Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11922
.pdf
позволяя переключателям, прикрепленным к планке № 8, размыкать контакт. Или же штифты на диске, как
указано в пункте 5, или два длинных штифта, упомянутые в пункте 6, будут приводить в движение стержень №
8 вместо кулачков.
Когда ток прерывается в катушке №.
1
или № 2, рычаг, несущий реле-переключатель в № 1, и железный сердечник с удлинительной деталью в № 2 с
прикрепленным реле-переключателем, опустятся обратно в свое «нормальное положение» под действием
пружины, размыкающей реле-переключатель или переключатели 31, прикрепленные к ним, но оставляющие
все остальные переключатели, прикрепленные к планке № 8, замкнутыми.
Когда необходимо разомкнуть все выключатели, прикрепленные к планке № 8, ток 35 снова подается на
катушки № 1 или 2. Защелки входят в зацепление со следующим штифтом на диске № 2.
4, 5, 6 или 7, и когда он поворачивается еще на четверть оборота, рычаг стержня № 8, надавливая на кулачок
в № 4, опускается между двумя штифтами или между двумя штифтами 5, 6 или 7, размыкая переключатели
на стержне № 8.
8. Затем ток снова отключается от катушек № 1 или № 2, позволяя реле, прикрепленным к ним, разомкнуться,
и фиксатору опуститься на следующий штифт диска № 4, 5, 6 или 7, чтобы при необходимости повторить ту
же операцию замыкания всех переключателей.
Датировано 9 мая 1932 года.
ТИОМАС ИЯРИ ЭЙ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электромиоэлектрических системах.
Я, Томас Италия, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джорджес Роуд, 348, Глазго,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электромагнитных переключателей, в которых цепь
рабочей катушки связана с храповым механизмом или зубчатым колесом, благодаря чему замыкание цепи
рабочей катушки сначала замыкает переключатель или переключатели, которые должны быть
задействованы, а затем, когда цепь рабочей катушки размыкается, указанный переключатель или
переключатели остаются замкнутыми.
Повторное замыкание цепи рабочей катушки размыкает выключатель или выключатели, которые должны
быть задействованы, и затем, когда указанная цепь рабочей катушки размыкается во второй раз, весь
механизм приводится в готовность к повторению цикла операций.
Изобретение включает в себя электромагнитно управляемый электрический выключатель указанного выше
типа, в котором подвижные контактные элементы выключателя, подлежащего управлению, установлены на
валу, приспособленном для качания за счет согласованного зацепления между рычагом, установленным на
этом валу, и парой расположенных на некотором расстоянии друг от друга штифтов, выступающих вбок с
одной из боковых поверхностей храпового механизма или штифтового колеса.
На прилагаемых чертежах F-g. 1 показан вид спереди распределительного щита, снабженного 85
электромагнитным выключателем, выполненным в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой сечение, взятое по линии 2-2 на рис. 1. На рис. 3 показан вид сбоку
модифицированной конструкции с 90 деталями, а на рис. 4 — принципиальная схема.
Как показано на схеме (рис. 4), рабочая катушка 1 включена в цепь 2, подключенную к основной цепи питания
3 и содержащую управляющий выключатель 4. Катушка 95 1 функционально соединена посредством средств.
включая храповой механизм или зубчатое колесо, как описано ниже, к выключателю, который включает
контакты 6 и который включен в цепь 7, соединенную 100 с основной цепью питания 3. В цепь 7 могут входить
лампы 8 или другие электроприборы. Когда оператор замыкает выключатель 4, катушка 1 получает питание и
посредством собачки и храпового механизма замыкает контакты 6 и подает питание на цепь 7. Размыкание
выключателя 4 обесточивает катушку 1, но механизм с храповым колесом устроен таким образом, что
контакты 6 остаются замкнутыми. Когда оператор замыкает переключатель 4 во второй раз, контакты 6
размыкаются; повторное замыкание переключателя 4 возвращает устройство в исходное положение для
воспроизведения операций.
Устройства, которые функционально соединяют катушку 1 и храповой механизм, могут быть функционально
соединены с контактами 9, входящими в цепь 21, которая включает в себя вторую катушку 11. Катушка 11
взаимодействует с аналогичным устройством, включающим храповой механизм и зубчатое колесо,
предназначенным для управления контактами 61 второй цепи 71, которая может включать лампы 81 или
другие электроприборы. Схема 2 может быть первой из множества схем, расположенных последовательно,
причем вторая схема в этой последовательности обозначена цифрой 21. Когда оператор замыкает
выключатель 4, цепи 2, 21 и т. д. последовательно включаются, при этом оператор удерживает выключатель 4
замкнутым до тех пор, пока не сработают устройства, связанные с каждой цепью. Когда все цепи 7, 171
замкнуты, оператор размыкает выключатель 4 и тем самым обесточивает все катушки 1, 11, но оставляет
контакты 6, 61 замкнутыми. Когда необходимо разомкнуть контакты 6, 61 цепей 7, 71, оператор замыкает
переключатель 4 во второй раз и удерживает его замкнутым до тех пор, пока не сработают все устройства,
связанные с цепями 2, 21.
При повторном включении выключателя 4 устройства перезагружаются, и цикл работы повторяется.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1 и 2, устройство с храповым механизмом или
зубчатым колесом включает пару расположенных на некотором расстоянии друг от друга колес или дисков 10,
установленных на шпинделе 11, закрепленном кронштейнами 12, прикрепленными к распределительному
щиту 13 или подобному устройству.
Диски 10 имеют четыре расположенных на некотором расстоянии друг от друга штифта 14, 15,
сгруппированных попарно. Все штифты 14, 15 проходят между дисками 10, но только штифты 14 выступают из
боковой грани одного из дисков. Защелка 16, расположенная между дисками 10, нагружена пружиной 17,
которая 415 приводит ее в зацепление с каждым штифтом 14, 15 по очереди. Защелка 16 шарнирно
закреплена на осевом подвижном стержне 18, который отходит от сердечника катушки 1, представленной
соленоидом или аналогичным устройством и включенной в цепь 2. Когда цепь 2 запитывается при замыкании
выключателя 4 (рис. 4), собачка 16 перемещается вдоль оси и вращает диски 10 на расстояние, равное шагу
штифтов 14, 15. При размыкании выключателя 4 фиксатор 16 опускается или возвращается в первое
положение и входит в зацепление со следующим штифтом; то есть каждый раз, когда цепь 2 запитывается,
фиксатор 16 перемещает диски 10 на один шаг. Подпружиненный удерживающий фиксатор 19 предотвращает
обратное вращение дисков 10. Концы штифтов 14, выступающие из боковой поверхности диска 10,
расположены таким образом, чтобы входить в зацепление со штифтом или рычагом 20, установленным на
качающемся валу 21t5, который несет подвижный элемент 22 контактов 6. Конструкция такова, что когда цепь
2 замыкается, собачка 16C вращает диски 10, при этом один из штифтов 14, зацепляясь с рычагом 20, качает
вал 21 и замыкает подвижный контактный элемент 22 на неподвижный контактный элемент.
6. Размыкание цепи 2 возвращает фиксатор 16 в зацепление со следующим штифтом, который является
одним из штифтов 15, при этом контакт 6 удерживается в замкнутом состоянии первым штифтом 14 ^7.5,
зацепляющимся с рычагом 20. При повторном включении цепи 2 фиксатор 16 поворачивает диски на 1:0 так,
что первый штифт 14 проходит мимо и освобождает рычаг 20, который падает или возвращается в свое
первое положение и, таким образом, размыкает контактные элементы 22 и 6.
Осевой подвижный стержень 18 может нести контактные рычаги 23, которые представляют собой подвижные
элементы контактов 9, включенных во вторую цепь 2' серии, так что осевое перемещение стержня 18
замыкает и размыкает указанные контакты 23 и 9.
Согласно модифицированной конструкции, показанной на рис. 3, вместо собачки 16 может быть использована
подпружиненная собачка 26, установленная на рычаге 27, соединенном с якорем 28 электромагнита 29,
входящего в схему 2, причем в этом случае храповое колесо 24 снабжено двумя штифтами 14.
Принцип работы модификации, показанной на рис. 3, аналогичен принципу работы варианта, показанного на
рис. 1 и 2.
При необходимости стержень 18 может быть вручную перемещен в осевом направлении для управления
храповым механизмом с помощью рычага 181 (рис. 1 и 2).
Желательно предусмотреть упор в виде подушки или пластины 31 для ограничения перемещения
качающегося вала 21, при этом пластина 31 контактирует с рычагом 32, установленным на валу 21.
Следует понимать, что катушки 1, J1 могут быть образованы либо электромагнитом, либо соленоидом, а
контакты 6 и 9 могут быть любого подходящего типа, например, ртутными, пальцевыми или ножевидными.
Контакты 9-23 и 6-22 могут быть функционально соединены с штоком 18 и валом 21 соответственно любым
подходящим механизмом, например, рычажным механизмом Беллеранка или подобным ему.
Дополнительная или противоперегрузочная катушка 120 может быть применена для воздействия на любую
подходящую часть механизма с целью размыкания контактов 6 в случае перегрузки, вызванной
неисправностью или другой причиной; например, в цепь 7 может быть включена противоперегрузочная
катушка 33 (рис. 3), которая функционирует как предохранитель, благодаря чему осевое перемещение
сердечника 34 перемещает собачку 19 для освобождения дисков 10 или храпового колеса 24.
Подробно описав изобретение № 130 401,017 и определив природу моего изобретения, а также способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401018A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 мая 1931 года.
401,018 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): май 1932 года. На. 13,600 /32.
Полная спецификация принята: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стабилизация масел и емкостей.
Мы, компания SWIFT AND COMPANY, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, имеющая место ведения бизнеса по адресу: Union
Stock Yards, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, являемся правопреемниками Уильяма Д.
Ричардсона, проживающего по адресу: 4215, Prairie Avenue, Дональда Помероя Гретти, проживающего по
адресу: 5324, Blackstone Avenue, и Роя Честера Ньютона, проживающего по адресу: 9039, S.
Инженеры-химики, проживающие по адресу: Damen Avenue, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в стабилизации масел и жиров, и в частности к
стабилизации пищевых масел и жиров, благодаря чему масла и жиры остаются стабильными не только во
время хранения и транспортировки в упаковке, но и при использовании в производстве крекеров и других
хлебобулочных изделий.
Жиры и масла, поступающие в коммерческую продажу, подвержены ухудшению качества из-за окисления.
Такое ухудшение качества приводит к значительным потерям при производстве и распространении
кулинарного жира и других жиросодержащих продуктов. Пищевые масла и жиры при порче становятся
несъедобными и должны использоваться в непищевых целях; в то время как пищевые продукты, содержащие
жиры, также становятся несъедобными при порче жирового компонента. При производстве крекеров и других
хлебобулочных изделий, где используются жиры и где продукты хранятся в течение длительного времени,
существует значительная опасность и зачастую очень значительные потери из-за этого – порчи или
прогоркания жира, содержащегося в таких продуктах.
Мы обнаружили, что можно стабилизировать жиры и масла не только в упаковке во время транспортировки,
но и в пищевых продуктах, таких как хлебобулочные изделия, в которых используются эти масла и жиры.
путем добавления в масла и жиры небольшого количества подходящего стабилизирующего агента.
[Цена l/-il L2J Ранее предлагалось повысить стабильность масел и жиров при хранении путем добавления в
них небольших количеств фенолов, таких как гидрохинон, улиаикол и резорцин; однако такие фенолы более
или менее растворимы в воде, и поэтому их экстрагируют.
из масла или жира, когда кулинарный жир смешивается с другими ингредиентами, содержащими жир; и это
особенно верно, если и когда другие ингредиенты являются щелочными или содержат щелочные компоненты.
В случае пищевых жиров, таких как свиной жир, известно, что пирогалилол и пирокатехин, добавленные в
небольших количествах, значительно улучшают их срок хранения; однако они практически не влияют на
стабилизацию жира и предотвращение прогоркания при его использовании в качестве ингредиента для
пирогов.
Мы обнаружили, что замещенные фенолы и производные фенола, растворимые в масле или жире и
нерастворимые или практически нерастворимые в воде, эффективны не только в стабилизации масла или
жира во время хранения и в упаковке, но и в стабилизации масла или жира, а также замедлении окисления и
разложения после их использования в качестве кулинарного жира в пирогах или других хлебобулочных
изделиях.
Среди обнаруженных нами фенольных производных наиболее распространены замещенные фенолы,
особенно ортол и полигидроксифенолы или аниинофенолы, содержащие замещающие группы, благодаря
которым производные фенола нерастворимы или практически нерастворимы в воде. Например, хотя
пиротехлин улучшает сохранность чистого сала, но, по-видимому, практически не замедляет его прогоркание
в пирогах, адреналин, являющийся замещенным пиротехлином и труднорастворимый в воде, эффективно
стабилизирует сало от прогоркания как в чистом виде, так и при смешивании с другими ингредиентами,
такими как пироги. Аналогично, диметиловый эфир пиро-аллола является эффективным антиоксидантом в
тесте для пирогов. Для практического использования в пищевом продукте антиоксидант или стабилизатор,
добавляемый в свиной жир или другое пищевое масло или жир, должен быть нетоксичным и иметь такую
природу, чтобы он долженм образом выводился из организма при приеме внутрь в качестве компонента пищи.
Фенолы широко распространены в природе, встречаются в небольших количествах во многих натуральных
пищевых продуктах; физиологический механизм усвоения малых количеств фенолов хорошо известен.
Нерастворимость в воде фенольных производных, используемых в настоящем изобретении, способствует
удалению и выведению фенолов, поскольку ограничивает их количество, всасываемое из пищеварительного
тракта. В целом, стабилизирующие вещества, пригодные для широкого применения, должны быть без запаха,
вкуса и цвета.
К числу соединений, которые, как мы выяснили, особенно подходят для использования с пищевыми маслами
и жирами, относятся продукты конденсации фенолов с кетонами или альдегидами. Мы обнаружили, что
продукт конденсации пирогаллола и ацетона в присутствии соляной кислоты является необычайно
эффективным средством для консервации масел или жиров не только в чистом виде, но и после добавления в
тесто для пирогов и другие хлебобулочные изделия. Мы получили весьма удовлетворительные результаты,
растворяя q(антикулы) в количестве всего 0,01% или менее таких продуктов консервации в свином жире или
других жирах.
Этот продукт конденсации можно получить, растворив пирогаллол в ацетоне в количестве, немного
превышающем молекулярную концентрацию, и пропустив через него сухой хлористый водород.
Предположительно, это галлацетонин, но мы не установили его химическую природу.
В целом, вещества, нерастворимые или наименее растворимые в воде, оказываются наиболее
эффективными для стабилизации масляного или жирового продукта после его добавления в смесь других
ингредиентов, как, например, в случае производства теста для пирогов. Продукт конденсации пирогаллола и
ацетона практически полностью нерастворим в воде, но хорошо растворим в маслах или жирах. В чистом или
очищенном виде оно, по-видимому, не обладает токсическими свойствами. При смешивании со свиным жиром
он, в количествах всего 0,01%, увеличивает срок хранения свиного жира, согласно некоторым тестам, до
1000% и более. Другие стабилизирующие агенты, которые, как мы обнаружили, эффективны для
стабилизации свиного жира и других масляных и жировых продуктов, как в чистом виде, так и в тесте для
пирогов и т. д., включают в себя: стеаролированный пирогаллол, пирогаллол, адреналин, пирогаллол
диметиловый эфир, продукт конденсации хинола и анизальдеена, 1,4- и 1,5-дигидроксинафталины.
Количество используемых стабилизирующих агентов может несколько варьироваться, но, как правило,
используется лишь малая доля процента (менее 1%). Стабилизирующие агенты вводятся в масло или жир
путем растворения в том масле или жире, в котором они растворимы. Однако эти вещества содержат группы
или соединения, которые делают их нерастворимыми в воде или практически нерастворимыми в воде, так что
они эффективно стабилизируют масло или жир от прогоркания в присутствии влаги и других ингредиентов,
таких как белковые компоненты, присутствующие в хлебобулочных изделиях.
Ранее было предложено использовать в производстве красок, лаков, линолеумных композиций и тому
подобного, в качестве антивозрастного агента, замещенный гуанидин или фенольное соединение, состоящее
из катехола, трет-гидроксифенола или эфира 85, в одном из которых сохранена по меньшей мере одна
фенольная гидроксильная группа, например, пирогаллолдиметиловый эфир, и в этой связи следует отметить,
что настоящее изобретение относится исключительно к обработке пищевых масел и жиров.
Мы осведомлены о Положениях о здравоохранении (консерванты и т. д. в пищевых продуктах) от 1925-1927
гг., и в той мере, в какой наше изобретение относится к производству для продажи в Соединенном
Королевстве и/или продаже в Соединенном Королевстве пищевых продуктов, консервированных с помощью
описанного здесь процесса, мы не заявляем о применении изобретения в нарушение закона. 100 В
настоящем документе подробно описана и установлена природа нашего изобретения, а также способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401019A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 12 мая 1932 года. № 13650/32.
Слева полностью: 18 апреля 7933 г.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования бумажных контейнеров для жидкостей.
Я, Том Фарроу, проживающий по адресу: Виктория Миллс, Райкрофт-стрит, Эштон-андер-Лайн, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: изобретение относится к бумажным контейнерам для жидкостей и предназначено, в частности, для
бутылок с пивом и аналогичными спиртными напитками.
Контейнеры изготавливаются из бумаги, уложенной слоями для придания ей желаемой толщины и прочности;
бумага покрывается воском или иным образом обрабатывается для обеспечения водонепроницаемости и
может иметь коническую или цилиндрическую форму по желанию.
Для бутылок предпочтительная форма — коническая. Горловина усилена дополнительным количеством
слоев, обеспечивающих достаточную толщину или прочность для размещения одной или нескольких канавок,
с помощью которых можно закрепить герметизирующую крышку, такую как кроненпробка, винтовая крышка
или другой вид крышки.
Дно изготовлено из одного или нескольких слоев бумаги или картона, также покрытых воском или
обработанных специальным составом. Бумага или картон для дна могут быть вогнутыми и выступать внутрь
стенок или корпуса контейнера, чтобы соединить три слоя материала.
Три края материала загибаются или поворачиваются наружу (или внутрь), чтобы прочно скрепить их вместе и
укрепить дно, создавая герметичное соединение.
Дата: 11 мая 1932 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования бумажных контейнеров для жидкостей.
Я, Том Фарроу, проживающий по адресу: Виктория Миллс, Райкрофт-стрит, Эштон-андер-Лайн, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к емкостям для жидкостей, изготовленным из слоев листовой бумаги, скрепленных
между собой казеином или другим клеем и покрытых расстоечным материалом, таким как воск, и
предназначено, в частности, для бутылок для пива и аналогичных спиртных напитков.
Было предложено изготовить такой бумажный контейнер для молока и других спиртных напитков, верхний
конец которого будет загнут внутрь для получения двойной толщины и сжат для образования внешней
канавки и внутреннего выступа, а также было предложено изготовить контейнер из одного слоя бумаги,
горлышко которого будет усилено снаружи специально сформированной полосой, намотанной в несколько
круглых полос.
Согласно изобретению, контейнеры, изготовленные из листовой бумаги, покрытой казеином или другим
клеем, нанесенным в два или более слоя для придания желаемой толщины и прочности, усилены вокруг
горлышка множеством дополнительных слоев бумаги, в которых образованы одна или несколько внешних
канавок для обеспечения герметичного закрытия; бумага корпуса наматывается на усиление, чтобы
предотвратить его соскальзывание; контейнер впоследствии обрабатывается и пропитывается
расплавленным парафином, смолой или другим материалом, чтобы сделать стенки непроницаемыми для
жидкости.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис.
1.
Боковой вид бутылки, изготовленной в соответствии с изобретением.
Рис. 2. Разрез.
Рис. 3. Увеличенный фрагмент разреза нижней части.
Рис. 4. План, показанный на рис. 3.
Рис. 5. Увеличенное детальное изображение горлышка бутылки в разрезе (рис. 6). План, показанный на рис.
5.
Рис. 7. Увеличенное изображение детального поперечного сечения нижнего края бутылки.
Контейнеры А могут быть изготовлены из любого удобного размера или формы, состоящего из двух или более
слоев бумаги, обернутых друг вокруг друга, в соответствии с целью, для которой они предназначены.
Бумага, из которой они изготавливаются, имеет форму листов и перед упаковкой обрабатывается или
покрывается казеином или другим клеящим веществом на поверхности, чтобы обеспечить склеивание одного
слоя с другим. Листы Jo наматываются или натягиваются друг на друга на складной конической или иной
фасонной оправке до достижения желаемой толщины.
Бутылки предпочтительно имеют коническую форму и состоят из двух, трех или более слоев бумаги,
обернутых друг вокруг друга. Горлышко бутылки усилено дополнительным количеством слоев,
обеспечивающих достаточную толщину или прочность для размещения одной или нескольких канавок a2, с
помощью которых можно закрепить герметизирующую крышку, такую как кроненпробка или винтовая крышка.
Слои, образующие стенки a, выступают над армирующими слоями a' и натягиваются поверх них в области рта
в точке aP, чтобы предотвратить смещение арматуры в сторону шеи.
Дно B выполнено из одного или нескольких слоев b бумаги или картона, имеющих вогнутую форму, которая
выступает внутрь стенок или корпуса контейнера, а также выступает наружу по нижнему краю, скрепляя слои
стенки a из этого материала (см. рис. 7).
После извлечения из оправки, на которую намотаны слои бумаги :35, контейнер погружают в горячую ванну с
расплавленным воском, смолой, битумом, синтетической смолой или другим водоотталкивающим составом
при температуре, скажем, от 240 до 260 °F, до полного насыщения, чтобы сделать стенки непроницаемыми
для влаги.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дуинкан Кэмпбелл, проживающий по адресу: Бич-авеню, 7, Дамбрек, Глазго, Шотландия, Британская
Республика, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованному гидравлическому преобразователю мощности и
имеет своей целью, помимо прочего, устранение муфты, зубчатых передач и дифференциала, а также
упрощение привода моторных и других механических или электрических транспортных средств, при этом
данный редуктор также применим к машинам, где требуется дифференциальный привод.
Согласно данному изобретению, я использую два рабочих колеса, установленных на валу, который соединен
с валом приводного устройства, причем эти рабочие колеса способны скользить в продольном направлении
по своим валам, и два ротора турбины, каждый из которых приводится в движение независимо каждым
рабочим колесом и расположен таким образом, что путем соответствующего управления рабочими колесами
их можно выровнять с передними или обратными лопастями соответствующих роторов турбины, причем
передний и обратный роторы соответствующим образом соединены с приводными валами.
Механизм управления скольжением рабочего колеса может быть сконструирован таким образом, что оба
ведущих вала вращаются в одном направлении, т.е. оба вместе в прямом направлении или вместе в
обратном направлении, или же механизм управления может быть сконструирован таким образом, что рабочие
колеса могут скользить независимо, обеспечивая любое направление вращения ведущих валов.
Механизм заключен или может быть заключен в подходящий корпус или корпуса.
—Дата: 17 мая 1932 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
s0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный гидравлический преобразователь мощности.
Я, ДБАНКАН КЭМПБЕЛЛ, проживающий по адресу: Бич-авеню, 7, Дамбрек, Глазго, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к
усовершенствованным гидравлическим преобразователям мощности (реверсивного типа, с переменной
скоростью или крутящим моментом) и имеет своей целью, помимо прочего, упрощение конструкции и
управления автомобилями и другими транспортными средствами с механическим приводом за счет замены
таких элементов механической передачи мощности, как фрикционные муфты, вариаторные коробки передач,
свободные колеса и дифференциальные передачи, которые обычно используются в транспортных средствах
этого класса. Разумеется, передатчик применим к любой машине, стационарной или мобильной, где условия
передачи энергии аналогичны условиям вышеупомянутых транспортных средств.
Согласно данному изобретению, я использую два рабочих колеса, установленных на валу, который соединен
через соответствующий угловой редуктор с приводным устройством; рабочие колеса способны скользить
продольно по валу; и два турбинных колеса, имеющих прямые и обратные лопатки, каждая из которых
приводится в движение независимо рабочим колесом и расположена таким образом, что при
соответствующем управлении рабочими колесами их можно выровнять так, чтобы они противостояли прямым
или обратным лопаткам соответствующих турбинных колес. Рабочие колеса турбин с колесными роторами
соединены с ведущими валами.
Механизм управления скольжением рабочих колес может быть сконструирован таким образом, что рабочие
колеса всегда скользят в противоположных направлениях, обеспечивая параллельную работу передатчика,
так что оба ведомых вала вращаются в одном направлении, т.е. оба вперед или оба назад. – Однако, при
необходимости, механизм управления может быть сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать
независимое скольжение рабочих колес и, следовательно, любое направление вращения ведомых валов.
Вся конструкция заключена или может быть заключена в оболочку, разделенную на две секции и
соответствующую оболочку.
Дата подачи заявления: 18 мая 1932 года. № 14,086/32.
Фотография слева: 8 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный гидравлический преобразователь мощности.
401,020 Надежно соединенные или шарнирно соединенные в плоскости, проходящей через ось валов, и в
местах выхода валов и других шпинделей из корпуса, формируются сальниковые уплотнения и
устанавливаются соответствующие сальники и прокладки.
Для того чтобы мое предложение было должным образом понято и оперативно реализовано, я прилагаю к
настоящему документу два листа чертежей, из которых на рисунке 1 изображен разрез передатчика.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез через j5, центральную линию 1-1 рисунка 1.
На рисунке 4 показан один из вариантов механизма управления.
На чертежах видно, что передатчик сконструирован таким образом, что два рабочих колеса А установлены на
валу В, закрепленном на нем шпонками С, но способном скользить в продольном направлении,
противодействуя передним лопаткам D или задним лопаткам E рабочих колес турбины F. Рабочие колеса
турбины F установлены на ведомых валах G, соответствующим образом соединенных с ними, а ведомые
валы G установлены на шариковых или роликовых подшипниках H, расположенных или размещенных в
соответствующих углублениях I, образованных в нижней части корпуса J и крышках подшипников KN.
Вал B установлен на шариковых или роликовых подшипниках L, расположенных или размещенных на концах
вала B в соответствующих углублениях M, образованных в ступицах ведомых валов G, а также в любых
промежуточных точках по мере необходимости, вдоль его длины в соответствующем углублении или
углублениях N, образованных в нижней части корпуса J и крышке или крышках подшипника 0. На валу B в
точке между рабочими колесами A закреплено коническое колесо, червячное колесо или другое подходящее
зубчатое колесо P, которое приводится в движение подходящей шестерней или червяком Q, установленным
на валу R, который, в свою очередь, соединен с валом приводного устройства (не показано). Шпиндель R
установлен на шариковых или роликовых подшипниках S, расположенных или размещенных в
соответствующих углублениях T, образованных в нижней части корпуса J и крышке подшипника U.
Втулки V, в которые входят в зацепление рабочие вилки W импеллера, установлены на шариковых или
роликовых подшипниках X на концах центральных выступов импеллеров A.
Шпиндели Y, на которых закреплены рабочие вилки W, размещены и вращаются в корпусе J, и рабочие
колеса A могут приводиться в движение по отдельности такими шпинделями Y; или рабочие колеса могут
приводиться в движение параллельно посредством механизма, подобного показанному на рисунке 4, где Z —
рабочий шпиндель, несущий двойной кривошип A', который соединен с рычагами B' на шпинделях Y через
звенья C'. Вращение рабочего шпинделя Z, таким образом, приведет к скольжению рабочих колес A в
противоположных направлениях, обеспечивая тем самым всегда параллельную работу передатчика. Следует
понимать, что, хотя я описал и проиллюстрировал один из типов механизмов управления, существует
множество других, которые могли бы быть использованы и при этом подпадать под сферу действия моего
изобретения. 75 Вся конструкция заключена или может быть заключена в корпус J, разделенный на две
секции и соответствующим образом соединенный или соединенный в плоскости, проходящей через ось валов
B и G, а в местах выхода валов G 80 и R и шпинделей Y или Z из корпуса выполнены сальниковые уплотнения
D' и предусмотрены соответствующие сальники E' и прокладки F'.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401021A
[]
В /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 мая 1932 года. № 14287/32.
Фотография слева: 17 мая 1933 года.
Соседние файлы в папке патенты