Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11899

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
348 Кб
Скачать
☆
Металлическая сетка, обычно используемая в мухобойках, при применении, как описано выше, в качестве
упрочняющего средства для мягких частей корпуса из вспененной резины, не увеличит заметно общую
толщину корпуса и, по сути, устранит его мягкость в достаточной степени, чтобы обеспечить эффективный
удар мухобойкой. Использование такой проволочной сетки в сочетании с элементами из вспененной резины
по обеим сторонам также выгодно, поскольку позволяет элементам, склеенным между собой, надежно
сцеплять сетку с проволочным элементом 16.
Как показано на рисунке 3, деталь корпуса 11 может быть изготовлена из вспененной резины другого цвета,
чем деталь корпуса 12. Как легко могут убедиться специалисты по производству губчатой резины, мухобойки,
созданные по моему изобретению, можно удобно и экономично изготавливать в нескольких различных,
быстросохнущих цветах, и такие мухобойки легко моются водой.
Другой способ реализации моего изобретения показан на рисунках 4, 5 и 6. Перфорированный корпус
мухобойки из вспененной резины, обозначенный в целом как 30, состоит из двух легких частей 31 и 32, каждая
из которых имеет множество расположенных близко друг к другу отверстий или проемов 33, проходящих
сквозь нее. Корпус 30 съемно крепится к деревянной рукоятке 34 с помощью устройств, включающих
внутреннюю резьбу, расположенную на одном конце рукоятки для зацепления с наружной резьбой 35,
образованной на одном конце металлического трубчатого элемента 36. Противоположный конец элемента 36
крепится к средней секции 37 витой пружины 38.
Для обеспечения надежного и недорогого крепления между элементом 36 и пружинным элементом 38 можно
прижать конец трубчатого элемента плоской поверхностью, расположив внутри него U-образный участок 37,
как показано на рисунках 4 и 6.
Для размещения внешних витков жесткого элемента 38, на внутренних поверхностях частей корпуса 3] и 32
выполнены полукруглые канавки 40 и 41 соответственно (см. рисунок 5). При правильном соединении деталей
31 и 32 пазы 40 и 41 совпадут друг с другом и образуют скрытые каналы для наружных концов усиливающего
элемента 38, как показано на рисунке 5. Предпочтительно, чтобы свернутые наружные концы упрочняющего
элемента 38 были плотно свернуты, но при изгибе они будут слегка раскрыты, чтобы располагаться в
изогнутых каналах, показанных на рисунке 4. Степень раскрытия витков в пружинном элементе 38 на рисунке
4 преувеличена для наглядности и удобства иллюстрации элемента, придающего жесткость.
Две части корпуса 31 и 32 склеены между собой, при этом упругий упрочняющий элемент 38 плотно входит в
каналы и слегка натянут, благодаря чему его внешние концы стремятся удерживать корпус из вспененной
резины 30 в плоском и натянутом состоянии. Следует отметить, что часть уплощенного верхнего конца
трубчатого элемента 36 расположена между частями корпуса 31 и 32, что помогает удерживать корпус 30 в
нормальном положении относительно рукоятки 34. Как видно, корпус мухобойки, изображенный на рисунках 4
и 5, можно сгибать или скручивать без повреждений почти так же сильно, как и цельный кусок поролоновой
резины.
На рисунке 7 представлен еще один вариант осуществления моего изобретения. Корпус мухобойки 50 с
отверстиями 51 может быть по сути похож на корпус 30 и может быть прикреплен к проволочной рукоятке 52
известной конструкции. Такой способ крепления достигается путем цельного соединения витых пружинных
частей 53 с ручкой 52 и размещения их в плотно прилегающих направляющих 54, предусмотренных в корпусе
50, аналогично тому, как были предусмотрены направляющие в корпусе 30. При желании, форму моей
мухобойки, изображенную на рисунке 7 или на рисунке 1, можно легко адаптировать для использования со
съемной ручкой, как показано на рисунках 4 и 6.
В мухобойке, показанной на рисунке 1, проволочная сетка N, которая служит своего рода сердцевиной или
каркасом, взаимодействует с поролоновой резиновой плитой по обеим сторонам, образуя прочную единую
конструкцию.
Этот результат достигается за счет того, что резиновая плита прижимается к противоположным сторонам
сетки, в результате чего части одной плиты проходят через отверстия сетки и соприкасаются с частями другой
плиты. Это давление приводит к тому, что переплетенные проволоки сетки прочнее скрепляются друг с
другом. Кроме того, края сетки не нуждаются в обычной окантовке или обработке для предотвращения
расплетения и ослабления волокон. Таким образом, проволочная сетка обеспечивает более надежное и
длительное удержание мягких губчатых резиновых пластин в приблизительно плоском положении на конце
рукоятки для эффективного прицеливания по мухе.
При использовании моей мухобойки муха, пораженная мягким тельцем, иногда лишь оглушается, и ее следует
подобрать и выбросить, прежде чем она оправится от удара.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Мухобойка, включающая рукоятку, гибкий корпус из мягкой губчатой резины и гибкое
устройство для придания жесткости указанному корпусу, прикрепленное к рукоятке.
2.
Мухобойка, включающая жесткую рукоятку и тонкий клапан из гибкой мягкой целлюлозной губчатой резины, а
также устройство для придания жесткости, встроенное в этот клапан и закрепленное на одном конце рукоятки;
при этом клапан закреплен на устройстве таким образом, что ударные нагрузки, воздействующие на клапан,
передаются на устройство через большую часть клапана, контактирующую с устройством, благодаря чему
снижается опасность разрыва клапана из-за этих нагрузок.
3.
Заслонка для мухобойки, имеющая ручку, при этом ворс включает две пластины из мягкой губчатой резины,
склеенные между собой лицевой стороной друг к другу, и гибкое устройство, такое как проволочная сетка,
более жесткая, чем указанные склеенные пластины, и расположенная между ними, причем указанное
устройство имеет часть, предназначенную для зацепления с указанной ручкой для удержания заслонки в
рабочем положении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401418A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в обвязочных лентах для предотвращения
доступа ползучих вредителей к деревьям и подобным растениям.
Мы, Дональд Лоусон Диксон, из.
Компания S, Howard Avenue, Cheadle Hulme, Cheshire, являющаяся британским подданным, компания 1VAY
BROTHERS LIMITED, расположенная по адресу St. Petersgate, Stockport, британская компания, и Джордж
Томпсон Уилсон, компания Kay Brothers Limited, расположенная по адресу St. Petersgate, Stockport, также
являющаяся британским подданным, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованию лент, имеющих покрытие из такого
материала, как птичий помет, смазка или подобный материал, для улавливания ползающих или крылатых
насекомых, чтобы предотвратить их доступ к наземным растениям.
Обычно такие ленты надеваются на стволы деревьев путем связывания, но лента, предложенная в данном
изобретении, также применима в тех случаях, когда ленту можно натянуть вокруг ствола дерева или других
растений, растущих на земле.
Согласно настоящему изобретению, полоса гибкого материала, такого как бумага, складывается вдоль своей
срединной оси и покрывается слоем материала, например, невысохнущего клея, шириной менее половины
ширины наносимой полосы, оставляя, таким образом, кромку по меньшей мере на двух краях полосы.
В некоторых случаях полоса материала может быть нанесена вдоль каждой стороны срединной оси, оставляя
полосу вдоль этой оси. Без покрытия.
В некоторых случаях может быть целесообразно перфорировать ленту вдоль срединной оси, так что, хотя для
хранения лента складывается вдоль своей срединной оси, полностью обволакивая клейкий материал, ее
можно разрезать вдоль этой срединной оси, образуя пару лент, которые затем можно использовать для
аналогичной цели — ограничения доступа вредителей к растущим деревьям или растениям.
Полоску можно закрепить на стебле растения или растений, привязав ее проволокой, веревкой или гибкими
металлическими зажимами. ~ ~-~ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах борьбы с ползучими вредителями деревьев и тому подобного.
Мы, Дональд Л. 4. Компания WSONDixON, расположенная по адресу: 8, I3oward Avenue, Cheadle Hulme,
Cheshire, являющаяся британским подданным, компания KAY BROTHERS LIMITED, расположенная по адресу:
St. Petersgate, Stockport, Cheshire, британская компания, и компания G THOMPSON WILSON, расположенная
по адресу: St. Petersgate, Stockport, британский подданный, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: ~ Настоящее изобретение относится к усовершенствованию лент, имеющих покрытие из такого
материала, как птичий помет, смазка или подобный материал, для улавливания ползающих или крылатых
насекомых, чтобы предотвратить их доступ к наземным растениям. Ленты такого типа изготавливаются с
покрытием из липкого материала меньшей ширины, чем сама лента, так что при сложении двух таких рук
лицом к лицу их можно хранить и использовать, не касаясь руками липкого материала.
Обычно такие ленты прикрепляются к стволам деревьев путем связывания, но лента, предложенная в данном
изобретении, также применима в тех случаях, когда ее можно обернуть вокруг ствола дерева или других
растений, растущих на земле.
Согласно настоящему изобретению, полоска гибкого материала, такого как бумага, складывается вдоль своей
срединной оси и покрывается слоем нелипкого клея или постоянно липкого вещества шириной меньше
ширины полоски, так что по меньшей мере на двух краях полоски остается кромка, свободная от клея.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид одного из вариантов полосы в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показано его применение к дереву.
На рисунке 3 представлен вид модифицированной формы полосы.
На рисунке 4 показана полоска с рисунка 3, сложенная для хранения.
Рисунок 5 представляет собой еще более модифицированную форму полосы.
Полоска бумаги сложена вдоль своей срединной оси, как показано на рисунке 1 (A, B), на нее нанесен слой
постоянно липкого или не смачивающегося клея 1, и ее ширина меньше половины ширины полосы 2, так что
по меньшей мере на двух краях полосы остается кромка 3,4. Медианную ось А. В. полосы можно обозначить
линией перфораций 5.
Лента обычно складывается по линии перфораций 6 и при использовании надевается на дерево или стебель
растения, как показано на рисунке 2, после чего часть 2 отрывается, и, поскольку она была предварительно
сложена на части 1, 3, 4, теперь также будет иметь центральную полоску из клейкого материала.
Затем части 1, 3, 4 на дереве можно закрепить с помощью веревки, при этом руки оператора не обязательно
должны быть покрыты липким материалом 1. Вторая часть также может быть применена аналогичным
образом.
В модифицированном варианте конструкции, показанном на рисунках 3 и 4, к центру полоски наносится
полоса постоянно липкого материала, оставляя кромки 6, 7 с каждой стороны, и эта полоска складывается для
хранения вокруг центральной линии 8, а затем разворачивается для использования, как показано на рисунке.
Конец полоски в сложенном виде можно закрепить обжимом, как показано на рисунке 9, чтобы предотвратить
вытекание липкого материала изнутри.
В дополнительно модифицированном варианте конструкции, показанном на рисунке 5, две полоски постоянно
контактирующего материала, например, 10, 11, могут быть нанесены на полоску бумаги, перфорированную
вокруг ее срединной оси, как показано на рисунке L2? оставить кромки 13, 14 и 15, 16 по обе стороны от полос
10, 11. Таким образом, бумажную полоску целиком можно сложить вокруг ее срединной оси 12, а при
использовании ее можно развернуть, и тогда, разорвав по линии перфорации 12, она образует пару полосок,
которые можно отдельно закрепить на стебле растений с помощью проволоки, веревки или металлического
зажима, чтобы ограничить доступ вредителей к растущему дереву или растению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Лента для ограничения доступа вредителей к растущим деревьям или растениям,
представляющая собой полоску бумаги или подобного гибкого материала, сложенную вдоль своей срединной
оси и снабженную слоем нелипкого клея или постоянно липкого вещества шириной меньше ширины полоски,
так чтобы по меньшей мере на двух краях полоски оставался свободный от клея или липкого материала край.
2.
Лента для ограничения доступа вредителей к растущим деревьям или растениям, представляющая собой
полоску бумаги или подобного гибкого материала, сложенную вдоль своей средней оси и снабженную слоем
нелипкого клея или постоянно липкого вещества шириной менее половины ширины полоски, оставляя кромку
с каждой стороны свободной от липкого материала.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401419A
[]
а'' i:='- '_I-s
Mcf y J 7 a,7 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА | Дата подачи заявки: 1 июля 1932 г. № 18,591/32 401,A Полная
левая сторона: 1 июля 1933 г.
Завершено: 16 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах газового сжигания в многотрубных котлах или водонагревателях.
Мы, компания Tow N GAS Bo ILE Rs (BONECOURT) Lim ITED, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 82,
Вестминстер, Лондон, S W 1, британская компания, и Норман Грейтер, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к газовым котлам и водонагревателям, в которых газовые горелки
расположены вне котла или нагревателя и включают распределительные трубы с форсунками горелок,
каждая из которых расположена напротив трубки пламени в котле и предназначена для направления пламени
в соответствующую трубку.
В некоторых случаях целесообразно убрать часть форсунок горелок и нагревать котел только оставшимися
форсунками. Для этого в распределительных трубах или в коллекторе горелок устанавливаются
регулирующие краны или вентили, позволяющие перекрыть часть труб и/или горелок. При этом необходимо
перекрыть концы труб, противоположные неиспользуемым горелкам, чтобы предотвратить попадание
воздуха, который может охлаждать котел и снижать его эффективность.
Целью данного изобретения является обеспечение средств для быстрого и эффективного перекрытия или
заглушения тех трубок, форсунки горелок которых не требуются для использования, в любых конкретных
обстоятельствах.
Согласно изобретению, предусмотрена перегородка или крышка, предназначенная для установки на
горловину закрываемой трубки или трубок, а на соседней распределительной трубе шарнирно установлен
рычаг с кулачковым выступом, который в одном положении контактирует с такой перегородкой или крышкой,
прижимая ее к горловине трубки и удерживая в этом положении до тех пор, пока не будет снят.
В случаях, когда котловые трубы расположены в 4 ряда, и напротив каждого ряда труб находится
распределительная труба, для каждого ряда труб может быть одна перегородка и два или более поворотных
рычага на соответствующей распределительной трубе. Или же для каждого ряда может быть две или более
перегородок, используемых в случаях, когда из эксплуатации должна быть выведена только часть каждого
ряда. Перегородки предпочтительно должны иметь ручку или ручки для облегчения их установки и должны
включать в себя упругую прокладку, предназначенную для сжатия к концу трубы и создания
воздухонепроницаемого соединения.
Будут предусмотрены соответствующие средства для фиксации поворотных рычагов на распределительных
трубах, не препятствующие их вращению на них.
В одном из примеров изобретения, примененном к котлу, имеющему 7 вертикальных рядов труб, по четыре
трубы в каждом ряду, f 5, и имеющему горелочный элемент, включающий коллектор с 7 распределительными
трубами, выступающими вертикально из него напротив соответствующих рядов труб, в каждом ряду, который
необходимо удерживать от использования, предусмотрена неглубокая канавочная перегородка, ширина
которой достаточна для того, чтобы надеваться на выступающие отверстия труб, и глубина которой
достаточна для того, чтобы расположить перегородку напротив труб без контакта с торцевой пластиной котла.
В каждом таком канале находится лист асбестового упаковочного материала, а на верхнем конце перегородки
предусмотрена ручка, выступающая вбок над горелочным элементом.
На каждой распределительной трубе шарнирно установлены два выступа, каждый из которых имеет два
выступающих отверстия, одно из которых выступает на расстояние, приблизительно равное расстоянию от
перегородки до центра распределительной трубы, и снабжено опорой с кулачковым выступом, эксцентричным
по отношению к центру трубы.
Другой выступ каждого выступа полый и предназначен для приема стержня или прутка, образующего
рукоятку, или же сам может иметь форму рукоятки. При вращении выступов на трубе кулачковые поверхности
более длинных выступов соприкасаются с перегородкой 95, и благодаря их эксцентриситету дальнейшее
вращение выступов прижимает пластину к концу трубы, тем самым сжимая асбестовый уплотнительный
материал и эффективно герметизируя конец трубы 100. На каждой распределительной трубе имеются два
поворотных рычага, и рычаги на соседних трубах расположены в шахматном порядке; то есть рычаги на
чередующихся трубах расположены в общих плоскостях, а рычаги j 05 на промежуточных трубах расположены
119 401,419 в других общих плоскостях.
Для фиксации поворотных рычагов на распределительных трубах трубы снабжены кольцевыми канавками, и
каждый выступ вращающихся рычагов снабжен винтом, который входит в такую канавку, так что выступ может
вращаться на трубе, но не может перемещаться вбок. Указанный винт предпочтительно выступает через
выступ из основания отверстия в выступе.
Для каждой распределительной трубы может быть два поворотных рычага, и когда труба снабжена газовым
управляющим клапаном посередине своей длины, может быть две или более демпфирующих пластин, по
одной на каждом конце трубы, которые управляются отдельно.
Вставка рукоятки в отверстие выступа каждой поворотной оси может удобно представлять собой
профилированный конец обычного ключа для газовых кранов или вентилей в коллекторных или
распределительных трубах, или продолжение такого ключа, и как она, так и отверстие в указанном выступе
могут иметь круглое или иное поперечное сечение.
К каждому ряду труб могут подходить две распределительные трубы и перегородка для каждой из них, при
этом трубы могут располагаться как горизонтально, так и вертикально.
Если необходимо перекрыть только одну трубку, перегородка может быть выполнена в виде фланцевой
круглой заглушки, и в этом случае потребуется только одна зона вращающегося стола.
ненавидел этот 28-й день месяца, 19 а 2.
Заявители, WI La SON, GCINN & ELLIS.
Патентное агентство Chgrittered, Маркет-стрит, 55, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COQMLETE.
Im-Povtemelts in Gas Firering Arrangements for Multitubular B Qilen ox Water Zeater 5,.
Мы, Tow N as Bon F Rs (ocou'r).
Том 82, улица Виктори 4, Вестминстер, Джи Q d Qn, S W 1, британская компания, и NORGn AT G-ER, по тому
же адресу, британский субъект, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено следующим заявлением.
Данное изобретение относится к газовым котлам и водонагревателям, в которых газовые горелки
расположены вне котла или нагревателя, и к распределительным трубам с форсунками горелок, каждая
форсунка расположена напротив трубки пламени.
Котел (Rn) приспособлен для распространения пламени.
в соответствующую трубку.
В некоторых случаях желательно убрать часть форсунок горелок и нагревать котел только оставшимися
форсунками, и для этой цели в распределительных трубах или в коллекторной трубе горелок предусмотрены
краны или вентили, так как некоторые трубы и/или горелки могут быть перекрыты. При этом необходимо
закрыть концы труб, противоположных неиспользуемым горелкам, чтобы предотвратить попадание воздуха,
который может охлаждать котел и снижать его эффективность.
Цель данного намерения состоит в том, чтобы обеспечить средства для быстрого и эффективного закрытия
или заглушения тех трубок, сопла горелки которых не требуются:
для использования в любых конкретных обстоятельствах.
b A Согласно изобретению, предусмотрена защитная крышка, предназначенная для установки поверх.
e 4 jd Qo ends& oi the tube or tubes, to be closed, and on the respective distribution.
На трубе установлен шарнирно закрепленный кулачок, предназначенный для контакта с такой перегородкой
или крышкой, чтобы обеспечить герметичный контакт этой пластины или крышки с диаметром трубы и
удерживать ее в этом положении до тех пор, пока она не будет снята с этого положения.
В системах, где котельные трубы расположены в 801 ряду, и напротив каждого ряда труб имеется
распределительная труба, для каждого ряда труб может быть одна перегородка и два или более поворотных
рычага на соответствующей распределительной трубе. Или же для каждого ряда может быть две или более
перегородок, используемых в случаях, когда из использования должна быть исключена только часть каждого
ряда.
Предпочтительно, перегородки будут иметь ручку или ручки для облегчения их установки на место и будут
включать в себя упругую прокладку, предназначенную для сжатия к концу трубки и создания
воздухонепроницаемого соединения.
Будут предусмотрены соответствующие средства для установки поворотных рычагов на распределительных
трубах без создания помех.
их ротация на этом участке.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение на примере: на фиг. 1 показан боковой вид, частично в
разрезе, горелки на конце кипятильника с установленными улучшенными заглушками.
На рис. 2 показан вид с торца части котла i 05, изображенного на рис. 1, а также установлены заглушки.
Рис. 3 представляет собой проекцию с рис. 2, на которой одна из 6 заглушек находится в сечении 401,1 l,9, а
поворотные рычаги расположены не совсем в нормальном зажимном положении.
Рис. 4 представляет собой увеличенный фрагмент плана сечения одной из газопроводов, заглушек и
обшивочных рычагов, а рис. 5 — разрез по линии 5-а на рис. 4.
В одном из приведенных примеров, который относится к котлу a, имеющему вертикальные ряды труб i(X) и
имеющему горелку, включающую коллектор b с распределительными трубами c, выступающими вертикально
из него напротив соответствующих рядов труб, в каждом ряду, который необходимо исключить из
использования, предусмотрена неглубокая канальная перегородка d, ширина которой как раз достаточна для
того, чтобы надеваться на выступающие трубы:
Отверстия труб a', имеющие фланцы dt' достаточной глубины, чтобы пластина располагалась напротив труб,
не соприкасаясь с торцевой пластиной котла. В каждом таком канале находится лист асбестового
уплотнительного материала e, а на верхнем конце перегородки предусмотрена ручка, выступающая вбок и
опирающаяся на трубу c горелочного элемента.
На каждой распределительной трубе c шарнирно установлены два выступа g, каждый из которых имеет два
выступающих рычага или проушины g', g 2, одна из которых выступает на расстояние, приблизительно равное
расстоянию от перегородки до центра распределительной трубы, и снабжена основанием h с кулачковой
поверхностью, эксцентричной относительно центра трубы. Другая проушина каждого выступа полая и
предназначена для размещения стержня или прутка, образующего рукоятку, или может быть выполнена в
форме самой рукоятки. При вращении выступов g на трубе c кулачковые поверхности более длинных проушин
соприкасаются с перегородкой, и благодаря их эксцентриситету дальнейшее вращение выступов прижимает
пластину M 5 к концам труб, тем самым сжимая асбестовый уплотнительный материал и эффективно
герметизируя концы труб. На каждой распределительной трубе имеются два шарнирных рычага, и рычаги на
соседних трубах расположены в шахматном порядке; то есть рычаги на чередующихся трубах расположены в
общих плоскостях, а рычаги на промежуточных трубах — в других общих плоскостях.
j 5 Для фиксации поворотных рычагов на распределительных трубах трубы снабжены кольцевыми канавками i
(см. рис. 5), и каждая ступица вращающихся рычагов снабжена винтом j, который выступает в такую канавку,
так что ступица может вращаться на трубе, но не может перемещаться вбок. Указанный винт предпочтительно
выступает через ступицу из основания отверстия в более коротком выступе.
Концы распределительных труб c, наиболее удаленные от коллектора b, проходят через ho 1 es в поперечной
пластине k, посредством которой теоретическое напряжение, вызванное действием кулачков, распределяется
по всем трубам a.
Колонна b вращается в своих опорах A, обеспечивая доступ к трубам котла для очистки, а выступы 1 на
пластине k служат упорами для позиционирования труб a при их возвращении в рабочее положение.
Для каждой распределительной трубы может быть более двух поворотных рычагов, а если труба снабжена
газораспределительным клапаном посередине, то может быть две или более перегородок, по одной для
каждой части трубы, которая управляется отдельно. Две или более перегородки для расположенных рядом
рядов труб могут быть постоянно соединены между собой.
Рукоятка для вставки в отверстие выступа каждого поворотного рычага может удобно представлять собой
профилированный конец обычного ключа для газовых кранов или вентилей в коллекторных или
распределительных трубах, или продолжение такого ключа, и как она, так и отверстие в указанном выступе
могут иметь круглое или иное поперечное сечение.
К каждому ряду труб могут подходить две распределительные трубы и перегородка для каждой из них, при
этом трубы могут располагаться как горизонтально, так и вертикально. 95 Если необходимо перекрыть только
одну трубу, перегородка может быть выполнена в виде фланцевой круглой заглушки, и в этом случае
потребуется только один поворотный рычаг.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401420A
[]
Автоматический
_,1: L 401,420 Полная версия принята: 16 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предупреждающие сигналы и тормозные устройства для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Джордж Миллс Блейстоун, Ф. Ит Эн Картер и Эвершед Картер, все из компании Rutland Engineering
Works, Стамфорд, графство Линкольн, инженеры и все британские подданные, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Наше изобретение относится к сигналам предупреждения о
перегрузке, автоматическим устройствам остановки при перегрузке с дистанционным управлением для
двигателей внутреннего сгорания; в частности, для двигателей, используемых для привода машин с ручной
подачей или управлением, которые могут требовать осторожного обращения при подаче, чтобы
поддерживать мощность в разумных пределах или предотвращать ненужные колебания нагрузки, чтобы
можно было использовать экономичный размер двигателя и избегать длительных периодов перегрузки.
Помимо этого, устройство также оснащено пультом дистанционного управления для остановки двигателя,
позволяющим лицам, находящимся рядом с машинами, остановить двигатель в случае необходимости; это
важно, когда машины напрямую соединены с двигателем, например, на листопрокатных заводах.
В соответствии с нашим изобретением, мы предлагаем...
Электрический расцепитель в механизме управления двигателем, соединяющий регулятор и топливомер,
сконструирован таким образом, что при замыкании электрического контакта расцепитель отключает регулятор
от топливомера, перекрывая подачу топлива и, следовательно, останавливая двигатель; кроме того, на
регуляторе предусмотрен выключатель или выключатели, которые, по мере того как регулятор опускается под
нагрузкой, сначала замыкают контакт с одним выключателем, подключающим электрическую сирену, звонок
или лампу, а при дальнейшем нажатии — контакт со вторым выключателем, отключающим механизм
управления регулятором.
В некоторых случаях мы можем предусмотреть второй предупреждающий сигнал и задержку по времени
перед началом остановки.
Для дистанционного управления в цепь отключения регулятора можно включить любое желаемое количество
переключателей ответвлений.
Датировано 1 июля 1932 года.
Г. М. Блэкстоун, Фрэнк Картер, Эвершед Картер, Полная спецификация.
