Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12022
.pdf
уравновешивается при всех температурах, и, следовательно, дальнейшее повышение температуры вызывает
лишь очень незначительное повышение давления жидкого аммиака. Давление внутри и снаружи элемента
также остается уравновешенным, в то время как описанный здесь способ контроля возврата абсорбента
путем концентрации раствора в испарителе имеет преимущество прямого метода контроля по сравнению с
косвенными методами, используемыми ранее. Следует отметить, что раскрытый здесь способ контроля
возврата 130 399,243 абсорбента имеет преимущество прямого метода контроля по сравнению с косвенными
методами, используемыми ранее.
Механизм возврата срабатывает только при необходимости, то есть когда накапливается достаточное
количество абсорбента, чтобы сделать раствор непригодным для дальнейшего охлаждения. Таким образом,
он обладает преимуществом большей экономичности по сравнению с другими методами, которые основаны
на возврате содержимого испарителя при изменении направления рабочего цикла.
Данный метод не ограничивается применением к каким-либо конкретным типам автоматического управления
нагревателем или водяными клапанами, а также к особым типам испарителей.
Согласно изобретению, на работу установки не влияют наложение циклов работы или длительные периоды
простоя. Изобретение подходит для использования с обратимыми абсорбционными установками такого типа,
где цикл генерации происходит при более низких давлениях и температурах, чем в абсорбционном цикле,
например, с установками, описанными в моей предыдущей патентной заявке № 359064.
Датировано 22 апреля 1932 года.
Хардингем и Урквиллар Айнс, дипломированные патентные поверенные, Чансери Лейн, 75, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства для автоматической регистрации. Возврат абсорбирующей жидкости
из испарителей в абсорбционных холодильных установках.
Я, Вальдемар Джордж Нолкен, также известный как Вальдемар Джордж Нолкен, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Уилтон Плейс, 1, Лондон, Юго-Западный 1, инженер-холодильник, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к холодильным установкам абсорбционного типа, в основе которых лежит жидкая и
слаболетучая абсорбирующая среда, и имеет своей целью усовершенствованный способ и устройство для
возврата абсорбента из испарителя. Изобретение, в частности, применимо к аммиачно-водным установкам
реверсивного или прерывистого типа.
В машинах этого типа испаритель очищается от абсорбента путем периодического слива жидкости и возврата
ее в генератор или абсорбер. Возврат жидкости обычно происходит после завершения абсорбционного цикла
и до начала цикла генерации.
Известны автоматические устройства, которые контролируют периодический возврат жидкости, богатой
абсорбентом, из испарителя.
Эти машины работают за счет уровня жидкости в испарителе или за счет перемещения хладагента под
действием его веса внутри поворотно установленной холодильной машины.
В другом известном варианте конструкции испаритель состоит из множества отдельных камер,
расположенных таким образом, что наиболее слабый раствор хладагента собирается в последней камере,
после чего он периодически возвращается в абсорбер или генератор через обводную трубу. Известно, что к
нижней части испарителя (70°) устанавливаются обводные трубы, соединяющие его с абсорбером или
генератором, с целью возврата абсорбента.
Эти трубы снабжены клапанами, которые могут быть открыты, чтобы позволить жидкости 75 из испарителя
протекать по трубе в генератор или абсорбер, когда это необходимо. Известны автоматические устройства,
которые управляют этими клапанами в связи с клапанами охлаждающей воды и 80 переключателями для
нагревателя.
Согласно данному изобретению, в известном способе автоматического управления возвратом
абсорбирующей жидкости из испарителя в генератор 85 в соответствии со степенью концентрации
абсорбента в растворе с хладагентом в испарителе я использую клапан, расположенный в байпасе, причем
указанный клапан управляется автоматическим устройством, чувствительным к степени концентрации
абсорбента в растворе с хладагентом внутри испарителя, таким образом, что всякий раз, когда состав
раствора в испарителе 95 достигает известной заданной степени концентрации, клапан открывается, и
содержимое испарителя поступает обратно в абсорбер или генератор через байпасную трубу. 100
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой
схематическое изображение холодильного аппарата, включающего в себя 100.
изобретение, и 4 399,243. На фиг. 2 представлено вертикальное поперечное сечение в увеличенном
масштабе нижней части испарителя, изображенного на фиг. 1, с показанным перепускным клапаном и
средствами для его управления в соответствии с изобретением.
Сначала обратимся к рис. 1. А — это генератор-абсорбер, содержащий абсорбирующий раствор, например,
аммиачную воду. Известным способом предусмотрены средства для попеременного нагрева и охлаждения А,
такие как пар и охлаждающая вода соответственно (на схеме не показано). C — это конденсатор, а E —
испаритель.
Обводной патрубок D соединяет нижнюю часть i5 испарителя E с генератором-абсорбером A. Этот патрубок
обычно перекрывается клапаном V, расположенным в приемном отверстии F (рис. 2), который автоматически
приводится в действие, как описано ниже.
В течение цикла генерации (be) абсорбер А нагревается, и пары аммиака удаляются из абсорбирующего
раствора. Этот пар поднимается по трубе B, конденсируется в конденсаторе C, а образовавшийся жидкий
конденсат собирается в испарителе E. В ходе последующего абсорбционного цикла жидкий аммиак в
испарителе E испаряется, поглощая тепло и обеспечивая охлаждение. Пары аммиака поглощаются слабым
раствором в пункте А, а теплота поглощения отводится путем охлаждения водой или воздухом. После
завершения абсорбционного цикла работу можно обратить вспять, нагрев А и запустив новый цикл генерации.
В ходе каждого цикла генерации небольшое количество воды испаряется в А вместе с аммиаком, и
небольшая часть этой воды переносится в Е, где она остается вместе со сконденсированным аммиаком. В
течение цикла абсорбции в фазе Е испаряется значительно меньше воды, которая затем возвращается в
фазу А, и таким образом в фазе Е происходит постепенное накопление воды.
Для противодействия постепенному накоплению воды в испарителе E предусмотрена обводная труба D,
через которую жидкое содержимое испарителя E может периодически сливать обратно в испаритель A.
Клапан V (рис. 2), который обычно закрыт, открывается, и раствор в испарителе E, богатый накопившейся
водой, стекает обратно в сосуд A самотеком. Открытие клапана V происходит после завершения
абсорбционного цикла и перед началом следующего генерирующего цикла.
Нагрев генератора-абсорбера А в начале нового цикла генерации приводит к повторному закрытию клапана V.
Как показано на рис. 2, нижняя часть испарителя E выполнена в виде корпуса F, содержащего гибкий элемент
S, чувствительный к концентрации раствора аммиака и воды. Элемент S предпочтительно выполнен из
цилиндрических гофрированных гибких стальных сильфонов, закрепленных на двух жестких пластинах,
расположенных сверху и снизу соответственно, с заправочным отверстием и пробкой (не показаны), для
заправки элемента хладагентом и герметичного закрытия его, как это хорошо известно в данной области
техники.
Элемент S прочно крепится к стенкам сосуда E с помощью перфорированного элемента 75.
пластина G, и на ее нижней стороне крепится шпиндель P, к которому прикреплен конический корпус клапана
V.
Обычно V плотно прижат к своему седлу силой упругого элемента S, 80, при помощи пружины T, и проход из
контейнера F в трубу D закрыт. Когда концентрация абсорбента в E превышает заданный предел вследствие
постепенного накопления воды из генератора, сила натяжения элемента S ослабевает. Элемент
расширяется, вдавливая вал P дальше вниз, и клапан опускается на свое седло. Это открывает проход в
трубу D, и раствор из трубы E под действием силы тяжести перетекает в трубу A.
В течение периода генерации, следующего за сливом из испарителя, чувствительный к нему элемент S
сжимается, и клапан V остается закрытым на протяжении всех последующих циклов абсорбции и генерации,
пока концентрация накопленного абсорбента в испарителе 100 снова не повысится до точки, когда элемент S
расширится и откроет клапан V.
Втулка Mf и пластина N останавливают расширяющийся элемент при его движении вниз, чтобы предотвратить
расширение сильфона 105 за пределы его предела упругости.
Предпочтительно, элемент изготавливается из стальных сильфонов в форме, показанной на рис. 2, но вместо
них может использоваться любое другое гибкое, теплопроводящее полое тело, такое как трубки Бурдона,
гофрированные диафрагменные коробки, жесткие контейнеры с гибкими диафрагмами, натянутыми на
подходящее отверстие, и другие аналогичные устройства.
Весь воздух вытесняется из гибких контейнеров JJ5, затем вводится небольшое количество хладагента, и
контейнер герметично закрывается. Количество хладагента должно быть достаточным для образования двух
слоев, состоящих соответственно из пара и жидкости.
Хладагент, используемый в элементе S, должен быть тем же, что используется в холодильной машине.
Например, в аммиачно-водных установках элемент представляет собой iM-компонент, заполненный
безводным аммиаком.
Давление внутри элемента S — это давление насыщенного пара хладагента, находящегося в нем, который
контактирует со своей жидкой фазой, оставаясь 130 399,243. Элемент S может быть настроен на работу при
любой заданной концентрации с помощью, например, пружины, которая стремится сжать элемент, и давление
которой должно быть превышено, прежде чем клапан сможет открыться. Однако могут быть использованы и
другие способы корректировки.
В качестве альтернативы элемент S может быть насыщен водно-аммиачным раствором известной
концентрации. Затем он начнет работать, когда концентрации вне элемента и внутри него станут равными.
Элемент может быть оснащен любым подходящим предохранительным упором, например, втулкой М,
ограничивающей его движение и предотвращающей чрезмерное внутреннее давление, которое может
растянуть элемент за пределы его предела упругости.
В качестве альтернативы количество хладагента в элементе может быть строго ограничено таким образом,
что при температурах выше некоторой заранее определенной точки вся жидкость в элементе испаряется, и,
следовательно, дальнейшее повышение температуры вызывает лишь очень незначительное повышение
давления.
Следует отметить, что описанный здесь способ контроля возврата абсорбента путем изменения
концентрации раствора в испарителе имеет преимущество прямого метода контроля по сравнению с ранее
использовавшимися косвенными методами. Механизм возврата срабатывает только тогда, когда это
необходимо, т.е. когда накапливается достаточное количество абсорбента, чтобы сделать раствор
непригодным для дальнейшего охлаждения. Таким образом, этот метод обладает преимуществом большей
экономичности по сравнению с другими методами, которые основаны на возврате содержимого испарителя
Jo5 при изменении направления рабочего цикла. Данный метод не ограничивается применением к каким-либо
конкретным типам автоматического управления нагревателем или водяными клапанами, а также к
специальным 110 типам испарителей.
Согласно изобретению, установка i5 не подвержена влиянию наложения циклов работы или длительных
периодов простоя установки. Изобретение подходит для использования с машинами периодического
действия, в которых цикл генерации происходит при более низких давлениях и температурах, чем в
абсорбционных машинах, например, с машинами, описанными в моей предыдущей патентной заявке №
359064.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399244A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1932 года. № 11,590/32. 399, 24 Фотография слева: 13 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся катков, танцполов и тому подобного.
Я, Симпсон Шоу, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Чариот-стрит, 34А, Иллинойс,
графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение касается усовершенствований, относящихся к каткам для роликовых коньков, танцевальным
площадкам и тому подобному, и его главной целью является создание легко транспортируемого и недорогого
напольного покрытия, пригодного для катания на роликовых коньках, танцев и тому подобного. Ещё одной
целью является создание такого напольного покрытия, которое можно быстро укладывать и демонтировать с
существующей поверхности, не причиняя ей никакого ущерба. Например, каток может быть временно уложен
поверх существующего танцпола.
