Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11886
.pdf
снабженных основным затвором, или параллельно оси чашки и начинающихся снизу. После этого дно чашки
будет выглядеть как трехконечная звезда, а боковые стороны будут иметь три квадратных отверстия каждая.
Устройства, изготовленные в соответствии с этим изобретением, могут принимать форму обратных клапанов,
установленных внутри диафрагм клапанов, вращающихся и перемещающихся в направлении, образованном
снизу. После этого дно чашки будет выглядеть как 70. Оно может функционировать за счет действия жидкости
или быть подвержено влиянию основного затвора или иметь три квадратных отверстия каждая. Обеспечивая
внешне управляемый проход примерно на две трети площади. Согласно одному из вариантов этого
изобретения, емкость чашки, оставляя при этом опору, я предусматриваю трубное соединение
соответствующего размера с ножками достаточной прочности, чтобы действовать как направляющие в
отверстии. Тонкая металлическая шайба соединяет внутреннюю часть и выходную часть, а резиновая шайба
размещается вокруг и внутри корпуса этого соединения. Я формирую выступ, шайбы которого имеют диаметр,
равный диаметру чашки, и толщину которого просверлена до диаметра трубы, причем обе шайбы имеют тот
же диаметр, что и эта линия 80. Часть корпуса параллельна этой части выступа. Вторая тонкая
металлическая шайба просверлена и имеет резиновое отверстие диаметром, которое может быть на долю
больше диаметра отверстия в диафрагме, диаметра в диафрагме, а также отверстия в крышке или пробке,
просверленной до размера отверстия. Пробка просверлена по центру. Внутрь чашки проходит винт, через
который, как будет объяснено далее, проходит диафрагма, расположенная по краям отверстия с обеих
сторон, диаметр которого также равен внешнему диаметру чашки; диафрагма может быть параллельна или
иметь конусную форму, как и чашка; при затягивании этого винта наиболее подходящая конструкция
предотвратит сжатие резиновой шайбы.
Устройство для проверки может состоять из чашки, имеющей перфорации по бокам, отверстия в диафрагме,
но не возвращающейся в исходное положение. Такая чашка может быть продавлена через кольцо,
образованное на одном конце, и дно, снова образующее кольцо. При этом жесткая металлическая шайба 95,
сконструированная таким образом, что, будучи установленной на место, она накладывается на боковые
стороны чашки со всех сторон и образует фактически второе кольцо. Такая чашка будет, если ее диаметр на
данный момент немного меньше диаметра отверстия в диафрагме, скользить назад и через резиновое
отверстие, и верхняя шайба будет 100 X O выталкиваться вперед, но не сможет выскочить обратно.
диафрагмы посредством воротника при давлении жидкости, действующем на чашку. Цена 1 |-I -?
1
r < r 401,667, когда он неплотно прилегает, он будет подниматься через диафрагму до тех пор, пока большая
тонкая шайба не образует клапан на нижней стороне и не перекроет поток. Резина служит для блокировки
отверстия от небольших протечек, и если отверстие слегка скошено или имеет коническую форму, то при
правильном размере оно сожмется и будет действовать как дополнительное уплотнение, не рискуя быть
поврежденным ударом края. Верхняя тонкая шайба защищает и удерживает резину и нижнюю шайбу на
месте.
Если через отверстие в упомянутой выше крышке или пробке пропустить винт с потайной головкой
соответствующей длины, он будет удерживать обратное отверстие в таком положении, при котором жидкость
будет свободно проходить через него, и может быть закручен так, что головка образует герметичное
соединение с пробкой или крышкой. При небольшом вытягивании винта обратное отверстие закроется и
перекроет поток как от регулирующего винта, так и от трубы.
Таким образом, можно изготовить очень дешевый запорный кран, который позволит регулировать поток воды
в бытовых кранах и обеспечит возможность их повторной промывки.
