Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11900

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
440 Кб
Скачать
☆
Два рычага составной рычажной системы снабжены обычными средствами для предотвращения чрезмерного
перемещения или колебания в виде прорезных кронштейнов, в которые установлены свободные концы
рычагов, при этом верхняя и нижняя части указанных прорезей образуют упоры или опоры для рычагов.
Дата: 21 июня 1932 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, дипломированные патентные поверенные, Темпл Роу, 35, Бирмингем.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме взвешивания и подсчета.
Мы, W & T Avm mi, из Soho Foundry, Бирмингем, компания, действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, Wi L Lirs Tnis ON и Wiorirt K Jo NS, обе компании, расположенные по одному адресу и
являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и указаны в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма ручного подсчета веса и, в частности, к
типу рычажного механизма, используемого для осуществления двойного подсчета по весу количества товара,
помещенного на весовую платформу.
00 Целью изобретения является создание машины указанного типа, имеющей составную рычажную систему с
четким средством включения, когда рычажная система находится в состоянии равновесия.
Изобретение представляет собой усовершенствованную весосчетную машину, характеризующуюся составной
рычажной системой, один из рычагов которой соединен с одной из чаш весов, а другой рычаг системы — с
другой чашей весов, при этом один из рычагов соединен с пружинным упором, а другой — с индикатором,
благодаря чему части рычажной системы обычно удерживаются в положении равновесия или противовеса и
четко указывают на нахождение в этом положении.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, который частично иллюстрирует
фронтальный разрез усовершенствованной весо-счетной машины, достаточный для понимания изобретения.
Весовая платформа (не показана) установлена на обычной рычажной системе, которая соединена с нижним
концом стержня 1, подвешенного своим верхним концом к скобе 2, шарнирно закрепленной на лезвии 3,
удерживаемом одним из рычагов.
Рычаг 4 опирается на лезвие ножа 5, поддерживаемое подшипниками, закрепленными на рейке 6,
прикрепленной к корпусу 7 машины. На рычаге 4, к которому подвешена скоба 2, установлен регулируемый
груз 8. На другом рычаге 4 имеется лезвие ножа 9, к которому подвешена скоба 10, которая, в свою очередь,
поддерживает скобу 11, имеющую подшипник 12, который взаимодействует с лезвием ножа 13, закрепленным
на рычаге 14 второго порядка, опирающемся на подшипники, закрепленные на рейке 15, прикрепленной к
корпусу 7. Скоба 12 также служит для поддержки поддона 16. Свободный конец рычага 14 также несет поддон
17.
Весовая платформа 16 имеет передаточное отношение 9 к 1 относительно нагрузки на весовой платформе, а
весовая платформа 17 имеет передаточное отношение 11 к 1 относительно весовой платформы 16, так что
указанная весовая платформа 17 имеет передаточное отношение 9 к 1 относительно нагрузки на весовой
платформе 85. К рычагу 14 прикреплен указатель 18, который совпадает с индексом 19, расположенным в
выступающей вверх части корпуса 7. Рычаг рычага 4, на котором подвешена скоба 10, закреплен на одном
конце пружины 9 сопротивления 20, другой конец которой закреплен на кронштейне 6.
В режиме счетной машины подлежащие подсчету предметы помещаются на весовую платформу, а затем
определенное количество предметов помещается в чашу весов, соответствующую нагрузке, до тех пор, пока
указатель 18 не достигнет положения равновесия. Предметы, необходимые для того, чтобы указатель достиг
положения равновесия, извлекаются из чаши и подсчитываются, при этом подсчет автоматически показывает
количество предметов на платформе.
Регулируемый противовес 8 на O позволяет первоначально сбалансировать машину, чтобы обеспечить
правильную настройку в точке равновесия, когда на платформу машины или на любую из чаш 16 и 17 не
приложена нагрузка. Следует понимать, что пружинный элемент сопротивления 20 действует как
сопротивление в ограниченной степени, так что приближение стрелки 18 к положению равновесия можно
легко наблюдать, а любое незначительное отклонение от него компенсируется сопротивлением указанной
пружины.
Следует также отметить, что соединение указателя 18 с рычагом 14 позволяет получить увеличенное
перемещение указателя 18, благодаря чему при относительно небольших нагрузках может быть достигнуто
относительно большое смещение указателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июня 1932 г. № 17679/32 4. Полная левая сторона: 19 июня 1933 г.
Заявки на участие в программе Cornplete приняты: 16 ноября, 19, 33.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печатных машинах.
Мы, компания R W C Ip ABTRE & So Ns LIMITFD, расположенная по адресу: Уотер Лейн, Лидс, графство
Йоркшир, британская компания, и Ту ОМАС-ЭВАРТ ФИТИАН, проживающий по адресу: Идлингли Маунт, 25,
Хедингли, Лидс, графство Йоркшир, британского гражданства, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: изобретение относится к устройствам индикации оттисков, в частности,
применяемым в печатных машинах, и имеет среди своих целей обеспечение средств, позволяющих точно
определять положение печатных и оттискных цилиндров относительно друг друга путем регулировки
подшипника одного из цилиндров, а также немедленно выявлять неточности в их положении.
Согласно изобретению, предусмотрено индикаторное устройство, соединенное со средством регулировки
цилиндра, так что любое изменение оси цилиндра, например, в сторону или от оси взаимодействующего
цилиндра, отображается на этом устройстве.
Согласно изобретению, индикаторное устройство может включать градуированный диск или шкалу и
указатель, один из которых соединен зубчатой передачей со шпинделем регулировочного винта цилиндра или
подобным элементом, благодаря чему при вращении указанного винта диск, шкала или указатель
перемещаются на соответствующую величину.
Изобретение включает в себя конструктивные особенности, описанные ниже.
При реализации изобретения согласно одному из вариантов конструкции, регулировочный винт подшипника
цилиндра с оттиском -40, например, снабжен шестерней, которая предназначена для зацепления с зубчатым
колесом, установленным на шпинделе в крышке подшипника цилиндра в соседнем положении, причем
указанный шпиндель также служит для размещения в фиксированном положении относительно зубчатого
колеса шестерни, которая зацепляется со вторым зубчатым колесом, установленным на шпинделе, также
установленном в крышке подшипника. На последнем зубчатом колесе установлен градуированный диск,
предпочтительно таким образом, чтобы его можно было точно отрегулировать. Крышка удерживается на
месте над устройством с помощью болтов, закрепленных в соответствующих внутренних резьбовых
отверстиях в шпинделях зубчатых колес, при этом часть крышки вырезана, чтобы показать градуированный
диск. Регулировочный винт цилиндра закреплен таким образом, что при вращении клин перемещается,
вызывая подъем или опускание подшипника цилиндра. Вращательное движение регулировочного винта
цилиндра передается через описанную выше зубчатую передачу на зубчатое колесо, несущее
Градуированный диск, величина движения которого указывается отдельно.
отметить на диске относительно соответствующей указателя или нулевой отметки.
Следует понимать, что когда цилиндр установлен на правильном рабочем расстоянии от
взаимодействующего цилиндра, градуированный диск индикаторного устройства показывает ноль, а при
перемещении регулировочного винта цилиндра, вызывающего движение, подъем или опускание цилиндра,
несущего это движение, соответствующее перемещение диска. Аналогичное индикаторное устройство,
установленное на другом конце цилиндра, служит для обеспечения идентичной установки или регулировки,
благодаря чему взаимодействующие цилиндры поддерживаются точно параллельно друг другу.
Кроме того, следует понимать, что циферблат может быть градуирован таким образом, что перемещение
подшипника 8-го цилиндра на одну тысячную дюйма соответствует перемещению на одно деление по
градуированному диску или шкале.
Дата: 22 июня 1932 г. «Эдвард Эванс и Ко, Чансери Лейн, 27, Лондон, W C 2, агенты заявителей».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печатных машинах.
