижными контактами 1, 1a и 2a. Однако изобретение не
ограничивается этой схемой, а также предусматривает схему, в которой только один из рычагов участвует в
передаче тока через мост, и другую схему, в которой ни один из рычагов не передает ток, но для этой цели
используется вспомогательный проводник, прикрепленный к одному из рычагов. В другом варианте
расположения 85 перекрещенных рычагов 6. 6a могут быть электрически соединены между собой гибкими
соединениями, расположенными рядом с точкой поворота рычагов, при этом должны быть предусмотрены
средства изоляции контактов от коротких плеч рычагов, так что ток или большая часть тока, протекающего по
рычагам, проходит по длинным плечам рычагов, в то время как по 95 более коротким плечам ток не протекает
или протекает практически нулевым образом.
Кроме того, вместо одной пары скрещенных рычагов можно удобно использовать две пары скрещенных
рычагов, расположенных соответственно по разные стороны элемента X. Кроме того, хотя удобная
конструкция создается путем расположения рычагов таким образом, что более короткое плечо одного
опирается на более длинное плечо другого, более длинные плечи рычагов могут быть расположены таким
образом, чтобы опираться на опоры, отличные от тех, которые образованы более короткими плечами
рычагов, при условии, что эти опоры расположены таким образом, чтобы можно было обеспечить
необходимое давление между подвижными контактными поверхностями, расположенными на более коротких
плечах рычагов, с одной стороны, и взаимодействующими неподвижными контактами, с другой стороны.
Теперь обратимся к рис. 2, на котором изображены те части, которые аналогичны частям на рис. 115 Мне
даны одинаковые справочные обозначения, контакт 9a, взаимодействующий со стационарным контактом 1a,
расположен на более коротком рычаге 17a рычага 16a, который шарнирно соединен с мостом 4. 120
Подвижный контакт 9, взаимодействующий с неподвижным контактом 1, установлен на рычаге 16, который
шарнирно соединен в точке 5 с элементом 4. Аналогичная конструкция контактов, показанная на рис. 1,
используется в модифицированной форме автоматического выключателя, изображенной на рис. 2. Ba
означает гибкий проводник 10. Контакт 9 электрически соединен с длинным рычагом 18a рычага l30 398,953
16a, при этом между рычагом 18a и концом рычага 16 расположена пружина 11, благодаря чему контакт 9
упруго удерживается на рычаге 16a. На конце рычага 16, удаленном от того, на котором установлен контакт 9,
закреплена листовая пружина 19, способная перемещаться между двумя предельными положениями,
определяемыми упорами 20 и 21.
В замкнутом положении механизма автоматического выключателя пружина 19 входит в зацепление с упором
21, определяя тем самым давление на сопрягаемых поверхностях подвижного контакта 9 и неподвижного
контакта 1. Опора 22 на элементе 4 взаимодействует с удлинителем 23 на рычаге 16a, ограничивая
перемещение рычага 16a относительно элемента 4. В данной конструкции ток проходит между неподвижными
контактами 1,]а через рычаг 16а, хотя в качестве альтернативы или в дополнение ток может проходить через
отдельный проводник, механически прикрепленный к рычагу 16а. Станет очевидно, что данная конструкция
будет функционировать таким образом, что будет предотвращена любая тенденция к разделению
взаимодействующих контактных поверхностей независимо от движения соединительного элемента 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398954A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1932 года. № 13521/32.
Фотография слева: 20 апреля 1933 года.
Завершено: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в челноках ткацкого станка.
Мы, Альфред Эдвард Ньюсхолм и Чарльз Уэст Меткалф, оба из Спрингхед Милл, Илаворт, недалеко от
Хейгли, графство Йоркшир, оба британского гражданства, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
При использовании нитей в качестве уточной нити для производства тканых материалов часто
обнаруживается, что из-за их упругой природы, шероховатой внешней поверхности или по другим причинам
(как в случае с нитью, используемой при производстве крепона) возникают значительные неудобства и
неровности, поскольку указанные условия препятствуют свободному извлечению нитей из челнока во время
ткацкого процесса. Целью нашего настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем
создания устройств, которые ограничивают движение уточной нити при ее извлечении из челнока, если она
движется с большей скоростью, чем требуется, или в виде витков или кольцевых завитков, перемещаемых
рывками с конца трубки или бобины. Для достижения этой цели мы располагаем внутренние поверхности
боковых стенок челнока таким образом, чтобы к ним были прикреплены края ткани, будь то тканой, кожаной
или подобной гибкой, так чтобы штифт челнока был наполовину окружен указанной тканью при условиях,
описанных ниже.
Если описанный тканевый или кожаный элемент выполнен таким образом, чтобы он простирался вдоль
внутренней поверхности одной боковой стенки и над верхней поверхностью указанного челнока, а затем
опускался вниз вдоль внутренней поверхности другой боковой стенки, то в пространство, покрытое указанной
тканью, можно поместить две нити каучука, покрытого волокнами.
Эти нити из индийского каучука изготавливаются таким образом, чтобы тянуться от места крепления челнока
вперед, под двумя тканевыми элементами, расположенными внутри челнока, так что одна из этих нитей
может заканчиваться в центре пространства и в положении вертикально над осью челнока. Другая нить из
индийского каучука проходит через то же пространство почти до противоположной внутренней поверхности
другой боковой стенки и параллельно ей, где она закреплена любым удобным способом. Благодаря
устройствам, зафиксированным таким образом, когда ткач надевает бобину или нить утка на шпиндель
челнока и поворачивает этот шпиндель вниз, бобина увлекает за собой описанный выше элемент ткани или
кожи, так что он перекрывает две нити каучука, и благодаря упругому действию этих нитей боковые и нижние
поверхности ткани или кожи складываются по всей внешней периферии бобины на штифте, расположенном
ниже центра этого штифта, и могут также охватывать часть бобины и ее нити утка, которая выступает над
этим штифтом.
В таких условиях податливость каучука приводит к тому, что ткань или кожа принимает желаемую форму,
соответствующую контуру уточной нити на бобине. Следовательно, поскольку уточная нить вытягивается
движением челнока, перемещающегося из стороны в сторону на ткацком станке, она вынуждена следовать
направляющей поверхности ткани или кожи и, таким образом, удерживается от вытягивания благодаря своей
упругости, при этом пучки изогнутых или окружающих участков перемещаются к выходу из челнока, и таким
образом удается избежать недостатков, описанных выше.
Благодаря упругости эластичных нитей, заставляющих ткань или кожу прижиматься к периферии витков
уточной нити на бобине по мере того, как эта уточная нить изнашивается при вытягивании, нити каучука
продолжают заставлять изделие из ткани или кожи следовать за периферийными витками уточной нити на
бобине и продолжать контактировать с ними до тех пор, пока вся уточная нить не будет израсходована. Дата:
10 мая 1932 года.
САМУИ.ЭЛЬ ХЕЙ, Агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества ткацких челноков.
— Мы, Альфред Эдвард Ньюсхолм и Спрингхед Милл, Хоуорт, недалеко от Чарльза Уэста Меткалфа, оба из
Кейгли, графство Йоркшир (оба [Price 1i-Il fr.z=, Dwell of British Citizenity], настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты