Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11922

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
327 Кб
Скачать
☆
Дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street.
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции корпусов ямных котлованов и подобных им сооружений.
Мы, компания W. G. ALLEN & SONS (TIPTON) LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, Альберт
Введделл и Уильям Томас Толхерст, британские подданные, проживающие по адресу: Принсес-Энд, Типтон,
Стаффордшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Изобретение обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования в конструкции корпуса
выгребной ямы или подобного ей устройства.
Изобретение относится к типу корпуса, состоящего из противоположных плоских боковых пластин и
противоположных плоских торцевых пластин из прессованной стали, соединенных с нижней пластиной из
прессованной стали, и отличающегося от этого типа наличием закругленных углов в местах соединения
боковых и торцевых пластин, например, углов, загнутых на радиус три дюйма, что отличается от так
называемых квадратных углов. Углы плоских боковых и торцевых пластин, указанных выше, расположены
таким образом, что они перекрывают друг друга, обеспечивая двойную толщину металла по всей глубине
корпуса в этих закругленных углах.
Ранее было предложено укрепить плоские боковые и торцевые пластины корпуса чаши с закругленными
углами путем горизонтального распространения гофрирования, образованного только в плоских частях
указанных боковых и торцевых пластин.
Согласно изобретению, закругленные верхние углы такого типа корпуса выполнены с горизонтальными
гофрами, простирающимися на всю длину указанных углов, чтобы плотно соединяться друг с другом при
сборке плоских пластинчатых боковых и торцевых сторон, причем эти гофры углов плотно соединены внутрь и
удерживаются в плотном соединении болтами или заклепками, приложенными к гофрам указанных
закругленных углов.
Предпочтительно горизонтальные гофрированные поверхности, которые соединяются между собой для
полного закругления углов, проходят по всей длине плоских боковых и торцевых пластин, при этом
предпочтительно предусмотрены только две большие гофрированные поверхности: одна на некотором
расстоянии ниже края корпуса ванны, а другая на некотором расстоянии выше нижней пластины корпуса
ванны. Однако в одном из вариантов изобретения может быть большая гофрированная поверхность,
расположенная вертикально между этими двумя, в корпусе, состоящем из противоположных плоских боковых
пластин и 60 противоположных толстых торцевых пластин.
Изобретение в желаемом виде представлено на прилагаемых листах чертежей, на первом листе изображен
корпус ванны с плоским дном, а на втором — корпус ванны с плоским дном. Для удобства на чертежах
изображен только один угол. Однако будет ясно, что конструкция корпуса имеет прямоугольную форму и три
других угла, аналогичных изображенному на рисунке, и состоит из двух боковых пластин, двух торцевых
пластин и нижней пластины.
На рис. 1 представлен продольный вертикальный разрез собранного корпуса ванны 75 с плоским дном.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез рис. 1.
На рис. 4 представлен план, аналогичный рис. 2, но с разобранными боковыми и торцевыми пластинами.
На рис. 5 представлен разрез, аналогичный рис. 3, но с разобранными боковыми и торцевыми пластинами.
На фиг. 6 представлен продольный вертикальный разрез изобретения, примененного к корпусу колодезной
ванны с глубоким дном.
Рис. 7 представляет собой поперечный разрез рис. 6.
На фиг. 1-5 показано: а) боковая пластина со скругленным углом, в) торцевая пластина со скругленным углом,
90° и d) нижняя пластина с вертикальным фланцем, прикрепленные к боковой и торцевой пластинам.
Особенностью изобретения является то, что скругленные углы а) этих боковых и торцевых пластин имеют
гофрированную поверхность в точке а'cn, обеспечивающую плотное соединение и удержание в таком
положении; таким образом, указанные скругленные углы сцепляются как вертикально, так и против
диагонального или скручивающего смещения. Болты или заклепки обеспечивают настолько плотное
соединение, что на эти болты или заклепки не оказывается никакого напряжения.
Форма гофрирования a'c" горизонтальная, простая, арочная и направлена поперечно внутрь. Болты e
устанавливаются в нижней части гофрированных элементов для описанных целей, а также зажимные болты,
такие как f, размещаются между гофрированными элементами.
Гофрирование состоит из двух больших полос, одна из которых расположена на некотором расстоянии ниже
края толщиной 401 015 мм. Эти гофрированные боковые и торцевые пластины перекрываются на небольшое
расстояние только в углах (не по всей длине изгибов углов), что позволяет вставлять вертикальные
крепежные стержни через отверстия в перекрывающихся частях, хотя предлагается использовать болты или
заклепки вместо вертикальных стержней.
Изобретение отличается от ранее известных знаний тем, что, во-первых, корпус ванны 75 представляет собой
не гофрированный, а плоский корпус; во-вторых, угловые гофры с зацеплением немногочисленны и
простираются по всей длине изгибов указанных углов; и, в-третьих, угловые гофры с зацеплением 80
простираются только поперечно внутрь и удерживаются в плотном контакте болтами или заклепками,
установленными внутри гофр.
Если мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401016A
[]
-1 i- -' -nt.= u. r.-- / --r. -,/^1
--- СПЕЦИФИКАЦИЯ -- TI 17 7 / СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 10 мая 1932 г. № 13470/32.
Слева полностью: февраль. 10, 1933.
401,016 я! Завершено: ноябрь. 9, 1933.
Шесть, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах регулирования скорости или относящиеся к ним; Мы, компания THE
RBaiTIsi-i TiiOMSON-HOuSTON COMPANY, Limited, британская компания с зарегистрированным офисом по
адресу Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и Остин Лесли Уитли, проживающий по адресу: 11, Stanley Road,
llillmorton Paddox, Rugby, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к электрическим системам
регулирования, в которых скорость двух или более приводимых в движение систем должна поддерживаться в
точном синхронизме, и оно может быть использовано, например, для получения синхронизма между двумя
вращающимися валами, между которыми невозможно обеспечить положительный механический привод.
Изобретение будет описано с особым акцентом на согласование подачи предварительно напечатанного
полотна с высокоскоростным ротационным печатным станком, обеспечивающее удовлетворительное
совмещение между печатаемым материалом и предварительно напечатанным полотном.
Согласно настоящему изобретению, работа системы управления зависит от последовательности
электрических импульсов, получаемых от передающих устройств, которые управляются в соответствии с
движением различных приводных систем, например, в соответствии со скоростью и положением
предварительно напечатанного полотна или вставки, а также в соответствии со скоростью и положением
основного пресса, в который подается вставка.
Для получения электрических импульсов в соответствии с движением вставной ленты предусмотрены
специальные метки, пробитые отверстия или зоны совмещения. Разумеется, крайне важно, чтобы области
совмещения Mo0 занимали фиксированное положение относительно обычного печатного материала,
расположенного на вставке, и для удобства описания можно предположить, что эти области совмещения
встречаются один раз на каждом экземпляре вставки. Светочувствительное устройство, такое как
фотоэлемент, селеновый элемент или подобное, размещается таким образом относительно вставки, чтобы
на него влияло изменение непрозрачности вставки, вызванное прохождением регистровых областей.
Предпочтительным способом получения электрических импульсов в соответствии с вращением основного
печатного станка является использование устройства для замыкания вращающегося контакта; или же на
одном из полотен, напечатанных основным печатным станком, могут быть предусмотрены зоны совмещения,
а также второй фотоэлемент, расположенный таким образом, чтобы наблюдать за прохождением этих зон.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1, представлена схема согласно изобретению 60, в которой импульсы,
соответствующие скорости основного пресса, получаются с помощью контактного устройства.
Фотоэлектрический элемент 1 расположен рядом с полотном 2 таким образом, чтобы на него влияло
прохождение зоны регистрации 3. Полученный электрический импульс усиливается усилительным
устройством 4, которое может представлять собой подходящую форму термоэлектронного усилителя, хорошо
известного в данной области техники. Усиленные 70 импульсов передаются в сеть 5 электрического клапана
6. Клапан 6 может быть одного из нескольких типов, но предпочтительно является пароразрядным, в котором
сетка контролирует зажигание дуги, но 75 не способен осуществлять дальнейший контроль до тех пор, пока
дуга не погаснет из-за снижения потенциала анода ниже критического значения.
Устройство для создания контакта 8, приводимое в движение 80 основным печатным станком и совершающее
один оборот на каждый экземпляр, подаваемый этим станком, генерирует.
электрические импульсы в цепи сетки электрического клапана 9, который предпочтительно того же типа, что и
клапан 6. Эти 85 электрических импульсов генерируются при установлении контакта между контактами и 1.1.
