Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11842
.pdf
На прилагаемом листе чертежей мы изобразили один из вариантов исполнения, подходящий для дверей
стального контейнера, предназначенного для транспортировки.
На рисунке 1 представлен вид сбоку дверей и окружающей их рамы.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии 3-3 рисунка 1.
На рисунках 4 и 5 показано крепление для нижней двери, причем последний вид представляет собой разрез
по линии 5-5 первого рисунка.
На этих чертежах: а) — основание балки контейнера; б) — стена, окружающая дверной проем сверху и
образующая таким образом каркас, к которому примыкают двери; в) — крыша; г) — пол контейнера; е и 1
представляют собой пару вертикальных дверей; г) — горизонтальную нижнюю дверь. Двери е и 1 крепятся на
шарнирах h с помощью петель J любым утвержденным способом.
Дверь g крепится на петлях с помощью горизонтальных штифтов k o в кронштейнах I bv с помощью рычагов
m, при этом кронштейны и рычаги приварены на месте и имеют металлическую часть, направленную, как
показано на рисунке, для восприятия нагрузки.
Край перемычки каркаса b представляет собой выступающий наружу и вниз вниз выступ или фланец N (рис.
2):
и вдоль каждой из двух боковых частей стены или каркаса b расположен аналогичный, наклоненный наружу
фланец o (Рисунок 3).
Вдоль тонового края и вниз по стороне каждой двери с петлями e, I, расположен дополнительный элемент.
Наклонный фланец p: аналогичный фланец q образован вдоль каждого бокового края нижней двери g.
При закрытии дверей фланцы p и q входят в зацепление с фланцами o и перемещаются по ним, а при
закрытии дверей взаимодействие этих фланцев приводит к тому, что двери поднимаются в правильное
положение.
Между нижними кромками верхних 70 дверей e f и верхней частью нижней двери g образуется зацепляющее
соединение за счет наклонной кромки на первой, перекрывающей соответствующую кромку на второй.
Предпочтительно, вся наклонная кромка 75 вокруг нижней двери выполнена как часть непрерывного
V-образного ребра 7'. Верхняя грань этого ребра вдоль верхней кромки двери перекрывается одной стенкой
ребра обратного V-образного сечения S на нижней кромке 80 каждой из дверей e I для образования
упомянутого выше зацепляющего соединения; Внешняя сторона q каждого бокового ребра скользит по
наклонному фланцу o на раме b, в то время как нижнее ребро укрепляет нижний край двери рядом с петлей.
Вертикальные двери e/ могут быть закреплены с помощью вращающейся трубки или стержня t, который
установлен на двери e рядом с ее свободным краем и имеет изогнутые защелкивающие рычаги u53,
закрепленные на его концах. Эти изогнутые рычаги входят в зацепление с неподвижными скобами v, когда
стержень t качается рычагом W при окончательном закрывании дверей. Рычажное действие этого крепления
заставляет внутренние поверхности 95 на краях дверей скользить по фланцам дверного проема, чтобы
правильно зафиксировать двери в закрытом положении и укрепить всю конструкцию контейнера.
Кроме того, это обеспечивает плотное соединение с V-образными кромками дверей, исключая возможность
их разъединения под нагрузкой.
На иллюстрации показана конструкция из прессованной стали, в которой двери e 105 / имеют приблизительно
вогнутую форму для обеспечения устойчивости их средних частей, а дверь g показана с ребрами жесткости по
всей ее длине.
Для этой двери g предпочтительно предусмотреть дополнительные рычажные замки, расположив 110
рычагов vr на шарнирах на раме b таким образом, чтобы они зацеплялись с блоками y в верхних углах двери и
проходили над блоками на кронштейнах z, которые должны быть закреплены анкерными штифтами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 10:18:33 Central European Time
Translation Requested: GB402470A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402471A
[]
KC>, F=,
/ ' '11 1 'I\ 1 2 b U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки Xdh: 6 июня 1933 г. № 12697/32 40294 ? Завершено: 7 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 0.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для розлива напитков.
711 Я, ИЕННИТ МАСЬЕНЦ II E Тр ДХОУП, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Lorne
Cottage, Auichamore Road, Dunoon, Argyllshire, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к устройству для разлива напитков, включающему дозирующее устройство
для жидкости и механизм выпуска стаканчиков, связанный с магазином для стаканчиков, вмещающим стопку
стаканчиков, предназначенных для выпуска по мере необходимости, посредством управления дозирующим
устройством, и механизмом, предназначенным для управления работой дозирующего устройства.
Предложенная ранее конструкция аппарата для дозирования напитков включала 2 устройства для
дозирования жидкости в виде кранов для смешивания жидкостей после или непосредственно перед подачей,
при этом для каждой жидкости был предусмотрен отдельный кран.
Настоящее изобретение направлено на создание упрощенной и компактной конструкции аппарата указанного
типа.
Устройство для розлива напитков согласно настоящему изобретению включает в себя кран-запорный,
содержащий отдельные дозирующие камеры, предназначенные для соединения с резервуарами,
содержащими разливаемые жидкости, в одном положении крана, чтобы принимать дозы жидкостей через
отдельные порты в кране, и для соединения с общим выходным портом в кране во втором положении крана
для подачи доз жидкости.
Для обеспечения выхода воздуха из дозирующих камер каждая такая камера снабжена вентиляционной
трубой, идущей вверх до точки, расположенной выше уровня жидкости в соответствующем резервуаре.
Измерительные камеры предпочтительно снабжены застекленными отверстиями, обеспечивающими обзор
внутренней части этих камер.
Предпочтительно, механизм спуска чашек включает в себя затвор, скользящий поперечно относительно
магазина чашек вблизи его основания и имеющий две неплоские пары выступов, одна пара которых обычно
поддерживает стопку чашек, а другая пара может взаимодействовать со второй самой нижней чашкой для
поддержки стопки, когда затвор приводится в действие для освобождения самой нижней чашки.
В комплекте с запорным клапаном идет кулачок, который может входить в зацепление с вращением клапана в
положение выпуска жидкости, при этом толкатель функционально соединен с затвором спускового механизма
чашки 60, тем самым приводя в действие указанный затвор для освобождения чашек.
Предпочтительно, чтобы затвор приводился в действие вопреки действию пружины, которая возвращает
затвор в нормальное положение 65, когда пробка возвращается в нормальное положение.
Механизм освобождения монет включает в себя монетоприемник, заканчивающийся над диском,
закрепленным на пробке и зафиксированным фиксатором, который обычно предотвращает вращение пробки,
но который приспособлен для освобождения, позволяя вращение указанной пробки при вставке в
монетоприемник. Диск имеет прорезь, которая, когда пробка находится в положении для выпуска жидкости,
совпадает с нижним концом монетоприемника, позволяя монете под действием силы тяжести падать через
него в монетоприемник. С диском связан фиксатор, срабатывающий в течение 80 секунд, предназначенный
для предотвращения обратного движения пробки до тех пор, пока пробка не достигнет положения для
выпуска жидкости.
Устройство, вращающееся вместе с пробкой, предназначено для выполнения функции намоточного элемента
для проволоки или шнура 85, соединенного с подпружиненной защелкой, расположенной под затвором, и
предназначено, как правило, для герметизации нижнего конца магазина, но может быть отведено от нижнего
конца магазина, когда пробка поворачивается в положение выпуска жидкости.
Чашки, извлекаемые из магазина чашек, направляются в положение непосредственно под выходным
отверстием крана, готовые принять жидкость 95, вытекающую из него, когда пробка займет положение для
выпуска жидкости.
Вода может подаваться в один резервуар под углом поплавкового регулятора, расположенного внутри
резервуара для воды. Для периодической подачи в резервуар для воды доз CO2 или другого газа может быть
предусмотрен баллон со сжатым газом, соединяемый с резервуаром для воды посредством трубы, в которой
расположен пружинный клапан 105, предназначенный для периодического открытия с помощью элемента 6.
Когда пробка 6 возвращается в нормальное положение, камеры 13, 14 подвергаются чрезмерному давлению
2, 3. Для обеспечения того, чтобы резервуар для воды никогда не пополнялся жидкостью из резервуаров,
Конечно, в трубу, соединяющую газовый баллон с водонагревателями 13, 14, может быть вставлено
устройство для выпуска воздуха. В этих камерах предусмотрен редукционный клапан с атмосферными
вентиляционными трубами 21, 22. Согласно модификации, жидкость, стремящаяся вверх к точкам выше
измерительного устройства, может быть электрическим двигателем, обеспечивающим уровни жидкости в
резервуарах.
