Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11789
.pdf
Втулка 24 надежно закреплена на устройстве с помощью рабочего шпинделя 26, который для этой цели
несколько удлинен. Втулка 24 также снабжена резьбовым отверстием для установочного винта или болта 27,
который предпочтительно снабжен на своем внутреннем конце шайбой 28, так что указанный болт не может
быть извлечен из втулки.
Когда необходимо соединить два трубчатых элемента, тот конец устройства, имеющий рабочий конец втулки,
вставляется в один конец трубчатого элемента 8, и установочный винт или болт 27 ввинчивается в контакт с
указанным трубчатым элементом; затем конец трубчатого элемента 6 надевается на другой конец штифта, и
рабочий шпиндель 26 поворачивается для расширения штифта.
Такая конструкция особенно полезна при соединении вертикальных элементов или стоек строительных лесов,
поскольку при демонтаже, предполагая, что соединительное устройство было закреплено на нижнем
трубчатом элементе, верхний трубчатый элемент может быть удален, оставив соединительное устройство
закрепленным на нижнем элементе, с которого его можно снять отдельно при необходимости, или, если
соединительное устройство закреплено на верхнем элементе, этот верхний элемент может быть удален
вместе с прикрепленным к нему соединительным устройством, тем самым исключая любую возможность
выдергивания устройства из нижнего элемента и его падения на землю, что может привести к травмам людей
внизу.
Следует понимать, что хотя кулачковый элемент 13 описан как имеющий кулачковые поверхности на обеих
сторонах, одна сторона этого элемента и дно углубления в одной из частей штифта могут быть плоскими, но в
этом случае угол кулачковых поверхностей на другой стороне и на дне углубления необходимо будет
увеличить для получения желаемого расширения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 8 июня 1931 года.
403 Заявка № 414 (в Соединенном Королевстве): 8 июня 1932 г. № 16208/32. Принята к рассмотрению: 8
декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат (или устройство для приема, отбора и усиления электрических сигналов, поступающих в виде
импульсов различной поляризации).

Я, АРУИГО ОСТИ, итальянский субъект, оф.
Компания Via M Mercati, 17 A, Рим, Италия, ранее располагавшаяся по адресу Via Teujill 11, Милан, Италия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам и схемам, предназначенным для усиления и выпрямления
входящих электрических сигналов различной полярности, с разделением и раздельным усилением этих
сигналов, чтобы обеспечить их работу как двух отдельных реагирующих устройств, а также для устранения
любых мешающих сигналов, сопровождающих желаемые сигналы. Устройство устроено таким образом, что
когда на приемное устройство подаются два «пульсирующих» тока или сигнала одинакового порядка частоты,
но различной интенсивности, сигнал меньшей интенсивности подавляется или значительно уменьшается, в то
время как сигнал большей интенсивности усиливается в определенном заданном соотношении. Под
«пульсирующим» движением понимается движение, включающее любую комбинацию положительных и
отрицательных импульсов, составляющих элементы сигнала.
В настоящее время уже было предложено включить в двухканальную мостовую систему электрической
телеграфии многоступенчатый усилитель, включающий множество пар термоэлектронных ламп, каждая пара
которых соединена в двухтактном режиме, а первая пара ламп соединена между собой на плечах
двухканального моста, причем баланс моста не нарушается емкостью и утечкой на землю цепей ламп.
Также было предложено создать систему телеграфного ретранслятора, включающую термоэлектронную
лампу тиратронного типа, в которой предусмотрен роторный распределитель, предназначенный для передачи
тока одной полярности по сети, а при неработоспособности лампы — для передачи тока противоположной
полярности.
Было также предложено создать телеграфный передатчик, включающий систему клапанов, в которой
импульсы напряжения подаются на входные сопротивления пары клапанов, расположенных в двухтактном
режиме и соединенных между собой через сопротивления таким образом, что единственными двумя
устойчивыми ситуациями являются те, в которых одна сетка несет блокирующий заряд, а другая –
положительный. В этой известной схеме входные импульсы перемещают систему в одном или другом
направлении через рабочую точку неустойчивого равновесия, так что импульс, подаваемый генератором,
запускает ток в одном клапане и останавливает ток в другом клапане. Хотя в этой известной схеме две ветви
взаимосвязаны и воздействуют друг на друга, следует отметить, что в схеме согласно настоящему
изобретению две ветви регулируются совершенно независимым образом.
Однако настоящее изобретение относится к аппарату, включающему пару термоэлектронных ламп,
соединенных в режиме "тяни-толкай", причем устройство устроено таким образом, что импульсы одной
полярности принимаются одной лампой, усиливаются и передаются в одну ветвь аппарата, а импульсы
противоположной полярности — 80.
сигнал улавливается другим клапаном, усиливается и передается в другую ветвь аппарата, которая
вставляется в указанные ветви для осуществления последующего усиления и управления приемным
аппаратом 85.
Согласно настоящему изобретению, каждый из указанных клапанов выбран таким образом, и рабочие
потенциалы, приложенные к его электродам, выбраны таким образом, что практически только импульсы,
превышающие определенную заранее заданную амплитуду, эффективны для создания соответствующих
колебаний анодного тока клапана.
Прилагаемый чертеж схематически изображает 95 г и в качестве примера некоторые способы осуществления
изобретения.
то, что будет описано ниже.

Одна из особенностей изобретения заключается в наличии устройств, позволяющих разделять
положительные и отрицательные сигналы по мере их поступления; для этой цели используются две
термоэлектронные лампы, соединенные, как показано на фиг. 1.
Согласно этой схеме, два входных вывода i-r E цепи соединены с концами резистора r a:
К сеткам двух термоэлектронных ламп I средняя точка сопротивления r соединена с нитями накала этих ламп,
так что потенциалы, приложенные к сетке, имеют противоположную полярность относительно среднего
потенциала катода.
Следовательно, при приеме переменного сигнала сетки каждой из двух первых ламп будут попеременно
становиться положительными и отрицательными. Таким образом, если на сетку подается положительный
сигнальный импульс:
Из верхней части первой пары вентилей ток в сети будет течь, и потенциал сети этого вентиля будет падать
до тех пор, пока не станет...
Приблизительно равный среднему потенциалу катода. Практически весь ток на клеммах E будет, тогда E
будет приложен между сеткой и катодом нижней лампы таким образом, что ее сетка примет отрицательный
потенциал E относительно катода, величина которого будет практически равна разности потенциалов E.
Таким образом, для сигнального импульса, который вызывает положительный потенциал на сетке верхней
лампы, в анодной цепи верхней лампы практически не происходит никакого эффекта, в то время как в
анодной цепи нижней лампы происходит уменьшение анодного тока. В случае сигналов противоположного
направления произойдет обратное. Таким образом, лампы первой пары:
служат для разделения друг от друга сигналов, передающих импульсы противоположного смысла.
Два сигнала противоположной полярности, разделенные и усиленные этим первым сигналом.
Затем группа из двух ламп усиливается отдельно следующей парой ламп, вставленных соответственно в две
отдельные цепи, причем каждая лампа соединена с предыдущей лампой любым известным или подходящим
способом соединения сопротивления и емкости или подобным образом.
На рис. 2 представлена типичная характеристика зависимости напряжения на сетке от тока на аноде для
клапана при различных условиях эксплуатации.
При реализации изобретения лампы второй пары выбираются таким образом, и приложенные напряжения
подбираются так, чтобы получалась кривая А, в которой имеется резкий изгиб в точке X, а участок XY
расположен практически параллельно оси абсцисс; кривая B была бы непригодна для этой цели. На практике
была получена кривая, подобная показанной на рисунке А, с использованием лампы Philips A 410 или A 425 с
напряжением на аноде от 3 до 6 В и напряжением на сетке от 0,4 до 0,8 В.
Легко заметить, что если вентили смещены до точки YV, например, ток в анодной цепи не будет течь, если
потенциал, приложенный к сетке, не превышает значения X. Выше этого значения будет течь анодный ток,
величина которого зависит от величины, на которую потенциал сетки превышает значение X, и от крутизны
кривой A.
Таким образом, если на входные клеммы ds подаются два импульса напряжения 70 Ом противоположного
знака и разной интенсивности, то при соответствующих соотношениях максимальных значений таких
импульсов напряжения можно будет создать анодный ток только тогда, когда подается импульс напряжения
большей интенсивности, а импульс меньшей интенсивности не вызывает возмущений в анодной цепи. Если
на принимаемые сигналы накладываются нежелательные сигналы различной интенсивности, вызванные
каким-либо возмущением или другими факторами, при условии, что максимальная интенсивность
нежелательных сигналов не приводит к превышению потенциала сетки значения Xi, то воздействие этих
мешающих сигналов может быть существенно устранено. Желаемые сигналы, таким образом очищенные,
последовательно усиливаются тремя другими лампами в одном или нескольких каскадах усиления, при этом

для этой цели используется любой известный или подходящий тип схемы. Заключительный каскад, то есть
анодная цепь последней лампы, включает в себя любую известную или подходящую форму Реле e
предназначено для замыкания рабочей цепи и a для приведения в действие механического элемента. На рис.
3 представлена полная схема, в которой: первая пара клапанов h выполняет функцию разделения сигналов
различной полярности на две ветви цепи способом, описанным со ссылкой на рис. 1; вторая пара клапанов a
выполняет функцию устранения нежелательных сигналов, например.
Помехи амплитудой менее XY, как описано в пункте 105 со ссылкой на рис. 2. Расстояние XY представляет
собой амплитуду, которая всегда меньше минимальной амплитуды, до которой сигналы попадают на
практике, т.е. только помехи амплитудой 110 меньше амплитуды желаемых сигналов подавляются второй
парой ламп. Последняя пара ламп предназначена для усиления очищенных сигналов различной полярности,
полученных от второй пары 115 ламп. Симметрия всей схемы показывает, что два реле, соединенные в
точках Rp и Rt, будут функционировать при приложенных импульсах напряжения противоположной
полярности. 120 Описанная выше схема имеет особое значение при использовании в качестве средства
усиления, разделения или ограничения токов в цепях для приема электрических сигналов, поскольку она
позволяет 125 устранять помехи величиной менее определенной доли от нормального значения полезного
сигнала. В случае передачи сигналов по кабелям ее важность значительна 130 403,414, поскольку таким
образом можно использовать как селективные свойства Лампы и их более высокая чувствительность
позволяют получить большее усиление, чем у механических усилителей, и тем самым устранить помехи,
вызванные несовершенным балансом, которые до сих пор препятствовали использованию ламповых
усилителей в кабелях, используемых в дуплексных системах. Таким образом, принимаемому сигналу может
быть придано основное преимущество – приведение его к форме, которую он имел при первоначальной
передаче и которая была изменена и искажена под воздействием самого кабеля. Это позволяет, при
соответствующем выборе приложенных напряжений, получить выходной сигнал постоянной интенсивности
независимо от интенсивности сигнала на входе.
Для повышения надежности использования описанного усилителя с подводными кабелями при наличии в
кабеле посторонних токов, вызывающих так называемое «смещение нуля», был разработан корректор нуля,
наиболее практичная форма которого схематически показана на рис. 4 и более подробно описана ниже.
Входные клеммы U и U2 подключены соответственно к выходным клеммам Rp и Rt устройства, показанного
на рис. 3, и в дальнейшем описании будет предполагаться, что положительные импульсы подаются на
клеммы 1, а отрицательные импульсы — на клеммы h2.
С помощью корректора нуля описываемого типа можно обеспечить защиту от воздействия медленно
изменяющихся посторонних токов, которые, подавая на приемный конец кабеля постоянный отрицательный
или положительный потенциал 4°, могут чрезмерно ослаблять сигналы одной из этих полярностей или
чрезмерно усиливать сигналы противоположной полярности.
Таким образом, следует понимать, что корректирующая система должна включать в себя: 1) корректирующие
элементы для нулевых сигналов, для положительных сигналов и для отрицательных сигналов.
2)
Соединительные или стыковочные элементы, с помощью которых может быть достигнут корректирующий
эффект в сигналах определенной полярности, при этом характеристики сигналов противоположной
полярности корректируются путем обращения корректирующего эффекта вспять.
3)
Средства для регулировки характеристик усилительных цепей, которые могут потребоваться в связи с
работой корректирующих элементов.

В случае конкретной схемы, показанной на рис. 4, все эти элементы представляют собой электромагнитные
реле любого известного или подходящего типа (Уитстона или гальванометрические), но, очевидно, в
некоторых случаях любое из них может быть заменено реле других типов или термоэлектронными лампами.
Прилагаемая схема представляет собой лишь упрощенный пример различных типов автоматических
корректоров, расположение и использование которых является вспомогательной особенностью настоящего
изобретения. Конструкция и принцип работы данного конкретного типа следующие: PR = реле для нулевых
сигналов, R = реле для точечных сигналов, R = реле для тире.
R = соединительное или согласующее реле для точечных сигналов.
R = соединительное или согласующее реле для сигналов приборной панели 80 Rs = точечное
потенциометрическое реле.
RG = тире, потенциометр, реле.
Реле R может быть трехкатушечного типа Creed или Post Office, в то время как реле Ra и R2 могут быть типа с
подвижной катушкой, в которой якорь представляет собой подвижную катушку с двумя обмотками и
нейтральным положением. Одна из катушек реле R, передающая точечные импульсы, подключена к одной из
9 обмоток реле R2, в то время как другая катушка реле X1 передает тире и подключена к одной из обмоток
реле R2. Третья катушка B предназначена для прохождения постоянного тока в обратном направлении по
отношению к сигнальным токам, текущим в двух других катушках, причем эффект постоянного тока менее
выражен, чем эффект сигнальных токов. Конструкция такова, что при приеме точечных или тиреевых
сигналов якорь реле перемещается на правый контакт; Когда сигналы не поступают, якорь перемещается к
левому контакту 1051 под действием тока, протекающего в катушке Bo.
Когда якорь прижат к левому контакту, катушки B1 и B2 реле R и R2 зашунтированы шунтами RB1 и RB2
соответственно. Таким образом, реле R1 изменяет поведение реле R1 и R2 в зависимости от того, проходят
ли сигналы или нет, и приводит, как описано ниже, к определенному рабочему состоянию, когда сигналы не
принимаются, т.е. когда сигналов нет.
Как упоминалось выше, реле R1 и R2 имеют подвижную катушку и нейтральное положение, каждое реле
имеет две обмотки по 12 Ом. Обмотки B1 и B2 реле R1 и R2 пропускают ток смещения от батареи или другого
подходящего источника (не показан), как и обмотка B2 реле R2. Остальные обмотки реле R1 и R2
предназначены для передачи точечных и тиреобразных сигналов соответственно.
Интенсивность токов смещения регулируется таким образом, что при приеме точки 13 U' a 3,lll.
При подаче сигналов тире нормальной силы реле остаются в нейтральном положении. Если ни одно из реле
не получает сигнальных импульсов, ток смещения в этом реле стремится сместить подвижную катушку и
подвижный контакт влево.
Замкните контакты d1 и d2 соответственно. Если сигнальный ток, протекающий через любое из реле, слишком
велик, подвижная катушка этого конкретного реле под воздействием этого тока, который сильнее
противодействующего тока смещения, принимает такое положение, при котором правый контакт,
соответственно, 12, замыкается.
Воздействие обмоток Bi и B контролируется соответствующими скользящими сопротивлениями VT и Vr таким
образом, что при нормальных сигналах от U 1 до R или от U.
При подключении к R катушки этих реле останутся в нейтральном положении, при этом значения этих
сопротивлений выбраны таким образом, что ослабленные сигналы от IV к R или от U к R2 недостаточны для
предотвращения замыкания контактов dil, j& реле -R,, R под воздействием токов смещения.
Разумеется, следует понимать, что в любой момент времени, когда сигналы проходят через реле R1, контакт
J реле XR, через которое сигналы не проходят, замыкается, и наоборот. Если сигналы слишком слабые или
если сигналы не подаются на контакты UI и IT2, реле R срабатывает, как уже было описано, вводя два шунта

-rb, rb на обмотки смещения реле R и R2. Эффект шунтирования обмотки смещения заключается в
уменьшении тока, проходящего через нее, что позволяет импульсам сигнала, проходящим через сигнальную
обмотку, воздействовать на соответствующий якорь реле, даже если импульсы имеют интенсивность ниже
нормальной.
Реле R, R4, R и R6 относятся к тому же типу, что и R0. Однако в реле R, R ток не протекает через верхние
обмотки, которые соответствуют обмотке смещения B0 реле R6, и, кроме того, правые контакты для якорей
реле RB, R4, R5, R6 не подключены к цепи. Реле потенциометра R управляется реле R, которое активируется
маркировочными контактами Al и (h1) для точечных сигналов, в то время как реле потенциометра R
управляется реле R, которое активируется маркировочными контактами 5, 5 и 5 для тире. Две основные
катушки реле Rs подключены соответственно к контактам Hi и dl реле R, в то время как две основные катушки
реле Rs подключены соответственно к контактам Hi и dl реле R; Катушки соединены общим обратным
проводом с батареей корректора.
6 В зависимости от того, замкнуты ли контакты i, 2 или f, f реле R, R, одна или обе катушки
потенциометрического реле Pas или 1 Re запитываются, и её якорь, в зависимости от занимаемого
положения, включает или отключает от цепи потенциометра 70 дополнительное сопротивление Pr, P2,
соответственно, последовательно с сопротивлением потенциометра. Таким образом, импульсы,
генерируемые при прохождении принимаемых сигналов через реле Rt 75 и R2, при прохождении через R и R6,
воздействуют на потенциометр и тем самым корректируют сигналы. Например, когда якорь реле R
перемещается вправо, корректирующее сопротивление Pr будет находиться последовательно с P, и,
следовательно, отрицательное смещение сетки на лампе, связанной с потенциометром P, увеличится, а ток
анода, протекающий через него, соответственно уменьшится по сравнению со случаем, когда якорь реле
перемещается влево и происходит короткое замыкание корректирующего сопротивления.
Реле R и R выполняют взаимодополняющую функцию. Ввиду характера входящих помех сигнала можно
предположить, что увеличение силы точечных сигналов сопровождается уменьшением силы пунктирных
сигналов и наоборот. Поэтому было бы целесообразно предусмотреть средства, с помощью которых при
коррекции точечных сигналов автоматически производится другая коррекция в обратном направлении для
пунктирных сигналов и наоборот.
Иными словами, желательно, чтобы при замыкании левого контакта реле R замыкался правый контакт реле
RP, и наоборот. Для этой цели было бы достаточно соединить контакт d реле R с контактом f 1 реле R10, а
контакт J2 последнего реле — с первым контактом 11 реле. Если бы это было сделано, то при отсутствии
сигналов на IU и U контакты d 1 и d замкнулись бы, и ток протекал бы в обеих катушках реле R10 и в обеих
катушках реле R10. Теперь в этих двух реле токи имеют одинаковую силу и текут в противоположных
направлениях.
Таким образом, может случиться так, что положение контактов реле Rr, R в отсутствие сигналов будет
зависеть исключительно от порядка начала протекания тока в катушках реле. В отсутствие сигналов
желательно, чтобы контакты реле Rr и R находились в положении А.
положения правой руки. Кроме того, в отсутствие сигналов левый контакт R O замыкается, и положения.
Сила тока в обмотках резисторов R и R определяется исключительно током смещения, то есть, если
предположить, что контакты находятся в правом положении, а соединения dx, A и /l разорваны.
Таким образом, реле R, R4 представляют собой средства для соединения контактов J, b и f, d, 130 с общим
выводом нити накала указанных ламп, при этом анодные цепи ламп расположены соответственно в двух
отдельных и независимых приемных ветвях.
4

Устройство по п. 3, характеризующееся тем, что две приемные ветви содержат усилительные средства,
образованные парой термоэлектронных ламп, расположенных в двухтактном режиме аналогично
селекторным лампам.
Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что каждая приемная ветвь соединена с отдельным Ielay.
6
Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что каждая приемная ветвь соединена с восстанавливающим
устройством, которое может включать реле.
7
Устройство, как указано в пункте 2.
Характерной особенностью является то, что две приемные ветви содержат средства, предназначенные для
изменения отдельных сигналов при их поступлении с целью устранения помех.
8
Устройство по п. 7, характеризующееся тем, что указанное средство включает реле (R), предназначенное для
повышения чувствительности устройства к приему сигналов, которые ослабли и смешались с мешающими
сигналами.
9
Устройство, как заявлено в пункте 7 или 8, характеризующееся отдельными корректирующими реле, каждое
из которых является селективным по отношению к одному конкретному классу принимаемого сигнала.
Устройство по п. 9, характеризующееся тем, что корректирующие реле соединены между собой таким
образом, что взаимодействуют друг с другом для коррекции сигналов класса, отличного от того, для которого
каждое реле является индивидуально селективным.
Дата: 8 июня 1932 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителя, 6, Бримс Билдингерс, Лондон, E C 4.
Когда сигналы поступают на контакт R, контакты отключаются, а когда сигналы не поступают, контакты
разъединяются.
Лампы V и V2, связанные с потенциометрическими реле R и R6, подключены соответственно к точечным и
тире-регистраторам либо напрямую, либо с использованием соответствующих усилителей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403415A
[]
К/Л __л '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Норвегия): 12 июня 1931 года.
403,415 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 июня 1932 г. № 16525/32.
Завершено: 11 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Водотрубный паровой котел.
Я, Йохан О'Лсэн Нюгард, гражданин Норвегии, проживающий по адресу: Underhaugsveien lb, Осло, Норвегия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному водотрубному паровому котлу, который
характеризуется тем, что трубы установлены на одном или обоих концах скользящим образом в своих
коллекторах, при этом независимый растягивающий элемент расположен вблизи труб и поддерживает
коллекторы, а также воспринимает в качестве растягивающих напряжений силы, стремящиеся раздвинуть
коллекторы друг от друга. Котел в соответствии с изобретением может включать камеру сгорания, которая
расположена известным образом в виде центрально расположенного сердечника, окруженного одним или
несколькими, предпочтительно, цилиндрическими слоями труб котла с коллекторами и одним или
несколькими каналами для дымовых газов. Трубы по меньшей мере одного слоя труб в таком котле
установлены на одном или обоих концах скользящим образом в своих коллекторах, и эти коллекторы
поддерживаются окружающим их корпусом котла, который, таким образом, действует как необходимый
растягивающий элемент, воспринимающий в качестве растягивающих напряжений силы, создаваемые
давлением пара или воды и стремящиеся раздвинуть коллекторы друг от друга. Поскольку трубы котла,
заполненные теплоприемной средой, могут иметь один или оба конца скользящим образом В продольном
направлении в собирающем и/или распределительном коллекторе полностью исключается любое тепловое
напряжение между трубами, возникающее из-за дифференциального продольного теплового расширения. То
же самое относится и к частям, окружающим или поддерживающим собирающие коллекторы.
Предпочтительно, чтобы камера сгорания представляла собой центральную теплоизлучающую стенку,
окруженную по меньшей мере двумя слоями труб котла и каналами для дымовых газов, принимающими
основную часть излучаемого тепла и защищающими наружный корпус котла от перегрева. Трубы внутреннего
слоя могут быть снабжены крыльями, приваренными к их внешней стороне, обращенными от излучающей
стенки (цена 1/-1), и расположены таким образом, чтобы получать не только тепло от дымовых газов,
проходящих мимо них, но и тепло, излучаемое указанными стенками наружу между трубами, и тем самым
передавать это тепло на наружные стороны труб.
На внешней стороне стенки 60, окружающей под или топку между указанной стенкой и первым блоком
котловых труб, может быть установлен пароперегреватель, поглощающий часть тепла, излучаемого
указанной стенкой 65. Скользящие испарительные трубки снабжены средствами, позволяющими этим
трубкам испарять воду, поступающую с одного конца из коллектора сбора воды, и перегревать на другом

конце 70 трубок пар, образующийся в промежуточных отсеках, и направлять этот перегретый пар в коллектор,
с которым сообщаются другие концы трубок, благодаря чему трубки функционируют 75 как комбинированные
трубки для испарения воды и перегрева пара. Трубки могут быть соответствующим образом прикреплены к
одному коллектору и скользить в другом, и они должны быть способны полностью извлекаться из последнего.
Таким образом, описанные ниже вставные элементы могут быть легко удалены, а трубки легко очищены, если
это необходимо.
Упомянутые выше вставные элементы 85 могут иметь форму стержней, трубок или тому подобного,
установленных с целью заполнения значительной части поперечного сечения циркуляционной части
скользящих труб котла, внутри которых они находятся, и для создания тем самым дросселирования потока
среды через трубы. Таким образом, внутреннее давление в скользящих трубах постепенно и прогрессивно
уменьшается в направлении их парового выходного конца. Еще одна особенность заключается в том, что
вставной элемент, установленный внутри трубы, может, в силу разницы теплового расширения 100 между
трубой и вставным элементом, регулировать количество среды, способной протекать через трубу или через
сам вставной элемент, когда последний имеет форму трубы 105. Дренажные каналы для пара или воды "-N 1 '
-, ), ' 1 1,7 1, i_ '1 \, ', 1 I ' _j ' lk', которые могут Утечки расположены в местах скольжения трубок в их
коллекторах или распределительных патрубках, в каналах которых создается давление, более низкое, чем
давление внутри самих трубок. Часть трубки, выступающая скользящим образом в коллектор, может быть
выполнена в виде тонкостенной втулки, которая может расширяться относительно внутренней стенки
коллектора под действием давления внутри трубки, с целью получения водо- и паронепроницаемого
скользящего соединения между трубкой и коллектором.
Каждый слой труб котла выступает в 5 кольцевых распределительных и сборных коллекторов, которые могут
быть разделены на сегменты, поддерживаемые окружающей оболочкой котла; внутренние части и элементы
котла имеют такую форму относительно друг друга, что они взаимно поддерживают друг друга и собираются в
своем относительном положении оболочкой котла, окружающей и скрепляющей всю конструкцию таким
образом, что различные внутренние части и элементы после вскрытия оболочки могут быть извлечены в
определенном порядке.
Другие особенности изобретения будут разъяснены далее в связи с прилагаемыми чертежами:
На фиг. 1 показан схематический продольный разрез котла, изготовленного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показана часть поперечного сечения котла по линии II-II на рис. 1, демонстрирующая различные
слои труб котла, изоляционного материала, каналов для дымовых газов и камеры сгорания. На рис. 3 в
большем масштабе показано продольное сечение части котла, прилегающей к самым нижним коллекторам
сбора и распределения дымовых газов, в несколько уменьшенном виде.
На рис. 4 аналогичным образом показана часть продольного сечения котла, прилегающая к верхним
коллекторам.
На рисунках 5 и 6 в увеличенном масштабе показан продольный разрез котловой трубы с двумя различными
типами вставленных паропроводящих элементов.
На рис. 7 показано поперечное сечение нескольких трубок, изображенных на рис. 5 и 6, и прилегающих к ним
частей.
На рисунках 8 и 9 Финна показаны некоторые детали.
На фиг. 1 и 2 показано, что котел имеет центральную камеру сгорания 2, получающую воздух через
воздухозаборники 1 и окруженную с боков круглой стенкой 13, а сверху имеющую дымоход 14.
Стенка 13 окружена внутренним каналом для дымовых газов 3, сообщающимся в верхней части с камерой 2 и
снабженным круглым слоем или гнездом из труб котла 19, верхние концы которых вставлены в паросборные
коллекторы 20, а нижние концы — в водораспределительный коллектор 18. Канал 3 окружен круглыми слоями
22 и 21 теплоизоляционного материала, в который встроен круглый слой труб предварительного подогрева

воды 70 16, нижние концы которых вставлены в сборный коллектор 17, а верхние концы — в
водораспределительный коллектор 15. Внутри труб 16, проходящих через коллекторы 17, 15, расположен
внешний слой 75 каналов для дымовых газов 4, соединенных в своих нижних концах с внутренним каналом 3 и
открывающихся в своих верхних концах в верхний газоотвод 5.
Питательная вода подается в точке 6 (см. также рис. 80, где показана подходящая конструктивная форма) и
проходит вверх через часть труб 16 в коллектор, затем через остальные трубы 16 вниз в коллектор 17, далее
в виде предварительно нагретой воды 85 выходит из него по трубе 7 к циркуляционному насосу 50 (рис. 1),
пропуская указанную воду через трубу 8 в нижний водораспределительный коллектор 18 и далее вверх через
трубы котла 19. В нижней части трубы 9 вода дополнительно нагревается, затем далее испаряется,
превращаясь в пар, который перегревается в самой верхней части труб 19. Перегретый пар поступает в
сборный коллектор 95 20 и проходит из него к пароотводу 9 (см. также рис. 4), который может быть соединен с
паровым барабаном (не показан) для перегретого пара.
Горючее вещество подается централизованно 100 через трубу 10 (рис. 1) в камеру 2, из которой продукты
сгорания проходят противотоком к воде и пару на пути 3, 4, 5, как объяснено выше. Наружный изоляционный
слой 21 i O s окружен наружным корпусом котла 23, который прочно закреплен на основании 24 и на верхней
части 25, которые образуют опорные элементы для коллекторов и служат также для восприятия напряжений,
возникающих из-за давления пара или воды в продольном направлении труб, и для передачи этих
напряжений на корпус котла.
Для снятия напряжений с коллекторов трубы 19 могут быть скользящими в своих коллекторах 18 и 20, или же
они могут быть скользящими в одном из них (предпочтительно в коллекторе 18, как показано на рис. 3) и
жесткими в другом. То же самое относится и к трубам 16. Наиболее целесообразно, чтобы эти трубы были
прикреплены к коллектору 15 (рис. 4) и скользили в коллекторе 17 (рис. 16).
3) Водопроводные трубки 4 предпочтительно крепятся в нижней части коллектора 17 и скользят в верхней
части коллектора 1125. Благодаря таким конструкциям, сжимающие или растягивающие напряжения в трубках
не передаются на коллекторы, и обеспечивается легкая сборка и разборка отдельных элементов. Способ,
которым опоры скольжения для трубок сделаны паронепроницаемыми и дренажными, будет описан позже.
Снаружи стенки 13 в ее нижней половине расположен пароперегреватель 27a, 27b, предназначенный для
приема значительной части излучаемого тепла от стенки 13 и имеющий входное отверстие (11) в
распределительный коллектор 26 и выходное отверстие (12) из собирающего коллектора 28 (рис. 1).
Несколько модифицированная схема показана на рис. 3. Пароперегреватель 27a, 27b может использоваться
вне контура с остальной частью котла для перегрева пара для парового двигателя между двумя ступенями
его расширения, например, отработанного пара из цилиндра высокого давления перед его дальнейшим
использованием в следующем цилиндре (цилиндре промежуточного или низкого давления).
Или же указанный пароперегреватель 27a, 27b может быть соединен между коллектором 20 или пароотводом
9 и паровым барабаном для дальнейшего перегрева пара. В таком случае пароотвод 9 соединен подходящим
трубопроводом (не показан) с входом 11 в коллектор 26, а выход 12 из коллектора 28 соединен с указанным
барабаном.
В тех случаях, когда имеется только один цилиндрический слой труб котла, например, трубы 19,
используемые в сочетании с обычным экономайзером дымовых газов, расположенным в дымоходе или
дымовой трубе котла, вместо внешнего слоя труб предварительного подогрева 16, то пароперегреватель 27a,
27b может быть использован с преимуществом, поскольку в этих условиях трубы 19 не обеспечат
удовлетворительного перегрева пара. В таком случае предварительно нагретая вода, поступающая в
коллектор 18, дополнительно нагревается в нижней части труб 19 и испаряется в их верхней части, а пар
поступает в нагреватель 27a, 27b для перегрева перед поступлением в паросборный барабан.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 3, самые нижние собирающие и распределяющие коллекторы
поддерживаются ребрами 29 коллектора пароперегревателя 26, выполненными в виде замкнутого кольца и
Соседние файлы в папке патенты
