Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11966
.pdf
Другие участки поля, например, бункеры, также могут быть окрашены в разные цвета.
В игру могут играть 1, 2, 3 или 4 игрока.
Если игрок использует комбинацию Orie Plaver (например, Singleton), он использует комбинацию Plaver против
Bosys (указанного на каждой лунке).
Если два игрока (а именно...) В одиночном разряде они играют друг против друга.
Если три игрока (матч в формате «3 мяча»), каждый по 70 очков, играют против двух других, у каждого из
которых есть свой «мяч».
Если в игре четыре игрока, то можно играть:
(а) в формате игры вчетвером — используются два «шара», и два игрока играют против двух игроков в паре,
или (б) в формате игры вчетвером — каждый игрок играет против остальных.
Согласно предпочтительным правилам игры, удар можно выполнить любой клюшкой, кроме паттера, а мяч
перемещается на количество клеток в соответствии с номером и направлением, указанными на клюшке. Если
при ударе с ти используется драйвер, и выбранная клюшка показывает «слайс» или «пулл», игрок должен
считать, что он отправил мяч до конца соответствующей диагональной линии, идущей от ти, и принять любое
предусмотренное наказание. Если на клюшке написано «dulfed» (90), это означает, что игрок промахнулся,
ему засчитывается 1 очко, и он берет другую клюшку. Может быть предусмотрено, что на определенных
участках поля для гольфа разрешается использовать только определенные типы клюшек. Если мяч под
номером 95 находится в определенных местах поля, например, в зарослях дрока, воде или колеях, к счету
добавляется один удар, и мяч возвращается на прежнее место. Если мяч находится за пределами поля,
штраф заключается только в потере расстояния, а именно: мяч должен быть возвращен на то же место,
которое он занимал до удара, и к счету добавляется еще одно очко.
Когда мяч окажется на лунке с идентификатором 15S 400,217, могут применяться другие условия.
Мяч устанавливается на площадке, обозначенной как «Рядом с зелёной зоной» или «На краю зелёной зоны» в
зависимости от выбранного клуба. Если предмет уже находится на одном из этих мест, его помещают на
другое место, помеченное как «Рядом» или «На краю зеленой зоны». Следующий ход с мячом,
расположенным таким образом, будет в противоположном направлении.
Поскольку, как только перекладина окажется на зеленом поле, от нее нельзя будет отбить мяч. Если
выполняется «вытягивание края лунки», то считается, что шар «забит» на этом ударе плюс еще один удар.
Если в какой-либо момент (разумеется, на грине) игрок получает отметку «забито в лунку», считается, что он
завершил эту лунку этим ударом.
Если при прохождении фервея мяч перелетает через грин, то есть на любую из пяти цветных площадок за
грином, то следующий удар или удары, разумеется, должны быть выполнены в противоположном
направлении. Иными словами, удар всегда должен быть направлен в сторону лунки. Если мяч перелетает
через пять клеток за пределами грина, он, разумеется, выходит за пределы поля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400218A
[]
.. & >-
А
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 апреля 193X г. № 10315/32.
Фотография слева: 1 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 11, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400218 Улучшения, касающиеся средств на проектирование и финансирование купюр и тому подобного.
Я, Уолтер Эдвард Кимбер, проживающий по адресу: Тачбрук Роуд, 12, Фелтхэм, графство Мидлсекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает усовершенствования средств для раздвигания и подвешивания
штор и относится, в частности, к устройствам, описанным и заявленным в спецификации, относящейся к
моему предыдущему патенту № 300602. Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенную
конструкцию скользящего держателя, упомянутого в вышеупомянутой спецификации, для обеспечения
легкого сбора и снятия крючков для штор или подобных им без рывков.
Согласно данному изобретению, скользящий кареточный механизм выполнен с множеством кулачков или
выступов на своей верхней поверхности, причем такие кулачки или выступы короче, чем одиночный кулачок
или выступ, предусмотренный согласно вышеуказанной спецификации.
В одном из практических вариантов конструкции, несущий элемент имеет L-образное поперечное сечение,
образуя опору для установки стержня канального сечения. При желании несущая конструкция может быть
оснащена антифрикционными устройствами, такими как небольшие ролики или колеса, для облегчения
подъема тяжелых штор. Верхняя поверхность несущего элемента образована рядом кулачковых элементов,
каждый из которых представляет собой постепенный наклон, поднимающийся от задней части несущего
элемента к вершине, от которой следует относительно резкий спуск вперед к началу следующего кулачкового
элемента. Примерно посередине его длины три отдельных выступа загнуты внутрь от несущей конструкции.
Через пространство между выступами можно пропустить кабель или шнур, что обеспечивает удобное
крепление, позволяющее перемещать несущую конструкцию вдоль стержня, потянув за кабель или шнур.
Кулачки выступают над верхней частью карниза, так что при перемещении карниза направляющие шторы
поднимаются с карниза на карниз при разворачивании шторы и опускаются с карниза на карниз при
складывании, при этом направляющие постепенно проходят через последующие кулачки карниза.
Передний конец держателя снабжен [Цена 11-] устройством для крепления переднего крючка шторы. Такое
держательное устройство 55 может представлять собой металлическую полосу в форме перевернутой буквы
U, так что его внешний конец проходит над стенкой карниза. Этот рычаг имеет верхнюю и нижнюю выемки для
крепления крючкового штифта. 60 Обычная тканевая лента с карманами крепится к верхней части шторы, и
при закреплении шторы на карнизе «передний карман на ленте располагается между раздельными
карманами на держателе 65». Булавка продевается через совпадающие карманы на держателе и ленте.

Штифт имеет загнутый пружинный крючок на верхнем конце, и когда штифт вставляется, крючок упруго
входит в зацепление с верхней частью шторы и удерживает ее на месте. При желании носитель может иметь
U-образное поперечное сечение.
Шторы, тесьма или крючки также могут быть выполнены с карманами для 75 штифтов h6ok, подобных
описанным выше. Ползунок может иметь форму перевернутого канала и скользить по карнизу. Одна из сторон
ползунка длиннее другой, а его нижний конец изогнут внутрь (ниже карниза), чтобы минимизировать риск
нежелательного смещения с карниза. На внешней поверхности более длинного рычага также имеются
карманы, аналогичные тем, что расположены на держателе на «несущей части», а штора крепится с помощью
пружинных штифтов описанным ранее способом. Важно, чтобы верхние карманы располагались как можно
ближе к верхней части направляющих под углом 90 градусов, чтобы штора поддерживалась на уровне, почти
соответствующем верхней части карниза. Таким образом, штора подвешивается точно по линии верхнего угла
карниза (95 градусов), что сводит к минимуму наклон направляющих во время их перемещения к карнизу и
обратно.
Таким образом, занавеска складывается и раскладывается равномерно, не провисая. Такая конструкция
также обеспечивает плотное прилегание шторы к карнизу. Хотя конструкция дорожки для штор и пружинного
штифта была описана со ссылкой на устройство 105, включающее использование направляющих 4 X 2
400,218, следует понимать, что такая конструкция может быть использована в связи с любым подходящим
устройством.
Дата: 11 апреля 1932 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, London, W.Q 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств для раздвижения и подвешивания штор и тому подобного.
Я, Уолтер Эдвард Кибн Р., из №...
12, Настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования средств для раздвигания и подвешивания штор, а также
связанные с ними усовершенствования, и в частности касается устройств, подобных описанным и
заявленным в описании моего предыдущего патента №.
W30,602. Основная цель настоящего изобретения — усовершенствование конструкции скользящего
держателя, упомянутого в вышеприведенном описании, для обеспечения легкого сбора и снятия крючков для
штор или подобных им предметов без рывков.
Ещё одной целью является усовершенствование способа подвешивания шторы таким образом, чтобы она
плотно прилегала к карнизу и располагалась рядом с его верхним уровнем, что облегчает её раздвигание.
Согласно данному изобретению, скользящий держатель выполнен с множеством выступов или кулачков на
верхней поверхности, что позволяет сделать эти выступы или кулачки короче, чем если бы был предусмотрен
один кулачок или выступ, как в вышеупомянутой спецификации. Использование более коротких кулачков
облегчает сбор и сброс направляющих благодаря малому расстоянию, на которое они поднимаются и
опускаются к карнизу, а последовательность кулачков позволяет равномерно сбрасывать направляющие,
обеспечивая, как следствие, равномерное разворачивание шторы.
Согласно еще одному варианту изобретения, дорожка для штор снабжена расположенными друг над другом
вертикальными трубчатыми петлями или карманами, которые разделены таким образом, чтобы между ними
располагался карман на ленте шторы, а стержень пружинного зажима проходит через петли или карманы на
дорожке и ленте, причем пружинная часть указанного зажима служит для плотного прижимания шторы к
дорожке. Для минимизации риска нежелательного смещения направляющих при их подъеме и опускании с

карниза и обратно с помощью скользящего механизма, свисающая часть направляющей может быть согнута
внутрь под карниз. Передний конец скользящего несущего элемента может быть выполнен с трубчатыми
карманами, аналогичными тем, что имеются на направляющих, так что передний конец шторы может быть
прикреплен к несущему элементу и плотно прижат к стержню 5 с помощью пружинного зажима, имеющего
аналогичную конструкцию, как и направляющие для штор.
Для облегчения понимания изобретения будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий
один из примеров реализации изобретения, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
держателя и направляющих в соответствии с этими усовершенствованиями, с карнизом и шторой, которая
отодвинута в сторону для большей наглядности.
На рисунке 2 представлен перспективный вид крючка для использования с дорожкой для штор или передней
частью держателя, как будет описано далее, а на рисунке 3 представлен перспективный вид
модифицированной конструкции держателя.
Как видно на чертежах, несущая деталь 85а имеет L-образное поперечное сечение, а короткий
горизонтальный рычаг b служит опорой для перемещения стержня швеллерного сечения c. При желании
несущая конструкция a. может быть установлена на антифрикционных устройствах, таких как небольшие
ролики 90 или колеса для облегчения подъема тяжелых штор. Верхняя поверхность несущего элемента
образована рядом кулачковых выступов d, каждый из которых представляет собой постепенный наклон,
поднимающийся от задней части несущего элемента к вершине d', от которой следует относительно резкий
спуск вперед к началу следующего кулачка. Примерно посередине его длины три отдельных выступа e
загнуты внутрь от вертикальной стенки a' несущего элемента. Через пространство между выступами может
быть пропущен кабель или шнур, который можно захватить таким образом, чтобы обеспечить крепление,
позволяющее перемещать несущую конструкцию вдоль стержня, натягивая кабель или шнур. Вертикальная
стенка a' несущего механизма скользит по одной стенке -' стержня c, так что между несущим механизмом и
другой стенкой c2 стержня образуется зазор 400,218 для шнура I. Кулачки d выступают над верхней частью
стержня c, так что при перемещении несущего механизма направляющие для штор g поднимаются со стержня
на несущий механизм при складывании шторы и опускаются с несущего механизма на стержень при
разворачивании, при этом направляющие 10 постепенно проходят по следующим кулачкам несущего
механизма.
Следующий конец шторы крепится к кронштейну карниза (не показан), а передний конец крепится к переднему
концу несущего элемента. Таким образом, держатель снабжен удерживающим устройством h, образованным
путем изгибания узкой полоски на переднем конце держателя в перевернутую U-образную форму, так что
внешний рычаг h' проходит над стенкой c' стержня. Этот кронштейн El имеет верхние и нижние петли или
карманы i. - Обычная тесьма j с карманами крепится к верхней части шторы, а при креплении шторы к карнизу
передний карман k располагается между раздельными петлями или карманами i на держателе h. Затем
штифт I пропускается через выравнивающие петли и карманы i и k. Штифт I выполнен с загнутым пружинным
крючком 1' на верхнем конце, и при вставке штифта крючок упруго входит в зацепление с верхней частью
шторы и плотно прижимает ее к рычагу h' держателя.
Дорожки для штор также могут быть сконструированы с петлями или карманами для крепления
крючков-булавок, подобных описанным выше. Направляющие могут иметь форму перевернутого канала для
скольжения по карнизу, при этом один рычаг g' длиннее другого рычага g', а его нижний конец загнут внутрь в
точке g' ниже карниза, чтобы минимизировать риск нежелательного смещения с карниза. Этот более длинный
рычаг g2 4 также имеет на своей внешней поверхности карманы i', аналогичные тем, что расположены на
держателе h, и штора крепится путем вставки петель или карманов k на ленте шторы между карманами и
пропускания штифтов 1 через карманы способом, описанным ранее. Важно, чтобы верхние петли
располагались как можно ближе к верхней части направляющих, чтобы штора поддерживалась на уровне,
почти соответствующем верхней части карниза.

Таким образом, штора подвешивается точно по линии верхнего края карниза, что сводит к минимуму наклон
направляющих во время их перемещения к карнизу и обратно. Таким образом, занавеска складывается и
раскладывается равномерно, не провисая. Такая конструкция также обеспечивает плотное прилегание шторы
к направляющим и карнизу.
Согласно модификации, показанной на рисунке 3, носитель имеет U-образную или каналообразную форму в
поперечном сечении. Каждая из вертикальных стенок m образована рядом выступов или бугорков d, как было
описано ранее. 70 Три выступа загнуты внутрь от одной из стенок, а в другой стенке имеется отверстие для
облегчения продевания кабеля или шнура между этими выступами, чтобы его можно было разместить между
стенками несущего устройства. Держатель hi' может быть изготовлен путем сгибания полоски из несущей
конструкции.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 апреля 1932 года. № 10,371/32. 4L00,219 Полный левый: 7 апреля 1933 г.
Завершено: октябрь. 11, 19.311 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических нагревательных приборов для выпечки и других печей.
Мы, Джордж Ральф Бейлер, подданный Великобритании, и компания BA1kER. PER-itINs, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Ilythe Road, Willesden Junction, London, N.W.10, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к электрическим нагревательным приборам для
пекарских или других печей и средствам управления ими, и особенно полезно в хлебопекарных или
бисквитных печах «передвижного» типа. Для удобства далее изобретение будет описано со ссылкой на печи
для выпечки.
Целью изобретения является создание усовершенствованного электрического нагревательного элемента,
обеспечивающего регулируемую температуру нагрева.
Еще одной целью изобретения является создание системы управления электрическими нагревательными
приборами, которая позволит осуществлять более широкий диапазон регулирования температуры для
заданного числа нагревательных элементов или резисторов, чем это было возможно ранее.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного нагревательного элемента и
системы управления, адаптированных для обеспечения лучшего распределения тепла, чем это было ранее.

Настоящее изобретение представляет собой электрический нагревательный элемент для печей, включающий
опорный элемент, несущий множество нагревательных элементов или резисторов с различной величиной
нагрузки, причем предпочтительное расположение включает два резистора, один из которых имеет
удвоенную величину по сравнению с другим.
В частности, настоящее изобретение представляет собой электрический нагревательный элемент для печей,
включающий опорный элемент, электрический изоляционный элемент, установленный на опорном элементе и
снабженный множеством спиральных канавок, электрические нагревательные элементы или резисторы с
неравномерной нагрузкой, расположенные в указанных канавках, и корпус из теплопроводящего материала,
охватывающий указанные элементы.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя устройство управления для пекарских печей с
электрическим нагревом, использующих группы нагревательных элементов, включающие множество
нагревательных элементов с неравной нагрузкой, и средства переключения для селективного включения
нагревательных элементов в каждой группе нагревательных элементов с целью получения большего числа
температурных диапазонов, чем количество элементов в группе.
Особенностью изобретения является использование нагревательных элементов, имеющих два элемента или
сопротивления с неравной нагрузкой, например, X киловатт и Y киловатт соответственно. Значения X и Y
неравны.
При наличии трех таких нагревательных элементов можно получить следующие комбинации: 9 = 2X + 2Y, 10 =
2X + 3Y, 11 = 3X, 12 = 3Y, 13 = 3X + Y, 14 = 3X + 2Y, 15 = 3X + 3Y.
Количество различных возможных нагрузок и разница между последовательными нагрузками зависят от
относительных значений X и Y.
Если Y принять равным 2X девяти различным значениям, а именно: 1-я теплота = X, 2-я = 2X, 3-я = 3X, 4-я =
2X + Y (эквивалентно: 4X), 5-я = X + 2Y (эквивалентно: 5X), то нагрузки могут быть получены от трех тепловых
блоков. В данном случае разница между последовательными нагрузками является общей и равна X
киловаттам, 6-я теплота = 3Y (эквивалентно: 6X), 7-я = X + 3Y (эквивалентно: 7X), 8-я = 2X + 3Y (эквивалентно:
8X), 9-я = 3X + 3Y (эквивалентно: 9X).
Группы Y, 2Y, X+Y, 2X +2Y, при этом различия в распределении по группе из трех нагревательных блоков
опущены, поскольку, пренебрегая ими, [PI 1=X, 2=Y, 3=X+Y, 6,11 4 =X +2Y, =X +3Y, 6=2X, 7=2Y, 8=2X +Y,
400,219 будут рассматриваться как эквивалентные по нагрузке группам 2X, 2X+Y, 3X, 3Y, X+2Y, X+3Y
соответственно.
С помощью соответствующих схем переключения можно обеспечить различное распределение нагрузок в
соответствии с желаемыми потребностями.
При других неравных соотношениях X и Y могут быть получены различные другие наборы нагрузок, имеющие
общую разницу (т.е.
равные шаги) между последовательными нагрузками (например, когда Y=z3X или Y=4X и т. д., или когда
Y=11X и т. д.).
Если бы li и Y были равны, то, пренебрегая различиями в распределении по группе, можно было бы получить
только шесть различных нагрузок из трех единиц, а именно: X, 2X, 3X, X+3Y, 2X+3Y, 3X + 3Y.
Таким образом, выбирая неравные значения для X и Y, можно получить большее количество различных
нагрузок от заданного числа отопительных приборов, чем если бы значения X и Y были равны.
При реализации изобретения в одном из удобных способов, применяемом, например, к печи для выпечки
«передвижного» типа, над и под конвейером, по которому перемещаются подносы или противни с тестом для
выпечки, устанавливается множество нагревательных элементов.

Каждый нагревательный элемент представляет собой трубку из хорошо проводящего тепло материала,
внутри которой находится изолятор, снабженный двойными спиральными канавками, направленными в одну
или противоположную сторону. Изолятор, который может быть изготовлен из фарфора, окружает
металлический сердечник и поддерживается им. В каждой спиральной канавке расположен электрический
нагревательный элемент или резистор. Два элемента имеют неравную нагрузку, при этом сопротивление
одного из них в данном случае вдвое превышает сопротивление другого. Например, один элемент может
иметь мощность 1 кВт, а другой — 1 Вт, или один элемент может иметь мощность 4 Вт, а другой — 11 кВт.
Следует понимать, что эти примеры приведены в качестве иллюстрации и являются ограничением.
В одном из вариантов исполнения, предназначенном для использования с трехфазным переменным током,
используется в общей сложности 81 нагреватель: 36 нагревателей для верхнего нагрева и 45 для нижнего
нагрева.
Нагреватели расположены блоками. Продольное распределение нагревателей может быть равномерным, или
же интервал между ними может варьироваться в разных частях печи.
Нагреватели расположены группами по 9 штук в каждом блоке, состоящем из трех групп, в каждой из которых
по 3 нагревателя, по одной группе на каждую фазу. В данном примере каждый нагреватель включает в себя
элемент с нагрузкой 3 кВт и элемент с нагрузкой 1 кВт.
Каждая группа нагревателей снабжена тремя комплектами по четыре шины (по одному комплекту на каждую
фазу) и общей нейтральной шиной.
Используемые блоки состоят из 18 нагревателей каждый, то есть по шесть нагревателей на каждую фазу в
каждом блоке, и каждый набор из шести нагревателей подключен к соответствующим шинам следующим
образом: общие точки всех элементов к нейтральной шине; свободный конец четырех элементов мощностью
1 кВт (два элемента по 1 кВт), 1 кВт (1 кВт), 1 кВт (1 кВт), к первой шине.
,,, второй,..
,,, третий,..
,,, четвертый,...
Таким образом, [путем включения различных шин или комбинаций шин в работу с помощью ручных и/или
автоматических переключателей] в любой группе для каждой фазы могут быть получены следующие нагрузки.
Нагрев шин в режиме реального времени.
Нет.
1
2-й 2 1-й 3 1-й и 2-й 4 1-й и 4-й 2-й и 3-й 6 3-й и 4-й 7 2-й, 3-й и 4-й 8 1-й, 3-й и 4-й 9 1-й, 2-й, 3-й и 4-й Загрузка
для каждого банка для каждой фазы.
11
кВт 3 кВт 4-1 кВт 6 кВт 7As- кВт 71 1 кВт 9 кВт lo- 1 кВт 12 кВт 13-1 кВт. В качестве коммутационных средств
могут использоваться любые подходящие известные типы, например, барабанные переключатели,
управляемые маховиками. 100 Согласно другому варианту осуществления изобретения, для использования в
трехфазном переменном токе используются нагреватели 10S, объединенные в группы по девять штук (по 3
нагревателя на каждую фазу в каждой группе). 105 В данном случае каждый нагреватель состоит из элемента
мощностью 1 кВт и элемента мощностью 1 кВт.
Шины соединены так же, как и в предыдущем примере, и используются эквивалентные соединения
нагревательных элементов. 110 Для регулирования температуры в блоках используются ручные

переключатели.
Для группы или групп верхних нагревателей используются четыре переключателя, а для группы или групп
нижних нагревателей — четыре переключателя, при этом каждый переключатель j15 подключает
соответствующие нагреватели ко всем трем фазам.
Первые шины управляются переключателем в правом верхнем углу.
, второй,,,,,,,,,, ,, нижний,, стр.
, третий,,,,,,,,,, ,, верхний левый,, S,, четвертый,, 1 т он,, нижние.. ..
Например, если взять верхние нагреватели, то различные режимы нагрева получаются путем управления
четырьмя переключателями следующим образом: Номер нагревателя.
1 2 3 4 6 7 8 Переключатели активированы.
нижний правый верхний угол.
верхняя и нижняя правая рука, верхняя левая рука и верхняя правая рука, нижняя,,,,,, нижняя,...
верхняя,, ,,,,,, левая ,,,,,,,, ,,,, нижняя правая рука 1 3,,,,,, ,,,, верхняя правая рука все переключатели Хотя
описанные варианты осуществления используют трехфазный переменный ток, следует понимать, что для
обеспечения нагревательного тока могут использоваться и другие формы переменного тока, и что
изобретение в равной степени применимо и к постоянному току.
Дата: 11 апреля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических нагревательных приборов для выпечки и других печей.
Мы, Джордж Райф Бейкер, подданный Великобритании, и компания Barier Perkins Limited, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу: Hythe Road, Willesden
Junction, London, N.W.10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим нагревательным устройствам и средствам управления в
печах для выпечки или других подобных печах, имеющих множество электрических нагревательных
элементов и средства управления, благодаря которым нагревательные элементы могут избирательно
получать ток в различных группах для обеспечения ступенчатой или различной теплотворной способности по
всей печи или в разных ее частях.
Данное изобретение особенно полезно для печей для выпечки хлеба или печенья передвижного типа. Для
удобства далее изобретение будет описано со ссылкой на печи для выпечки.
Целью изобретения является создание такой системы нагревательных элементов и управления, которая
позволит обеспечить более удовлетворительный диапазон регулирования температуры для заданного числа
нагревательных элементов, чем это было возможно ранее.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованного нагревательного элемента и его
компоновки и системы управления, обеспечивающих лучшее распределение тепла, чем это было доказано
ранее.
Целью изобретения также является создание автоматических средств, обеспечивающих заданный порядок
избирательного управления.
Ранее было предложено создать систему электрического нагрева для печей, включающую ряд групп
нагревательных элементов, каждый из которых состоит из семи резисторов, соединенных в цепи с

управляющими переключателями, при этом один резистор подключен к одному переключателю, два
резистора — к другому переключателю, а оставшиеся четыре резистора — к третьему переключателю.
Настоящее изобретение заключается в создании печи с электрическим нагревательным элементом,
включающим ряд групп нагревательных элементов (предпочтительно три), каждый из которых состоит из двух
нагревательных резисторов с неравными значениями нагрузки, соединенных в цепи с управляющими
переключателями, благодаря чему резисторы в каждой группе элементов могут избирательно включаться для
получения различной степени нагрева внутри или в разных частях печи.
Настоящее изобретение также заключается в обеспечении печи электрическими нагревательными
элементами, включающими ряд групп нагревательных элементов (предпочтительно трех), каждая из которых
состоит из двух нагревательных резисторов, соединенных в цепи с управляющими переключателями, и
средств, предназначенных для выборочного управления переключателями с целью включения резисторов в
каждой группе для получения ступенчатой тепловой нагрузки для группы с равными или практически равными
приращениями или уменьшениями, причем разница в нагрузке между любыми двумя элементами в любой
плавке не превышает указанного приращения или уменьшения, благодаря чему нагрузка в любой группе для
всех плавок, кроме самой низкой, распределяется между множеством нагревательных элементов.
Настоящее изобретение дополнительно заключается в создании печи с электрическим нагревательным
элементом, включающим ряд групп нагревательных элементов (предпочтительно три), каждый элемент
которой состоит из двух нагревательных резисторов неравного номинала; ряда замыкающих и размыкающих
контактов для каждой группы, причем только два резистора в каждой группе подключены к отдельным
контактам, а остальные резисторы: каждая группа состоит из:
соединены параллельно в одном или нескольких наборах с одним или несколькими наборами контактов таким
образом, чтобы сопротивления в каждой группе могли избирательно активироваться для получения
ступенчатого регулирования тепловой нагрузки для группы с равными или практически равными
приращениями или уменьшениями, и при этом число 30.
Количество ступеней может быть равно или превышать общее число нагревательных элементов в группе.
Нагревательные элементы, используемые в настоящем изобретении, могут включать в себя электрический
изоляционный элемент 35n, предпочтительно закрепленный на опорном сердечнике и снабженный
множеством спиральных канавок, электрические нагревательные резисторы с неравномерной нагрузкой,
расположенные в указанных канавках, 40 и соединительный элемент из теплопроводящего материала,
охватывающий указанные элементы.
Следует понимать, что термин «сопротивление», используемый здесь, включает в себя множество элементов,
постоянно соединенных параллельно (например, двойные сопротивления).
Особенностью изобретения является использование нагревательных элементов, имеющих два
сопротивления с неравной нагрузкой; например, XK киловатт и Y киловатт соответственно, где X и Y имеют
неравные значения.
При наличии трех таких нагревательных элементов можно получить следующие комбинации: 2=Y, 3=1K +Y,
4=X +2Y, =7X-±Y, 9t==2X +2Y, 6=2X, 10=2X +3Y, 7=2Y, 11=31K, 8-=2X +Y, 12=3Y, 13=3K+Y, 14=3X +2Y, 15=31K
+3Y.
Количество различных возможных нагрузок и различия между последовательными нагрузками зависят от
относительных значений X и Y.