Привод, осуществляемый с помощью цепи питания двигателя, управляется механизмом с монетоприемником,
предназначенным для поочередного высвобождения чашек 5, так что чашка помещается в выходное
отверстие крана 20, готовое к приему жидкости, вытекающей из него. Изобретение показано на прилагаемых
чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди, показывающий общее расположение
устройства; фиг. 2, затвор 23, скользящий поперечно, и фиг. 4 представляют собой детальные виды магазина
для жидкостей 4 вблизи его основания и дозирующего устройства и механизма с монетоприемником,
представляющего две неплоские пары язычков 24, 25, пара 24 из которых неплоская поддерживает стопку
чашек и вертикальный разрез; На фиг. 5-8 показана детальная пара 25, которая может быть соединена с
видами механизма спуска чашек, вторая нижняя чашка, поддерживающая (фиг. 5 – боковой вид), фиг. 6 –
стопка, когда затвор 23 приводится в действие (вид сверху на фиг. 5), фиг. 7 – часть подъема,
освобождающая нижнюю чашку из язычков (вертикальный разрез под прямым углом 24 для осуществления
выброса указанной нижней чашки (фиг. 5), и фиг. 8 – горизонтальный вид (фиг. 5). Затвор 23 является единым
устройством с приводом по линии a-a на фиг. 7, плунжером 26 и предназначен для сброса жидкости,
помещенной для освобождения чашек в противовес действию пружины сжатия 27.
Резервуар для воды 2 с поплавковым управлением (не показан), резервуар 3 для концентрированной
ароматизированной жидкости или другой жидкости, вращающейся на пробке 6, кулачок 28, и трубчатый
стеклянный магазин 4, содержащий толкатель 29, установленный на рычаге 30, шарнирно соединенный
стопкой вощеных бумажных стаканчиков 5 в точке 31 и имеющий толкатель 32, входят в зацепление с
поршнем 26 затвора 100. Устройство дозирования жидкости 1 выполнено в виде ручного крана, включающего
в себя пробку 23. Фланец 281 на нижней стороне перфорированной пробки 6 (рис. 4), вращающейся кулачком
28, служит намоточным элементом для управления рукояткой 7 внутри пружинного корпуса
перфорированного крана 8, имеющего входные патрубки и запорную планку 34, расположенную ниже 9. 10
соединены посредством труб 11, 12, затвора 23 и предназначены для герметизации 105 соответственно, с
резервуарами 2, 3, нижним концом чашеобразного магазина 4, но в корпусе крана 8 образованы два,
предназначенные для втягивания в противовес дозирующим камерам 13, 14, передающим действие своей
пружины 35, обычно с ответвлениями 9, 10, соответственно, нижним концом магазина 4, когда рукоятка крана
7 перемещается в сторону выпускного отверстия 110 6 и через отверстия камеры 13 ' 14 1 положение.
Камеры 13, 14 снабжены чашечками, выпускаемыми из магазина чашечек 4 г 1, смотровыми окнами 17, 18,
обеспечивающими обзор, и направляются по желобу 36 в положение, при котором внутренние поверхности
указанных камер 13, 14 находятся непосредственно под краном 1, готовым принять 50. Конструкция такова,
что жидкость, вытекающая из них, когда положение 115 пробки 6, показанное на рукоятке 7, перемещается в
положения выпуска жидкости, камеры 13, 14 соединяются.
-в резервуары 2, 3 и, следовательно, механизм освобождения монет включает в себя заполненный водой и
ароматизатором желоб для монет 37, заканчивающийся над диском жидкости, соответственно. Вращая 38,
закрепленный на пробке 6 и соединенный с рукояткой 7 120, против часовой стрелки, фиксатор 39, который
обычно предотвращает выход пробки из-под контроля, перемещается из-под движения рукоятки 7, но который
находится в соответствии с входными патрубками 9, 10 и приспособлен для освобождения, чтобы позволить
привод в действие с отверстиями камеры 131, 141 и продольным каналом желоба или отверстием 19 в 37
монеты. Фиксатор 39 слегка прижимается к выемке 40 в диске 38 и является единым целым. Содержимое
камер 13 14 разделяется с Щуп 41, который выступает внутрь устройства через общий порт 19
монетоприемник 37 для зацепления монетой с выходным отверстием 20 в основании установленной в нем
пробки, причем данное устройство представляет собой выходное отверстие 130 402 471 в пробке во втором
положении пробки для подачи жидких доз.
2
Устройство по п. 1, в котором заглушка крана имеет кулачок, взаимодействующий при вращении заглушки в
положение выпуска жидкости, с толкателем, функционально соединенным с затвором механизма спуска
чашки, благодаря чему этот затвор приводится в действие для выпуска чашки из магазина чашек.
3
Устройство по п. 2, в котором вращающиеся вместе с заглушкой средства предназначены для намотки
проволоки или шнура, соединенного с подпружиненной защелкой, расположенной под затвором, и
предназначено для герметизации нижнего конца магазина, но предназначено для отвода от нижнего конца
магазина при повороте заглушки в положение выпуска жидкости.
4
Устройство по п. 1, в котором предусмотрен баллон со сжатым газом для периодической подачи в резервуар с
водой доз CO или другого газа, соединенный с резервуаром с водой посредством трубы, в которой
расположен подпружиненный клапан, предназначенный для периодического открытия с помощью элемента,
перемещающегося вместе с запорным краном.
Устройство для розлива напитков, сконструированное и сконструированное для работы в основном так, как
описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 2 июня 1933 года.
CRUIKSIIANK & FAIRWEA Tl HER, 86, St Vincent Street, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W C 2.
Представители заявителя.
Таким образом, когда щуп 41 зацепляется за монету, щуп и вместе с ним фиксатор 39 смещаются, при этом
фиксатор 39 освобождается от выемки 40 в диске 38, так что рукоятка 7 может вращаться. В диске 38
образован паз 42, предназначенный для того, чтобы при перемещении рукоятки 7 в положение выпуска
жидкости совпадать с нижним концом желоба 37, позволяя монете под действием силы тяжести падать через
него в монетоприемник (не показан).
Взаимодействующий с зубцами 43 на периферии диска 38, расположен второй фиксатор 44, предназначенный
для предотвращения обратного движения рукоятки 7 до тех пор, пока рукоятка не займет положение,
обеспечивающее выпуск жидкости.
46 обозначает эксикатор, расположенный внутри верхней части контейнера-магазина 4.
Устройство размещено внутри корпуса 45, который может быть снабжен частично вырезанной передней
панелью.
Гранулированный шипучий материал может быть помещен в чашки, загружаемые в магазин 4.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402472A
[]
р.-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, ДЖЕЙМС ГАРРИ КАСТЕЛЛ, проживающий по адресу: Тависток-сквер, 42,
Лондон, W O 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Настоящее изобретение относится к замкам, снабженным герметизирующими средствами, позволяющими
индикацию попытки взлома замка.
Замок-пломбировочное устройство в соответствии с изобретением включает в себя цилиндр с выдвижным
затвором, выступающим из него на одном из его концов или вблизи него, уплотнительную крышку, шарнирно
закрепленную на другом конце цилиндра или вблизи него и предназначенную для удержания уплотнительной
пластины над шпонкой в цилиндре, а также защелкивающее устройство для крышки, независимое от затвора,
но приводимое в действие ключом при повороте в цилиндре.
Изобретение особенно подходит для использования с замками цилиндрического типа, и в этой связи
изобретение включает в себя замок цилиндрического типа, в котором уплотнительная крышка шарнирно
установлена на корпусе замка таким образом, чтобы удерживать уплотнительную пластину над замочной
скважиной. Уплотнительная крышка может удерживаться в положении над замочной скважиной с помощью
защелкивающего механизма, состоящего из подпружиненного фиксатора, скользящего в корпусе замка и
приводимого в действие для освобождения крышки поворотом ключа после его вставки в замочную скважину.
Ключ приводит в действие указанный фиксатор через вращающийся кулачковый элемент, удерживаемый в
корпусе замка, имеющий прорезь для приема ключа и позволяющий ему проходить к рабочему цилиндру
замка.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, два изображения которого иллюстрируют
предпочтительный вариант осуществления изобретения в разрезе с торца и в проекции спереди
соответственно.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на примере цилиндрического замка
конкретной формы, изображенной на рисунке. Как показано, замок включает в себя корпус 1, содержащий
поперечное углубление 12, предназначенное для приема засова 13, при этом засов выдвигается и
втягивается в углубление 12 с помощью вращающегося элемента 14 внутри корпуса замка и несет
эксцентриковый штифт 1-5, который входит в поперечный паз в засове 13. Вращающийся элемент 14
предназначен для зацепления с концом ключа, вставленного в цилиндр 16, когда ключ нажат до упора, чтобы
нажать на подпружиненные штифты 17, которые обычно предотвращают вращение элемента 14.
Уплотнительная крышка 2, имеющая отверстие 7 для ключа, шарнирно установлена на передней части
корпуса замка и удерживается в положении, показанном на фиг. 2, с помощью запорного устройства,
включающего поперечно скользящий элемент 1-5. Фиксатор 5 смещается вверх под действием пружины 18. В
данном случае фиксатор 5 приводится в действие кулачковым элементом 19, вращающимся в корпусе замка
и имеющим паз 20 для приема ключа и его вставления в цилиндр 16. Элемент 19 имеет плоскую поверхность
21, которая предназначена для зацепления с частью 22 фиксатора, так что при небольшом повороте ключа в
замке фиксатор нажимается против действия пружины 18, освобождая колпачок 2.
Таким образом, крышку можно открыть только с помощью соответствующего ключа к замку, и любая попытка
взлома замка может привести только к повреждению уплотнительной пластины, расположенной внутри
крышки.
Изобретение особенно полезно в связи с замками для предоплатных электросчетчиков. 85. Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты