Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11953
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400452A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция Do:e (Германия): 30 апреля, 1P32. 4009452; Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 23, 1/32. № 36,472/32.
Приём заявок завершен: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство циклопентенильных соединений производных малоновой кислоты.
Я, Эмиль Рати, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой VIAL & UHLMANN
IxN.
Аптекарь Е. Рат, проживающий по адресу: Гутлойтштрассе, 30, Франкфурт-на-Майне. Компания Main,
Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 10 Обычный способ получения производных
малоновой кислоты, таких как сложные эфиры, амиды и уреиды, алкилированные по центральному атому
углерода, заключается в проведении реакции в присутствии алкоголата натрия с производным малоновой
кислоты и алкилгалогенидом, как описано, например, в спецификации № 348140, в которой в качестве
алкилгалогенида используется 2,1-хлорциклопентен. Известные до настоящего времени способы получения
производных циклопентенилмалоновой кислоты включали предварительное получение хлорциклопентена из
циклопентадиена в качестве отдельной операции; это проводилось, например, путем обработки раствора
циклопентадиена, охлажденного льдом, газообразным хлористым водородом до тех пор, пока жидкость не
поглотит одну молекулярную долю, или путем пропускания сухого газообразного хлористого водорода через
перегнанный циклопентадиен до тех пор, пока не поглотится одна молекулярная доля и (C=aC-= 0) C,11CH=
CH-C = 0 плавно не прореагирует с эфиром малоновой кислоты натрия.
Конденсация может происходить в неводных растворителях (бензоле, спирте) или даже без растворителя,
при температуре около 1000 °C. В кислой среде процесс можно проводить при комнатной температуре. Еще
одно преимущество новой реакции заключается в том, что неиспользованный, легколетучий циклопентадиен
может быть легко выделен из реакционной массы. Урожайность составляет 50-60 процентов. Чистая
циклопентенилэтилбарбитуровая кислота, полученная этим способом, мерцает при температуре ровно 1630
°C, тогда как кислота, полученная описанным выше способом [Цена 1/-], выдерживается в течение 2 часов при
температуре от -5 °C до -10 °C.
По сравнению с этими процессами, достигнут значительный прогресс в наблюдении возможности прямой
конденсации циклопентадиена со щелочным соединением производного малоновой кислоты. Таким образом,
теперь удается избежать производства циклопентенилгалогенидов, которое ранее приходилось получать на
первом этапе из цикло-40р пентадиена.
Указанное наблюдение лежит в основе настоящего изобретения, которое не только экономит трудозатраты,
но и позволяет избежать работы с циклопентенилгалогенидами, обладающими неприятным и резким запахом,
поражающими слизистую оболочку и чрезвычайно нестабильными, быстро и самопроизвольно
разлагающимися. В процессе, описанном в настоящем изобретении, циклопентадиен не подвергается
предварительной обработке для превращения в хлорциклопентен, а конденсируется непосредственно со
щелочным соединением производного малоновой кислоты. 55? Вероятно, особую роль играет наличие
сопряженной двойной связи в циклопентадиене, поскольку известно, что ненасыщенные кетоны и сложные
эфиры кислот, такие как бензалацетон и сложный эфир коричной кислоты, 60, в которых также присутствует
сопряженная система двойных связей = C2E10 Cj15t. GH = CH-C ==o. Спецификация имеет температуру
плавления всего лишь
161-1620 С.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
1.
Производство сложного эфира циклопентенилмалоновой кислоты Ai2.
182 70 граммов диэтилового эфира малоновой кислоты натрия и 70 граммов циклопентадиена, с
добавлением или без добавления 250 граммов бензола, нагревают вместе в течение 6-8 часов в автоклаве,
снабженном мешалкой, при температуре 110-120 °C. После охлаждения массу обрабатывают водой, слой
бензола или эфира удаляют и, при необходимости, бензол перегоняют.
Продукт подвергается фракционной дистилляции в 85-градусном паровом котле. 90' 95? '. 1, А-1,-, -- LS CJ
вакуум, при котором при давлении 12 мм рт. ст. сложный эфир циклопентенилмалоновой кислоты перегоняют
при 1400 °C. Выход составляет от 50 до 6 (0 процентов от теоретического).
2
2.