Мы, компания R W CRA TRUE & SONS LIMITED, Йорк, британская компания, и Томас из Уотер-Лейн, Лидс,
графство Йорк, по адресу: 25, Iea'aingle 6 t lPrice 11-l 101,409 i i i j i i Маунт, Хедингли, Лидс, графство Йорк,
британского гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам индикации оттисков, в частности, применяемым в печатных машинах, и
имеет среди своих целей усовершенствованные средства, позволяющие точно определять положение
оттискного и печатного цилиндров относительно друг друга путем регулировки подшипника одного из
цилиндров, а также немедленно указывать на неточности в положении. Такие средства представляют собой
устройства индикации, соединенные со средствами регулировки цилиндров, так что любое изменение оси
цилиндра, например, в сторону или от оси взаимодействующего цилиндра, отображается на устройстве.
Согласно изобретению, в печатных машинах, снабженных механизмом регулировки цилиндра, в котором
подшипники цилиндра взаимодействуют с регулировочными клиновыми элементами, индикаторное
устройство приводится в действие с помощью регулировочного винта или подобного элемента,
осуществляющего регулировку положения подшипниковых клиновых элементов.
Для регулировки шкалы или стрелки и их вращения в одном или другом направлении может быть
предусмотрен винт или подобный элемент, который может быть соединен с такой шкалой или стрелкой
посредством зубчатой передачи.
Изобретение также включает в себя конструктивные особенности, описанные ниже.
Конструкция индикаторного устройства согласно изобретению проиллюстрирована, в качестве примера, на
прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлен вид аппарата спереди.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез аппарата, установленного на оттискном цилиндре.
При выполнении изобретения в соответствии с конструкцией, представленной на прилагаемых чертежах,
регулировочный винт a подшипника b печатного цилиндра, например, снабжен шестерней c, жестко
установленной на нем или закрепленной на нем штифтом и предназначенной для зацепления с зубчатым
колесом d, установленным на шпинделе e в крышке подшипника цилиндра в соседнем положении, причем
указанный шпиндель e также служит для размещения в фиксированном положении относительно зубчатого
колеса d шестерни g, которая зацепляется со вторым зубчатым колесом h, установленным на шпинделе i,
также установленном в крышке подшипника f. Градуированный диск j установлен на зубчатом колесе h таким
образом, чтобы его можно было точно регулировать. Крышка k удерживается на месте над устройством с
помощью болтов i, закрепленных в соответствующих внутренних резьбовых отверстиях 70 в шпинделях e, i
зубчатых колес, причем крышка имеет смотровое отверстие m для доступа к градуированному диску.
Регулировочный винт цилиндра 75a завинчивается для зацепления с клиновидным элементом n?
Таким образом, при вращении винта клин перемещается, вызывая подъем или опускание подшипника
цилиндра. Регулировочный винт 80 ограничен от осевого перемещения гайкой o, установленной на резьбовой
части и закрепленной на ней штифтом. Вращательное движение регулировочного винта цилиндра передается
через 85.
Описанный выше механизм приводит в движение зубчатое колесо h, несущее градуированный диск j, при
этом величина перемещения указывается на диске относительно соответствующей стрелки или нулевой
отметки W. Следует понимать, что когда цилиндр установлен на правильном рабочем расстоянии от
взаимодействующего цилиндра, градуированный диск индикаторного устройства показывает ноль, а при
перемещении регулировочного винта цилиндра, вызывающем подъем или опускание подшипника цилиндра,
это перемещение отображается соответствующим перемещением диска. Аналогичное индикаторное
устройство 10, установленное на другом конце цилиндра, служит для обеспечения идентичной установки или
регулировки, благодаря чему взаимодействующие цилиндры поддерживаются точно параллельно друг другу.
Кроме того, следует понимать, что циферблат может быть градуирован таким образом, что перемещение
подшипника цилиндра на одну тысячную дюйма показывает перемещение на одно деление на
градуированном диске или шкале 11 O.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401410A
[]
пр-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июня 1932 г. № 17743/32.
Полный левый угол: 23 июня 7933 г.
Завершено: 16 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
' C > U 401,410 A Комбинированный столик и подставка для ног для моторизованных и других транспортных
средств.
Я, ИАН КЭМПБЕЛЛ МАККЕЙ, проживающий по адресу: Николас-стрит, 24, Честер, Чешир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к приспособлению для автомобилей и других дорожных транспортных средств,
представляющему собой изделие, которое может использоваться либо в качестве стола, либо в качестве
подставки для ног.
Согласно данному изобретению, фитинг включает две продолговатые пластины из дерева или металла
одинакового размера, соединенные шарнирно вдоль одной длинной кромки, и каждая из которых имеет на
каждом конце один или несколько выдвижных стержней, снабженных войлоком или другим амортизирующим
материалом на одной поверхности, а также средства фиксации фитинга в открытом состоянии.
Одна из деревянных или металлических пластин имеет на одной поверхности и около каждого конца угловой
кронштейн или другое опорное устройство, в то время как соответствующая поверхность другой пластины
покрыта древесным волокном или другим материалом.
Когда две пластины развернуты рядом друг с другом, а концевые тяги выдвинуты в соответствии с шириной
автомобиля, концы тяг будут опираться на противоположные подоконники или боковые стороны автомобиля,
и конструкция будет служить в качестве стола, а войлочные прокладки на тягах предотвратят царапины или
скольжение.
Если сложить две пластины и опереть их на угловые кронштейны или другие опоры на полу, то эта
конструкция будет служить подставкой для ног.
Дата: 23 июня 1932 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 18.
Бедфорд-Роу, Лондон, Западный С1, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный столик и подставка для ног для автомобилей и другой дорожной техники.
Я, Иан Кэмпб, 1-й бюллетень, Маккей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Николас-стрит,
24, Честер, Чешир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приспособлениям для автомобилей и других дорожных транспортных
средств, которые могут использоваться либо в качестве стола, либо в качестве подставки для ног, и целью
изобретения является создание усовершенствованного приспособления такого рода.
Согласно изобретению, комбинированный столик и подставка для ног для автомобиля или другого дорожного
транспортного средства включает в себя доску или ее эквивалент, имеющую приблизительно прямоугольную
форму и продольное сочленение примерно посередине ее ширины, причем каждая ее часть является жесткой
и имеет на каждом конце выдвижной рычаг, который может по желанию выступать из соответствующего
конца, так что устройство lPrice 11-1 может быть установлено на боковых сторонах транспортного средства
для использования в качестве столика, причем одна из указанных частей снабжена элементами для
поддержки устройства в наклонном положении для использования в качестве подставки для ног, когда другая
часть сложена поверх первой.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован прилагаемыми чертежами, из которых на рисунке 1
показан вид устройства с торца в разложенном виде для использования в качестве стола; на рисунках 2 и 3
представлены соответствующие вид сверху и вид сверху в перевернутом виде соответственно; и на рисунке 4
показан вид устройства с торца в сложенном виде для использования в качестве подставки для ног.
Как показано, шарнирное соединение устройства включает в себя множество шарниров 11, с помощью
которых соединены две основные жесткие части 12 и 13, а металлические стойки 14 шарнирно прикреплены к
элементу 13, так что пазы 16 вблизи их противоположных концов могут зацепляться с головками-шпильками,
одна из которых показана на рисунке 17, на другом элементе 12, для фиксации указанных элементов в
разложенном положении для использования в качестве стола. На каждом конце каждого элемента 12 и 13
снизу может скользить выдвижной рычаг 18, установленный с помощью головок-шпилек 19, которые
выступают через пазы 20 в нем; конструкция такова, что эти рычаги, в сложенном состоянии, могут
располагаться в пределах длины соответствующих элементов 12 и 13 или выдвигаться из них, как показано на
рисунках 2 и 3, чтобы опираться на боковые стороны транспортного средства. Как показано на рисунке 2 под
номером 21, предпочтительно, хотя это и не показано, внешние концевые части этих рычагов 18 должны быть
обиты мягким материалом, чтобы избежать травмирования боковых сторон транспортного средства 21.
К нижней стороне элемента 13 прикреплены две треугольные опоры 22, с помощью которых устройство может
быть зафиксировано в положении для использования в качестве подставки для ног, как показано на рисунке 4,
когда другой элемент 12 поворачивается вокруг шарниров 11 так, чтобы лежать на верхней поверхности
элемента 13, причем та поверхность элемента 12, которая в этот момент находится сверху, обтянута или
покрыта материалом, указанным на рисунке 23.
