Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11901

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
301 Кб
Скачать
☆
Устройство в соответствии с пунктом 45 предшествующей заявки, в котором средства для получения потока
жидкости из насадки мочеприемника во время очистки судна состоят из канала, сообщающегося между
каналом, через который жидкость подается к выходному отверстию указанной насадки, и каналом, через
который жидкость подается к выходному отверстию насадки судна.
3
Устройство в соответствии с п. 55, предшествующим п. 1, в котором насадка для бутылки с мочой объединена
в единый блок с насадкой для судна.
4
Насадки для суден и насадки для мочеприемников, предназначенные для использования в аппаратах типа 60,
указанных выше, объединены и приспособлены для работы в основном так, как описано здесь и показано на
прилагаемом чертеже.
Дата: 17 мая 1933 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, Лонаон,
У. К. 2, Агенты.
Указанный трубчатый выступ или ответвление отводит жидкость через выходное отверстие или отверстия 10
на своем верхнем конце в установленную на нем бутылку для мочи. В трубчатом выступе или ответвлении 2
предусмотрена трубка 11 2, которая открывается в проход 5, так что когда пар и/или вода подаются в
указанный проход для очистки судна, часть из них попадает в трубчатый выступ или ответвление 10 через
указанную трубку 11 и выходит через выходное отверстие или отверстия 10. Это предотвращает попадание
любых веществ из указанного судна в выходное отверстие или отверстия 10 или их прилипание к трубчатому
выступу или ответвлению 2.
Трубка 11 имеет меньший диаметр, чем внутренняя часть трубчатого выступа 2, так что вокруг нее достаточно
места для прохождения воды к выходному отверстию трубчатого выступа во время очистки бутылки для мочи.
Трубы 7 и 9 снабжены клапанами (не показаны) для независимого регулирования подачи пара и/или воды в
канал 5 и воды в канал 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401376A
[]
футы -, З 7 Ф, Дж
СПЕЦИФИКАЦИЯ
L,376. Полная версия принята к публикации: 16 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оптической записи и воспроизведения звука.
Мы, компания SOUND IMPROVEMEN Ts LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 14/16, H Ieddon Street, Regent Street, London, W, Роберт Кларк, подданный
Великобритании, по адресу: 24, Edgeworth Avenue, Hendon, London, N W, и Альберт Стэнли Аткинс,
подданный Великобритании, по адресу: Challow, Cross Path, Radlett, в графстве Хартфордшир, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к оптическим
методам записи или воспроизведения звука и, в частности, к фотографическому методу записи звука на
пленку 1 и воспроизведения звукозаписей на кинопленке.
Так называемая звукозапись с переменной площадью записи в настоящее время хорошо известна, и целью
настоящего изобретения является максимально возможное подавление нежелательных фоновых шумов,
возникающих при воспроизведении таких фильмов.
Хорошо известно, что фоновые шумы наиболее громкие в тех фрагментах звукозаписи, где модуляция
наименьшая.
В таких местах неэкспонированная область наибольшая, и большая часть пленки подвержена дефектам,
таким как царапины и всевозможные следы. Было предложено экспонировать ту часть пленки, которая
отведена под звуковую дорожку и не занята модулированной записью, причем степень экспозиции зависит от
среднего значения площади, экспонированной из-за модулированной записи.
Согласно настоящему изобретению, площадь пленки, занимаемая модулированной звуковой записью,
изменяется в соответствии со средним значением электрического тока, пропорционального по величине
звукам, которые необходимо записать или воспроизвести. Предпочтительно, изменение площади экспозиции
пленки осуществляется путем перемещения нагревательной проволоки, к которой прикладывается
электрический ток, соответствующий звукам, которые необходимо записать или воспроизвести.
Для более ясного понимания изобретения будет приведен пример звукозаписи, подготовленной в
соответствии с изобретением.
Звуки, подлежащие записи, регистрируются микрофоном, соответствующие изменения электрического тока
усиливаются обычным способом и передаются на осциллограф типа Д'Арсонваля. Луч света, падающий на
зеркало осциллографа, отражается от него, проходит через оптическую систему, включающую щель, которая
формирует луч света в узкую световую линию, которая затем падает на фотопленку. Зеркало осциллографа
начинает колебаться в соответствии со звуками, подлежащими записи, и, следовательно, узкая световая
линия колеблется в направлении, перпендикулярном пленке, которая приводится в движение известным
способом. В оптическую систему согласно настоящему изобретению входит зеркало, установленное таким
образом, что оно может перемещаться вбок относительно пленки во время процесса записи. Зеркало, которое
помещается на пути светового луча после того, как он сформирован в узкую световую линию, и до того, как он
упадет на пленку, поддерживается механизмом, который работает аналогично механизму осциллографа. 75.
Движение проволоки определенного известного типа электроизмерительного прибора. Таким образом,
проволока, нагретая прохождением электрического тока, соответствующего записываемым звукам,
расширяется и заставляет зеркало двигаться по прямой линии. Это движение зеркала приводит к отражению
большей или меньшей длины световой линии на пленку, и полученная звукозапись будет иметь обычные пики
и впадины, представляющие модуляцию, но край записи, противоположный пикам и впадинам, будет иметь
форму волнистой линии, изменяющаяся амплитуда которой будет соответствовать среднему значению
модуляции звука. Изобретение может быть применено для воспроизведения звука с пленочных записей, и для
этой цели проекционный аппарат снабжен приспособлением для использования совместно со звуковой
пленочной записью типа переменной площади. Такая запись представлена на позитивной пленке переменной
прозрачной областью, один край которой идеально прямой, а противоположный край имеет неправильную
форму, представляя модуляцию звука. Воспроизводящий световой луч формируется оптической системой в
узкую световую линию и падает на звуковую дорожку. или меньше света, проходящего через пленку, в
зависимости от 405. Дата подачи заявки на патент: 19 мая 1932 г. № 14283/32.
Фотография слева: 22 апреля 1933 года.
4 G 1376 Площадь прозрачной части. Свет, проходящий через пленку, падает на фотоэлемент, и
изменяющиеся токи, возникающие в элементе, усиливаются известным способом. Прозрачная область пленки
подвергается непрерывному изменению с помощью подвижного экрана или затвора, который служит для
интерференции.
Затвор перехватывает воспроизводящий световой луч в степени, зависящей от среднего значения амплитуды
модуляции. Затвор приводится в действие движением нагревательной проволоки, к которой прикладывается
переменный электрический ток, представляющий звуки, подлежащие воспроизведению. Действие затвора
заключается в перехвате большей или меньшей длины воспроизводящей световой линии, тем самым
непрерывно изменяя площадь прозрачной пластинки, подлежащей воспроизведению. Таким образом,
эффективная переменная прозрачная площадь пленки будет ограничена с одной стороны впадинами и
пиками, представляющими модуляцию, а с противоположной стороны — воображаемой волнистой линией с
изменяющейся амплитудой 25, которая будет соответствовать среднему значению модуляции звука.
Дата: 19 мая 1932 года.
Для соискателей:
GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оптической записи и воспроизведения звука.
Мы, компания SOUND Ih TROVE Mf EN Ts LI Mr TED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 14116, Беддон-стрит, Риджент-стрит, Лондон, Западная Англия, Роберт К. Ри К.,
подданный Великобритании, по адресу: 24, Эджворт-авеню, Хендон, Лондон, Западная Англия, и Альбе
Стэнли Ат Тх И Нс, подданный Великобритании, по адресу: Чаллоу, Кросс-Пат, Радлетт, графство
Хартфордшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
записи звука на пленку и воспроизведению звукозаписей на кинопленке.
Хорошо известна технология фотозвукозаписей с переменной площадью экспозиции, и целью настоящего
изобретения является максимально возможное подавление нежелательных фоновых шумов, возникающих
при воспроизведении таких фильмов. Известно, что фоновые шумы наиболее заметны в тех фрагментах
звукозаписи, где модуляция наименее выражена. Было предложено осуществлять экспозицию той части
пленки, которая отведена под звуковую дорожку и не занята модулированной записью, причем величина
экспозиции зависит от среднего значения площади, экспонируемой модулированной записью.
Согласно настоящему изобретению, эффективная площадь облучения звуковой дорожки
фотозвукозаписывающей записи изменяется в зависимости от среднего значения теплового эффекта,
создаваемого электрическим током, который пропорционален интенсивности записываемых или
воспроизводимых звуков. Электрический ток может подаваться на механизм нагревательной проволоки,
включающий маску или затвор, который служит для изменения эффективной площади облучения, и маска или
затвор могут быть расположены в фокусе записывающего или воспроизводящего светового луча таким
образом, чтобы перехватывать линейное изображение в степени, зависящей от интенсивности записываемых
или воспроизводимых звуков.
Для того чтобы суть изобретения была более ясно понятна и легко осуществима, далее будет описан пример
устройства для подготовки фотозвукозаписей в соответствии с изобретением со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: На рисунке 1 схематически показано расположение оптических элементов в системе для
подготовки фотозвукозаписей в соответствии с изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены два изображения конструктивной формы маски, которая может
использоваться для перехвата записывающего или воспроизводящего светового луча, а на рисунке 4
показано изображение звукозаписи, полученной в результате использования аппарата 95.
Обращаясь к рисунку 1, освещенная щель 1 на экране проецируется с помощью линзы 2 на зеркало 3
осциллографа типа Д'Арсонваля. Принцип работы такого осциллографа достаточно хорошо известен, чтобы
не требовать подробного объяснения, и достаточно сказать, что при прохождении через катушку 4
осциллографа электрического тока, представляющего звуки, которые необходимо записать, зеркало 3 будет
вынуждено вибрировать вокруг своей вертикальной оси. Свет от щели 1 отражается от зеркала 3 и
фокусируется линзой 5 в точке 6 на пути движения маски 7. Маска 7 шарнирно закреплена в точках 8 и
удерживается в нормальном положении пружиной 9, прикрепленной одним концом к неподвижной опоре 10, а
другим концом к рычагу. Пружина 9 уравновешивает натяжение в механизме перемещения нагреваемой
проволоки, включающем проводник 12, обладающий достаточным сопротивлением, чтобы вызвать
значительное расширение при прохождении электрического тока относительно небольшой величины: концы
проводника 12 прочно прикреплены к клеммам 13, 14, провисают в проводнике из-за расширения, заставляя
его изменять положение, показанное пунктирными линиями 12a, на положение 20, показанное сплошными
линиями. В своей средней точке проводник 1i соединен с рычагом 11 маски 7 посредством звена 11<i.
Изображение щели 1, сфокусированное в точке 6, проецируется на пленку линзой 15. В периоды тишины
положение маски 7 таково, что она полностью перекрывает изображение щели 1 в точке 6, но при появлении
звука, подлежащего записи, часть переменного тока, представляющего собой звук 1-х, проходит через
катушку осциллографа 4, вызывая колебание зеркала 31 и перемещение изображения щели 1 в плоскости
маски 7. Другая часть переменного тока одновременно проходит через проводник 12, и возникающий из-за его
сопротивления эффект нагрева приводит к провисанию проводника, причем это движение компенсируется
пружиной 9, которая вытягивает маску 7 из пути световых лучей. Звуки относительно высокой интенсивности
будут представлены более сильными токами, чем звуки меньшей интенсивности, так что при появлении
относительно сильных звуков как отклонение зеркала осциллографа, так и движение маски 7 будет больше,
чем для менее интенсивных звуков. Следует понимать, что, хотя отклонения зеркала осциллографа V1 будут
соответствовать волновой форме записываемых звуков, движение маски 7 будет более медленным и
пропорциональным среднему значению тока, представляющего записываемые звуки. Таким образом,
открытая область звуковой дорожки будет иметь один край с пиком в соответствии с модуляцией, а другой
край будет имитировать форму волнистой линии, следующей за огибающей пиков, изменяющаяся амплитуда
которой будет соответствовать среднему значению интенсивности звука, как показано на рисунке 4.
Непрозрачная дорожка, конечно же, будет воспроизведена как прозрачная дорожка на копии, используемой
для воспроизведения, и следует понимать, что ширина этой прозрачной дорожки в частях записи,
представляющих тишину, может быть сделана настолько маленькой, насколько это необходимо, и,
следовательно, фоновый шум будет сведен к минимуму.
Как было указано ранее, изобретение может быть применено к воспроизведению фотозвуко- и кинозаписи
обычного типа с переменной шириной. Такая запись представлена на позитивной пленке75 переменной
прозрачной «областью», один край которой прямой, а противоположный край имеет неправильную форму и
представляет собой звуковую модуляцию. Воспроизводящий световой луч формируется оптическим
фильтром в узкую световую линию и падает на звуковую дорожку; количество света, проходящего через
пленку, зависит от площади прозрачной части. Свет, прошедший через пленку, попадает на фотоэлемент85,
подключенный к источнику тока, поток которого контролируется фотоэлементом, и полученные таким образом
изменяющиеся токи усиливаются известным способом. При применении настоящего изобретения прозрачная
область пленки, подверженная воспроизводящей световой линии, модифицируется путем перехвата маской7
воспроизводящей световой линии в степени, зависящей от интенсивности записанных звуков. Маска или
затвор в форме, схематически показанной на рисунке 1, включены в звуковую головку или проектор, и способ
работы аналогичен описанному со ссылкой на рисунок 1. Таким образом, часть усиленного тока, полученного
из цепи фотоэлектрического элемента, проходит через проводник 12, и маска 7 j 05 перемещается, как
описано ранее.
Начальное положение маски для целей воспроизведения таково, что она пропускает на пленку лишь
небольшую часть воспроизводящей световой линии. По мере увеличения модуляции записи с увеличением
интенсивности звука маска 7 перемещается таким образом, чтобы пропускать все большую длину
воспроизводящей световой линии.
На рисунках 2 и 3 показана конструкция маски, закрепленной на подставке 16. Вертикальная высота маски
может регулироваться путем ослабления винтов 17 и перемещения удлинителя 18 кронштейна 19 внутри
основания подставки 16. Фактическая форма опорной подставки будет в значительной степени определяться
с учетом доступного пространства в звуковой камере или проекторе.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы установили,
что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401377A
[]
-_DC e r;, ', i, 17 =,) S/( ? '/ '
СПЕКЛ и А И_
СПЕЦИФИКАЦИЯ,
401,377 Полный выпуск Accepud: 16 ноября 1933 г.
11 Cl 1 l ПРОМЫШЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тормозов электрических троллейбусов.
Мы, компания Tu E ELECTRO-2 IECHAXIC AL BRAK Er COMP r AY I Ma ITED, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, расположенная по адресу: Eagle Works, West
Broniwich, графство Стаффордшир, и Джордж Ор акс Кадбиджри, подданный Великобритании, проживающий
по адресу компании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к тормозам для электрических троллейбусов, то есть безрельсовых дорожных
транспортных средств, получающих электроэнергию от контактной сети.
Целью изобретения является обеспечение улучшенных тормозных средств, позволяющих минимизировать
обычный риск заноса, который возникает при резком торможении.
Изобретение включает в себя комбинацию электромагнитных тормозов на колесах, не соединенных с
приводным механизмом, и средств подачи электрического тока к этим тормозам от приводного двигателя или
двигателей, которые осуществляют рекуперативное или реостатическое торможение.
Изобретение также включает в себя сочетание с колесами, к которым прикладывается приводное усилие,
пневматического или иного тормоза, а также средств предотвращения срабатывания этого тормоза при
сильном реостатическом или рекуперативном торможении.
В качестве одного из удобных способов реализации изобретения на транспортном средстве, в котором к
приводному двигателю или двигателям подключены только задние колеса, мы объединяем передние колеса с
тормозами, приводимыми в действие соленоидом, и задние колеса с тормозами, приводимыми в действие
сжатым воздухом. Электродвигатели транспортного средства приспособлены для работы в качестве
регенеративных или реостатных тормозных устройств.
4 Предпочтительно, чтобы пневматические тормоза и реостатические или рекуперативные тормоза
управлялись одним педальным рычагом, при этом конструкция предусматривала включение рекуперативного
или реостатического тормоза при первом нажатии, а при последующем — включение пневматических
тормозов.
Ведущий двигатель или двигатели соединены с соленоидом или соленоидами тормозов передних колес, так
что во время рекуперативного или реостатического торможения ведущих колес ток также подается на тормоза
передних колес. Таким образом, тормозная сила на передних колесах пропорциональна току,
вырабатываемому двигателем.
Как известно, замедление движения транспортного средства сопровождается уменьшением усилия
рекуперативного или реостатного торможения. Необходимое тормозное усилие, требуемое при движении
транспортного средства, как медленном, так и в состоянии покоя, создается пневматическими тормозами,
воздействующими на задние колеса. Чтобы предотвратить срабатывание пневматических тормозов из-за
чрезмерного нажатия водителем педали во время работы реостатного или рекуперативного торможения, в
пневматической тормозной системе установлен выпускной клапан, управляемый соленоидом, который
получает ток от двигателя. Пока ток превышает некоторое заданное значение, клапан открыт, но когда ток
падает ниже этого значения, клапан закрывается и позволяет применить пневматический тормоз при
необходимости. Если по какой-либо причине рекуперативное или реостатическое торможение выходит из
строя, клапан остается закрытым, позволяя немедленно применить пневматический тормоз.
Благодаря данному изобретению мы можем очень удобным способом обеспечить соответствующее
регулируемое торможение всех колес при использовании рекуперативного или реостатного торможения.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные механические или
электрические детали могут быть изменены для удовлетворения различных требований, и вместо
пневматического тормоза может использоваться любой другой удобный тормоз, приводимый в действие
нажатием ноги или руки, гидравлическим или электрическим способом, причем предпочтительно, чтобы этот
тормоз не мог быть задействован во время сильного торможения, осуществляемого реостатическим или
рекуперативным тормозом.
Дата: 19 мая 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Дата подачи заявки на патент: 20 мая 1932 г. № 14344/32.
Фотография слева: 31 марта 1933 года.
-0 rl 7 e,C-, AS 401,371 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тормозов электрических троллейбусов.
Мы, компания Tu E ELECTRO-MEOCIANICAL BRARE COMPA Ny L Im ITED, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Eagle
Works, West Bromwich, графство Стаффордшир, и Джордж Норман Кэдбери, подданный Великобритании,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тормозам для электрических троллейбусов, то есть безрельсовых дорожных
транспортных средств, получающих электроэнергию от контактной сети.
Целью изобретения является создание усовершенствованных тормозных систем, позволяющих
минимизировать обычный риск заноса, возникающий при резком торможении.
До настоящего времени предлагались дорожные транспортные средства с электрическим приводом, в
которых приводной двигатель или двигатели, соединенные с ведущими колесами транспортного средства,
предназначены для получения электрического тока от источника питания, установленного на транспортном
средстве, и приспособлены для преобразования в генератор или генераторы для подачи электрического тока
к электромагнитным тормозам на неведущих передних колесах транспортного средства, так что тормозящее
действие этих тормозов дополняется тормозящим эффектом якоря или якорей двигателя на ведущих колесах
транспортного средства.
Также было предложено использовать электродвигатель с крутящим моментом для применения механических
тормозов к неведущим колесам электрических троллейбусов, при этом возбуждающая обмотка или обмотки
двигателя с крутящим моментом соединены с цепью приводного двигателя, а средства управления
приводятся в действие для создания реостатного или рекуперативного торможения ведущих колес, так что
усилие механического торможения приблизительно пропорционально усилию реостатного или
рекуперативного торможения.
Настоящее изобретение включает в себя сочетание в электрических тормозах троллейбуса электромагнитных
тормозов на неведущих колесах, средств подачи электрического тока к указанным тормозам от приводного
двигателя или двигателей, когда последние осуществляют рекуперативное или реостатическое торможение, и
дополнительных тормозов, которые не могут быть задействованы во время сильного реостатического или
рекуперативного торможения.
Изобретение также включает в себя сочетание пневматических или других тормозов с задними колесами или
с передними и задними колесами, а также средства предотвращения срабатывания этих тормозов при
сильном реостатическом или рекуперативном торможении 65.
Прилагаемая диаграмма иллюстрирует один из способов реализации изобретения.
На схеме задние колеса автомобиля обозначены буквой a, а передние — буквой b. Задние колеса приводятся
в движение электродвигателем (или двигателями). К каждому колесу прикреплен тормоз. Передние тормоза
приводятся в действие либо соленоидами, либо плунжерами, либо поршнями в пневматических цилиндрах.
Задние тормоза приводятся в действие только поршнями в пневматических цилиндрах. Сжатый воздух
подается в цилиндры из резервуара, который заполняется компрессором.
Электродвигатель привода транспортного средства приспособлен для работы в качестве средства
рекуперативного или реостатного торможения. Предпочтительно, чтобы пневматические тормоза и
реостатические или рекуперативные тормоза управлялись одним педальным рычагом, и конструкция была
такова, что начальное движение педали служит для включения рекуперативного или реостатного тормоза, а
конечное движение — для включения пневматических тормозов. Приводной двигатель соединен с
соленоидом или соленоидами тормозов передних колес таким образом, что во время рекуперативного или
реостатного торможения ведущих колес ток также подается на тормоза передних колес. Таким образом,
тормозное действие на передние колеса пропорционально току, генерируемому двигателем.
Как известно, замедление движения транспортного средства сопровождается уменьшением усилия
рекуперативного или реостатного торможения. Необходимое тормозное усилие, требуемое при медленном
движении транспортного средства или в состоянии покоя, обеспечивается пневматическими тормозами.
Чтобы предотвратить срабатывание пневматических тормозов из-за чрезмерного нажатия водителем педали
во время работы реостатного или рекуперативного торможения, в пневматической тормозной системе
установлен клапан, управляемый соленоидом, который получает ток от двигателя. Пока ток превышает
некоторое заданное значение, клапан закрывает трубу подачи воздуха к тормозным цилиндрам и соединяет
тормозные цилиндры с атмосферой. Когда ток падает, работа клапана меняется на противоположную,
позволяя при необходимости включить пневматический тормоз. Если по какой-либо причине рекуперативное
или реостатическое действие выходит из строя, клапан остается в таком положении, чтобы позволить
немедленно включить пневматические тормоза.
Благодаря данному изобретению мы можем очень удобным способом обеспечить соответствующее
регулируемое торможение всех колес при использовании рекуперативного или реостатного торможения.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером в качестве подчиненного пункта j5. Механические
или электрические детали могут быть изменены для удовлетворения различных требований, и вместо
пневматических тормозов могут использоваться любые другие удобные тормоза, приводимые в действие
нажатием ноги или руки, гидравлическим или электрическим способом, при этом конструкция всегда должна
быть такой, чтобы эти тормоза не могли быть задействованы во время сильного тормозного воздействия
реостатического или рекуперативного тормоза.
Кроме того, вместо того, чтобы обеспечивать все колеса пневматическими или другими аналогичными
тормозами, эти тормоза могут быть объединены только с задними или ведущими колесами, при этом тормоза
передних колес будут зависеть исключительно от тока, получаемого от двигателя или двигателей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401379A
[]
P E X S Ei 7 i C N T/L 7: L
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ: TI-G Ni-/7 L'. Дата конвенции (США): 25 мая 1931 г.
401379 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 мая 1932 г. № 14628/3 Z.
Завершено: 16 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BRITI Si E TH Oom SON-H El OUSTO Nf COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown louse, Aldwych, London, W C 2, B (правопреемники Альберта
Уоллеса Халла, проживающего по адресу 1435, Lowell Road, Schenectady, County of Schenectady, State of New
York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: 1. Настоящее изобретение относится к электроразрядным аппаратам, которые
проводят большие токи с помощью ионизированного газа или пара.
Многие устройства такого типа содержат термоэлектронные катоды нитевидного и косвенно нагреваемого
типа и называются «устройствами с горячим катодом», чтобы отличать их от устройств, использующих
жидкостные катоды. В качестве ионизируемой среды обычно используется пар ртути (23) из-за его
относительно низкого потенциала ионизации (10⁴ В¹). Когда эти устройства используются в качестве реле в
отличие от простых выпрямителей, добавляется электростатический управляющий элемент, который обычно
имеет форму перфорированной сетки. Аппаратура этого общего класса работает при такой температуре, что
давление пара достаточно для образования разряда дугообразного характера при подаче переменного или
прерывистого постоянного тока подходящего напряжения на электроды. Дуга прекращается, когда
напряжение на аноде существенно снижается до нуля. В устройствах, снабженных сетками, начало дуги
может контролироваться напряжением смещения на сетке, но после начала дуги сетка теряет контроль и не
может ни модулировать, ни ограничивать, ни гасить дугу.
В данном случае возникновение дуги может повторяться бесконечно, поскольку, хотя разряд не может быть
погашен сеткой, его можно остановить периодическим или иным отключением анодного напряжения. При
повторном подаче последнего напряжение на сетке снова определяет, возникнет ли дуга, и, таким образом,
позволяет мне контролировать средний анодный ток в течение определенного периода времени. Все
устройства с горячим катодом 55 служат для выпрямления переменного напряжения, подаваемого на них, но,
как указано выше, устройства, снабженные сетками, дополнительно служат для контроля среднего значения
выходного тока выпрямителя 6q.
Рабочие характеристики этих трубок, такие как их пропускная способность по току, а также максимальное
рабочее напряжение и время ионизации после снятия напряжения, в значительной степени определяются
давлением пара ионизированной среды, которое, в свою очередь, является функцией температуры
окружающей среды.
что работа системы может оставаться равномерной в течение значительных периодов времени при условиях
постоянного приложенного напряжения, это так.
Важно, чтобы трубки, или, точнее, определенные части оболочки, как будет объяснено далее,
поддерживались при постоянной заранее определенной температуре.
Эти устройства, при выполнении функций блоков управления или реле, на практике могут располагаться в
местах, подверженных значительным колебаниям температуры, и если не учитывать влияние этих колебаний.
Если колебания компенсируются, давление пара внутри устройства изменится, что может привести к
обратному искрению или неправильной коммутации устройства. Поэтому желательно использовать
какую-либо форму автоматического регулирования температуры, которая будет эффективно поддерживать
температуру оболочки и содержащегося в ней пара на постоянном уровне при всех разумных изменениях
условий окружающей среды и нагрузки.
Целью настоящего изобретения является создание подобного устройства.
Ранее в разное время выдвигались предложения об автоматическом регулировании давления паров в
электроразрядных устройствах ионизированного пара.
Например, для прямой регулировки давления тепловыми средствами было предложено предусмотреть в
горячей катодной разрядной трубке подачу жидкой ртути в отдельном резервуаре, сообщающемся с трубкой
через капиллярную трубку, а также средства, такие как нагревательная обмотка, для нагрева или охлаждения
ртути в резервуаре для поддержания давления 07 _cc Y W 71 m A_ /-1,,e rj.
i-1. Автоматически при заданной температуре. В другом подобном устройстве нагрев источника ртути
осуществляется под регулирующим контролем напряжений на разрядных трубках или плотности тока,
протекающего через них.
В данной области техники также известно использование биметаллических термостатических полос для
регулирования давления пара. В одном из таких устройств термостатические полосы действуют как
запаздывающие реле, управляющие насосами или другими средствами регулирования и/или индикации
степени вакуума в разрядном устройстве. В другом устройстве биметаллическая термостатическая полоса
управляет цепью нагревательного элемента, расположенного таким образом, чтобы воздействовать на
газообразующее вещество, из которого газ подается в разрядную трубку для компенсации любого дефицита
давления пара в ней.
В соответствии с нашим настоящим изобретением, мы используем биметаллическую термостатическую ленту
для автоматического регулирования температуры, а следовательно, и давления газа или пара в разрядном
устройстве, с целью поддержания соответствующего давления газа или пара независимо от изменений
температуры окружающей среды или условий нагрузки.
Установлено, что устройство с дуговым разрядом на горячем катоде и парами ртути особенно хорошо
подходит для автоматического регулирования давления пара путем автоматической регулировки рабочей
температуры. Ртуть, помещенная в оболочку в виде шарика, испаряется и заполняет всю трубку парами ртути,
которые имеют тенденцию конденсироваться на самых холодных участках оболочки. Эти участки могут быть,
и на практике обычно так и располагаются, чтобы быть удаленными от области разряда.
Они защищены от тепла -15, излучаемого разрядом, так что их температура практически полностью не
зависит от тока нагрузки. Очевидно, что эти части оболочки не могут быть полностью изолированы от
теплового воздействия разряда, а следовательно, и от тока нагрузки, из-за теплопроводности через материал