Обратный клапан также может использоваться в диафрагмах самих кранов, при этом делается углубление
для установки муфты, и это представляет собой самое дешевое из возможных устройств для проверки
герметичности с аналогичной целью.
Следует понимать, что способ изготовления, форма и материалы могут варьироваться в зависимости от
целей, и что область применения может быть расширена до многих форм кранов или клапанов, причем
обратный клапан может быть установлен в любом отверстии для проверки потока через него при
необходимости, причем изобретение представляет собой обратное устройство, устанавливаемое над
отверстием, в котором оно будет контролировать поток жидкости, и которое может управляться основным
запорным устройством, или нет, или любыми вспомогательными средствами.
Дата: 9 мая 1932 года.
Полная спецификация HI L MASON.
Усовершенствования, касающиеся клапанов или относящиеся к ним.
Я, Х. А. Л. Л. Л. Мейсон, из 103, король диафрагмы, закрепленной воротником на Генри-роуд, Южный
Хэмпстед, и перекрывающимся дном в Лондоне, северо-западный район, британский подданный, настоящим
заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом жидкость может проходить через боковые
стороны чашки и через диафрагму, но когда выполняется, это будет подробно описано и установлено
следующим образом: перекрывающееся дно соединяется с ней и образует клапан и предотвращает
прохождение жидкости.
Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование, позволяет удобно и недорого
изготавливать такие чашки из точеной чашки с 90 параллельными сторонами и бортиком, как описано выше;
для жидкостей в целом, но особенно дно будет удобно закруглено, предназначено для регулирования
бытового водоснабжения, и его целью является обеспечение доступа внутрь чашки. Эффект может быть
достигнут путем перфорации, которая легко осуществляется с помощью режущих кромок, расположенных по
бокам с помощью резцов. Устройства, изготовленные в соответствии с этим изобретением, параллельны оси
чашки и начинаются снизу. После этой операции дно чашки будет выглядеть как уже снабженное основным
затвором и трехконечной звездой, а боковые стороны будут включать металлическую клетку, элемент из
мягкого материала, металлический гибкий канал увеличенного размера, составляющий около двух третей
площади чашки, и жесткие опоры достаточной прочности, чтобы устройство могло свободно проходить через
ножки. 105 отверстие в одном направлении, а не в направляющих отверстия. Тонкая металлическая шайба и
резиновая шайба размещены вокруг него. Запорное устройство может состоять из чашки с перфорацией по
бокам, шайбы имеют диаметр, равный диаметру чашки, и толстого воротника, образованного на одном конце,
а дно двух шайб вместе составляет 1/10, так что при установке оно на месте имеет тот же диаметр, что и
воротник. Вторая шайба перекрывает боковые стороны чашки со всех сторон, и тонкая металлическая шайба
помещается под ней, образуя фактически второй воротник. Такая резиновая шайба, имеющая диаметр,
который может быть немного меньше диаметра отверстия в диафрагме, будет скользить назад и вперед, но
не сможет выйти через отверстие в воротнике. Иногда 401,667 предпочтительнее иметь резиновую шайбу со
скошенным краем, так что верхний и нижний диаметры этой шайбы соответствуют диаметрам Первая и
вторая тонкие металлические шайбы. Через внутреннюю часть чашки проходит винт, с помощью которого
шайбы крепятся к жесткой металлической шайбе, которая также имеет тот же внешний диаметр, что и чашка.
При затягивании выступающая часть предотвратит сжатие резиновой шайбы.
Такую чашку можно протолкнуть через отверстие в диафрагме, но она не вернется в исходное положение.
При этом жесткая металлическая шайба действует как направляющая; большая шайба примет форму дна
чашки и при этом на время уменьшит ее внешний диаметр, а после прохождения через отверстие резиновая и
верхняя шайбы снова выпрямят ее.
Давление жидкости, действующее на чашку в неплотном состоянии, заставляет её подниматься через
диафрагму до тех пор, пока большая тонкая шайба не образует клапан на нижней стороне и не перекроет
поток. Резина служит для блокировки отверстия от небольших протечек, и если отверстие слегка скошено или
имеет коническую форму, то при правильном размере оно сожмётся и будет действовать как дополнительное
уплотнение, не рискуя быть поврежденным ударом края. Верхняя тонкая шайба защищает и удерживает
резину и нижнюю шайбу на месте.
Обратный клапан может быть установлен в диафрагме самих кранов, при этом делается углубление для
установки муфты, и это представляет собой наиболее дешевое из возможных устройств для проверки
герметичности.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 показана сборка устройства, выполненного в соответствии с данным
изобретением, в открытом положении относительно седла или диафрагмы, при этом вода может свободно
поступать и выходить в направлении стрелок.
На рис. 1 А представлен вид сверху на это же изделие.
На рис. 2 показана клетка того же устройства.
На рис. 2А показана верхняя гибкая металлическая шайба.
(1 На рис. 2 B показана конусообразная глушительная шайба.)
На рис. 20 показана нижняя гибкая металлическая уплотнительная шайба, на рис. 2D — жесткая
металлическая опорная шайба 55, на рис. 2E — винт или заклепка.
На рис. 2 детали 2 A, B, C и D расположены в правильном порядке для сборки, при этом детали скреплены
заклепкой 2 E 60.
Поскольку деталь 2D имеет диаметр лишь немного меньший, чем отверстие в посадочном месте, шайба 20
может свободно подниматься и сжиматься при нажатии вниз через отверстие, после чего 65.
Действие шайб 2 А и В приводит к тому, что устройство снова сплющивается на металлической опоре 2 D.
Когда устройство свободно поднимается в посадочном отверстии, поток воды прижимает его к
конусообразной части посадочного места под углом 70 градусов, через которую оно не может пройти, образуя
таким образом запорное отверстие.
Станет понятно, что метод изготовления, форма и материалы 75:
может быть изменен для удовлетворения различных целей, и область применения может быть расширена до
многих форм кранов или клапанов, причем обратный клапан действительно подходит для установки в любое
отверстие для проверки потока через него при необходимости. 80 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 9 апреля 1932 г. 401,60 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9
мая 1932 г. № 13366/32 Заявка принята: 9 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся съемных пленочных магазинов для кинокамер.
Мы, INTERNATIONAL PROJECTOR CORPORATION, корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Голд-стрит, 92, город и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Альбе Р. Киндельманна и Джулиуса Перлмана, оба
проживающие по адресу: Голд-стрит, 92, город и штат Нью-Йорк, ранее по адресу: Хиллсдейл-авеню, 291,
Флорал-Парк, Нью-Йорк, и Голд-стрит, 90, город и штат Нью-Йорк, соответственно, Соединенные Штаты
Америки, и оба являющиеся гражданами Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемному магазину пленки для кинокамер, в частности, для небольших
любительских камер.
Основная цель изобретения — создание съёмного магазина для плёнки, в котором плёнка равномерно и
плавно наматывается на приёмную катушку внутри магазина без застревания.
Согласно изобретению, предлагается съемный пленочный магазин для кинокамеры, в частности, для
небольшой любительской камеры, в которой пленка перемещается с подающей катушки на приемную катушку
мимо экспозиционного отверстия, не преодолевая стенок магазина, и который включает в себя комбинацию
податливого устройства натяжения пленки, предназначенного для контакта с пленкой до того, как она
достигнет приемной катушки, для поддержания практически постоянного натяжения пленки, а также
податливого направляющего устройства пленки, предназначенного для прижима пленки, наматываемой на
приемную катушку.
Различные другие особенности изобретения станут очевидны из описания прилагаемых чертежей, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху пленочного магазина согласно изобретению со снятой крышкой;
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез магазина, показывающий крышку в нужном положении;
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1; Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке 1; Рисунок 5 представляет
собой горизонтальный разрез, выполненный по линии 5-5 на Рисунке 4; Рисунок 6 представляет собой
горизонтальный разрез, выполненный по линии 6-6 на Рисунке 4; Пленочный магазин согласно изобретению
60 включает в себя неглубокий корпус, имеющий нижнюю стенку 10 и съемную крышку 11, а также неглубокую
боковую стенку 12. Внутри корпуса, около одного конца, расположена затворная пластина 13, между которой и
прилегающей стенкой 12 предназначена для прохождения пленки 14 с целью экспонирования
последовательных участков изображения в отверстии, образованном на стенке 12 перед этой затворной
пластиной.
Пленка 14 проходит или разматывается с подающей катушки 15, проходя к одному концу затворной пластины,
затем вниз перед затворной пластиной, выходя с противоположного конца и проходя вдоль стенки 12 и
направляющей полосы 16. Эта полоса 75 крепится любым подходящим способом к корпусу и
предпочтительно расположена в непосредственной близости от стенки 12. Один конец 1-7 этой
направляющей полосы 1G выполнен из гибкого пружинного материала и имеет повернутый вверх конец 18.
Пленка проходит вокруг этого гибкого свободного конца и далее доходит до механизма намотки, подробная
конструкция которого будет описана ниже. Этот механизм намотки управляется приводным механизмом
камеры, в которую вставлен магазин, и по мере изменения натяжения пленки свободный гибкий конец
направляющей полосы 16 будет изменять свое положение, как показано пунктирными линиями на рисунке 1,
чтобы нейтрализовать изменение натяжения и поддерживать его практически постоянным. Это поддержание
Постоянное натяжение пленки будет способствовать ее более равномерному наматыванию на приемную
катушку. Пленка, наматываемая на приемную катушку, удерживается пружинным направляющим элементом
19, свободный конец 20 которого снабжен боковыми выступами 21, которые простираются внутрь вдоль краев
внешних слоев пленки и поддерживают пленку в плоском положении во время намотки, так что пленка не
имеет тенденции застревать в катушке до того, как она будет полностью экспонирована. Равномерное
наматывание обеспечивается поддержанием постоянного натяжения, а плоское положение – благодаря
гибкой натяжной пружине 17 и направляющему элементу 19.
Поскольку механизм намотки приводится в движение приводным механизмом камеры, крайне важно
предусмотреть возможность проскальзывания в приводе, чтобы пленка не порвалась при чрезмерном
натяжении или деформации. С этой целью конструкция механизма намотки внутри магазина предусматривает
определенное заданное количество проскальзывания, когда натяжение пленки становится слишком большим.
Для обеспечения этого проскальзывания конструкция механизма натяжения выглядит следующим образом:
Обращаясь, в частности, к рисункам с 3 по 6 включительно, механизм натяжения включает в себя втулку 22,
имеющую штуцер 23 около одного конца, примыкающего к нижней стенке 10 корпуса. Зажимное кольцо 24 на
внешней поверхности стенки 2 10 входит в зацепление с внешней частью втулки и с помощью фланца 23
надежно фиксирует втулку 22 на корпусе магазина. Внутри втулки 22 вращательно расположен приводной вал
натяжения XU, один конец которого снаружи магазина выполнен в виде увеличенной пластины или диска 26,
имеющего выступающий приводной штуцер 27 внутри, который надежно зацепляется элементом, не
показанным на рисунке, с приводным механизмом XS камеры, в которую вставлен этот магазин.
Противоположный конец приводного вала 25 соединен с круглой гайкой 28, закрепленной на нем с помощью
установочного винта 29, который выступает из внешней поверхности гайки 28 и скользит в горизонтальном
дугообразном пазу, образованном около верхней части натяжного шпинделя 31, который фрикционно
окружает втулку 22. Вращение этого шпинделя 25 приводом 25 осуществляется, следовательно, через
промежуток этого выступающего винта и в направлении, указанном стрелками на рисунках 1 и 5, причем на
последнем рисунке винт 29 показан на одном конце указанного горизонтального паза, примыкающего к
шпинделю для его привода. Чтобы отсоединить шпиндель от приводного вала, когда он не приводится в
движение, достаточно повернуть шпиндель против часовой стрелки, как показано на рисунке 5, до тех пор,
пока не образуется вертикальный паз 32, проходящий через шпиндель и имеющий такой размер, чтобы
допускать свободное вращение. Противоположный выступающий конец винта 29 совпадает с выступающим
винтом 29, тем самым фиксируя шпиндель 31 с соответствующими деталями в приподнятом положении
относительно втулки 22. Это своего рода штыковое крепление с пазом, которое обеспечивает легкую сборку и
разборку устройства и при этом гарантирует надежный привод шпинделя.
Верхняя часть шпинделя 31 снабжена круглым, обращенным вниз выступом 33 и обращенным вверх
выступом 34 в его нижней части, образованным съемным кольцом 35. Между этими выступами и в
пространстве, образованном вокруг них, расположена намоточная катушка или втулка 36, предназначенная на
своей внешней поверхности для приема пленки, которая на ней закреплена 75 под изогнутой пружинной
пластиной 37. Намоточная катушка 36 предназначена для вращения вокруг шпинделя 31 и входит в
зацепление с ним за счет трения с внутренней поверхностью втулки 36 изогнутой пружинной пластины,
расположенной в дугообразной втулке 38, образованной в части периферии шпинделя 31, как показано на
рисунках 3, 4 и 6.
Стенки магазина, прилегающие к подающей катушке 85, могут быть снабжены гофрированными выступами
15, как показано на рисунке 1. Эти выступы служат боковыми направляющими для пленки при ее прохождении
от подающей катушки к затворной пластине.
Таким образом, можно заметить, что направляющая пружина 19 обеспечивает плоскостную равномерность
пленки на приемной катушке, а пружина регулирования натяжения 17 вместе с фрикционным механизмом на
приемной катушке взаимодействуют с ней, образуя эффективную и простую комбинацию элементов,
обеспечивающую плавную и равномерную намотку пленки и позволяющую экспонировать всю пленку без
застревания в магазине. Конструкция с байонетным креплением и пазом такова, что винт 29, перемещаясь в
паз 30, плотно прилегает к его нижней части, удерживая шпиндель 31 в точном положении и предотвращая
осевое скольжение или скольжение шпинделя по валу 25 или по втулке 22. Это предотвратит боковое
перемещение или смещение пленки при ее перемещении через магазин. Ранее в пленочных магазинах
использовались отдельно устройства для натяжения пленки и устройства для направления пленки, но при
использовании любого из этих устройств по отдельности они оказываются недостаточными. 115 напряжение
пленки удовлетворительно, в результате чего пленка застревает и может порваться из-за чрезмерного
натяжения.
После того, как мы подробно описали и определили характер нашего изобретения M 20 fion, а также способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401669A
[]
S \,,) том 1 д Л 1 \g
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 января 1932 года.
401,669 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 мая 1932 г. № 13368/32.
Завершено: 9 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся киножурналов и фильмов.
Мы, компания International Projector Corporation, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Голд-стрит, 92, город Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, правопреемники At Bn RT n KINDELM-:AX-X и Джулиуса Пирлмана, оба проживающие по адресу:
Голд-стрит, 92, город Нью-Йорк, ранее по адресу: Хиллсдейл-авеню, 291, Флорал-парк, Нью-Йорк, и
Голд-стрит, 90, город Нью-Йорк, соответственно, Соединенные Штаты Америки, и оба являющиеся
гражданами Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного соглашения и способ
его исполнения будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к кассете для кинопленки, в частности, к кассетам для малогабаритных
любительских камер и к содержащимся в них пленкам.
Целью изобретения является создание магазина для пленки, в котором можно наблюдать отметки на пленке,
не извлекая пленку из магазина, не открывая его и никаким образом не оказывая негативного воздействия ни
на экспонированную, ни на еще не экспонированную пленку. Пленка с номерами, используемая в
фотоаппаратах, конечно, известна, но в настоящем изобретении используется кинопленка с отметками,
которые взаимодействуют с магазином для достижения вышеуказанной цели.
Согласно изобретению, киномагазин.
Предлагается журнал для кинокамеры, в частности для небольшой любительской камеры, в сочетании с
пленкой, содержащей отметки о съемке, в указанном магазине, который включает в себя корпус с одним или
несколькими отверстиями, через которые можно наблюдать указанные отметки на пленке, чтобы определить
экспонированную или неэкспонированную часть пленки без извлечения магазина.
Отверстие в магазине для такого наблюдения может быть расположено таким образом, чтобы позволить это
исследование без извлечения магазина из аппарата. Отверстие может быть расположено таким образом,
чтобы его можно было исследовать только после извлечения магазина из аппарата. Однако в любом случае
это исследование может быть проведено без какого-либо воздействия на пленку в магазине и без ее
перемещения. Также возможно, что номера кадров на пленке могут быть расположены таким образом, чтобы
их можно было исследовать через отверстия, уже предусмотренные на одной из сторон магазинов такого
типа.
Одно из таких отверстий обычно предусмотрено для работы подающих захватов. Однако предпочтительно,
чтобы отверстие для проверки номеров кадров было дополнительным к отверстию захвата или отверстию
регистрационного штифта и располагалось предпочтительно в соответствии с серией номеров кадров,
расположенных на пленке. Эти номера предпочтительно располагаются сбоку пленки вдоль линии отверстий
звездочки. После установки магазина в аппарат, с помощью этого простого индикаторного устройства
оператор может точно знать, какая точка пленки находится у отверстия, и когда он извлекает магазин из
аппарата, он точно знает, сколько пленки было экспонировано, без необходимости обращаться к
механическим индикаторным средствам, которые могут быть неточными или нет.
Благодаря данному изобретению оператор может наблюдать номера на самой пленке через отверстие в
магазине. Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Фиг. 1 — перспективный вид рулона пленки, на котором номера кадров расположены
предпочтительно вдоль одного края пленки в соответствии с перфорационными отверстиями в пленке,
которые могут быть задействованы подающим захватом аппарата; Фиг. 2 — перспективный вид передней
поверхности магазина пленки; Фиг. 3 — вид магазина, показывающий смотровые отверстия, отделенные от
удлиненного отверстия, показанного на Фиг. 2; и Фиг. 4 — перспективный вид задней части магазина и
вспомогательного отверстия, образованного в соответствии с номерами кадров на пленке на задней
поверхности магазина, так что кадры можно наблюдать, не вынимая магазин из камеры.
На чертежах изображена пленка с номерами кадров и кассета для пленки, приспособленная для отображения
этих номеров через обычное отверстие в виде зажима (3), а также варианты кассет, в которых предусмотрено
дополнительное отверстие для просмотра номеров кадров. Разумеется, следует понимать, что это смотровое
отверстие может располагаться на любой поверхности кассеты, например, сверху или сзади, при условии, что
такое отверстие совпадает с номерами кадров.
На чертежах детали изобретения раскрыты следующим образом относительно пленки. Предпочтительная
пленка 10 снабжена, предпочтительно, по одному из своих краев обычными перфорационными отверстиями и
рядом цифр 15, указывающих на последовательную длину пленки. Эта пленка размещается любым
подходящим образом внутри пленочного магазина 11 и предназначена для перемещения мимо отверстия 12
для экспонирования пленки. Это перемещение осуществляется с помощью захвата, не показанного на
чертеже, который входит в зацепление с одной линией перфорационных отверстий через удлиненное
отверстие 14.
В варианте изобретения, показанном на фиг.
3 Номера кадров 15 видны через отдельное отверстие 16, которое предпочтительно показано в линейном
положении относительно удлиненного отверстия 14, но отдельно от него. Это вспомогательное отверстие 16
может быть расположено, как показано, или на любой другой части поверхности магазина, например, оно
может быть сверху или сзади и всегда находится на одной линии с рядом номеров кадров, независимо от
того, расположены ли эти номера вдоль линии перфорационных отверстий, как показано, или расположены на
пленке в любом другом положении. На рис. 4 вспомогательное отверстие 17 показано на задней поверхности
магазина, так что кадры можно записать, не вынимая магазин из камеры.
Из приведенного выше описания общих характеристик и конструкции предпочтительной формы следует, что
предусмотрено простое и эффективное средство, позволяющее легко исследовать пленку с номерами кадров,
находящуюся в кассете, чтобы определить количество экспонированной пленки в любой момент времени,
либо пока кассета находится в аппарате, либо просто извлекая кассету из аппарата и быстро исследуя ее.
Наличие специального отверстия для проверки номеров кадров важно в некоторых практических ситуациях,
особенно когда необходимо наблюдать за экспонированным материалом, не извлекая магазин. Однако в
случаях, когда магазин необходимо извлечь перед этим наблюдением, дополнительное отверстие может быть
использовано, а может и нет, поскольку в этом случае для этой цели может быть использовано обычное
удлиненное отверстие для захвата. Тем не менее, изобретение предназначено и в данной реализованной
концепции охватывает комбинацию пленки с номерами кадров, расположенной в магазине, предпочтительно
съемном магазине, и снабженной отверстием, через которое эти номера могут быть легко различимы, не
нарушая и не влияя на пленку внутри магазина, не требуя от оператора значительных затрат времени и
усилий для достижения этого результата и не вмешиваясь в работу механизма более чем в минимальной
степени. При такой новой комбинации пронумерованной пленки и съемного магазина следует понимать, что
если магазин будет неправильно установлен в камере оператором-любителем или другими лицами, то При
осмотре кассеты или специального отверстия в кассете будет отмечено, что пленка не экспонирована. Это
предотвратит отправку неэкспонированной пленки обратно на завод для проявки, поскольку оператор может
ошибочно полагать, что вся пленка экспонирована.
Хотя изобретение было описано подробно и с учетом его предпочтительной формы, оно не ограничивается
такими подробностями и формами, поскольку в изобретение могут быть внесены многочисленные изменения
и модификации, не выходящие за рамки сущности и объема изобретения в его самых широких аспектах.
Поэтому желательно охватить все формы и модификации изобретения, которые могут подпадать под
формулировки или объем любого из прилагаемых пунктов. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401670A
[]
ПАТЕНТ
Заявка Dare A< l J 'D E SPECIFICATLON 12 мая 1932 г. № 13672/32.
<Z> ' _, 4 i II ' i, JP, 16 июня, 1)32 № 17,067132.
,,, 12 мая, 1 Q 23 № 13,877/13.
Один из сотрудников Comp, ушёл 12 мая, 1 Q 33.
Завершено: 13 ноября 1933 г.
P 1 EP IOVISI( t СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13672, 1932 г.
Усовершенствования в применении газового теплоизолятора, в частности, для использования в холодильных
камерах и шкафах.
Я, Стэнли Доусон Уэр, Феррибридж Хаус, 24 c, Клифтон Гарденс, Лондон, W 9, Великобритания, настоящим
заявляю, что данное изобретение относится к применению газа в качестве изолятора, в частности, для
использования в холодильных камерах и шкафах.
Сухой воздух является очень хорошим изолятором, но отношение количества тепла, передаваемого
углекислым газом, к количеству тепла, передаваемого сухим воздухом в аналогичных условиях при
температуре 320 °F, составляет 6. Поэтому углекислый газ почти вдвое эффективнее сухого воздуха.
В соответствии с данным изобретением, очень высокая теплоизоляционная эффективность углекислого газа
находит практическое применение благодаря размещению газа внутри каналов или межпространств
пористого или ячеистого материала, обладающего теплоизоляционными свойствами, таким образом, чтобы
газ можно было использовать в качестве изоляции шкафов, камер, холодильных складов и тому подобного.
Типы ячеистых или пористых материалов, используемых в соответствии с данным изобретением для
поддержания газа, включают (1) материалы, состоящие из ячеек или каналов, между которыми существует
взаимосвязь, такие как гофрированный асбестовый лист или подобные ему, диатомитовая земля, цемент,
пемза и подобные им, изготовленные в гофрированной или ячеистой форме.
( 2) Неорганические непроводящие материалы, такие как обработанная известью и вспученная диатомитовая
земля, вдуваемая или химически вспученная в ячеистую полосчатую структуру, в которой газ O02 заполняет
ячейки вместо воздуха или другого газа.
( 3) Органические непроводящие материалы, такие как резина, продуваемые под давлением или химически
или термически расширяемые в ячеистую структуру, в которой газ CO2 занимает ячейки вместо воздуха или
другого газа.
( 4) Материалы рыхлой, волокнистой или зернистой текстуры, такие как капок, пробковая стружка и тому
подобное, которые обеспечивают свободное проникновение углекислого газа и требуют поддержки внутри
стен (известные как заполнения полостей).
Хотя материал, используемый в качестве среды для удержания газа, может иметь более высокое
соотношение проводимости, чем сам газ, исключительная проникающая способность углекислого газа
приведет к полному насыщению и фактической эффективности, приближающейся к эффективности самого
газа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401671A
[]
X, >,C Jn
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 мая, J 932 № 13,751/32 1 -r_ 1 или rea N 1n Полный отчет: reb Y, 1933.
Завершено: 13 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов регулирования напряжения в роторных преобразователях и
мотор-генераторах. Мы, Э. Л. И. К. Джонсон Тимберлейк из Лулворта, Пикхерст-Райз, Вест-Уикхэм, Кент,
британский субъект, и компания TH:E ELECT Ro DYNAMIC CONS Tur CTION b COMPANY LIMITED из
Девоншир-Гроув, Лондон, 15, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям роторных преобразователей
или мотор-генераторных установок, используемых для получения переменного тока от источника постоянного
тока с переменным напряжением, и имеет своей целью поддержание постоянного выходного напряжения
переменного тока при больших изменениях напряжения питания.
Для получения этого результата мы используем хорошо известные резисторы, обычно называемые
резисторами Барреттера, удельное сопротивление которых сильно изменяется в зависимости от температуры
и, следовательно, от протекающего тока. Эти резисторы можно соединить последовательно с сетью или, что
предпочтительнее, вставить в выходной сигнал переменного тока (AC').
Для получения практически постоянного значения A C.
На практике использование таких сопротивлений без посторонней помощи оказалось неэффективным.
В настоящем изобретении мы используем конденсатор, подключенный к сети переменного тока, и
проектируем генератор или преобразователь двигателя таким образом, чтобы получать значительные
изменения скорости или частоты при изменении напряжения постоянного тока.
При этом будет видно, что при любом увеличении напряжения питания происходит соответствующее
увеличение тока, потребляемого конденсатором, из-за повышения частоты, и поскольку этот ток должен
проходить через резистор 40, он увеличивает свое сопротивление и поглощаемое напряжение, тем самым
делая выходное напряжение на нагрузке приблизительно постоянным.
Для того чтобы иметь возможность регулировать ток в конденсаторах Барреттера до требуемого критического
значения, параллельно или последовательно с конденсатором может быть подключен регулирующий
резистор.
Данное изобретение особенно применимо в случае роторных преобразователей для 5 c) ламповых
усилителей.
Датировано 13 мая 1932 года.
Э. Дж. Тимберлейк, компания «Электродинамическая строительная компания», от имени компании
«Электродинамическая строительная компания», Э. Дж. Т. Ими Э. Ри Лейк, директор.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты