Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11983
.pdf
Согласно изобретению, машина оснащена счетчиком, который работает таким образом, что подсчитываются
только фактически отпечатанные изображения с адресных печатных форм.
Наконец, устройство согласно изобретению может быть сконструировано таким образом, чтобы подходить
для адресных печатных машин с так называемой многократной печатью с печатных форм, при условии, что,
согласно изобретению, нумерационное устройство подается только в том случае, если новая печатная форма
попадает на печатную станцию.
На чертежах, в соответствии с требованиями для понимания изобретения, показаны различные примеры
адресно-печатающей машины.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны три типа машин, воплощающих данное изобретение,
а также образец списка избирателей.
На рисунках с 1 по 9 показан первый тип и принцип его работы, на рисунках 10 и 11 — второй тип, на рисунке
12 — третий тип, а на рисунке 13 — список избирателей.
В частности, на рис. 1, 2, 4 и 5 представлены разрезы машины, выполненные по линии I-I плана на рис. 3, на
рис. 6-9 — схемы, иллюстрирующие работу машины с обычными (для печати адресов) и специальными (для
районной печати) пластинами, на рис. 10 и 11 — разрезы, аналогичные разрезам на рис. 1, 2, 4 и 5,
показывающие второй тип, который проще первого типа, и на рис. 12 — аналогичный разрез третьего типа,
который является модификацией упрощенного второго типа.
Обращаясь теперь к чертежам, 1 — это рама или стол машины, а 2 — ее печатный рычаг, который установлен
таким образом, чтобы качаться вокруг вала или оси 3, как это известно в подобных машинах. 4 — это
прижимная пластина на головке или свободном конце печатного рычага, с помощью которой бумага 27
прижимается к ленте 6 на печатной пластине 5', которая находится на печатной станции под головкой
печатного рычага 2. Печатные формы o складываются в магазин 8 (рис. 3), из которого они подаются к
печатной станции t5 в продольном направлении по направляющей 7. Магазин 8 расположен относительно
печатной станции таким образом, что между магазином 8 и печатной площадкой t6, которая находится на
печатной станции и обозначена номером 51, находятся две печатные пластины. Средство для качания
печатного рычага 2 вокруг его вала или оси 3 и для подачи печатных форм 5 вдоль 4-й направляющей 7,
ранее использовавшееся в данной технике, не замедляется.
6- rnbten 4 установлен на направляющей So slide в головке печатающего рычага 2. Механизм
возвратно-поступательного движения печатной плиты 4 является устаревшим в данной области техники и
включает в себя качающийся рычаг 14, установленный на валу или шарнире 3 и приводимый в действие
фрикционной муфтой 70 (не показана) на печатном рычаге 2, вал 43 в выступе 211 на печатном рычаге,
кривошип 9 на головке печатного рычага, рычажный механизм 11, 12 на валу 43, звено 10, соединяющее
рычаг 11 рычажного механизма 75 с кривошипом, и звено 13, соединяющее рычаг 14 с рычагом 12.
Система выталкивает прижимную пластину 4 из печатающей головки, когда на печатной станции должна быть
выполнена печать на пластине 5'. В то время как рычаг 89 14 участвует в качательном движении печатного
рычага 2, прижимная пластина 4 не выдвигается, и пластина 5' на печатной станции пропускается. Когда
необходимо напечатать печатную форму, прижимная пластина 4 перемещается вперед 8,5 путем фиксации
качающегося рычага 14, как это принято в данной области техники. Положение, в котором должен быть
зафиксирован качающийся рычаг 14, показано на рис. 1 при поднятом качающемся печатном рычаге 2, а
соответствующее положение o(p) при опущенном печатном рычаге показано на рис. 2. Способ фиксации
рычага 14 является устаревшим в данной области техники и включает электромагнит 17, расположенный под
столом 1, якорь 16 которого 95 шарнирно закреплен на одном конце в раме или кронштейне под столом 1 в
точке 160, а на другом конце имеет зуб 15 для зацепления с нижним концом рычага 14, как лучше всего
показано на рисунках.
6 до 9, и петля 18, которая обозначена как tOI на 181 и имеет пружину 19, стремящуюся втянуть свой
свободный конец в зацепление с притянутым якорем 16. С помощью не показанных на рисунке способов

электромагнит 17 возбуждается так часто, как только печатная форма находится на печатной станции 105.
Пока печатная форма перемещается в нужное положение на печатной станции, печатный рычаг 2
поднимается, и возбужденный электромагнит 17 притягивает якорь 16 к нижнему концу рычага 1H0 14, где он
удерживается фиксатором 18. Якорь остается притянутым до тех пор, пока новая пластина не будет подана к
печатной станции и не вызовет повторное возбуждение электромагнита или его обесточивание, в зависимости
от обстоятельств.
Это устройство нумерации, которое установлено и качается вокруг оси 21 в выступе 2' по бокам печатного
рычага 2.
22 Это ползунок в нижней части 12-значного устройства 20, через который осуществляется подача данных.
Подающий механизм приводится в движение рычагом 23.
wlveh крепится к направляющей с одной стороны и к штифту 25 на рычаге 14 с другой стороны, а также к
штифту 24, который имеет прорезь. Слайд 22 125 перемещен из положения, показанного на рисунке P-.
1
в положение, указанное на рисунке.
2.
и устройство нумерации перемещается или опускается так же часто, как и печатающий рычаг 2.
при условии, что рычаг 14 зафиксирован. byv a 130 399,923 399,923 относительное смещение звена 23 в
направлении стрелки 26.
29 28 — это мост, который проходит через рельсы 7 с одной стороны печатной станции (рис. 3), а 28 — это
резиновая печатная пластина в мосту для взаимодействия с устройством нумерации 20. В позиции-.
На рис. 2 печатная пластина 5' на печатной станции и номер для 10, который был установлен нумерационным
устройством с помощью подающего звена 23, печатаются на листе 27. Цифра, установленная в
нумерационном устройстве, печатается на списке 27 путем прижима счетного механизма к обратной стороне
списка 27 и, следовательно, прижимания списка к печатной подушке 28, в результате чего чернильная лента
6, расположенная между печатной подушкой 28 и списком 27, отпечатывает цифры, установленные в
нумерационном механизме, на лицевой стороне списка 27. На рис. 13 показан список, распечатанный
машиной. "Innsbruckerstrasse 82" и "Kufsteinerstrasse 12" — это названия избирательных округов, а "Reichelt" и
т. д. — имена избирателей в соответствующих округах. Цифры 7703 и т.д. печатаются только для имен
избирателей, а не для названий округов. Как уже упоминалось, разница в уровнях 51 и 28 незначительна, и
лист 27 легко адаптируется к этой разнице.
Очевидно, что любое количество наложенных друг на друга листов можно напечатать, поместив
копировальную бумагу между отдельными листами.
Далее будут описаны средства перемещения печатного устройства 20 для номеров 7703 и т. д. в активное
положение и из него относительно печатной пластины 28 на мостике 29. На валу 3 установлен рычаг 30,
который, как и рычаг 14, лучше всего виден на фиг. 2 и 5, и предназначен для привода в движение
печатающим рычагом 2 посредством фрикционной муфты. Рычаг 30 соединен с кривошипом 34 на оси 21
нумерационного устройства 20 посредством звена 33, которое соединено с рычагом в точке 33' и со штифтом
36 кривошипа 34 -) через прорезь 35 на своем свободном конце. Рычаг 30 обычно приводится в действие
печатным рычагом 2 и удерживается в положении, соответствующем активному или вертикальному
положению нумерационного устройства 20 (A55, рис. 1 и 2), но когда рычаг 30 останавливается, он
перемещает нумерационное устройство в неактивное или наклонное положение (рис. 4 и 5). Рычаг 30

фиксируется собачкой 32, которая шарнирно закреплена на якоре 16 в точке 48 (рис. 6-9) и имеет задний
выступ 32'.
Передняя часть собачки самая тяжелая, поэтому она стремится вращаться по часовой стрелке под действием
силы тяжести. Нижний конец рычага 30 утоплен на отметке 31 для работы с передней частью собачки 32.
Когда фиксатор 32 совпадает с углублением 31, рычаг 30 может свободно перемещаться вместе с печатным
рычагом 2, а нумерационное устройство остается в своем активном или вертикальном положении. 70 Для
фиксации нумерационного устройства 20 в его активном положении мы предусмотрели следующее.
Защелка 38 на штифте 37 на выступе 2', которая под действием пружины (не показана) опирается на
кривошипный штифт 36 своим свободным концом 75 и на зуб 40 на звене 33 со штифтом 39. Защелка 38
предотвращает раскачивание нумерационного устройства 20 под воздействием движения подающего
механизма ползуна 22. 80 41 представляет собой звено, соединенное с верхним концом рычага 30 и с
рычагом 42 на штифте 43. 46 представляет собой счетчик на кронштейне 47, который может быть соединен с
магазином 8 (рис. 3). 44 представляет собой стержень, соединяющий свободный конец рычага 42 с
кривошипом 45 на счетчике.
Теперь будет описано средство управления собачкой 32. 50 представляет собой рычаг, который шарнирно
закреплен в точке 49 в раме электромагнита 17, а 51 — пружина, которая стремится повернуть рычаг вправо
на рис. 1. Свободный конец рычага 50 опирается на задний выступ 321 собачки 32, приподнимая ее передний
конец. 52 представляет собой соединительное средство, показанное здесь в виде гибкого троса, передающего
натяжение, известного под торговой маркой «Боуден», один конец которого соединен с рычагом 50, а другой –
с управляющим рычагом 55, расположенным в раме 1 под номером 54 (рис. 3 и 6-9). При желании трос 52
можно заменить стержнями. 55' — это ролик на внутреннем конце рычага управления 53, который под
действием пружины 51 стремится выступать в направляющую 7. Этому препятствуют обычные пластины 5,
имеющие гладкие боковые стороны (рис. 8 и 9), но это допускается специальными пластинами 5", имеющими
выемки в точке 110 56 (рис. 6 и 7). При желании рычаг управления 53 может приводиться в действие
выступом, а не выемкой.
Хотя рычаг управления 53 удерживается пластинами, рычаг 50 не препятствует заднему выдвижению 321
собачки 32 (115), рис. 8 и 9.
57 Это фиксирующий рычаг, который установлен для вращения вокруг оси 58 против действия пружины 59, и
на его свободном конце 120 имеет две параллельные грани 65 и 66, разделенные друг от друга ступенькой,
для взаимодействия с задним выступом 32 рычага 32. Пружина стремится завести свободный конец
фиксирующего рычага 125 в зацепление с концом удлинителя. 32'. 60 - это изогнутый рычаг, который
опирается на основание электромагнита 17 в точке 61, рис. 3, и который одним концом входит в зацепление с
верхней частью рычага 57 13G 399,923, а другим концом — в защелку 18 якоря 16.
Печатные формы укладываются в магазин 8 по мере необходимости для выполнения требуемой работы
машины: обычные или адресные формы 5 чередуются со специальными или районными формами 5. Все
пластины снабжены выступами или другими средствами 64, которые расположены в определенном месте на
каждой пластине. На рисунках 6–9 печатные формы перемещаются справа налево в сторону печатной
станции. Средство возбуждения электромагнита 17 реагирует только на выступы 64, находящиеся в
определенном положении, и будет казаться, что выступы на обычных пластинах 5 находятся в другом
положении, чем выступы на специальных пластинах 511. Таблички сложены в хранилище № 8 следующим
образом: районная табличка «Инсбрукерштрассе» находится в самом нижнем положении, затем следуют три
адресные таблички «Райхельт», «Шульце», «Бергер», районная табличка «Куфштайнерштрассе», адресные
таблички «Леманн», «:лозе» и т. д.
В процессе работы нижняя пластина 511, "Иннбрукерштрассе", подается вперед и после трех операций
подачи подается на печатную станцию (не показана на рисунке). Пластины замыкают переключатель выбора
с помощью своих выступов 64 только тогда, когда находятся на печатной станции, и поэтому электромагнит не

возбуждается во время первых двух операций машины. Детали принимают положение, показанное на рис. 5, в
котором прижимная пластина 4 не выдвинута, а нумерационное устройство 20 сдвинуто в сторону, выйдя из
своего активного или вертикального положения. Печать не производится, и счетчик 46 не работает.
Соответствующее положение частей, находящихся под управлением электромагнита 17, показано на рис. 6.
Магнит не возбужден и сбросил свой якорь 16. Рычаг 14 не сталкивается с зубцом 15 на конце якоря 16 и не
продвигает опорную плиту 4. Хотя на печатной станции нет ветеринарного врача, условия остаются такими
же, как если бы валик 55 на рычаге управления 53 вошел в выемку 56 на печатной форме размером 5 дюймов,
как показано на рис. 6.
Рычаг 50, соединенный с тросом Боудена 52, опирается на задний удлинитель 32' собачки 32, поднимая ее
передний конец. Передняя часть выходит из регистрового положения относительно углубления 31 в нижнем
конце рычага 30, и рычаг останавливается. Когда печатающий рычаг 2 опускается, звено 33 перемещает
нумерационное устройство 20 в неактивное положение (рис. 5). Счетчик 46 не работает, так как его кривошип
45 опускается только до уровня, показанного на рис. 5.
Нижняя пластина № 5, "Инсбрукерштрассе", поступает на печатную станцию. Однако, надпись f5 будет
напечатана только в том случае, если выступ 64 находится в правильном положении. На рис. 6
предполагается, что выступ 64 находится не в правильном положении, поэтому эта пластина будет
пропущена. Если клемма находится в правильном положении (рис. 7), электромагнит 17 возбуждается.
Положение деталей на рис. 7 соответствует рис.
4
при этом печатная плата 4 продвигается вперед, и на ней напечатана надпись «Инсбрукерштрассе», но
устройство нумерации 20 находится в неактивном положении, а счетчик 75 46 не работает. Это происходит
потому, что когда возбужденный электромагнит 17 притягивает свой якорь 16, рычаг 14 останавливается, и
пластина 4 продвигается вперед.
Положение собачки 32 незначительно изменяется, но это не оказывает никакого влияния, поскольку
свободный конец собачки 32 по-прежнему находится в пределах досягаемости рычага 30, а не его углубления
31. Таким образом, устройство нумерации 20 по-прежнему находится в неактивном положении 85, и
единственное отличие заключается в том, что на рис. 5 штифт 25 расположен на внутреннем конце паза 24 в
звене 23.
Далее следует адресная табличка "Reichelt", которую необходимо напечатать. Эта пластина gO представляет
собой обычную пластину, то есть пластину с гладким, не имеющим выемок краем (рис. 8). Выступ 64 этой
пластины расположен таким образом, что электромагнит 17 возбуждается. Как только участок или
специальная пластина 5', "Инсбрукерштрассе", пройдет мимо ролика 55 управляющего рычага 53, ролик
скользит по краю пластины, трос Боудена 52 натягивается, и рычаг 50 поворачивается в положение,
показанное на фиг. 100 1 и 8, в котором он освобождает задний выступ 32' собачки 32. Рычаг 50 остается в
этом положении до тех пор, пока другая специальная пластина, в данном случае районная пластина
«Куфштайнерштрассе», не приблизится вместе со своим зубчатым краем и не освободит ролик 55.
Положение деталей для обычной или адресной таблички, подлежащей печати, показано на рис. 8. Зуб на
якоре 16 фиксирует рычаг 110 14, так что прижимная пластина 4 продвигается, как описано, но фиксатор 32
теперь находится напротив углубления 31 в рычаге 30, и рычаг может свободно перемещаться вместе с
печатным рычагом 2, возвращая нумерационное устройство 115 в его рабочее положение.
Когда печатный рычаг опускается, прижимная плита 4 и устройство нумерации 20 располагаются, как
показано на рис. 2. На печатной форме печатается имя Райхельта, а на нумерационном устройстве 120
печатается его номер, 7703. В то же время движение рычага 30 вместе с печатным рычагом приводит к тому,
что кривошип счетчика 45 опускается ниже, чем когда рычаг 30 зафиксирован. И последняя часть хода
кривошипа 125 подает на счетчик одно число, то есть подсчитывается печать Рейхельта в списке 27.

Когда печатный рычаг 2 поднят, детали занимают положение, показанное на рис. 1, при этом конец 130
соединен с рычагом 83 на шарнире 21 нумерационного устройства 20. На рис. 10 показан поднятый
печатающий манипулятор 2. Когда печатный рычаг опускается, рычаг 14 останавливается, как описано в
пункте -7, если необходимо напечатать соответствующую печатную форму, как показано сплошными линиями
на рис.
11 что приводит к перемещению печатной платформы 4 по мере опускания печатного рычага.
Одновременно штифт 43 поворачивается на 75 градусов и перемещает нумерационное устройство в
положение, показанное на рис. 11, в котором оно активно, и печатает свой номер на листе 27. Когда печатный
рычаг опускается в положение, показанное на рис. 11, звено 23' смещается на -80° относительно рычага, и
это, как описано, приводит к перемещению ползунка 22 в нумерационном устройстве в направлении 84 на
небольшое расстояние, так что, когда рычаг снова поднимается, ползунок 22 возвращается в исходное
положение 85°, и нумерационное устройство получает одну цифру после печати печатной формы. Прорезь на
конце звена 23' позволяет качать номерное устройство при подъеме рычага 2.
Если при опускании печатного рычага 2 на печатной станции находится пластина, которая не подлежит
печати, рычаг 14 приводится в действие опускающимся рычагом, прижимная пластина 4 не продвигается, и
нумерационное устройство 20 остается в неактивном положении. Это показано пунктирными линиями на рис.
11, при этом пластина и номер в нумерационном устройстве не напечатаны.
Прорезной конец 79 звена 23' не приводит в действие ползунок 22, и нумерационное устройство не получает
данные.
На рис. 12 показано, что звено 23' соединено с одним концом двухрычажного качающегося рычага 85, который
временно зафиксирован относительно печатающего рычага 2 с помощью защелки 86. Если рычаг 85
зафиксирован, машина работает, как описано со ссылкой на рис. 10 и 11. 89 представляет собой стержень с
прорезью, входящий в зацепление с одним концом защелки 86. Этот стержень соединен с подающим
механизмом (не показан на рисунке) для печатных форм 5 и 5 и перемещается в направлении 90° при
подъеме печатного рычага. Оно остается в этом положении и во время последующего опускания печатного
рычага, если на станции производится вторая печать с печатной пластины.
Стержень 89 остается в этом положении до тех пор, пока новая печатная форма не будет перемещена на
печатную станцию 1. Если стержень 89 перемещается влево, как показано пунктирными линиями на рис. 12,
фиксатор 86 также перемещается в пунктирное положение, в котором он освобождает рычаг 85, который
теперь приводится в действие при опускании печатного рычага 2, как показано пунктирными линиями.