Электрические вентили 6 и 9 имеют свои аноды 7 и 12 соответственно, соединенные с обмотками
возбуждения 13 и 14 двигателя.
15. Двигатель подключен через контакт 16 к положительному полюсу соответствующего источника питания, а
общий катод 17 подключен к отрицательному полюсу 95 через контакт 18. Между анодами 7 и 9 подключен
конденсатор 19. Двигатель приводит в действие соответствующий механизм изменения скорости, такой как
конусные шкивы и компенсационный ролик, как описано в Спецификации 10.
№ 373,189 или эквивалентный механический редуктор. Работа аппарата осуществляется следующим
образом: вставка расположена таким образом, что она совмещена с материалом, напечатанным на основной
печатной машине, когда область совмещения на вставке проходит мимо фотоэлектрического элемента,
одновременно с установлением контакта между 10 и 11.
Последовательность действий, если вставная перемычка отстает от своего правильного положения в
регистре, следующая: контакты 10 и 11 замыкаются, подавая положительный импульс на сетку 9А
электрического клапана 9. Последний немедленно переходит к дирижированию. Как и при нормальной работе
аппарата, погрешность совмещения составляет лишь доли дюйма, зона совмещения на полотне почти сразу
проходит через фотоэлемент, и возникающий импульс приводит к проводимости клапана 6. Как известно,
функция коммутирующего конденсатора 19 заключается в остановке дуги в вентиле 9. Таким образом, клапан
6 остается проводящим в течение относительно длительного периода времени, то есть во время прохождения
одной копии вставки. На обмотку возбуждения 13 двигателя 15 подается питание, приводящее двигатель в
движение в таком направлении, которое позволяет управлять механизмом изменения скорости для
увеличения скорости вращения вставной ленты. Если при повторном замыкании контактов 10 и 11 ток в
обмотке возбуждения 13 по-прежнему медленный, то из-за кратковременного проводимости клапана 9 ток в
обмотке возбуждения 13 на мгновение прекращается, но почти мгновенно возобновляется благодаря
прохождению регистровой области перед фотоэлементом.
И наоборот, если вставка проходит перед своим средним положением в регистре, то первым проводит ток
клапан 6, за которым почти сразу же следует проведение тока клапаном 9, который останавливает
дезинформацию через клапан 6. В этом случае обмотка возбуждения 14 находится под напряжением в
течение сравнительно длительного периода, и поскольку эта обмотка намотана в противоположном
направлении по сравнению с обмоткой 13, двигатель теперь вращается в обратном направлении, и, таким
образом, скорость вращения уменьшается.
На рис. 2 показана модификация с использованием двух фотоэлектрических ячеек для получения
синхронизма, а также двух сеток для достижения окончательной удовлетворительной регистрации;
устройство для установления контакта заменено вторым оптическим устройством, чувствительным к регистру
областей 3a на второй сетке 2a. Операция выполняется аналогично схеме, показанной на рис. 1. На фиг. 3
показан вариант осуществления изобретения для получения синхронизма скоростей между двумя
приводными валами. В данной конструкции используются два контактных устройства S и Sa для генерации
импульсов в соответствии со скоростями вращения валов, которые могут представлять собой валы
механизма подачи полотна и главного пресса соответственно, или любые два вала, которые должны
вращаться синхронно и не соединены напрямую.
Поскольку непрерывная работа различных механических частей аппарата может быть нежелательной из-за
практических соображений, таких как износ, между рабочим двигателем 15 и механизмом изменения скорости
может возникнуть потеря хода. На рис. 1 показано, что это осуществляется ударным рычагом, который
взаимодействует с рычагами 21 и 70 22 для передачи привода на механизм с регулируемой скоростью.
Недостатком описанной системы является то, что длительность одного корректирующего периода обратно
пропорциональна скорости полотна, и поэтому для реверсирования рабочего двигателя требуется большее
изменение скорости полотна, когда полотно движется с меньшей скоростью. На рис. 4 показан один из 80
методов, обеспечивающих более низкую скорость коррекции при более низкой скорости подачи полотна.
Управление обмотками возбуждения 13 и 14 осуществляется аналогично описанному на рис. 1, 2 и 3 способу.
Якорь 85 15А питается от отдельного источника питания, а именно от генератора постоянного тока 24,
который приводится в движение главным прессом. Таким образом, при более низкой скорости движения
полотна на двигатель g0 подается более низкое напряжение, что приводит к более низкой скорости
корректировки скорости движения полотна. Аналогичный результат достигается путем превращения обмоток
13 и 14 в рабочие катушки двух магнитных муфт, как показано на рис. 5. На этом рисунке 25 представляет
собой вал, приводимый в движение главным прессом и несущий два конических колеса 26 и 27, обычно
вращающихся на валу, но способных блокироваться на валу, когда магнитные муфты 28 или 29
соответственно находятся в рабочем состоянии. Вал J(0 -;hi h traxt s r ',d on to eriangep speed gear can be made
to rotate in any direction as desnr, andl fur thlr nive r rote of sneer &brno --roportio to 105 speed of the main press.
Установлено, что если предусмотрен только один контакт 8 (рис. 1 и 2), то этого недостаточно для
обеспечения хорошей работы регистра.
особенно когда скорость вставки 110 веб-страниц высока. Если полотно движется перед своим встроенным в
редуктор клапаном 6 на рис. 1, то оно начнет проводить ток первым, однако, если полотно находится очень
близко к своему входному отверстию, и, кроме того, если скорость вставленного полотна высока, то
замыкание контактов и 11 не могут привести к тому, что клапан 9 станет проводящим, поскольку анодный
потенциал клапана 9 может оставаться отрицательным под действием разрядного конденсатора 19.
Следовательно, клапан 6 продолжает проводить ток и будет вызывать увеличение скорости движения
полотна, даже если оно уже находится перед своим регистровым положением.
И наоборот, если лента находится позади своего среднего положения 125, контакты 10 и 11 замыкаются,
вызывая проводимость клапана 9: однако, когда область регистрации проходит мимо фотоэлемента, анодный
потенциал клапана 6 может быть все еще ниже этого значения, которое позволит возникнуть электрической
дуге. Следовательно, клапан 9 продолжает проводить ток, снижая скорость движения полотна.
Следовательно, точная регистрация может быть не обеспечена, поскольку частично зависит от скорости
вставки полотна и от размера коммутирующего конденсатора 19. Размер последнего зависит от
характеристик пароотводных клапанов 6 и 9.
Указанные недостатки преодолеваются [путем установки дополнительного контакта на замыкающем
устройстве 8].
Дополнительный контакт, обозначенный цифрой 31 на фиг. 3, расположен таким образом, чтобы
контактировать с контактом 10 за короткий промежуток времени до контакта 11 регистра 1,5. Учитывая
условие, при котором область регистра проходит мимо фотоэлемента непосредственно перед замыканием
контактов 10 и 11, клапан 6 становится проводящим, поскольку расстояние между контактами 31 и 11 таково,
что клапан 6 восстановил нормальный потенциал. Контакты 11 и 11 замыкаются, но из-за разряда
конденсатора 19 клапан 9 не может стать проводящим из-за импульса tQ. Таким образом, клапан 6
продолжает проводить ток и, следовательно, увеличивает скорость вращения вставной ленты. Аналогично,
если область регистра проходит мимо фотоэлемента во время контакта между контактами 10 и 11, или после
контакта между контактами 10 и 11, клапан 6 становится проводящим под действием импульса от
фотоэлемента.
Таким образом, конечный эффект устройства заключается в поддержании вставной перемычки в таком
относительном положении, что область регистрации проходит мимо фотоэлектрического элемента
непосредственно перед контактами между 10 и 11.
Среднее относительное положение, которое аппарат стремится занять для вставки полотна, изменяется в
зависимости от скорости её перемещения; однако погрешность невелика, и во всех случаях во время работы
печатного станка необходимо производить регулировку различных приводных роликов, как это хорошо
известно, из-за изменчивости растяжения различных полотен при изменении скорости печатного станка.
Дата: 9 мая 1932 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах регулирования Speedl или относящиеся к ним.
Мы, компания THE BuITIsH TuoMSONx-OUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и Лесли Уайтли, проживающий
по адресу: 11, Stanley Road, Hilliorton Paddox, Rugby, в графстве Уорик, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к системам электрического регулирования, в которых скорости двух
приводимых в движение систем должны поддерживаться в точном синхронизме, и может быть использовано,
например, для поддержания желаемого углового соотношения между двумя вращающимися валами, между
которыми невозможно обеспечить положительный механический привод.
Изобретение будет описано с особым акцентом на согласование подачи предварительно напечатанного
полотна с высокоскоростным ротационным печатным станком, обеспечивающее удовлетворительное
совмещение между печатаемым материалом и предварительно напечатанным полотном.
Согласно настоящему изобретению, для каждой приводной системы предусмотрено устройство
электрического разряда, через которое непрерывно инициируется разряд со скоростью, зависящей от
скорости приводной системы; изобретение характеризуется тем, что предусмотрены средства, связанные с
анодными цепями устройств разряда, с помощью которых относительная скорость или мгновенное
относительное положение, или и относительная скорость, и положение могут контролироваться в
соответствии с последовательностью разрядов в двух устройствах разряда.
В предпочтительном варианте двигатель с регулированием скорости и положения имеет обмотку
возбуждения для каждого направления вращения, причем одна обмотка возбуждения под углом 90°
подключена к анодной цепи каждого разрядного устройства. Разрядные устройства представляют собой
ртутные паросиловые разрядники с управлением от сети, а коммутирующий конденсатор, подключенный
между анодами 95, взаимодействует с системой управления от сети для регулирования периодов разряда.
Для получения электрических импульсов в соответствии с движением вставной ленты предусмотрены
специальные метки или пробитые отверстия i00 или области ренистости. Разумеется, крайне важно, чтобы
области совмещения занимали фиксированное положение относительно обычного печатного материала,
расположенного на вставке, и для удобства описания можно предположить, что эти области совмещения
встречаются один раз на каждом экземпляре вставки. Светочувствительное устройство, такое как
фотоэлемент, селеновый элемент или подобное, размещается таким образом относительно вставки U0,
чтобы на него влияло изменение непрозрачности вставки, вызванное прохождением областей совмещения.
Предпочтительный способ получения 45.
Передача электрических импульсов в соответствии с вращением основного печатного станка осуществляется
с помощью устройства для замыкания вращающегося контакта; или же на одном из полотен, напечатанных
основным печатным станком, могут быть предусмотрены зоны совмещения, а второй фотоэлемент может
быть расположен для наблюдения за прохождением этих зон.
На фиг. 1, представленной в соответствии с предварительными техническими условиями, изображена схема
согласно изобретению, в которой импульсы, соответствующие скорости основного пресса, получаются с
помощью контактного устройства.
Фотоэлектрический элемент 1 расположен рядом с полотном 2 таким образом, чтобы на него влияло
прохождение зоны регистрации 3. Полученный электрический импульс усиливается усилительным
устройством 4, которое может представлять собой подходящую форму термоэлектронного усилителя, хорошо
известного в данной области техники. Усиленные импульсы передаются на сетку 5 электрического клапана 6.
Клапан 6 может быть одного из нескольких типов, но предпочтительно является пароразрядным, в котором
сетка контролирует зажигание дуги, но не способна осуществлять дальнейший контроль до тех пор, пока дуга
не погаснет в результате снижения потенциала анода ниже критического значения.
Устройство 8, приводимое в действие основным печатным станком и совершающее один оборот на каждый
экземпляр, выпущенный этим станком, генерирует электрические импульсы в цепи сетки электрического
клапана 9, который предпочтительно того же типа, что и клапан 6. Эти электрические импульсы генерируются
при установлении контакта между контактами и 11.
Электролампы 6 и 9 имеют свои аноды 7 и 12 соответственно, соединенные с обмотками возбуждения 13 и 14
двигателя.
15. Двигатель подключен через контакт 16 к положительному полюсу соответствующего источника питания, а
общий катодный вывод 17 подключен к отрицательному полюсу в точке iS. Конденсатор 19 подключен между
анодами 7 и 9. Двигатель приводит в действие соответствующие механизмы изменения скорости, такие как
конусные шкивы и механизмы коррекции смещения или «фазы», например, компенсационный ролик, как
описано в спецификации № 373189, или эквивалентную механическую передачу.
Принцип работы аппарата следующий: в нем предусмотрено совмещение вставного полотна с отпечатанным
материалом на основной печатной машине, когда зона совмещения на вставном полотне проходит мимо
фотоэлектрического элемента, одновременно с установлением контакта между элементами 10 и 11.
Последовательность действий, если вставная перемычка отстает от своего правильного положения в
регистре, следующая: контакты 10 и 11 замыкаются, подавая положительный импульс на сетку 9a
электрического клапана 9. Последний немедленно переходит к дирижированию. Как и при нормальном
функционировании аппарата, погрешность совмещения составляет лишь доли дюйма, область совмещения
на полотне почти сразу проходит через фотоэлектрический элемент, и возникающий импульс приводит в
действие клапан 6. Как известно, функция коммутирующего конденсатора 19 заключается в остановке потока
в клапане 9. Таким образом, клапан 6 остается проводящим в течение относительно длительного периода
времени, то есть во время прохождения одной копии вставки. Таким образом, обмотка возбуждения 13
двигателя 15 получает питание, задавая двигателю направление вращения, например, для управления
механизмом изменения скорости, чтобы увеличить скорость вращения вставной ленты. Если при повторном
замыкании контактов 10 и 11 ток в обмотке возбуждения 13 по-прежнему медленный, то из-за
кратковременного проводимости клапана 9 ток в обмотке возбуждения на мгновение останавливается, но
почти мгновенно возобновляется благодаря прохождению регистровой области перед фотоэлементом.
И наоборот, если вставная перемычка проходит перед своим элементом в регистровом положении, клапан 6
начинает проводить ток первым, за которым почти сразу же следует начало проведения тока через клапан 9,
который прекращает разряд через клапан 6. Таким образом, обмотка возбуждения 14 находится под
напряжением в течение сравнительно длительного периода, и поскольку эта обмотка намотана в
противоположном направлении по сравнению с обмоткой 13, двигатель теперь меняет направление
вращения, и, следовательно, скорость вращения вставной ленты снижается.
1
На рис. 2 показана модификация с использованием двух фотоэлектрических элементов для достижения
синхронности между двумя полотнами и получения удовлетворительной окончательной регистрации:
контактное устройство заменено вторым оптическим элементом 105, чувствительным к зонам регистрации 3a
на втором полотне 2a. Операция аналогична той, что описана на рис. 1. На фиг. 3 показан вариант
осуществления изобретения для получения синхронизма скорости между двумя приводными валами. В
данной конструкции используются два замыкающих устройства 8 и 8а для генерации импульсов в
соответствии со скоростями вращения валов, которые могут представлять собой валы в механизме подачи
полотна 115 и в главном прессе соответственно, или любые два вала, которые должны вращаться синхронно
и не соединены напрямую.
Непрерывную работу аппарата 2O, обусловленную его чувствительностью к коррекции малых и
кратковременных ошибок синхронизации, можно избежать, введя систему компенсации колебаний между
рабочим двигателем 15 и механизмом изменения скорости. Как показано на рисунке А, потеря хода вводится
[за счет ударного рычага 20, который взаимодействует с рычагами 21 и 22 для передачи привода на механизм
с регулируемой скоростью].
Описанная система имеет то преимущество, что длительность одного корректирующего периода обратно
пропорциональна скорости полотна, и поэтому большее изменение скорости полотна происходит до того, как
может произойти реверсирование рабочего двигателя, когда полотно движется с меньшей скоростью. На рис.
4 показан один из методов, позволяющий добиться «более низкой скорости коррекции при меньшей скорости
движения полотна». Управление обмотками возбуждения 13 и 14 осуществляется аналогично описанному
способу, приведенному на рис. 1, 9 и 3. Якорь l5a питается от отдельного источника питания, а именно от
генератора постоянного тока j5 24, который приводится в действие главным прессом. Таким образом, при
более низкой скорости движения полотна на двигатель подается более низкое напряжение, что приводит к
меньшей скорости корректировки скорости движения полотна. Аналогичный результат достигается путем
изготовления обмоток 13 и 14 в качестве рабочих катушек двух магнитных муфт, как показано на рис. 5. На
этом рисунке 25 представляет собой вал, приводимый в движение главным прессом и несущий два
конических колеса 26 и 27, которые обычно свободно вращаются на валу, но могут быть зафиксированы на
валу при включении магнитных муфт 28 или 29 соответственно.
Таким образом, вал 30, передающий движение на редуктор скорости, может вращаться в любом желаемом
направлении, обеспечивая, кроме того, скорость изменения скорости, пропорциональную скорости основного
пресса.
Было установлено, что если предусмотрен только один контакт 11, рис. 1, то этого иногда недостаточно для
обеспечения хорошей совмещения, особенно когда скорость вставки высока. Если полотно движется перед
своим положением в регистре, клапан 6 на рис. 1 начнет проводить ток первым, однако, если полотно
находится очень близко к своему положению в регистре, и, кроме того, если скорость вставленного полотна
высока, замыкание контактов и 11 может не привести к тому, что клапан 9 станет проводящим, поскольку
анодный потенциал клапана 9, возникающий под действием разрядного конденсатора 19, может быть все еще
ниже того значения, которое позволяет контакту зажечься. Следовательно, клапан 6 продолжает проводить
ток и будет вызывать увеличение скорости движения полотна, даже если оно уже находится перед своим
выровненным положением.
И наоборот, если полоса находится позади своего среднего положения, контакты 10 и 11 замыкаются,
вызывая проводимость клапана 9; однако, когда область регистрации проходит мимо фотоэлемента, анодный
потенциал клапана 6 может быть все еще ниже того значения, которое позволит возникнуть электрической
дуге. Следовательно, клапан 9 продолжает проводить ток, снижая скорость движения полотна.
Следовательно, точная регистрация может быть не обеспечена, поскольку частично зависит от скорости
вставки полотна и от размера коммутирующего конденсатора 19. Размер -65 последнего зависит от
характеристик пароотводных клапанов 6 и 9.
Указанные недостатки преодолеваются [путем установки дополнительного контакта на замыкающем
устройстве 8].
Дополнительный контакт, обозначенный цифрой 31 70 на фиг. 3, расположен таким образом, чтобы
контактировать с 10 ля на коротком интервале перед регистровым контактом 11. Рассматривая условия, при
которых к клапану 6 прикладывается импульс, непосредственно перед замыканием контактов 10, 75 и 11,
клапан 6 становится проводящим, поскольку расстояние между контактами 31 и 11 таково, что клапан 6
восстановил нормальный потенциал. Контакты 10 и 11 замыкают цепь I, но из-за разряда конденсатора 19
клапан 9 не становится проводящим. Клапан Rence 6 продолжает проводить ток и, таким образом,
увеличивает скорость вращения вставленной ленты. В качестве альтернативы, если импульс подается на
клапан 6 сразу после того, как контакт 85 установлен между 10 и 31, клапан 6 не становится проводящим,
поскольку его анодный потенциал снижается из-за разряда конденсатора 19, в то время как 9 продолжает
проводить ток, тем самым снижая скорость.
Таким образом, конечный эффект устройства заключается в поддержании вставной перемычки в таком
относительном положении, что клапан 6 получает импульс после зацепления контактов 10 и 31 и до
зацепления контактов 10, 5 и 11. Регулирующее действие двигателя заключается в поддержании положения
полотна в пределах этих значений. Тайское слово означает относительное положение, которое аппарат
стремится создать, чтобы вставка поднималась, таким образом, оно изменяется в зависимости от скорости
вставки, поскольку время, необходимое для разрядки конденсатора, не зависит от скорости печатной
машины; однако погрешность невелика, и во всех случаях во время работы печатной машины необходимо
производить регулировку различных приводных роликов на машинах, как хорошо известно, из-за изменения
растяжения различных полотен при изменении скорости печатной машины. 110 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1932 года. № 13538/32.
Фотография слева: 9 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
401,017 Усовершенствования в электромагнитно управляемых электрических выключателях.
Я, Тномнс Харви, проживающий по адресу: Сент-Джордж-роуд, 348, Глазго, Великобритания, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: в существующих до настоящего времени
электрически управляемых выключателях ток поддерживается на рабочей катушке в течение всего времени,
пока выключатель замкнут.
Целью данного устройства является устранение потерь энергии, характерных для существующих методов,
благодаря чему ток подается на рабочую катушку только в течение времени, достаточного для замыкания
выключателя или выключателей.
Я делаю это, интегрируя в рабочую катушку храповой механизм с фиксатором, благодаря чему включение
рабочей катушки сначала замыкает выключатель или выключатели, которыми я хочу управлять, а
выключение рабочей катушки оставляет выключатель или выключатели замкнутыми. Повторное включение
рабочей катушки размыкает выключатель или выключатели и обесточивает их! То есть, рабочая катушка
оставляет весь механизм готовым к повторному запуску цикла операций.
В некоторых случаях необходимо электрически управлять рядом переключателей, и для этой цели я могу
использовать вспомогательный переключатель, далее именуемый релейным переключателем, приводимый в
действие рабочей катушкой независимо от храпового механизма, так что включение этой катушки замыкает
контакты реле и, таким образом, передает рабочий ток на рабочую катушку второго переключателя, заставляя
его срабатывать, как описано в предыдущем абзаце. Аналогичным образом, на втором и последующих
выключателях могут быть предусмотрены релейные контакты, позволяющие управлять любым необходимым
количеством выключателей по всей цепи. Это можно сделать независимо от того, находятся ли
переключатели под рукой или на любом расстоянии от точки управления, так что всей системой можно
управлять из одной центральной точки.
Кроме того, при желании выключатели можно замкнуть вручную.
Вот как я предлагаю это сделать.
№ 1. В качестве рабочего механизма может использоваться электромагнит с якорем, прикрепленным к
поворотному рычагу, имеющему собачку на одном конце, воздействующий на храповое колесо или зубчатую
рейку.
№ 2. Или соленоидная катушка, всасывающая железный сердечник [Цена 1/-] с удлинительным стержнем,
проходящим через направляющую, и собачкой, прикрепленной к одному из концов удлинительного стержня,
аналогично воздействующая на храповое колесо или зубчатую рейку.
№ 3. К контактору № 1 или № 2 может быть присоединен или управляться ртутный, пальцевой или ножевой
выключатель или выключатели, чтобы передавать рабочий ток на последующие контакторные выключатели.
Любой из этих вариантов, № 1 или № 2, помимо прочих методов, будет включать в себя следующее. 65 № 4.
Диск, свободно вращающийся в одном направлении, имеет с одной стороны двойной кулачок, а с другой —
четыре равномерно расположенных штифта по окружности, или же кулачок и штифты могут быть
расположены под углом 70 градусов на одной и той же стороне диска.
№ 5. Или вместо кулачков два из четырех штифтов, прикрепленных к диску №.
4 и которые расположены по диагонали друг от друга, пройдут через диск и займут место 75 кулачков.
№ 6. Или же два из четырех штифтов на указанном диске, расположенные по диагонали друг от друга, будут
длиннее двух других, так что и храповой механизм, и рычаг закрытия выключателя 80 будут воздействовать
на одну и ту же сторону диска.
№ 7. Храповое колесо с соответствующим количеством зубьев и кулачками или штифтами для управления
контактами выключателя. 85 № 8. Стержень, несущий ртуть, палец или лезвие ножа, контактирует с диском №
4, 5, 6 или 7 и приводится в движение рычагом, прикрепленным к указанному стержню, который опирается на
кулачок или штифты на диске № 4, 5, 6 или 7 под действием пружины, прикрепленной к стержню. Эта планка
свободно вращается, позволяя ртути, пальцу или лезвию ножа замыкать и размыкать контакт. 95 № 9.
Дополнительная или противоперегрузочная катушка может быть применена для воздействия на любую
подходящую часть механизма с целью отключения главных выключателей в случае перегрузки, вызванной
неисправностью или другими условиями. К рычагу № 1 или к удлинительному элементу № 2 может быть
прикреплена изолированная ручка или кнопка, чтобы при необходимости выключатели можно было закрывать
и открывать вручную. 105 Ниже описано действие переключателя.
р-- --. --. 11 - 'I 401,017 Когда ток подается на катушки № 1 или № 2, движение рычага на № 1 или
удлинительного элемента к железному сердечнику № 2 замыкает реле, прикрепленное к нему, а
прикрепленные к ним собачки входят в зацепление с одним из штифтов на диске или зубом храпового колеса
и поворачивают его на четверть оборота, и по мере перемещения кулачка на № 4 он толкает рычаг стержня №
8, замыкая главный выключатель или выключатели, прикрепленные к нему. Когда штифт, расположенный по
диагонали напротив штифта, в который входит собачка, движется вперед, он отталкивает пружинный упор, и
как только он проходит этот упор, он проскальзывает за штифт, предотвращая его обратное движение и не