С учетом этих целей, пол в соответствии с данным изобретением состоит из множества стандартных блоков
удобного для переноски размера, представляющих собой поверхность пола, установленную на ряде балок,
причем указанные блоки приспособлены для легкого соединения друг с другом с целью образования пола
размера и формы, продиктованных конкретными требованиями. Элементы по периметру пола предназначены
для установки секций ограждения, предпочтительно состоящих из стоек, перил и стеновых панелей или
откосов.
Теперь на примере будет описан один из вариантов осуществления изобретения, применяемый на катке для
роликовых коньков.
Сам пол состоит из множества переносных модулей площадью, например, 10 на 5 футов. Доски большинства
секций постоянно закреплены вдоль своих размеров на поперечных балках, например, шести штуках. Эти
блоки соединяются по схеме, напоминающей кирпичную кладку. Чтобы минимизировать количество стыков,
по которым движутся фигуристы, элементы прямоугольного пола располагаются вдоль его длины над
большей частью его площади, но поперечно на концах. Кроме того, в угловых блоках, содержащих линию,
делящую угол пополам, доски с каждой стороны указанной линии предпочтительно располагаются
соответственно вдоль и поперек балок, перпендикулярных друг другу, при этом дополнительная балка
предусмотрена под соединяющимися кромками двух рядов досок. Как будет видно, с помощью нескольких
стандартных модулей и, при желании, ограниченного количества угловых модулей можно построить пол
любой желаемой формы и размера. А. Определенное количество половинных блоков, используемых в схеме,
подобно тому как каменщик использует половинки кирпичей, дополнительно облегчает возведение
необходимого этажа.
Пол можно просто уложить так, чтобы он опирался на существующий пол, не причиняя ему никакого ущерба,
при этом блоки будут надлежащим образом скреплены между собой по мере возведения пола. Как станет
понятно, дополнительные элементы можно легко вписать в заданную схему расположения мебели, чтобы
получить большую длину или ширину.
По периметру пола, полностью или частично, установлены ограждения или перила.
Стойки крепятся в месте соединения соседних блоков с помощью металлических L-образных кронштейнов,
привинченных к ним болтами или винтами, а также к полу. При желании к этим кронштейнам можно
прикрепить удлинители, закрепленные под ближайшими балками перекрытия. На вершинах стоек крепятся
отрезки поручней, длина которых на концах, где они скреплены винтами со стойками, уменьшена вдвое. К
нижней части столбов с внутренней стороны прикреплены отрезки стеновой панели или "обшивки". Эта доска
имеет треугольное сечение, так что две ее грани опираются соответственно на пол и стойки, а наклонная
третья грань обращена к фигуристам.
Дата: 22 апреля 1932 года.
От имени заявителя: RAWORTH, MOSS & COO1K, дипломированные патентные поверенные.
4.
399,2,14 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся катков, танцполов и тому подобного.
Я, Симпсон Шоу, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 34A, Чариот-стрит, Халл,
графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствований в конструкции разборных секционных полов и имеет своей
главной целью создание недорогого пола такого типа, отвечающего особым требованиям катания на
роликовых коньках, танцев и подобных целей. Ещё одной целью является создание такого напольного
покрытия, которое можно быстро укладывать и снимать с существующей поверхности, не причиняя ей
никакого ущерба.
Например, может быть уложено покрытие для катка.
20' временно на существующем танцполе.
Предлагаемые до настоящего времени модульные перекрытия состоят из множества взаимосвязанных
блоков, каждый из которых имеет удобный размер и включает в себя напольные доски, установленные на
ряде балок. Согласно настоящему изобретению, в таких полах прямоугольной или аналогичной формы,
предназначенных для катания на коньках, танцев и тому подобного, элементы расположены таким образом,
что на большей части всей площади пола доски пола лежат параллельно ближайшему краю пола.
Благодаря такой конструкции при катании на коньках по площадке преодолевается минимальное количество
стыков.
В большинстве помещений половицы предпочтительно укладываются известным способом вдоль помещения
поперек поперечных балок. Однако, в некоторых угловых помещениях укладываются два комплекта половиц
соответственно вдоль и поперек помещения на балках, расположенных поперечно относительно
соответствующих досок, при этом под линией стыка двух комплектов досок, проходящей по линии, делящей
угол пополам, предусмотрена дополнительная балка.
«Блоки по периметру пола приспособлены для установки секций ограждения, предпочтительно состоящих из
стоек, поручней и стеновых панелей или защитных досок». — Один из вариантов осуществления изобретения,
примененный к катку для роликовых коньков, будет описан далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: фиг. 1 — план всего пола катка; фиг. 2 — план углового блока и частей соседних блоков в большем
масштабе; фиг. 3 — поперечное сечение в еще большем масштабе, показывающее часть пола с поручнем и
защитной доской; и фиг. 4 — вид сбоку под прямым углом к фиг. 3.
Как видно на чертеже, сам пол состоит из множества переносных блоков, каждый из которых имеет площадь,
например, 10 на 5 футов. Кленовые напольные доски 2 70 большинства блоков 1 постоянно закреплены вдоль
них на поперечных балках 3, числом, скажем, шесть или семь. Эти блоки 1 соединяются, как показано на рис.
1, в порядке 75, напоминающем кирпичную кладку. Чтобы минимизировать количество точек, пересекаемых
фигуристами при скольжении по полу, элементы прямоугольного пола располагаются вдоль этого пола на
большей части его площади, но поперечно, как показано на рисунке 4, на торцах таким образом, чтобы доски
пола лежали параллельно ближайшему краю пола. Кроме того, в каждом угловом блоке 5, содержащем
линию, делящую пополам угол 85°, доски 2, 21 (рис. 2) с каждой стороны от указанной линии предпочтительно
располагаются вдоль и поперек пола соответственно на балках 3, 31, перпендикулярных соответствующим
доскам, при этом под стыковочными кромками двух рядов досок 3, 31 предусмотрена дополнительная балка
90°.
Как видно, с помощью нескольких стандартных блоков 1 и, при желании, ограниченного числа угловых блоков
95 5 можно построить этаж практически любого желаемого размера. Определенное количество половинных
блоков 8 (рис. 1), используемых в схеме, поскольку каменщик применяет половинные кирпичи, дополнительно
облегчает возведение необходимой формы этажа. Пол можно просто уложить так, чтобы балки 3, 31
опирались на существующий пол, не причиняя ему никакого ущерба. Как станет понятно, дополнительные
элементы можно легко встроить в заданную планировку пола, чтобы получить большую длину или ширину.
Доски 2 блоков соединены между собой методом «шип-паз» как по бокам, так и по торцам (см. рис. 17 на рис.
3 и 110 4). Блоки соединены между собой болтами 18, проходящими через соседние балки перекрытия 3 oT.31
(рис.
2)
. Для того чтобы болты 18 можно было установить и закрепить на месте по мере возведения пола, в
поверхности досок остаются зазоры 19 U-5, которые в конечном итоге закрываются короткими досками,
привинченными на место после установки болтов. Как будет видно, короткие доски 20 также служат для
соединения блоков, образуя прочный и цельный пол.
По всему периметру пола, со всех сторон или по торцам, расположены ограждения или перила 9,
размещенные вдоль их внешних краев. В местах соединения 11 (рис. 4) между соседними блоками с помощью
металлических L-образных кронштейнов 12, привинченных к ним болтами или винтами, а также к напольным
доскам 2, крепятся стойки 10. При желании эти кронштейны 12 могут иметь удлинения (не показаны на
рисунке), закрепленные под ближайшими балками перекрытия 3.
В верхней части стоек 10 расположены отрезки поручня 9, длина которых уменьшена вдвое (см. 13) на концах,
где они скреплены между собой и со стойками 10 винтами 14. К нижней части указанных столбов с внутренней
стороны прикреплены отрезки стеновой панели или "обшивочной" доски 15. Эта доска 15 имеет треугольное
сечение, так что две ее грани опираются на доски пола 2 и стойки 10 соответственно, а наклонная третья
грань 16 обращена к фигуристам.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399245A
[]
2 --- -- -
Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 23, 1933. № 11626/32.
Завершено: октябрь. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гардеробных сундуках.
Я, Шаире Мохаммад Хиусин, проживающий по адресу: Эспланад Роуд, 109, Форт, Бомбей, Британская Индия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции и компоновке сундуков-гардеробов и их
внутренней фурнитуры.
Согласно изобретению, сундук-гардероб, выполненный в виде продолговатого ящика или корпуса,
включающего выдвижной лоток сверху, непосредственно под металлическим каркасом корпуса, откидную
крышку с откидным клапаном и откидную переднюю часть, открывающуюся в наклонном положении и
снабженную складным футляром для рубашек или подобных вещей, характеризуется тем, что верхний конец
задней части складного футляра для рубашек шарнирно соединен с внутренней стороной открывающейся
передней части, а нижний конец соединен с открывающейся передней частью посредством складных
кронштейнов, которые в выдвинутом состоянии поддерживают футляр для рубашек в горизонтальном
положении.
Продолговатый ящик или корпус такого сундука стоит вертикально и позволяет передней панели
откидываться вниз в наклонное открытое положение на петлях вдоль его нижнего края, что позволяет
сэкономить место, занимаемое дверями, открывающимися вбок, которыми обычно оснащаются
существующие типы шкафов.
Крышка шкафа-сундука открывается вверх, и поскольку крышка и передняя панель удерживаются в открытом
положении с помощью фиксаторов или ремней, содержимое шкафа-сундука можно легко и удобно извлекать
или заменять в небольшом пространстве, например, в железнодорожном вагоне. Крышка также имеет
откидную заслонку, которая служит для хранения туалетных принадлежностей и других предметов спереди и
сзади, а в верхней части коробки или ящика предусмотрена направляющая, предназначенная для
горизонтального скольжения и служащая для хранения других предметов.
С внутренней стороны передней части расположен складной чехол для хранения рубашек и тому подобного.
Верхний конец задней стенки чехла для рубашек, изготовленный из кожи или любого другого материала,
крепится на петлях внутри передней части открывающегося отделения, а нижний конец снабжен защелками,
которые надежно удерживают его в сложенном состоянии. В дополнение к этому шарнирному соединению 55,
задняя часть чехла для рубашек соединена с внутренней стороной открывающейся передней части с
помощью одного или нескольких складных кронштейнов, которые, будучи выдвинуты до полного раскрытия
путем поднятия нижнего конца 60 чехла для рубашек, будут поддерживать чехол в горизонтальном
положении. Таким образом, использование чехла для рубашки стало очень удобным и простым.
На прилагаемых чертежах представлен шкаф-сундук, изготовленный в соответствии с изобретением 65, на
котором: Рисунок 1 — перспективный вид сундука с открытой крышкой, Рисунок 2 — аналогичный вид с
открытой крышкой 70 и передней частью, Рисунок 3 — аналогичный вид к Рисунку 2, но с откидной крышкой,
отодвинутой от крышки, Рисунок 4 — аналогичный вид к Рисункам 3, 7, но с изображением внутренней
стороны передней части.
На рисунке 1 показан ящик или корпус, образующий сундук, с крышкой А в открытом положении и фанерным
клапаном В с внутренней стороны. Этот клапан шарнирно закреплен под углом 80° вдоль нижнего края и
удерживается с внутренней стороны крышки ремнями С, в нем размещаются туалетные принадлежности и
аналогичные предметы, как показано на рисунке.
Нижний край клапана может быть соединен с крышкой с помощью полоски из 85 гибкого материала,
подобного тому, который используется для обивки гардеробных чемоданов этого типа. Между клапаном и
внутренней стороной крышки А сохраняется небольшое пространство, чтобы другие предметы можно было
прикрепить к той стороне клапана В, которая находится сверху, когда он опущен и опирается на раму К
корпуса.
На рисунках 2 и 3 показан шкаф W, когда крышка A и передняя панель 1 95 находятся в открытом положении.
Передняя часть D в открытом положении поддерживается ремнями E E с обеих сторон. F — это ребро, к
которому прижимается передняя часть D, надежно удерживаемая в закрытом положении защелками G с
обеих сторон. Ящик W на 100% усилен обтянутым кожей металлическим каркасом K, под который вставляется
лоток H с отделениями, а на внутренних сторонах ящика предусмотрены карманы для различных предметов.
Один из этих карманов обозначен номером 105 и показан на севере.
399,245 На рисунках 3 и 4 показан складной чехол L для рубашек и подобных изделий. Корпус шарнирно
соединен верхней частью задней стенки с внутренней стороной открывающейся передней панели, как
показано на рисунке 3 (обозначено буквой М), а нижней частью соединен с открывающейся передней панелью
с помощью складных скоб 0. На рисунке 3 показан кейс, поднятый в горизонтальное положение, а на рисунке 4
— кейс в сложенном положении. Для надежной фиксации чехла в сложенном состоянии могут быть
предусмотрены подходящие крепежные средства (не показаны на рисунке), такие как ремни.
Как видно, настоящее изобретение представляет собой легкий и портативный ящик или футляр, который
служит шкафом, а также железнодорожным или дорожным сундуком и занимает мало места, в том числе и
очень мало площади пола, по сравнению с большим количеством предметов, которые он может вместить.
Кроме того, багажник очень удобен и прост в использовании.
Учитывая, насколько подробно описано и установлено свойство моего изобретения и каким образом оно
должно быть реализовано, а также учитывая, каким образом оно должно быть реализовано,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399246A
[]
_ _ i-,, _ 5 ';o l, ' r - A
,. _;,j, v k,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1932 года. № 11,638/32. 399w9. Принято к рассмотрению: октябрь. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
nts в отношении сигналов, указывающих на неисправность лампы.
Мы, Фредерис, Харрисон Сенсиба и Клод Уорнер Сенсиба, проживающие по адресам: Кристал Авеню, 916 и
Кристал Авеню, 500 соответственно, в городе Кристал Фоллс, округ Айрон, штат Мичиган, Соединенные
Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, оповещающим водителя транспортного средства о любых
неисправностях в системе освещения, и в частности к тому типу неисправных световых сигналов, в которых
электромагнит включен в цепь с каждой нитью накаливания фары, причем устройство устроено таким
образом, что при исправной работе ламп пружинные контакты, каждый из которых включает якорь одного из
электромагнитов, отводятся, поддерживая разомкнутую цепь к сигнальным лампам, а при отказе какой-либо
конкретной лампы соответствующий электромагнит становится неэффективным и позволяет пружинному
контакту вернуться в нормальное положение, чтобы замкнуть цепь и зажечь соответствующую сигнальную
лампу.
Согласно настоящему изобретению, сигнал, оповещающий о неисправности лампы, имеет нити накаливания
ярких и тусклых фар с каждой стороны транспортного средства, соединенные в цепи с соответствующим
электромагнитом, имеющим обмотки, соответствующие каждой нити накаливания.
Для более ясного понимания и упрощения реализации изобретения, ниже приводится его описание со
ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
частично в разрезе, показывающий расположение, размещение и монтаж электромагнитов; Рисунок 2
представляет собой разрез по линии II-IT на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой детальный вид одного
из электромагнитов, а Рисунок 4 представляет собой принципиальную схему системы освещения,
включающей сигнал индикации неисправности лампы [Ppi'ie 11-] 246 в соответствии с настоящим
изобретением. 55 При реализации изобретения в одном из вариантов, как показано на прилагаемых
схематических чертежах, неисправность автомобильных фар указывается водителю 60 или лицу,
ответственному за транспортное средство, тем, что при неисправности любой из фар загорается
соответствующая сигнальная лампа 13 (рисунок 4). Сигнальные лампы 13 расположены любым удобным
образом в пределах видимости водителя или лица, ответственного за транспортное средство.
Коробчатый контейнер 19, который удобно крепится к приборной панели автомобиля, 70 содержит три
электромагнита, соединенных цепью посредством кабеля 22 с различными лампами. Контейнер 19
поддерживается на приборной панели металлическими кронштейнами 23, которые образуют 75 боковые
элементы арки 24, перекрывающей верхнюю часть контейнера, причем кронштейны представляют собой
заземленное электрическое соединение для одной стороны цепи. Три электромагнита установлены на
изолированном основании 80 [стержне 25], при этом один из магнитов 26 меньше остальных и
поддерживается стойкой 27, поднимающейся от стержня 25, как показано на рисунке 1. Этот магнит 26
находится в цепи с 85 задним фонарем транспортного средства и намотан одной катушкой из тонкой
проволоки.
Остальные магниты 28 являются дубликатами, но, как показано на рисунке 3, намотаны двумя катушками 29 и
30, которые могут быть выполнены из проволоки одинакового размера, при этом внутренняя катушка
электрически соединена с нитями тусклого света, а внешняя катушка электрически соединена с нитями яркого
света. Изолированные от 9,5-магнитного блока 19 и закрепленные на нем кронштейны 31, к верхнему концу
каждого из которых прикреплена упругая пластина или листовая пружина 32, которая проходит над блоком и
заканчивается над одним из магнитов, где она несет кусок железа 33, образующий якорь для
соответствующего электромагнита. Обычно эти якоря 33 удерживаются у дуги 24 соответствующими
пружинами 32, но когда магниты j05 находятся под напряжением, якоря --,. _- _ ImprovemE 399,146
притягивается и отводится от арки 24, так что цепь, которая в противном случае образовалась бы через арку и
ее заземленное соединение, будет разорвана.
Обращаясь к рисунку 4, фары обозначены порядковым номером 34, а задние фонари — порядковым номером
35. Задние фонари заземлены с одной стороны, как показано на рисунке 36, посредством надлежащего
соединения с шасси автомобиля, а фары имеют общий заземляющий провод 37, также проходящий через
шасси. Цифра 38 обозначает стандартный переключатель, который устанавливается на всех транспортных
средствах и предпочтительно крепится на рулевой колонке для включения или выключения фар и задних
фонарей. Этот переключатель может иметь любую известную или одобренную конструкцию и, для удобства,
изображен в виде проводящего рычага 39, удлиненного контакта 40, соединенного проводником 41 с одной
стороной магнита 26, и точечных контактов 42 и 43, которые находятся в цепи с тусклыми и яркими нитями
накаливания автомобильных фар соответственно. Рычаг или подвижный элемент выключателя соединен
проводником 44 с одной стороной батареи или другого источника электроэнергии 45, а противоположная
сторона указанного источника заземлена, как показано на рисунке 46.
Проводник 41 проходит от контакта 40 к магниту 26, как уже было указано, а затем соединяется с обмоткой
указанного магнита, с противоположной стороны которой проводник 47 проходит к заднему фонарю 35, так
что всякий раз, когда выключатель замкнут, задний фонарь будет загораться, а магнит будет находиться под
напряжением, при условии, что задний фонарь находится в исправном состоянии. Проводник 48 отходит от
проводника 41 и соединяется с проводником 21, который является общим для всех сигнальных ламп 13. С
противоположной стороны каждой из ламп 13 проводники 20 проходят к соответствующим якорям 33, так что
если какой-либо из этих якорей соприкоснется с дугой 24, образуя заземление, то через соответствующую
лампу 13 будет образована цепь, которая загорится и уведомит водителя или лицо, ответственное за
транспортное средство, о том, что соответствующая лампа в автомобиле не работает.
Соседние файлы в папке патенты