Если Y принять равным девяти различным значениям, а именно: 1-й нагрев = X, 2-й = 2X, 3-й = 31K, 4-й =
2X+Y (эквивалентно: 4XK), 5-й = X+2Y (эквивалентно: 5X), то группы Y, 2Y, L+Y, 2XK+2Y, 3X+Y, 3X+2Y
опускаются, поскольку, пренебрегая различиями в распределении по группе из трех нагревательных
элементов, они окажутся эквивалентными по нагрузке соответственно -2X, 2X+Y, 3X, 3Y, X+2Y, XK+3Y.

С помощью соответствующих схем переключения можно обеспечить различное распределение нагрузок в
соответствии с желаемыми потребностями.
При других неравных соотношениях X и Y могут быть получены различные другие наборы значений, имеющие
общую разность (т.е.
равные шаги) между последовательными нагрузками (например, когда 15=3X или Y:=4X и т. д., или когда
Y1-1KI и т. д.).
Если бы 1K и Y были равны, то можно было бы получить только шесть различных нагрузок, пренебрегая
различиями в распределении по группе, из которых три нагрузки могут быть получены из трех единиц нагрева.
В данном случае разница между последовательными нагрузками является общей и равна 65 киловаттам, 6-я
теплота = 3Y (эквивалентно: 6X), 7-я = X + 3Y (эквивалентно: 7X), 8-я = 2X + 3Y (эквивалентно: 81), 9-я = 3X +
3Y (эквивалентно: 9X).
единицы измерения, а именно: X, 21, 3X, X+3Y, 2X+3Y, 3X + 3Y.
Таким образом, выбирая неравные значения для g0, XK и Y, можно получить большее количество различных
нагрузок от заданного числа тепловых блоков, чем если бы X и Y были равны.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
печи для выпечки "передвижного" типа, в качестве примера которой применяется настоящее изобретение. На
рисунке 2 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая схему управления в соответствии с
настоящим изобретением.
Рисунок 3 представляет собой пояснительную схему, показывающую распределение нагрузки в одном из 106
вариантов осуществления изобретения с целью получения различных «тепловых потоков».
400,219 40Q,219 При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, применяемым к
печи для выпечки передвижного типа, показанной в поперечном сечении на рисунке 1, в качестве примера,
множество нагревательных элементов 10 установлены над и под конвейером (не показан), поддерживаемым
роликами 11, на котором обычно размещаются подносы или формы с тестом для выпечки.
Каждый нагревательный элемент 10 выполнен в виде трубки 12 из хорошо проводящего тепло материала,
внутри которой находится изолятор 13, снабженный двойными спиральными канавками 14, 15. На рисунке
показано, что такие спиральные бороздки имеют одинаковое направление, но следует понимать, что они
могут иметь противоположное направление, причем одна из них может быть глубже другой. Изолятор 13,
который может быть выполнен из фарфора, окружает и поддерживается металлическим сердечником 16.
Элементы 19 обеспечивают концентрическое расположение изолятора 13 и сердечника 16 внутри трубки 12. В
спиральной канавке 15 расположен электрический нагревательный элемент 17, а в спиральной канавке 14 —
электрический нагревательный элемент 18. Два сопротивления 17, 18 имеют неравную нагрузку, при этом
одно (17) в данном случае имеет вдвое большее сопротивление, чем другое (18). Например, один элемент
может иметь мощность 1 кВт, а другой — 1 кВт, или один элемент может иметь мощность 3 кВт, а другой — 1
кВт.
Следует отметить, что эти примеры приведены в качестве иллюстрации, а не в качестве ограничения.
В одном из вариантов осуществления изобретения, предназначенном для использования с трехфазным
переменным током, множество нагревателей (например, 108) расположены группами над и под конвейером.
Продольное распределение нагревателей может быть равномерным, или же интервал между ними может
варьироваться в разных частях печи.
Нагреватели расположены группами по девять штук в каждой, состоящей из трех групп, каждая из которых
содержит по три нагревателя, по одной группе на каждую фазу. На рисунке 2 показана верхняя или нижняя
группа из девяти нагревателей (по три нагревателя на каждую фазу для каждой группы So).
Соседние файлы в папке патенты