Автоматические предупреждающие сигналы и устройства остановки для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, Джордж Миллс Блэкстоун, Фрэнк Картер и Эвер Эд Картер, все из компании Rutland Engineering Works,
Стамфорд, Линкольншир, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к предупреждающим сигналам перегрузки, автоматическим устройствам
остановки при перегрузке с дистанционным управлением для двигателей внутреннего сгорания: в частности,
для двигателей, используемых для привода машин с ручной подачей или управлением вручную; такие
машины могут требовать тщательного управления при подаче сырья, чтобы поддерживать мощность в
разумных пределах или предотвращать ненужные колебания нагрузки, что позволяет использовать
экономичный размер двигателя и избегать длительных периодов перегрузки.
Кроме того, он также оснащен устройством дистанционной остановки, которое en 70.
наличие людей, находящихся рядом с машинами, для остановки двигателя в случае необходимости; это
важно, когда машины напрямую соединены с двигателем, например, на листопрокатных заводах. 75. Целью
настоящего изобретения является:
обеспечить механизм, с помощью которого регулятор двигателя внутреннего сгорания может предупреждать
о превышении допустимой нагрузки и принимать отложенные меры для остановки двигателя, если перегрузка
продолжается, а также обеспечить AU' _, 1,71; t 4,, ' _ 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 2 июля 1932 г. № 18738/32.
Фотография слева: 30 июня 1933 года.
401,420 для дистанционного управления стопорным устройством в случае возникновения каких-либо причин,
например, поломки приводимых в движение механизмов, требующих оперативных действий.
В предпочтительном варианте исполнения мы предлагаем электрический расцепитель в механизме
управления двигателем, между регулятором и топливомерным устройством, сконструированный таким
образом, что при замыкании электрического контакта расцепитель отключает регулятор от топливомерного
устройства, прекращая подачу топлива и, следовательно, останавливая двигатель; мы также предлагаем на
регуляторе переключатель или переключатели, которые, по мере того как регулятор опускается под
нагрузкой, сначала замыкают контакт с одним переключателем, подключающим электрическую сирену, звонок
или лампу, а при дальнейшем нажатии — контакт со вторым переключателем, отключающим механизм
управления регулятором.
Для того чтобы двигатель не останавливался из-за кратковременного замыкания контактов регулятора в цепи
его отключения, мы предусмотрели соленоид с демпфером, который действует как запаздывающий
регулятор.
Для дистанционного управления в цепь отключения регулятора можно включить любое желаемое количество
переключателей ответвлений.
Предпочтительный вариант изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 показан фрагмент соединительного элемента между регулятором и устройством измерения расхода
топлива, имеющий электрически управляемый фиксатор.
На рис. 2 изображен электрический выключатель, управляемый рычагом регулятора, имеющий первичную и
вторичную точки переключения.
На рис. 3 показана общая схема задержки срабатывания выключателя.
Обращаясь к рис. 1, -a представляет собой рычаг фиксатора с прикрепленным к нему фиксатором ai; b —
стержень, образующий один конец звена, прикрепленного к регулятору; bi — прикрепленный к нему фиксатор;
b 2 — поршень демпфера, также образующий подвижный упор для удерживающей пружины 1,5 b 3; c —
цилиндр демпфера; c' — крышка для c, также несущая рычаг фиксатора a.
и соленоид d: d — соленоид, сконструированный, как показано на рис. 3: Jc d' — клеммы для электрических
проводов; e — рычаг, прикрепленный к валу e O устройства измерения расхода топлива и регулирующий его;
el — упор, образованный на рычаге e, e 2 — дополнительный упор, прикрепленный к удобной части рамы
двигателя. Иногда вместо пружины b 3 можно использовать груз; этот груз крепится к валу e 3 напротив
рычага e.
На фиг. 2 l изображена рама для электрического выключателя, предпочтительно прикрепленная к корпусу
регулятора; g — рычаг выключателя, несущий двухсторонний контактный элемент g', и шарнирно
закрепленный на раме; f:'S — изолированный квадрант, регулируемо прикрепленный к раме; 2 — первичные и
вторичные контактные точки; M h 4 — клеммы для электрических проводов; j — рычаг регулятора; jl — звено
между рычагом регулятора y и рычагом выключателя g.