Соединительный элемент 23' не перемещается относительно печатающего рычага, и подающий слайд 22
нумерационного устройства 20 не приводится в действие, как это необходимо для того, чтобы нумерационное
устройство 20 подавалось в течение одного цикла путем перемещения слайда 22 назад из положения 11 (рис.
2) в положение 22. Инжир.
Это продолжается до тех пор, пока записываются адресные таблички и нумеруются их оттиски. Если Caere —
это пластина, у которой выступ -64 расположен не в правильном положении (рис. 9), то электромагнит 17 не
возбуждается, его якорь 16 с зубцом 15 не останавливает рычаг 14, и плита 4 не продвигается. При опускании
якоря 16 точка опоры 48 собачки 32 немного опускается по сравнению с рисунком.
8, В результате этого фиксатор блокирует рычаг 30, перемещая нумерационное устройство в нерабочее
положение. Это соответствует рис. 5. На пластине ничего не напечатано, номер не напечатан, и счетчик 46 не
сработал.
Когда устройство нумерации 20 перемещается в неактивное положение, фиксатор 38 перебрасывается в
положение, показанное на рис. 4, благодаря взаимодействию звена 33, которое движется в направлении
стрелки 26 (рис.).

1 и 4 — со штифтом 39. Прорезь 35 в звене 33 позволяет выбросить предмет из фиксатора 38 до того, как
числовое устройство 20 будет покачнуто вокруг своей оси 21.
Слишком раннее перемещение собачки 32 из положения, показанного на рис. 7, когда специальная пластина
перемещается вдоль направляющей 7, при этом более тяжелый передний конец собачки опускается под
действием силы тяжести, предотвращается блокирующим рычагом 57, который удерживается в положении,
показанном на рис. 7, пружиной 59. Этот рычаг качается в направлении 63 рычагом 60 всякий раз, когда новая
печатная форма подается на печатную станцию с помощью фиксатора 18, удерживающего якорь 16 в
натянутом положении, при этом фиксатор в этот момент откидывается в направлении 62 (рис. 2 и 3).
Покачивание рычага 57 в направлении 63 позволяет собачке 32 опускаться вниз на определенное расстояние
вокруг своей оси 48 в якоре 16, при этом ее передний конец, задний удлинитель 321 или штифт (не показан)
на удлинителе опираются на ступенчатую поверхность фиксирующего рычага 57, в то время как до качания
рычага задний удлинитель входил в зацепление с нижней поверхностью 66 фиксирующего рычага.
Теперь обратимся к рис. 10 и 11, на которых показан второй упрощенный тип машины; детали, которые уже
были описаны, обозначены теми же порядковыми номерами. Здесь рычаг 30 отсутствует, а подача
нумерационного устройства 20 осуществляется с помощью звена 23', которое одним концом шарнирно
соединено с вертикальной стойкой 78 f O- на столе 1, а другим его прорезным концом 79 входит в зацепление
со штифтом 22T на подающей направляющей 22. Рычаг 14 со всеми принадлежностями выполнен, как
описано. 81 представляет собой рычаг на штифте 43, к которому шарнирно прикреплен один конец звена 82, а
другой 399,9');3 S отпечатки с одной и той же пластины должны иметь одинаковый номер.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399924A
[]
П-АТЕН С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 28 мая 1931 года.
399,924 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1932 года. № 15,213/32.
Завершено: октябрь. 19, 1933 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления электродвигателями и связанные с ними разработки.
Мы, компания British Tomson-Houston Limited, британская компания, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown Hall, Олдвич, Лондон, W.C. 2, (правопреемники Фрэнсиса Монтгомери,

проживающего по адресу: 15, I'orth Berry Street, Schenectady, County of Schenectady. Я, гражданин штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
i5 Настоящее изобретение относится к системам управления двигателем, используемым для выполнения
заданных операций над материалом длиной ia, и имеет своей целью создание простой, надежной и
эффективной системы такого рода.
В частности, изобретение относится к системам управления двигателем для выполнения операций с
металлической полосой, например, со стальной полосой, в которых предусмотрены средства для
обеспечения равномерного ускорения двигателя прокатного стана и двигателя намоточного барабана, что
предотвращает чрезмерное растяжение или сморщивание полосы при начале движения из состояния покоя.
При прокатке тонкостенной холоднокатаной стальной полосы, такой как жесть, необходимо принимать меры
предосторожности, чтобы предотвратить провисание полосы между чистовыми валками и рулоном, поскольку
готовая тонкая полоса имеет тенденцию к деформации при снятии натяжения.
Таким образом, дополнительной целью изобретения является поддержание натяжения материала во время
остановки мельницы, а также во время этой остановки, что позволяет исключить любую тенденцию к
образованию складок или заломов на полосе.
Для реализации изобретения двигатель, далее именуемый рабочим двигателем, предназначенный для
выполнения работы над отрезком материала, и двигатель катушки, используемый для намотки готовой
полосы, питаются от общего источника, и предусмотрены средства для выравнивания напряжений,
подаваемых на двигатели в период запуска, что обеспечивает равномерное ускорение двигателей.
Более конкретно, оба двигателя соединены с одной стороной источника питания через общее соединение,
включающее устройство ограничения тока 55 Ом, и предусмотрено электрическое соединение между обоими
двигателями для выравнивания приложенного напряжения, а также средства для отключения резистивного
устройства при запуске и средства для отдельного прерывания цепи рабочего двигателя и повторного
включения резистивного устройства при остановке, так что двигатель катушки остается подключенным к
источнику питания и достаточно запитанным через резистивное устройство для поддержания натяжения
материала при остановке работы мельницы.
Для иллюстрации изобретения в одном из его вариантов мы показали его применение в системе управления
прокатного стана, используемого для прокатки холодной полосовой стали очень тонкой толщины, например,
промышленной жести. Хотя изобретение будет описано главным образом с помощью пункта 7E.
Что касается непосредственно процесса прокатки холодной стальной полосы, следует, разумеется, понимать,
что изобретение никоим образом не ограничивается этим.
Для лучшего и более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемому чертежу, единственная фигура на котором представляет собой схематическую иллюстрацию
одного из воплощений изобретения.
Теперь обратимся к чертежу фрагмента материала 10, например, полосы.
На рисунке показано, как холодная сталь проходит между редукционными валками 11 и 12. на стане для
окончательной обработки холоднотянутой полосы и на катушке наматывается готовая полоса. Отделочные
элементы 11 и 12 приводятся в движение электрическим двигателем 14, который соединяет их с приводным
валом любым подходящим соединительным средством, например, редуктором (не показан); соединение
обозначено на чертеже пунктирной линией 1.
Намоточная катушка 13 также приводится в движение электродвигателем 15 (10d), а соединения между этим
двигателем и катушкой обозначены пунктирной линией.

Хотя рабочий двигатель 14 и двигатель катушки 15 могут быть любого подходящего типа, 399,924 тидра
показаны как прямого типа или с параллельной обмоткой и как питающиеся от подходящего источника
питания, например, такого, как представлено на чертеже линиями питания 17 и 1. Z. Соответствующие
ускоряющие резисторы 19 и 29 подключены к цепи якоря двигателя мельницы 14, а привод предназначен для
подключения к источнику питания 9 17 и 18 с помощью линейных контакторов 21 и 22. В цепь якоря
катушечного двигателя i также включены ускоряющие резисторы 23 и 24, а для соединения якоря двигателя
15 с источником питания 17, 18 и ускоряющими резисторами 23, 24 в цепи предусмотрены линейные
контакторы 25 и jt 2A6.
Как показано на рисунке, обмотки возбуждения 27 и n2 2' двигателей 14 и 1,5 также питаются от источника
питания 17, 18. Взаимодействующие подвижные контакты резисторов ослабления поля 29 и 30 механически
соединены любым подходящим способом, например, шатуном 31, и резисторы ослабления поля 29 и 30 могут
одновременно изменяться для одновременного изменения скорости двигателей 14 и 15 путем ручного
перемещения шатуна 31 в одном или другом направлении в зависимости от того, требуется ли увеличить или
уменьшить скорость двигателей.
Ускоряющие резисторы 19 и 20 в 5-дюймовой цепи якоря двигателя 14 управляются соответственно
ускоряющими контакторами 32 и 33, а цепь питания рабочих катушек, в свою очередь, управляется любым
подходящим способом, показанным на чертеже в виде кнопок «старт» и «стоп» 34 и 35 с ручным управлением.
Также будет видно, что ускоряющие сопротивления 23 и 24 в цепи якоря катушечного двигателя 15
управляются соответственно контакторами 36 и U i3, цепи питания рабочих катушек которых аналогично
управляются вручную кнопками «старт» и «стоп» 38 и 39.
В цепь якоря катушечного двигателя 115 включено токоограничивающее устройство, показанное на чертеже в
виде резистора 40, и это сопротивление предпочтительно достаточно велико, чтобы ограничить ток,
проходящий через якорь двигателя 15, примерно до 200 Ом от его нормального значения при полностью
закороченных ускоряющих резисторах 23 и 24. Сопротивление 40 в цепи якоря двигателя 15 прокатного стана
действует только тогда, когда двигатель прокатного стана 14 остановлен. Поскольку это сопротивление
ограничивает ток, протекающий через двигатель прокатного стана, до очень малого значения, этот резистор
будет запитан ровно настолько, чтобы устранить провисание полосы 10 между прокатным станом 13 и
чистовыми валками 11 и 12, после чего двигатель 15 остановится и будет поддерживать натяжение полосы
10. Однако натяжение в полосе 10 будет ограничено допустимым значением, поскольку сопротивление 40
ограничивает ток якоря двигателя катушки 15 до низкого значения. Для выравнивания напряжений,
подаваемых на двигатель плиткорезной машины 14 и двигатель катушки, чтобы обеспечить одинаковое и
равномерное ускорение этих двигателей из состояния покоя, предусмотрено электрическое соединение 41 от
точки 42 в цепи между одним выводом двигателя катушки 15 и сопротивлением 40 до точки 43 в цепи между
соответствующим выводом якоря двигателя плиткорезной машины 14 и ускоряющим сопротивлением 19.
Таким образом, можно заметить, что когда линейный контактор 26 для катушечного двигателя замкнут и
ускоряющие резисторы 23 и 24 закорочены, соответствующие клеммы якоря 90-градусного двигателя 14 и
катушечного двигателя 15 соединены вместе, и, следовательно, напряжения, подаваемые на якоря этих
двигателей, будут практически выравниваться.
Также следует отметить, что при коротком замыкании 9 ускоряющих резисторов 23 и 24 двигателя барабана и
замкнутом линейном контакторе 26, благодаря наличию уравнительного соединения 41 между
соответствующими клеммами якоря двигателей 14 и 15, ускоряющие резисторы 19 и 20 двигателя мельницы
14 также будут служить ускоряющим резистором для двигателя барабана 15, тем самым дополнительно
обеспечивая равномерное ускорение этих 105 двигателей во время запуска.
Для поддержания постоянного натяжения полосы заданной величины во время прокатки предусмотрен
соответствующий регулятор натяжения. Этот регулятор натяжения показан как регулятор постоянного тока 44,
который предпочтительно является хорошо известным вибрационным типом, имеющим вибрирующие
контакты 45a, сопротивление ослабления поля 30 и рабочую катушку U, подключенную к сопротивлению 46

низкого значения в цепи якоря двигателя 15; в цепь рабочей катушки 45 включено соответствующее
сопротивление регулировки натяжения 47, позволяющее регулировать регулятор для поддержания любого из
множества желаемых натяжений ленты.
С учетом вышеизложенного понимания элементов и устройства, составляющих вариант осуществления
изобретения, работу системы легко понять из приведенного ниже подробного описания: 130 Устройство
показано в нормальном или контактном состоянии 21b, вспомогательном контактном состоянии 21,
проводнике 55, рабочей катушке контактора 22, проводнике 56 и далее по проводнику 54 к отрицательной
стороне 18 источника питания. Контактор 22 в ответ на включение 7a своей рабочей катушки замыкает свой
верхний главный контакт 22a, тем самым замыкая цепь якоря двигателя 1.4 на отрицательную сторону
источника питания с ускоряющими резисторами 75, 19 и 20, включенными последовательно в цепь. Двигатель
14 теперь запускается очень медленно из-за большого сопротивления в цепи якоря, и по истечении заданного
временного интервала, который может быть отрегулирован по желанию с помощью демпфера задержки
времени 57, линейный контактор 22 замыкает свой нижний вспомогательный контакт 22, создавая цепь
питания для рабочей катушки контактора 33; эта цепь, как и прежде, прослеживается до проводника 55, а
затем через вспомогательный контакт 22 рабочая катушка контактора 33, проводник 56 и проводник 54 — до
отрицательной стороны 18 источника питания.
Контактор 33 немедленно замыкает свой верхний главный контакт 33a, замыкая накоротко часть 20
ускоряющего сопротивления, что приводит к увеличению скорости двигателя 14 хорошо известным способом
95. По истечении временного интервала, определяемого настройкой демпфера задержки времени 58,
которым снабжен контактор 33, контактор 33 замыкает свой нижний вспомогательный контакт 33a, чтобы
установить цепь включения для конечного ускоряющего контактора 32; эта цепь включения прослеживается
от положительной стороны источника питания до вспомогательного контакта 22, как и прежде, и далее через
рабочую катушку вспомогательного контакта 33a контактора 32.
Проводник 56 и проводник 54 подключены к отрицательной стороне 18 источника питания.
Контактор 32 реагирует и замыкает свой контакт 32, чтобы закоротить заключительный участок 19
ускоряющего резистора, после чего скорость вращения двигателя мельницы 14 увеличивается до своего
нормального рабочего значения.
После того, как достаточное количество ленты пройдёт через валки 11, 12 и 115 прокатного стана и достигнет
рулона 13, нажимается кнопка 35, которая включает цепи питания линейных контакторов 21 и 22 и
ускоряющих контакторов 32 и 33. Эти контакты 1.2 ! Затем они возвращаются в свое нормальное положение
перед запуском, в котором двигатель 14 отключается от источника 17. 18, а ускоряющие резисторы 19 и 20
снова вставляются в цепь якоря. Коптактор 21 опускается к своему нижнему узлу, вызывая контакт с нижним
узлом!
1,
для завершения динамической интегральной схемы для обмотки якоря двигателя 14. Эта схема может быть
прослежена от обмотки якоря 1S0 до состояния предварительного запуска. Соответствующие переключатели
48 и 49, управляемые вручную, для обмоток шунтирующего возбуждения 27 и 28 двигателей мельницы и
катушки сначала замыкаются, чтобы соединить обмотки шунтирующего возбуждения 27 и 28 с источником
питания 17, 18. Цепи обмотки шунтирующего возбуждения 27 прослеживаются от положительной стороны
источника питания 17 через проводник 50, переключатель 48, обмотку шунтирующего возбуждения 27,
резистор 29 и проводник 51 к отрицательной стороне источника питания 18. Схема обмотки шунтирующего
возбуждения 28 iS l5 аналогично прослеживается от положительной стороны источника питания 17 через
линейный выключатель 49, обмотку шунтирующего возбуждения 28, резистор ослабления поля 30, проводник
61 и далее к отрицательной стороне источника питания 18.

Ручные линейные выключатели 52 и 53 в цепи якоря двигателя катушки 15 также замыкаются, и система
после этого готова к запуску.
Перед началом прокатки прокатный стан необходимо сначала накатать, то есть полосу следует пропустить
через валки следующих прокатных станов, а концы полосы зажать в зажимах барабана 13. Навинчивание на
мельницу может осуществляться либо методом, известным как «навинчивание из состояния покоя», либо
методом, известным как «навинчивание на ходу».
3;
При операции "нарезания резины из состояния покоя" полоса вставляется в валки на последовательных
станах, и как только конец полосы вставляется между валками, запускается соответствующий двигатель
прокатного стана для данного участка привода. Когда конец ленты достигает финишного стана, он
вставляется между роликами 11 и 12, и кнопка запуска 34 нажимается до замкнутого положения, в котором
она замыкает цепь питания линейного контактора 21; эта цепь легко прослеживается от положительной
стороны источника питания через проводник 50, через кнопку остановки 35, кнопку запуска 34 в замкнутом
положении, рабочую катушку линейного контактора 21 и проводник 54 к отрицательной стороне 18 источника
питания. В ответ на включение обмотки контактор 21 замыкает свой нижний главный контакт 21 и верхние
вспомогательные контакты 21b! и 21; вспомогательный контакт 211, замыкающий цепь удержания для своей
рабочей катушки независимо от кнопки запуска 34, которую затем можно отпустить.
Вспомогательный контакт 21. Замыкает цепь питания для регулирующего линейного контактора 22. Эту цепь
можно проследить от положительной стороны источника питания 17 через проводник 9g 50, кнопку остановки
35, вспомогательный контакт 9,924d 3.
4
399,924
Клемма 43 двигателя через ускоряющие резисторы 19 и 20, проводник 5U, резистор динамического
торможения 60, вспомогательный контакт 21d к противоположной клемме якоря двигателя 14. После этого
двигатель 14 быстро останавливается хорошо известным способом.
Затем конец ленты 10 вставляется в зажимы катушки 13, после чего нажимается кнопка запуска 38 двигателя
катушки 15, и двигатель катушки 15 подключается к источнику питания 1T. 18, при этом сопротивление
заклинивания 40 включено последовательно в цепь якоря. Поскольку схемы и принцип работы линейных
контакторов 25 и 26, а также ускоряющих контакторов 36 и 37 во всех отношениях идентичны схемам
линейных контакторов 21 и 22 и вспомогательных контактов 32 и 33 двигателя мельницы, считается, что нет
необходимости прослеживать эти схемы и описывать работу этих контакторов, поскольку это будет
совершенно ясно из предыдущего описания.
23 относительно запуска и разгона двигателя мельницы 14. Следует отметить, однако, что после
закорачивания ускоряющих сопротивлений 23 и 24 двигателя катушки 15 сопротивление 40, препятствующее
заклиниванию, останется включенным последовательно в цепь якоря и, как указывалось ранее, это
сопротивление ограничивает ток, протекающий через якорь двигателя катушки 15, до очень низкого значения,
например,
двадцать процентов от нормальной полной стоимости.
После этого двигатель катушки 15 будет приводить в движение катушку 13 для намотки полосы 10, и после
того, как будет устранена слабина между катушкой 13 и финишными роликами 11 и 12, двигатель катушки 15
остановится из-за воздействия сопротивления останову 40, но при этом будет иметь достаточную мощность
для поддержания натяжения полосы 10 между катушкой и финишными роликами.
Соседние файлы в папке патенты