Из чертежей видно, что треугольные опоры 22 срезаны, чтобы обеспечить проход для выдвижных рычагов 18
элемента 13, и что обивка или другое покрытие 23 элемента 12 закреплено на нем таким образом, чтобы
металлические стойки 14 можно было подвешивать под ним и зацеплять за штифты 17, которые скрыты под
указанным покрытием 23.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401411A
[]
р 1 <->
-' Л Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 июня 1932 г. № 17874/32.
Фотография слева: 12 июля 1933 года.
Завершено: 16 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
401,411 Усовершенствования, касающиеся заколок для волос, используемых при химической завивке.
Я, Марсиано Кальдерон, гражданин Испанской Республики, проживающий по адресу: Хилл Кресент, 12,
Тоттеридж, Лондон, N 20, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованию заколок для волос, используемых для удержания пряди волос,
которая должна быть намотана на плойку при химической завивке.
Ранее предлагались различные конструкции зажимов, но они имели определенные недостатки, такие как,
например, необходимость значительного разделения частей для того, чтобы вставить в них прядь волос,
которые, хотя и могут показаться незначительными для поверхностного наблюдателя, тем не менее,
являются очень существенными недостатками с точки зрения оператора. Поэтому главной целью настоящего
изобретения является создание простого и очень эффективного зажима.
Согласно настоящему изобретению, зажим представляет собой, по существу, пару рычагов, соединенных
шарнирно на одном конце, причем только один из этих рычагов снабжен смещенным или боковым выступом, в
котором имеется ряд отверстий для взаимодействия с пружинным фиксатором, установленным на другом
рычаге.
Описывая теперь в качестве примера одну удобную конструктивную форму зажима, согласно настоящему
изобретению, она включает в себя пару рычагов, отштампованных из изоляционного материала, листового
металла или другого подходящего вещества, один из этих рычагов снабжен боковым смещенным выступом в
сторону другого рычага и выступает над этим выступом в том месте, где сам металл обработан таким
образом, чтобы лежать в плоскости, перпендикулярной основной плоскости рычага, образуя накладку для
пальца или рукоятку, с помощью которой рассматриваемый рычаг может перемещаться вокруг оси вращения.
Нижняя сторона бокового смещенного удлинителя плавно переходит во внутренний край самого рычага,
образуя изгиб, так что с внутренней стороны этот рычаг, по сути, снабжен углублением для пряди волос.
Другой рычаг, также изготовленный методом штамповки из листового металла, имеет форму,
обеспечивающую углубление, аналогичное углублению в другом рычаге, и видно, что когда два рычага F Price
11-1 поворачиваются вместе вокруг пряди волос, смещенный боковой удлинитель будет располагаться над
другим рычагом, и прядь волос будет прочно зафиксирована между рычагами. Кроме того, благодаря
описанной выше конструкции, потребуется лишь минимально раздвинуть рычаги, т.е. до тех пор, пока
смещенный боковой удлинитель не отойдет от другого рычага, чтобы прядь волос можно было вставить в
зажим.
Для удержания двух рычагов зажима в их относительном положении после того, как они обхватывают волосы,
предусмотрено защелкивающееся или фиксирующее устройство, предпочтительно расположенное таким
образом, чтобы оно не цеплялось при сближении рычагов, а только при попытке разъединить их. В
предпочтительной конструктивной форме защелки, согласно данному изобретению, внешний край второго
упомянутого рычага загнут под прямым углом, и часть внутреннего края также загнута таким образом.
Загнутый внешний край образует ручку или пластину для пальца, и обе загнутые части на их нижних концах
срезаны, чтобы обеспечить свободное прохождение бокового смещенного выступа на первом упомянутом
рычаге.
Между этими загнутыми вверх частями расположен фиксатор, выполненный из небольшой металлической
полоски, один конец которой загнут вниз и заострен для заполнения отверстий в боковом смещенном выступе.
Фиксатор может поворачиваться между загнутыми вверх частями с помощью соответствующих загнутых вниз
выступов сбоку, а штифт проходит через эти части. Предусмотрена небольшая пружина, стремящаяся
удерживать конец фиксатора в контакте с рычагом. Конец фиксатора скошен до точки, расположенной на той
стороне, которая наиболее удалена от другого рычага, так что, когда два рычага перемещаются навстречу
друг другу, конец фиксатора свободно скользит по металлу между отверстиями. С другой стороны, когда
предпринимается попытка разъединить рычаги, или если они стремятся разъединиться, прямой край конца
фиксатора входит в зацепление со стенкой отверстия и предотвращает взаимное разъединение рычагов до
тех пор, пока конец фиксатора не будет поднят вручную против действия пружины.
Е.',' л И-, _ 7, И,-, -:, ' ' к, ' ' -1 ил и"12 З-1-1:-,'/ ; ',5 ( 401,411 Один или оба рычага могут быть снабжены
углублением для размещения резиновой или другой подобной поверхности для захвата. Один из рычагов
может быть снабжен гнездом для щипцов для завивки, на которые наматывается прядь волос, и это гнездо
может быть снабжено внутри винтовой пружиной или любым другим подходящим средством для захвата
щипцов и для обеспечения их вращения в одном или обоих направлениях.
Таким образом, становится очевидно, что заколка для волос, согласно данному изобретению, будучи простой
и недорогой в изготовлении, в то же время будет удобна в использовании и при применении будет прочно
удерживать прядь волос, к которой она прикреплена.
Датировано 20 июня 1932 года.
GEE & Ce, патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, WC 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся заколок для волос, используемых для химической завивки.
Я, Марсиано Кальдерон, гражданин Испанской Республики, проживающий по адресу: Хилл Кресент, 12,
Тоттеридж, Лондон, N 20, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям зажимов для волос, используемых для удержания пряди
волос, которая должна быть намотана на плойку в процессе химической завивки, и типа, включающего пару
рычагов, каждый из которых снабжен упором для пальца, соединенных шарнирно и приспособленных для
фиксации вокруг пряди волос с помощью защелкивающего устройства.
Ранее предлагались различные конструкции зажимов, но они имели определенные недостатки, такие как,
например, необходимость значительного разделения частей для того, чтобы вставить в них прядь волос. Хотя
для поверхностного наблюдателя это может показаться незначительным, тем не менее, это очень
существенные недостатки с точки зрения оператора. Так, например, степень разделения двух частей зажима
является очень важным моментом, когда большая часть волос сострижена и осталось лишь несколько
прядей, и в этих обстоятельствах очень трудно закрепить зажимы на месте. Поэтому главной целью
настоящего изобретения является создание простого и очень эффективного зажима.
Согласно настоящему изобретению, зажим представляет собой, по существу, пару рычагов, соединенных
шарнирно на одном конце, и каждый из них снабжен выступом, с помощью которого он может приводиться в
действие. Один из этих рычагов снабжен смещенным или боковым выступом, в котором имеется ряд
отверстий для взаимодействия с пружинным фиксатором, установленным на другом рычаге. Выступ на этом
рычаге, снабженном фиксатором, расположен таким образом, что рычаг не выступает в значительной степени
за выступ с той стороны, которая прилегает к выступу 65 натяжения на другом рычаге.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на 70 прилагаемых чертежей, которые иллюстрируют предпочтительный вариант осуществления
данного изобретения, и на которых на рисунке 1 показан вид спереди зажима в увеличенном масштабе,
демонстрирующий его в открытом состоянии 75 и готовым к приему пряди волос.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, также в увеличенном масштабе, показывающий закрытый зажим
D.
На рисунках 3 и 4 представлены фрагментарные перспективные виды, демонстрирующие детали конструкции
пружинного фиксатора.
Обращаясь теперь к чертежам, изображенный на них зажим состоит из пары рычагов a и b, выштампованных
из листового металла, изоляционного материала или другого подходящего материала. Один из этих рычагов a
снабжен боковым смещенным выступом a', выступающим в сторону другого рычага b, а над этим выступом al
сам металл выточен на 90°, образуя пластину для пальца 90° или рукоятку a 2, с помощью которой
рассматриваемый рычаг a может перемещаться вокруг оси c. Нижняя сторона бокового смещенного выступа
a' плавно переходит во внутренний край самого рычага, как показано на 95° a 3, так что с внутренней стороны
этот рычаг a фактически снабжен углублением a O для размещения пряди волос (не показана). Другой рычаг
h, который также выштампован из листового металла, имеет форму, как четко показано на 1 OG Рис. 1,
образующую углубление b', аналогичное углублению a 4 в другом рычаге. Этот рычаг b следует
рассматривать как расположенный в основном вдоль линии B (Рисунок 1) и имеющий углубление b. Этот
рычаг b не снабжен боковым выступом 105. Видно, что когда два рычага a и b поворачиваются вместе, как на
рисунке 2, вокруг пряди волос, смещенный боковой выступ a' будет скользить по другому рычагу b', и прядь
волос будет прочно зафиксирована между рычагами в углублениях a' и b'. Кроме того, в силу описанной выше
конструкции, будет необходимо лишь минимально раздвигать рычаги, т.е. до тех пор, пока смещенный
боковой выступ не отойдет от другого рычага, чтобы позволить вставить прядь волос в зажим, при этом рычаг
b не имеет бокового выступа, который необходимо отвести от бокового выступа a'. Таким образом, для
данного отверстия A (рисунок 1) достаточно, чтобы рычаги a и b располагались приблизительно под прямым
углом друг к другу, и, следовательно, они будут занимать значительно меньшее пространство, чем если бы
рычаг b имел боковой выступ. расширение.
Для удержания двух рычагов зажима в их относительном положении после того, как они зафиксированы на
волосах, предусмотрено защелкивающееся или фиксирующее устройство, предпочтительно расположенное
таким образом, чтобы оно не цеплялось при сближении рычагов, а только при попытке разъединить их. В
предпочтительной конструктивной форме защелки, согласно данному изобретению, внешний край второго
упомянутого рычага b загнут под прямым углом, как показано на b2, и часть внутреннего края также загнута
под таким же углом, как показано на b3. Загнутый внешний край образует ручку или пластину для пальца, и
обе загнутые части b2 и bM на своих нижних концах срезаны, как показано на b4, чтобы обеспечить свободное
прохождение бокового смещенного выступа a' на первом упомянутом рычаге a.
Между этими загнутыми вверх частями расположен фиксатор, выполненный из небольшой металлической
полоски d, один конец которой загнут вниз, как показано на рисунке d', и заострен, как показано на рисунке d2,
чтобы входить в отверстия a& в боковом смещенном продолжении. Фиксатор может поворачиваться между
загнутыми вверх частями b2 и bs с помощью соответствующих загнутых вниз выступов d3 сбоку и штифта,
проходящего через эти части. Предусмотрена небольшая пружинная часть, которую можно увидеть на
рисунке e, так что на рисунках 3 и 4, которая стремится удерживать конец фиксатора в контакте с рычагом.
Конец фиксатора скошен до точки d2, которая расположена на той стороне, которая наиболее удалена от
другого рычага, так что, когда два рычага перемещаются навстречу друг другу, конец фиксатора свободно
скользит по металлу между отверстиями. С другой стороны, когда предпринимается попытка разъединить
рычаги или они стремятся разъединиться, прямой край конца фиксатора входит в зацепление со стенкой
отверстия и предотвращает взаимное разъединение рычагов до тех пор, пока конец фиксатора не будет
поднят. рука против действия пружины.
Одна или обе из плечевых частей могут быть снабжены углублением для размещения резиновой или иной
подобной поверхности для захвата. Одна из плечевых частей может быть снабжена гнездом для щипцов для
завивки волос, на которые наматывается прядь волос, и это гнездо может быть снабжено внутри винтовой
пружиной или любым другим подходящим средством для захвата щипцов и обеспечения их вращения в одном
или обоих направлениях. Это гнездо предпочтительно является съемным и крепится к любому из плечевых
частей с помощью трения или иным способом по желанию.
При использовании винтовой пружины гнездо может состоять из двух частей, одна из которых снабжена
квадратным отверстием для приема квадратного конца щипцов для завивки, а другая плотно прилегает к
рычагу за счет трения. Затем винтовая пружина располагается между этими двумя частями таким образом,
чтобы щипцы для завивки могли вращаться в нужном направлении.
Таким образом, становится очевидно, что заколка для волос, согласно данному изобретению, будучи простой
и недорогой в изготовлении, в то же время будет удобна в использовании и при применении будет прочно
удерживать прядь волос, к которой она прикреплена.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...