Производство 5-А2'3-циклопентенил-5-этилбарбитуровой кислоты.
156 Граммы 5-этилбарбитуровой кислоты, граммы циклопентадиена и раствор 23 граммов натрия в 230
граммах абсолютного спирта нагревают вместе в течение 4-6 часов в автоклаве при температуре 11-1200 °C.
Продукт максимально очищают от спирта перегонкой, или раствор в абсолютном спирте осаждают
добавлением эфира. Натриевую соль растворяют в воде, и полученный раствор смешивают с разбавленной
соляной кислотой до тех пор, пока реакция не станет кислой по отношению к конголезскому окисью;
образовавшуюся таким образом осажденную этилбаритиновую кислоту перекристаллизуют из воды с
добавлением животного угля, получая таким образом 50-процентный выход в виде бесцветных кристаллов,
плавящихся при 1630 °C.
3.
Производство А?-'3-циклопентенилмалон-диамида.
66 граммы циклопентадиена растворяют в 15-процентном растворе.
Затем добавляют 110 граммов диамида малона натрия и оставляют массу на сутки при комнатной
температуре, но в течение этого времени часто встряхивают. После добавления воды эфирный слой
отделяют, сушат сульфатом натрия, а эфир перегоняют из него. Остаток после этой перегонки
перекристаллизуется из спирта. Циклопентенилмалондиамид сублимирует при температуре около 222 °C, не
плавясь. При быстром нагревании примерно до 2,35 °C он приобретает коричневый цвет и разлагается при
2610 °C с образованием пены. Выход продукта составляет 60 процентов. Продукция предназначена для
использования в качестве снотворных средств.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400453A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата вступления в силу (Германия): декабрь. 24, 1931.
400,453 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 24 1932. № 36617/32.
Полная спецификация принята: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования так называемых трубок Брауна или электронно-лучевых трубок, пригодных для
использования в телевидении, фототелеграфии и других целях.
Мы, компания TELEFUNKEX GESELLSCHAFT FUR DRA1ITLOSE TELEGRAPHIE M.B.1I., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Ilallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям так называемых трубок Брауна или
электронно-лучевых трубок, пригодных для использования в телевидении, фототелеграфии, осциллографах и
других целях, для которых требуется резко сфокусированный луч электронно-лучевой трубки.
Часто предлагалось использовать в электронно-лучевой трубке для телевидения или осциллографа катод с
косвенным нагревом, включающий нагреватель и собственно катод, в состав которого входит подходящий
оксид или другой материал, способный излучать электроны при сравнительно низкой температуре.
При использовании катодов с косвенным нагревом, особенно в трубках, работающих с анодным напряжением
порядка 1000 вольт и более (такие напряжения необходимы для достижения хорошей яркости или
интенсивности в точке попадания катодного луча на светящийся экран трубки), возникают трудности с
получением резко сфокусированного катодного пучка, точно направленного в точку попадания.
W5 Один из способов в значительной степени обойти эти трудности — использовать концентрирующее
действие так называемого цилиндра Вехнельта с отрицательным смещением или подобной диафрагмы с
отрицательным смещением, действие которой усиливается за счет заполнения трубки газом, то есть за счет
присутствия ионов.
На прилагаемом рисунке показана структура катода с косвенным нагревом, предлагаемая в настоящее время
для электронно-лучевых трубок.
1
где S — нагреватель, II — нагреваемая им структура, а 0 — пятно электронно-излучающего оксида. В такой
конфигурации определяющим фактором формирования пучка является не только величина оксидного пятна
0, но и диаметр пучка или точка его попадания на экран, которая частично зависит также от влияния
остальной части проводящей катодной структуры или структуры экрана 55, которая поддерживается на том
же потенциале, что и фактический предполагаемый источник электронов, и примыкает к нему.
