Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11946
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400572A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 19 января 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1932. № 1502/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,572 Магнитное устройство для производства электроэнергии.
Я, Жорж Бугон, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Грант-авеню, 41,
Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание магнитного устройства, и в частности магнитного
устройства, в котором несколько независимых магнитов расположены новым способом, позволяющим
воздействовать на орган, подвижный под действием магнетизма, и приводить его в движение.
Устройство согласно настоящему изобретению основано на явлении, существование которого было
обнаружено и которое возникает при смещении нескольких магнитов друг относительно друга и их
воздействии на орган, который может свободно перемещаться под действием магнетизма относительно них.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя характеристики, относящиеся к конструкции
устройства, к способам комбинирования и взаимной связи различных элементов, как будет показано далее.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, несколько вариантов применения изобретения.
На фиг. 1 представлен перспективный вид, иллюстрирующий общий принцип изобретения.
На фиг. 2 представлен перспективный вид, демонстрирующий простейшую форму изобретения.
Рис. 3 является вариантом рис. 2.
Рис. 4 представляет собой разрез по линии IV-IV (рис. 3). в увеличенном масштабе.
На рис. 5 показана форма подвижного тела, которая может заменить сферическое подвижное тело,
показанное на рис. 3.
На рис. 6 представлен вид сверху устройства для создания вращательного движения.
На рис. 7 представлен вертикальный разрез по линии VII-VII (рис. 6), видимый в направлении стрелок.

На рисунке 8 представлен вертикальный разрез по линии VIIT-VITI (рис. 9), демонстрирующий еще одно
устройство для создания вращательного движения.
Рис. 9 представляет собой вертикальный разрез по линии IX-IX (рис. 8).
На рис. 10 представлен фрагмент устройства, показанного на рис. 9, в котором используются два набора
магнитов, создающих магнитное поле.
На рис. 11 представлен перспективный вид варианта устройства, показанного на рис. 2.
На рисунках 12 и 13, с одной стороны, и на рисунке 14, с другой, в перспективе показаны два других варианта
устройств с вращательным движением.
На рис. 15 представлен вид сверху устройства, аналогичного показанному на рис. 2, в котором вместо
постоянных магнитов используются электромагниты.
На фиг. 1, представляющей собой схему общего принципа изобретения, показаны два железных магнита А и
В в форме подковы, расположенные один над другим и смещенные относительно друг друга, при этом
средняя часть верхнего магнита А расположена практически над полюсами нижнего магнита В, и оба магнита
расположены в одном направлении относительно их полярности. Между магнитами А и В показан якорь С,
который устроен таким образом, что может перемещаться.
между ними. Далее следует исходить из предположения, что якорь С вращается на подходящей опоре из
немагнитного материала, расположенной между магнитами А и В, причем якорь может быть закреплен любым
желаемым способом; однако это вращение не является необходимым для теоретического объяснения,
приведенного ниже.
Как будет описано далее, устройство согласно настоящему изобретению состоит из двойного ряда магнитов,
расположенных таким образом, что их концами являются магниты А и В соответственно. Однако сначала мы
опишем характер действия, происходящего во время прохождения якоря С между магнитами А и В, и из этого
следует, что аналогичное действие будет производиться через полный ряд магнитов.
Когда якорь C находится в положении, показанном на рисунке, определенная часть магнитного потока,
циркулирующего через магнит B между северным и южным полюсами, отводится якорем C в направлении
стрелки. Это приводит к тому, что якорь C притягивается указанными полюсами. Тем не менее, когда этот
якорь приближается к полюсам магнита B, он сохраняет определенное количество остаточной
намагниченности, которая стремится превратить его передний конец в северный полюс. Поскольку
предполагается, что этот якорь перемещается с помощью силы, достаточной лишь для перемещения его на
небольшое расстояние за пределы полюсов магнита B, он затем, за счет собственной намагниченности, будет
отталкиваться этими полюсами в положение, где он будет отводить часть магнитного потока магнита A,
которым он притягивается, в тех же условиях, что и раньше магнитом B. Последний поток циркулирует в том
же направлении, что и предполагаемая остаточная намагниченность, что приводит к увеличению сил
отталкивания, действующих со стороны магнита B, до тех пор, пока не будут преодолены все силы
притяжения этого же магнита B.
По мере продолжения движения якоря А он попадает под притяжение полюсов магнита А и смещается под
действием последнего так же, как и ранее под действием магнита В. Если предположить, что имеется
несколько магнитов А и В, расположенных вплотную друг к другу в двух параллельных рядах, как показано на
рис. 2, то очевидно, что якорь С будет продолжать перемещаться на угол ú0 между двумя рядами магнитов,
причем каждый соседний элемент будет действовать описанным выше образом.
На фиг. 2, иллюстрирующей простейшую конструкцию, показаны два ряда 415 постоянных магнитов 10.
Верхний ряд расположен на пластине из стекла или другого немагнитного материала 11, которая отделена от
другой аналогичной пластины из стекла или подобного материала 12 с помощью соответствующих распорных
блоков 13, а нижний ряд магнитов 10 прилегает к нижней поверхности стеклянной пластины 12. Как показано
на рисунке, полюса каждого из магнитов соприкасаются с задней частью предыдущего магнита, и все эти

магниты имеют соответствующие полюса в одном и том же относительном положении. Иными словами, все
они расположены одинаково, с учетом их полярности.
Как показано на рисунке, стеклянные пластины 11 и 12 расположены на достаточном расстоянии друг от
друга, чтобы позволить пластине 14 из магнитного материала свободно перемещаться между ними. На фиг. 2
эта деталь 14 представляет собой цилиндр, который может вращаться вправо между пластинами 11 и 12 под
воздействием магнитных сил, действующих на него со стороны магнитов.
На фиг. 3 на месте пластин 11, 7, 0 и 12 показан трубчатый элемент 1-5 из глисса или другого немагнитного
материала, через который под действием действующих на него сил — магнитов 10 — может свободно
перемещаться сфера или шар 16 из 75 магнитного материала. В данном случае магниты расположены так же,
как на рис. 2. На рис. 4 видно, что магниты 10 имеют такую форму в нижней части, что могут свободно
перемещаться по 80-му полукруглому элементу 16.
Вместо сферы или шара 16 можно использовать другой подвижный элемент, например, показанный на рис. 5.
Этот подвижный элемент 17 снабжен подходящими 85 колесами 18, с помощью которых он может свободно
перемещаться по трубе 15. Передняя часть этого подвижного элемента имеет нос 19, форма которого
позволяет оказывать минимальное сопротивление воздуху или высоким скоростям, а в задней части может
быть предусмотрена дверца 20, через которую можно подавать любой необходимый груз, если оборудование
используется для транспортировки. Этот подвижный элемент 17 может быть изготовлен из легкого
немагнитного материала, но для обеспечения его перемещения по трубе 15 с помощью магнитов 10 он
должен иметь часть 21 из магнитного материала.
Все сказанное относительно работы магнитов, расположенных в прямую линию, в равной степени верно и в
случае их расположения по кругу, и, по-видимому, нет необходимости в теоретическом описании работы в
последнем случае.
Для создания такого устройства, обеспечивающего начальное вращательное движение, магниты 10 могут
быть расположены в двух кругах одинакового диаметра, на расстоянии 110 друг от друга, как показано на рис.
6 и 7. В данной конструкции, для большей простоты, предусмотрено, что верхний ряд магнитов расположен на
стеклянном диске 22, а нижний ряд — на нижней поверхности аналогичного диска 23. Вращающийся элемент
24 расположен по центру между дисками 22 и 2.3 на соответствующем подшипнике 25. В такой конструкции
вращающийся элемент 24 снабжен радиальными рычагами 26, расположенными через равные промежутки
друг от друга и простирающимися наружу, между двумя рядами магнитов 10. При таком расположении, когда
на рычаги 26 действуют магнитные силы, вращающиеся элементы 24, которые предпочтительно изготовлены
из немагнитного материала, начинают вращаться вокруг своей центральной опоры.
Два ряда магнитов 10 также могут быть расположены один относительно другого вокруг своей центральной
оси. Такая конструкция позволяет запускать и останавливать вращающийся элемент 24 без приложения к
нему каких-либо внешних сил, поскольку подвижное поле таким образом может смещаться до тех пор, пока не
приведет к запуску радиальных рычагов 26. Регулируемые элементы впоследствии можно вернуть в исходное
положение, а для остановки вращающегося элемента регулируемые магниты можно расположить рядом с
магнитами другого ряда, чтобы создать тормозящее воздействие на рычаги 26 и, наконец, остановить их.
На фиг. 8 и 9 показан еще один вариант применения изобретения, в котором магниты 10 расположены в ряды
по окружности на подходящей немагнитной опоре 27. В данном случае предусмотрен ротор 28 из магнитного
материала, несущий ряд элементов якоря 29, которые перпендикулярны, находятся в плоскости с указанным
ротором и расположены через равные промежутки друг от друга. Таким образом, детали 29 расположены по
кругу и имеют такую длину, что проходят насквозь через полюса магнитов 10.
Было установлено, что с помощью устройства такого типа ii можно изменять крутящий момент,
воздействующий на части якоря 29, смещая их наружу таким образом, чтобы они не полностью шунтировали
полюса магнитов 10. С этой целью ротор 28 установлен на валу 30 таким образом, что он может скользить
вдоль него в осевом направлении.

Управление этим осевым перемещением может быть обеспечено с помощью кольца 31, которое соединено
небольшим стержнем 32 с рычагом 33.
Рычаг 33 снабжен защелкой 34, которая действует совместно с зубчатым сектором 36 для удержания рычага
33, а следовательно, и частей якоря 29 в желаемом положении относительно ряда магнитов 10. На конце вала
30 показан шкив 36, который может быть соединен с соответствующей передачей.
На рис. 10 показан еще один вариант, в котором предусмотрены два комплекта якорей 29 и дополнительная
пара рядов магнитов. 0. Очевидно, что таким образом устройство можно увеличить в любое желаемое
количество раз в зависимости от требуемой мощности.
Также было установлено, что мощность устройства можно увеличить, расположив ряды магнитов по сторонам
b и b, как показано на рис. 11. На этом рисунке показаны магниты, расположенные только в одной плоскости,
но очевидно, что потребуется создать вторую группу на удобном расстоянии от первой, состоящую из
аналогичной комбинации магнитов, причем каждый магнит этой второй группы расположен на подходящем
расстоянии от магнитов первой группы, как показано на рисунке. 7O} показано и описано на рис. 1-2.
На рисунках 12 и 13 показано другое расположение магнитов, согласно которому магниты расположены
перпендикулярно траектории подвижного элемента Th, в то время как полярные элементы 10a, наоборот,
расширены параллельно этой траектории, что позволяет использовать подвижный элемент больших
размеров. На рис. 12 показана конструкция 8G, примененная к вращающемуся устройству, подвижный
элемент 29 которого является неотъемлемой частью радиального рычага 28, но она также может быть
применена к прямолинейному устройству, такому как показано на рис. 2. 85 На рис. 14 расположение магнитов
такое же, но приводное воздействие передается другим способом.
Магнитный элемент, движущийся подобно элементу 14 на фиг. 2, образует здесь ось 9 37 колеса 38, которое
придает подвижному элементу определенную инерцию и простирается к центру направляющей, где оно
установлено на шарнире 39, который, в свою очередь, несет вертикальный вал 40. Очевидно, что ось 37,
совершая круговое движение между магнитами, вызовет вращение вала 40, от которого можно отводить
энергию обычным способом. Система угловых шестерен позволяет при желании многократно увеличивать
амплитуду движения.
До сих пор изобретение описывалось как имеющее ряд постоянных магнитов, но очевидно, что
электромагниты также могут быть использованы. На фиг. 15 показана такая конструкция, в которой
подходящая катушка 41 выполнена таким образом, что ее можно разместить на сердечнике 42. Магнитные
стержни 43 и 44, идущие параллельно внешней поверхности сердечников 42 110 и соединяющие их, образуют
полюса электромагнитов 41. Чтобы сделать эту конструкцию более похожей на описанную выше, стержни 43 и
44 могут быть снабжены пазами в точках 45 и 46, как показано на чертеже 115, для более точного управления
направлением магнитного потока и движением вращающегося относительно него якоря.
Хотя для большей ясности описания и лучшего понимания были описаны четко определенные устройства,
следует понимать, что изобретение не ограничивается этими формами применения, а может быть применено
ко всем 125 различным методам, которые могут показаться техническими специалистами.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400573A
[]
1I- --
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 21 января 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1932. № 1517/32.
Полная версия не принята.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах сортировки и связанные с ними аспекты.
Мы, компания Mix & GENEST ARITIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: 5, Geneststrasse, Berlin
Schoneberg, Germany, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам сортировки, в которых сортировка изделий осуществляется путем
их размещения на конвейерных лентах, которые доставляют их в заранее определенные точки сбора.
В подобных сортировочных системах, использующих множество отдельных конвейерных лент, экономия
пространства достигается за счет размещения конвейерных лент одна в другую.
Настоящее изобретение обеспечивает еще большую экономию пространства, чем это было достигнуто ранее,
поскольку через сортировочные шкафы проходит не только один пролет подающих лент, но и оба пролета
(верхний и нижний). В то же время это дает преимущество в том, что оба участка доступны для использования
при сортировке. Такое использование обоих типов конвейерных лент само по себе известно, но только в тех
случаях, когда выходные отверстия сортировочной камеры или нескольких таких камер выгружают материал
на единую конвейерную ленту, перемещающуюся туда и обратно зигзагообразным образом.
Один из вариантов исполнения сортировочного устройства согласно изобретению показан в качестве примера
на прилагаемом чертеже, на котором:
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение всей системы, рис. 2 — фрагментарное изображение.
Сортировочные шкафы а состоят, как известно, из отсеков, на дне которых располагаются конвейерные ленты
б. Каждый ряд расположенных рядом отсеков служит для загрузки определенной конвейерной ленты. Ленты b
вложены одна в другую и приводятся в движение по отдельности или группами. Каждая лента снабжена
двумя приемными лотками d, каждый из которых соответствует одному участку ленты, для сбора
отсортированных предметов. На концах ленты направляются с помощью роликов c, как показано, например,
на рис. 2. Каждая из линий b на рис. 1 обозначает три ленты.
Принцип работы следующий:
Каждый шкаф предназначен для одного сотрудника, который сортирует предметы, например, письма,
размещая их в одном или другом отделении шкафа в соответствии с их назначением.

Таким образом, буквы или подобные им передаются на определенную ленту b, которая, как показано на рис.
2
приводит их в желаемый желоб d.
В зависимости от того, куда подаются сортируемые товары — на один или другой участок конвейерной ленты,
— они попадают в один из двух желобов, расположенных справа и слева от шкафов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400574A
[]
Примечание. Заявка на патент на плавники становится недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 22 мая 1933 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) a/ Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дэвид Пол Лавитс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Террас Плейс, 198,
Бруклин, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к курительным трубкам, держателям для сигар и сигарет, и в
частности к трубке или держателю, имеющим средства для предотвращения образования влаги и жидкости в
нижней части табачной полости трубки или в мундштуке, а также для предотвращения попадания любой влаги
или жидкости, образовавшейся во время курения, в рот пользователя.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной формы емкости для удержания
никотина внутри трубки или держателя, между полостью для табака и концом трубки со стороны мундштука,
причем эта емкость служит для улавливания сконденсированных жидкостей и удержания их внутри до тех
пор, пока они не будут слиты.
Важной особенностью изобретения является то, что элемент, внутри которого образована никотиновая
полость, изготовлен из материала, из которого сделан мундштук, обычно из твердой резины или бакелита, и
предпочтительно формируется в нем в процессе формования или иного изготовления мундштука; таким
образом, он не вносит существенного вклада в вес или размер мундштука и обеспечивает средства, которые
легко содержать в чистоте и из которых легко сливать жидкость.

Еще одной целью изобретения является создание емкости, предпочтительно расположенной внутри
мундштука курительной трубки, таким образом, чтобы значительные количества жидкости, накапливающейся
в ней во время курения, удерживались внутри и не попадали ни в чашу, ни в рот пользователя, независимо от
положения трубки.
Еще одно преимущество заключается в том, что трубчатые выступы входят в емкость [Цена 11-i 40,0574] или
полость, простирающуюся от чаши и от конца мундштука, так что жидкость может накапливаться в любом
конце емкости, не рискуя попасть в чашу или рот пользователя.
Ещё одной целью изобретения является создание усовершенствованного соединительного элемента между
чашей и мундштуком трубки, который можно легко регулировать для правильного выравнивания мундштука с
чашей. Важным преимуществом этого соединительного элемента является то, что фланец, используемый
между чашей и мундштуком, позволяет легко производить регулировки для угловой или вращательной
настройки чаши и мундштука. Этот фланец имеет изогнутый периферийный край, который слегка выступает
за поверхность удлинителя чаши и мундштука, что обеспечивает привлекательный внешний вид, удобство
захвата для регулировки соединения и исключает необходимость точного выравнивания соприкасающихся
поверхностей удлинителя чаши и мундштука.
И наконец, целью изобретения является создание небольшого вентиляционного отверстия в виде трубки,
ведущей в полость для удержания жидкости внутри мундштука, через которую проходит дым, так что поток
дыма, попадая в конденсационную емкость или полость, может контактировать с небольшим количеством
воздуха, тем самым тесно смешиваясь с дымом, охлаждая его и способствуя конденсации влаги,
содержащейся в дыме, перед его попаданием в мундштук.
С учетом вышеизложенного и других целей, мое изобретение включает в себя конструктивные особенности и
принцип работы, изложенные в следующем описании и проиллюстрированные на прилагаемом чертеже.
На прилагаемом к настоящему описанию чертеже, являющемся его неотъемлемой частью, я показал свое
изобретение в виде курительной трубки и трубки или держателя для сигарет обычной прямой формы, но оно
будет... Дата подачи заявки: январь. 21, 1932. № 1858/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для курения.
/ 1-. ---- --- ---. - --/---, 7 --- 1 ', - '. 1 1 - 11 ' ' 400,574 понимали, что изобретение может быть реализовано иным
образом, и что dih' не следует толковать как определяющее или ограничивающее объем изобретения,
поскольку для этой цели используются пункты формулы изобретения, прилагаемые к данной спецификации.
На рисунке:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез целой трубы, изготовленной в соответствии с настоящим
изобретением; Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный в плоскости линии 2-2 на
рисунке.
1.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, демонстрирующий форму соединения для j5 различных
конструкций стержня и мундштука.
На рис. 4 представлены перспективные виды, слегка разделенные, втулки и фланца, образующих
соединительные элементы для чаши и мундштука трубы, показанной на рис. 1.
На фиг. 5 представлен изометрический вид соединительного элемента между чашей и мундштуком трубки,
показанной на фиг. 1, а на фиг. 6 — продольный разрез трубки или держателя для сигарет 2X, имеющего

некоторые особенности, описанные в настоящем изобретении.
На приведенных выше чертежах я показал варианты осуществления изобретения, которые в настоящее
время считаются предпочтительными, однако следует понимать, что в рамках прилагаемых пунктов формулы
изобретения могут быть внесены изменения и модификации без отступления от сущности изобретения.
В самом широком смысле мое изобретение может включать в себя детали, приспособленные для установки
внутри обычной курительной трубки или держателя, мундштук или отросток от чаши которой имеет
соответствующую резьбу для соединительного элемента новой формы. В установленном состоянии этот
соединительный элемент фиксируется с помощью резьбовой втулки, положение которой может изменяться
вращением и надежно удерживаться в любом желаемом угловом положении соединительным элементом.
Для соединения с резьбовой втулкой предназначена внутренняя резьбовая часть полого углубления или
полости внутри чаши трубки, образующая конденсационную камеру для паров и влаги, содержащихся в дыме,
выходящем из чаши трубки. В этот резервуар может подаваться ограниченное количество воздуха таким
образом, чтобы воздух плотно и равномерно смешивался с потоком дыма в точке его поступления в
резервуар.
Обращаясь более подробно к рисункам, и сначала к рисункам 1-5, я представляю чашу трубки 10, имеющую
удлинитель мундштука 11, снабженный отверстием 12, ведущим в полость для табака 13 чаши 10,
расположенным в ее самой нижней точке. Наружный конец отверстия 12 имеет резьбу, как четко показано на
фиг. 1, и входит в резьбовую часть соединительного элемента 14, имеющего продольное отверстие,
проходящее сквозь него. На нем сформирована головная часть 15, и 70 удлиненных частей 16 небольшой
трубчатой формы выступают из противоположных концов элемента. Внутренний выступающий конец полого
соединительного элемента 14 имеет резьбу, входящую в резьбовую часть 75 отверстия 12, а выступающий
конец 16 на этом конце предпочтительно выступает в полость 13 чаши 10. Из вышеизложенного видно, что
для прохождения дыма через соединительный элемент 14 предусмотрено отверстие 13, соединяющее
полость для табака внутри чаши 10, и это отверстие простирается до точки внутри выступа чаши 11 и за
головку 1,5 соединительного элемента 14, к которой крепится мундштук.
Предназначен для обхвата соединительного элемента 14 и удержания его на месте путем прижимания
головки 15 к ее внешнему концу i; втулка 17. Эта втулка имеет резьбу на своей внешней поверхности и
скользит под углом 90 градусов на резьбовую часть соединительного элемента 14. В представленном
варианте исполнения втулка 17 имеет фланец 18, плотно прикрепленный к одному концу и расположенный
вплотную к внешней поверхности удлинителя чаши 11. В этом фланце 18 может быть выполнено отверстие с
выступающими углублениями, в которые могут входить выступы 18', образованные на втулке 17.
Внешняя периферия фланца 1S, 100, показанного на фиг. 1 и 2 в виде круга, но который может иметь и другие
формы, как указано на фиг. 3, имеет закругленную или изогнутую форму, как показано на фиг. 1 и 4. Диаметр
этого фланца немного больше диаметров удлинителя чаши и мундштука, так что фланец, прикрепленный к
втулке 17 посредством выступов 18', может быть легко обработан для вращения втулки 17 и выравнивания
мундштука 110 с чашей. Вследствие того, что периферия фланца имеет изогнутое поперечное сечение,
небольшие неточности выравнивания соприкасающихся поверхностей выступа чаши 11 и штока скрыты115 и
незаметны.
Для резьбового соединения с втулкой TFIP 17 предназначен стержень или мундштук 1.9, внутри которого
образована полость 2P.
Внутренняя резьба на кольцевом элементе 120 21 на открытом конце полости 20 входит в зацепление с
резьбой на соединительной втулке 17.
Противоположный конец полости 20 заканчивается внутри стержня 19, через который проходит дымоход 24.
125 Полость, образующая дымоотвод 20 и кольцевой элемент 21, формируются в процессе формования
кружки 19, которая обычно изготавливается из бакелита, каучука или другого формовочного материала, так
что элемент 21 может быть надежно зафиксирован в нем. Предпочтительно, чтобы внешняя поверхность

элемента 21 была шероховатой для облегчения его удержания в отформованном положении.
Внутри внутреннего конца полости 20 расположена небольшая трубка 23, частично проходящая внутрь
полости 20 и частично выходящая из нее в мундштук стержня 19, так что она может быть встроена внутрь и
удерживаться на месте материалом стержня. Проход 24 соединяется с отверстием внутри трубки '3, образуя
непрерывный проход из пространства внутри полости 20 через мундштук 19.
Через стержень 19 и в конденсационную камеру или полость 20 проходит короткая трубка 25, имеющая
небольшое отверстие, позволяющее одновременно с подачей дыма в полость 20 поступать небольшое
количество свежего воздуха. Добавление небольшого количества воздуха к дыму в точке внутри полости или
емкости 20, непосредственно прилегающей к концу выступа 16 и как раз в момент его извлечения из чаши 10,
не только значительно охлаждает его, но и конденсирует часть содержимого дыма.
Воздух, поступающий через трубку 25, равномерно смешивается с дымом внутри полости 20, и для этой цели
внутренние концы выступа 16 и трубки 25 расположены в непосредственной близости друг от друга, при этом
конец трубки 25 находится в центре потока дыма, когда он входит в полость.
Принцип работы описанных выше частей будет в основном очевиден, но будет дан краткий обзор.
Для сборки деталей соединительный элемент 14 с резьбовой втулкой 17 ввинчивается в удлинитель чаши 11,
при этом сплющенные стороны 26 головной части 1.5 этого соединительного элемента позволяют удобно
использовать гаечный ключ или другой инструмент. Затем стержень 19 с отлитым в нем кольцевым
внутренним резьбовым элементом 21 навинчивается на резьбу втулки 17. Благодаря выступам 16 и 23,
образованным на соединительном элементе 14 и на штоке 19, расположенным, как показано на чертеже,
относительно большое количество конденсата от дыма может удерживаться внутри полости или емкости 20 в
трубке без опасности его попадания в рот пользователя или обратно в полость 13 чаши трубки. В любом
положении трубы любой конденсат, образовавшийся и попавший в полость 20, не сможет полностью
заполнить полость, чтобы попасть в любой из трубчатых выступов 16 или 23 и стечь либо к мундштуку
стержня 19, либо обратно в чашу трубы. После полного выкуривания трубки 10 можно отвинтить от
соединительного элемента 14, а полость полностью опорожнить и высушить от содержимого.
Удлинитель чаши 11 и стержень 19 70 могут быть правильно и легко выровнены для углового расположения
конца стержня 19, прилегающего к мундштуку, относительно чаши путем ослабления соединительной детали
14 и поворота втулки 17 на часть оборота 75. После затягивания соединительного элемента 14 при зажатой в
новом вращательном положении втулке 17, шток 19 может быть снова навинчен на втулку 17. Таким образом,
втулку 17 можно отрегулировать так, чтобы периферия выступа чаши 11 и шток 19 находились в правильном
угловом соотношении. Фланец 18, расположенный между ними и выступающий за пределы диаметров
удлинителя чаши 11 и штока 19, позволяет легко производить регулировку втулки 17.
На фиг. 6 чертежа показан мундштук для сигарет, имеющий некоторые из 9 (признаков настоящего
изобретения, примененных к нему). Внутри конца трубчатого элемента 30, предназначенного для удержания
сигареты, находится кольцевой элемент 31. Внешняя поверхность этого элемента 31 может быть
шероховатой или иметь такую форму, которая обеспечит его надежное удержание внутри трубки.
Предпочтительно, чтобы этот элемент 31 был изготовлен из металла, например, дюралюма, и мог быть отлит
внутри трубки. Внутренняя поверхность этого элемента 31 типа 10G может быть выполнена таким образом,
чтобы удерживать сигару или сигарету.
Часть держателя, прилегающая к элементу 31, имеет углубление, как показано на рисунке 32, образуя
конденсационную камеру или полость 105, аналогичную показанной на рисунке 1 на рисунке 20.
От внутреннего конца этой полости 32 отходит канал 33, простирающийся до неполного конца трубки.
В трубку 30 110, расположенную в непосредственной близости от внутреннего конца элемента 31, в боковом
направлении проходит небольшая трубка 3-4, предпочтительно металлическая. Через эту трубку 34 можно
подавать небольшое количество воздуха. Положение внутреннего конца 115 этой трубки 34 относительно

элемента 31 таково, что воздух тесно смешивается с дымом в точке, где и дым, и воздух попадают в полость
32. Для облегчения смешивания дыма и воздуха трубка 34 удлинена до точки, расположенной практически на
оси держателя, так что воздух поступает в центр потока дыма при его входе в полость 32. 125 Функции этой
полости 32 и трубки 34 аналогичны функциям соответствующих частей на рис. 1, способствуя конденсации
жидкостей внутри дыма путем его быстрого охлаждения и позволяя удерживать сконденсированные элементы
внутри полости.
Поскольку кольцевой элемент 31 изготовлен из металла, и поскольку сигарета контактирует исключительно с
этим металлическим элементом, сигарету можно полностью выкурить, не опасаясь ожога мундштука. При
сгорании оставшийся в футляре пепел можно выдуть.
Теперь Евинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400575A
[]
NoT1E. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 23 января 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Йоженсица Товарна на Летадла Летов, из Летнаны, Прага, Чехословакия, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Все многоместные вооруженные самолеты до настоящего времени оснащались пулеметами, которые ведут
огонь через вращение винта и управляются пилотом, а также пулеметами, расположенными позади пилота и
управляемыми наблюдателем или пулеметчиком. Однако эффективность задних пулеметов К1 (см. рис. 1)
значительно ограничена. На высоких скоростях самолета стрелок-пулеметчик не может эффективно
управлять пулеметами, и, как следствие, например, стрельба вдоль бортов фюзеляжа и в направлении вниз
(рис. 2) становится абсолютно невозможной.
Еще одним существенным недостатком использовавшейся до настоящего времени компоновки самолета
является то, что хвостовое оперение с рулем направления (рис. 1) расположено выше уровня хвостового
оперения или выше верхнего уровня фюзеляжа. Эти выступающие элементы управления делают
невозможным для пулеметчика вести огонь точно в направлении вниз.
Его опасения причинить вред этим людям огнем, естественно, приводят к уменьшению угла обстрела.
Соседние файлы в папке патенты