В результате проведенных исследований было установлено, что мешающий эффект от наличия 60 таких
сравнительно обширных проводящих элементов можно устранить, если добиться того, чтобы излучением
фактически занимался только оксид, торий или подобный элемент, который должен выступать в качестве
источника электронов. В 65-канальной катодной структуре, показанной на прилагаемом рисунке 1, имеются,
например, проводящие участки вблизи точки 0, которые поддерживаются при температуре этой точки и
которые, соответственно (поскольку 70-канальный абсолютно чистый материал никогда не может быть
использован < на практике), обладают свойством испускать мешающие электроны. Даже если, как показано
на прилагаемом рисунке 2, установить механическую диафрагму B для ограничения пучка, высокая
температура все равно способна вызвать мешающий выброс электронов (из диафрагмы). Такое излучение
мешающих электронов в настоящее время весьма вероятно. Газонаполненные электронно-лучевые трубки
(газовое наполнение предназначено для содействия формированию пучка за счет эффекта сужения ионных
облаков) могут быть усилены, что приводит к нежелательным последствиям, вызванным воздействием ионов
на проводящие участки катода.
Если отношение мешающего излучения к желаемому излучению (из точки 0) превышает определенную
величину, — если излучение от целевого источника электронного пучка примерно на 90% меньше уровня
мешающего излучения от любых соседних проводящих частей, — то, несмотря на вспомогательные средства,
такие как отрицательно смещенный цилиндр Вехнельта, усиленный стриктурным эффектом газа 95,
заполняющего пучок, резкость пучка определяется не только точкой 0 (на рисунке 1) или дополнительной
диафрагмой (на рисунке 2).
Настоящее изобретение позволяет использовать катоды с косвенным нагревом без вышеупомянутых
недостатков, несмотря на использование проводящих частей при высокой температуре.
Согласно данному изобретению, поток электронов «регулируется» проводящей диафрагмой, расположенной
перед катодом и непосредственно рядом с ним, имеющей отверстие, на которое обычным образом
воздействует положительное анодное напряжение или отрицательное напряжение концентрирующего
электрода (если таковой имеется) (такие диафрагмы с отверстиями, конечно, хорошо известны сами по себе
— см. нашу спецификацию № 391360), указанная диафрагма, которая может иметь положительный или
отрицательный потенциал по отношению к катоду или может находиться на потенциале катода (в
зависимости от геометрических размеров в каждом конкретном случае), расположена таким образом, что она
сама не излучает термоэлектроны; т.е.
Температура может быть значительно ниже температуры катода, или же она может быть сделана
неспособной к эмиссии даже при высокой температуре в результате специальной обработки (например,
хромирование, карбонизация, покрытие вольфрамом, оксидом хрома или урана и т.п.).
На прилагаемой фиг. 3 схематически показана одна из конструкций в соответствии с изобретением.
— На рис. 3 изображена диафрагма B1, которая, несмотря на свою близость к оксидному пятну, имеет
существенно более низкую температуру, чем катод, поскольку указанная диафрагма, находящаяся под
катодным потенциалом, контактирует с катодом только вблизи относительно холодных нагревательных
токоподводящих проводников, а не с нагреваемой частью катода. Расстояние различных частей от переднего
края цилиндра Вехнельта W следует определять, применяя правила, изложенные в технических условиях
№№. 22,868/32 (Серийный номер)
392,781) и 33,933/32 (серийный номер 411,120).
Достаточно низкая температура для такой диафрагмы, расположенной вблизи горячего катода, например, на
расстоянии порядка 2 мм или даже меньше от точки 0, может быть достигнута также путем формирования
поверхности диафрагмы таким образом, чтобы она действовала как черный излучатель, благодаря чему
достигается большее излучение энергии и, следовательно, меньшее тепловыделение частей диафрагмы.
Принципы изобретения также применимы к катодам с прямым нагревом, и следует обратить внимание на
прилагаемый рисунок 4, на котором показана диафрагма B1 55, расположенная, как описано выше, таким
образом, чтобы не создавать мешающего излучения и обеспечивать практически те же преимущества в
отношении формирования пучка, что и на рисунке 3. Во многих случаях, когда переменный ток недоступен,
для экономичного нагрева за счет энергии, получаемой от аккумуляторов, может потребоваться
использование катода с прямым нагревом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 22 июня 1932 года.
400,454 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 30, 1932. № 36,888/32.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам Teetotum или связанные с ними.
Мы, Эмиль Поль Фрон и Карлос Виктор Лоссоу, оба граждане Франции, осуществляющие деятельность под
торговой маркой SOCIETir FERON ET Jeossow по адресу: улица Коммин, 1, Париж, Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для игры в покер, включающему две или более массы,
предназначенному для игр, и особенно для игр, известных как покер с игральными костями и покер.
j5 Устройство для игры в покер, согласно изобретению, предназначено для замены пяти игральных костей,
используемых в покере, и включает в себя ось, предназначенную для захвата при вращении, и две или более
массы, имеющие несколько сторон с нанесенными знаками или цифрами и одинакового поперечного сечения,
но разной длины, причем одна из указанных масс закреплена на оси, а остальные свободно перемещаются.
Когда титотум приводится во вращение, грузы вращаются не с одинаковой скоростью, поскольку имеют
разные размеры, поэтому, когда устройство останавливается, стороны различных грузов, соответствующие
друг другу, не всегда одинаковы, в результате чего может быть получено множество различных комбинаций
знаков или фигур на различных грузах.
В одном из вариантов осуществления изобретения устройство «титотум» включает две шестиугольные части
или массы одинакового поперечного сечения, но различной осевой длины, одна из этих масс закреплена на
оси, а другая свободно установлена на ней. На боковых сторонах двух частей могут быть нанесены любые
желаемые знаки или цифры, например, на одной части могут быть знаки Туз, Король, Королева, Валет,
Десятка и Девятка, а на другой — знаки, соответствующие шести основным покерным комбинациям, а именно:
«одна пара», «две пары», «флеш», «фулл-рука», «четверки», «стрит-флеш». Если, например, в первой части
карты отображается «туз», а во второй — «одна пара», игрок объявляет: «Пара из туза». Таким образом,
станет очевидно, что все основные комбинации, используемые в игре в покер, могут быть получены с
помощью этого устройства. В этих 55 комбинациях иск мог бы быть решен путем добавления третьей части,
свободно вращающейся на оси, четыре стороны которой были бы украшены знаками «пики», «червы»,
«бубны» и «трефы».
Одна из шести доступных сторон этой части могла быть использована для нанесения знака «джокера», а
шестая сторона могла быть оставлена пустой; при этом были разработаны специальные правила на случай,
если выпадет «джокер» или окажется пустая сторона. 65 Изделие может быть изготовлено любых размеров и
из любого желаемого материала, такого как металл, слоновая кость, кость, казеин или другие изделия, дерево
и тому подобное, а знаки и изображения могут быть нанесены любым подходящим способом.
Будет показано, что можно придумать множество игр, используя детали, отличные от шестиугольных,
имеющие различное количество сторон или несколько вращающихся компонентов.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сбоку устройства Teetotum 80 в соответствии с изобретением, адаптированного
для игры в покер.
На рисунке 2 показано устройство, разделенное на различные составные части.
На рисунке 3 показано изображение сторон 85 части, на которой нанесены знаки, указывающие на номинал
карт.
Рисунок 4 представляет собой развитие сторон детали, на которых нанесены знаки, указывающие на
комбинации. 90 Сбалансированная часть 1 имеет шесть сторон и снабжена в центре своего основания
небольшой точкой 2, выполняющей функцию оси вращения, при этом верхняя поверхность 3 является
плоской. На сторонах 1i изображены символы, используемые в другой игре в покер, а именно: «Туз»,
«Король».
"Королева", "Валет", "Десятка" и "Девятка", при желании с добавлением буквы или цифры, соответствующей
значению, например, "A", "C", "K", "Af C", "Q", "", "10", "9", как на игральных картах.
В центр верхней плоской поверхности 3 ввинчивается ось 4, при этом указанная ось предпочтительно имеет
выступ, образованный выступающей частью 5 большего диаметра. Ось 4, 400, 454 также снабжена кольцом 6,
расположенным на некотором расстоянии от поверхности 3, когда ось завинчена, и на ее верхнем конце
рифленой K-образной ручкой 7, облегчающей вращение пальцами.
Сбалансированная деталь 8, также шестиугольная, но меньшей высоты, чем деталь 1, имеет отверстие,
просверленное в ее центре, и предназначена для установки на ось 4 между верхней плоской поверхностью 3
детали 1 и воротником 6 оси. Поскольку его высота немного меньше расстояния между указанной
поверхностью и воротником, это предотвращает его заклинивание и позволяет ему свободно вращаться на
оси. Свобода вращения увеличивается за счет выступа 8b, расположенного на его нижней поверхности и
предотвращающего полный контакт этой поверхности с деталью 1. На сторонах 8 этой части размещены
обозначения, относящиеся к комбинациям в игре в покер: «1 P» — «одна пара», «2 P» — «две пары», «F L» —
«флеш», «F 1E» — «полная рука», «F R» — «четверка» и «S F L» — «стрит-флеш».
Ось может быть выполнена таким образом, чтобы проходить насквозь через устройство, при этом ее нижний
конец выступал из-под части 1, образуя шарнир.
Кроме того, как указано выше, устройство может быть сконструировано с различными модификациями в
зависимости от используемого материала, например, ось 4 и деталь 1 могут быть выполнены цельными, в
этом случае вращающаяся масса 8 может быть размещена на оси 4 над элементом 1 и закреплена от падения
с помощью съемного штифта, кольца или подобного элемента, ввинченного в ось или на нее, или
закрепленного на ней любым подходящим способом.
Принцип работы данного устройства очевиден из приведенного выше описания и не требует более
подробного описания.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным выше примером.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Устройство типа "титотум", включающее ось, предназначенную для захвата
при вращении, и две или более массы, имеющие несколько сторон и одинаковое поперечное сечение, но
разную длину, причем одна из указанных масс закреплена на оси, а остальные свободно установлены на ней.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5, 1933. № 368/33.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автономные весы или весовые машины.
Мы, ТоЁМАРИТ ТЕРАОРА, c 10 Кабусики Эвайша Асахи Коки Сейсакусё, дом № 10.
1927, Компания Oi Suzugamori-machi, Shinagawaku, City of Tokyo, Japan, являющаяся японским субъектом, и
компания KABUSHIKI KWAIsTA ASAHI KOiI SEISAKtUSHO, зарегистрированная под номером 1927, Oi
Suzugamori-machi, Shinagawa-ku, City of Tokyo, Japan, акционерное общество, организованное и
существующее в соответствии с законодательством Японии, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
X5 Настоящее изобретение относится к автоматическим весам или весовым машинам, включающим
балансировочный рычаг, подверженный воздействию весовой пружины, и индикаторную стрелку, приводимую
в действие указанным балансировочным рычагом через зубчатую передачу, причем последняя установлена
на валу, несущем индикаторную стрелку.
Основная цель изобретения — обеспечить крепление рейки, которое предотвращает ее слишком плотное или
сильное зацепление с шестерней, что приводит к чрезмерному трению и износу, вызывая неточность
показаний стрелки.
Автоматические весы или весовая машина согласно настоящему изобретению включают в себя точный
индикатор, закрепленный на валу шестерни, зацепленной с изогнутой зубчатой рейкой, и вспомогательную
стрелку, предназначенную для грубой индикации, и характеризуются тем, что короткий вертикальный выступ
изогнутой зубчатой рейки шарнирно соединен с одним концом рычага весов, чтобы избежать чрезмерного
трения между изогнутой зубчатой рейкой и шестерней, позволяя указанной рейке податливо прижиматься к
шкиву.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии демпфирующего цилиндра с графитовым
поршнем и регулируемой воздушной пробкой для регулирования объема воздуха в цилиндре с целью
получения постоянных и плавных возвратно-поступательных движений поршня вверх и вниз, что позволяет
быстро гасить колебания рычага весов, что очень важно с точки зрения практической работы и полезности
весов. Еще одна особенность включает в себя устройство для регулировки положения пружины весов на
400,45°. Ещё одна особенность заключается в наличии уровня 55, расположенного в любом подходящем
месте на станке, позволяющего легко определить, идеально ли выровнен станок в обоих направлениях.
Обычно уровень, предусмотренный изобретением, располагается вдоль машины (m), но может вращаться в
поперечном направлении в плоскости в соответствии с требованиями. Различные другие особенности и
преимущества изобретения станут очевидны из его описания и прилагаемых чертежей, на которых:
На фиг. 1 представлен вид спереди автоматических весов, воплощающих данное изобретение.
На фиг. 2 представлен подробный вид регулируемого зубчатого контактного устройства 70, включающего
изогнутую рейку, шарнирно закрепленную вблизи одного конца балансировочного рычага и соединенную с
шестерней, на валу которой закреплена главная игла. 7, На рис. 3 представлен боковой разрез по линии А-А
на рис. 2, демонстрирующий вспомогательную иглу.
На рис. 4 представлен поперечный разрез демпфирующего цилиндра с графитовым поршнем и регулируемой
воздушной пробкой.
Рис. 5 — вид сверху указанной вилки.
На рис. 6 показан вид сбоку устройства для регулировки пружины весового механизма.
На рис. 7 представлен аналогичный вид рычага баланса 8, показывающий место установки указанного
устройства.
На рис. 8 показаны элементы, составляющие указанное устройство.
На рисунках 9 и 10 представлены вид спереди и сверху уровня.
На рисунках 1-3 1 изображена станина, на которой прочно закреплен треугольный корпус 2, имеющий внутри
две расположенные напротив друг друга опорные стойки 3. 4 изображен балансировочный рычаг, который
опирается на указанные стойки 3 посредством шпинделя, пересекающего рычаг, причем на каждом конце
шпинделя предусмотрена точка опоры 41. 5 изображена чаша весов, на которой:
Любое вещество, подлежащее взвешиванию, будет помещено внутрь. Указанная шкала шарнирно крепится к
рычагу 4 с помощью любой удобной рамы, хотя такая конструкция опущена на чертеже для простоты. Другой
конец указанного рычага 4 входит в корпус циферблата 6 через прорезь (не показана), предусмотренную в
этом корпусе. Левая часть 7 рычага 4 изогнута приблизительно под прямым углом на некоторое расстояние, а
затем изогнута, образуя дугу 11. Указанная дуга разветвляется, образуя щель 8, через которую свободно
проходит изогнутая рейка 9, являющаяся частью или прикрепленная ко второму элементу дуги 111.
Указанный дугообразный элемент 111 имеет выступ 10, свисающий вниз из его средней части, и его нижняя
часть вставлена в прорезь 8 и свободно поворачивается относительно дугообразной части 11 с помощью
штифта 19, так что зубчатая рейка может быть податливо прижата к шестерне под действием силы тяжести.
Дугообразный элемент 111 снабжен пазами 12 как справа, так и слева.
Указанная изогнутая рейка 9 имеет зубья на внутреннем крае для зацепления с шестерней, а верхняя часть
имеет выступ 13, повернутый влево и снабженный пазом 14.
Стойка 9 регулируемо соединена с указанным дугообразным элементом 111 слева от него предпочтительно с
помощью двух комплектов гаек и винтов 15, причем указанные винты проходят через оба паза 12 и 14. На
другом плече указанного дугообразного элемента 111 подвижно закреплен груз 16 с помощью гаек и винтов
18, причем указанные винты проходят через пазы 12 и 17, как и на левом плече. Указанный груз
предпочтительно выполнен в конфигурации с плечом указанного дугообразного элемента 11 таким образом,
чтобы указанный паз 17 соответствовал пазу 12.
Изогнутая рейка 9, как уже упоминалось ранее, крепится через прорезь 8 (рис. 3) дугообразной части 11
рычага и зацепляется с шестерней 23. Главная игла 25 закреплена на валу 24 шестерни 23, которая
соединена с зубчатой рейкой 9. Указанная стрелка расположена таким образом, чтобы перемещаться по
делениям 26, расположенным вдоль окружной части циферблата 27, прикрепленного к одной или обеим
передним и задним сторонам корпуса 6.
Указанные деления 26 обозначают небольшие единицы веса.
Указанный вертикальный элемент 20 имеет расширенную часть 21 на нижнем конце, причем эта часть имеет
одну или две вспомогательные иглы 22, в зависимости от случая, на своем переднем или переднем и заднем
концах.
Каждая из указанных вспомогательных стрелок выступает наружу через изогнутый паз 28, предусмотренный в
циферблате 27 в положении, близком к центру циферблата, и перемещается по шкале 29, расположенной
вдоль края указанного паза 28, причем указанная шкала показывает крупные единицы веса, как уже было
описано.
Внутри корпуса 6 находится пружина 30, предназначенная для взвешивания. Указанная пружина действует,
притягивая левую часть рычага 4 вниз, и предпочтительно может быть изготовлена из любого подходящего
металла, обладающего высокой упругостью, которая в минимальной степени подвержена влиянию изменения
температуры. В представленной модели машины №70 в нижней части машины предусмотрен винт с
накатанной головкой 31, снабженный удлиненной частью. Вращая указанный винт с накатанной головкой
внутрь и наружу, по направлению к основанию пружины, 75 можно регулировать ее натяжение, благодаря
чему главная стрелка может быть правильно отрегулирована таким образом, чтобы всегда оставаться на
нулевом положении, когда не используется. Нижний конец пружины закреплен известным способом с
помощью соединительного звена, как показано на чертеже. Верхний конец указанной пружины скользит по
рычагу 4 с помощью оригинального способа, как показано на фиг. 6, 7 и 8. Указанное средство 85 включает в
себя блок 36 с канавкой a такого размера, чтобы он скользил по рычагу, резьбовой стержень 37,
простирающийся влево, и блок 40, имеющий несколько седловидную форму, с канавкой al, аналогичной
канавке a, и канавкой b в верхней части.
Указанные два блока соединены путем пропускания указанного стержня 37 через отверстия 371 в обеих
стенках 40 канавки, а между стенками 9g установлена гайка-барашек 39. Эта сборка устанавливается на часть
рычага 4 (рис. 7), затем блок 36 скользит по рычагу с помощью остроконечного штифта 43, который проходит
через отверстия 42 и 0J, а также отверстие 44, предусмотренное в рычаге.
Форма и поперечное сечение указанных перфораций 42 практически идентичны форме и поперечному
сечению штифта 43, так что он может плотно прилегать, в то время как отверстие 44 настолько велико 105,
что позволяет указанному штифту скользить вправо и влево. Другой блок 40 жестко закреплен на рычаге с
помощью штифта в точке 41. Винт 38 проходит через продолговатое отверстие 381 в верхней части блока 36,
при этом нижний конец винта входит в резьбовое отверстие 45 в рычаге 4. Острый штифт 43 выступает с
обеих сторон на определенную величину, и на этих выступающих частях установлено кольцо, к которому
прикреплен крючок 115 пружины 30. Это регулировочное устройство позволяет изменять положение пружины,
поскольку это наиболее эффективный способ регулировки её натяжения. В процессе работы винт 38 (120)
немного откручивается, а гайка 39 (барашек) поворачивается назад или на 40 градусов, после чего блок 36
будет скользить по уровню 4 до тех пор, пока штифт 42 не упрется в стенку отверстия 44. Небольшой
регулировки, как правило, достаточно для изменения натяжения пружины, в результате чего стрелки на
циферблатах корректируются должным образом.
Когда натяжение пружины и движение игл правильно зафиксированы 130 400,455 1. Автоматические весы или
весоизмерительные машины, включающие балансировочный рычаг, точный индикатор, закрепленный на валу
шестерни, зацепленной с изогнутой зубчатой рейкой, и вспомогательную стрелку, предназначенную для
грубой индикации, характеризуются тем, что короткий вертикальный выступ изогнутой зубчатой рейки
шарнирно соединен с одним концом балансировочного рычага, чтобы избежать чрезмерного трения между
изогнутой зубчатой рейкой и шестерней, позволяя указанной рейке податливо прижиматься к шестерне под
действием силы тяжести.
2.
Автоматические весы или весовые машины по п. 1, в которых изогнутая рейка регулируемо крепится к
изогнутому элементу 75 с помощью винтов и гаек, причем указанный изогнутый элемент имеет подвижный
балансировочный груз, прикрепленный к нему с помощью винтов.
3.
Автоматические весы или весоизмерительные машины, как указано в предыдущих пунктах, в которых
графитовый поршень подвижно установлен в демпферном цилиндре и соединен с рычагом весов
посредством шатуна, причем скорость указанного поршня в указанном цилиндре регулируется винтовой
пробкой, имеющей треугольное углубление, через которое регулируется поток воздуха в цилиндр.
4.
Автоматические весы или весоизмерительные машины, как указано в предыдущих пунктах, в которых уровень
установлен на станине и включает в себя металлическую втулку, охватывающую стеклянную трубку, и
пружину, расположенную между указанной стеклянной трубкой и опорной пластиной, причем указанная
пружина, втулка и пластина соединены двумя установочными винтами для выравнивания стеклянной трубки,
в то время как пружина и опорная пластина расположены таким образом, чтобы вращаться со скоростью 10G
Соседние файлы в папке патенты