Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11723

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
318 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404598A
[]
__ 7 ER'i L
Nom - Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 1 апреля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 апреля 1932 г. № 10357/32.
404, 598 Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области материалов, обладающих электрическим сопротивлением, и связанные с
ними разработки.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLGEMEINE
ELENTRICITATS GESELLSCHAFT, Friedrich Karl-Ufer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В качестве магнитных материалов были предложены оксидные смеси, образованные оксидом железа и
оксидами других металлов; они обладают высокой магнитной проницаемостью и, как известно, являются
полными непроводниками электричества. Начальные свойства оксидов металлов в этих смесях значительно
изменяются, поскольку общеизвестно, что чистые оксиды являются полупроводниками и по этой причине
использовались в качестве материалов с электрическим сопротивлением, однако последние имеют настолько
большой недостаток в виде высокого температурного коэффициента проводимости, что эти чистые оксиды во
многих случаях вообще не могли быть использованы. Этот недостаток устраняется лишь в небольшой
степени, когда оксиды грубо смешиваются с другими материалами, имеющими температурный коэффициент
противоположного знака, во-первых, потому что этот процесс возможен лишь в немногих случаях, и
во-вторых, потому что температурный коэффициент может быть компенсирован таким образом только в
очень узком диапазоне температур.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки устраняются за счет использования вместо чистых
оксидов молекулярно-дисперсных смесей оксидов по меньшей мере двух цветных металлов (т. е. оксидных
сплавов), все составляющие которых обладают высоким температурным коэффициентом проводимости.
Было установлено, что оксидные сплавы (цена 1/'tr) обладают чрезвычайно низким температурным
коэффициентом, а также их сопротивлением, которое не зависит от напряжения, в отличие от многих чистых
оксидов.
Особенно выгодными являются смеси, в которых оксид кобальта является одним из компонентов, а оксид
никеля — другим, в то время как оксиды цинка, алюминия, бария, меди, магния и тому подобных металлов
могут использоваться в качестве дополнительных добавок. Последние упомянутые оксиды металлов,
смешанные вместе и с другими оксидами, образуют стойкий материал, обладающий лучшими свойствами,
чем различные оксиды по отдельности или оксидные смеси одного и того же металла на разных стадиях
окисления.
Эти смеси могут быть приготовлены способом, аналогичным уже предложенному для смесей, содержащих
оксид железа, например, путем простого расплавления различных оксидов вместе или также путем окисления
соответствующих металлических сплавов. Более простым способом эти оксиды также могут быть получены из
растворов солей металлов, содержащих металлы, необходимые для смеси, т.е. растворов, содержащих два
или более металлов. Этот процесс особенно выгоден, когда резистивный материал должен быть нанесен на
непроводящую основу, например, на фарфор.
Например, водный раствор, содержащий 10% нитрата кобальта и 10% нитрата никеля, можно нанести на
высушенную фарфоровую основу, а нитраты при нагревании перейдут в оксиды. Более того, расплав
нескольких солей металлов содержит соединения металлов, настолько тесно перемешанные друг с другом,
что молекулярная дисперсия оксидов сохраняется при разложении солей при нагревании. Таким образом,
например, нитраты, карбонаты и другие легко разлагаемые соли можно нагревать, например, в тигле, чтобы
получить легированные оксиды в порошкообразной форме, которые при необходимости можно спекать
дополнительной термической обработкой под давлением.
Pdce 259 K (;vey Новый резистивный материал согласно данному изобретению особенно подходит для
высоких омических сопротивлений, нагрузочных сопротивлений, нагревательных резисторов, материалов для
горячих катодов и т. д. X Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404599A
[]
lom - Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана Спецификация O, которая стала доступна для публики 23 июня 1932 года в
соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 апреля 1932 г. № 10462/32 404,5. Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
lt S относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания или связан с ними.
Мы, компания SULZER Fuk ERES SOCIATA ANONYM 3 E, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенная в Винтертуре, Швейцария, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания с наддувом.
Двигатель внутреннего сгорания согласно настоящему изобретению включает в себя выпускной коллектор,
имеющий в себе клапан, регулирующий поток газа через коллектор, и канал для наддувочного воздуха,
открывающийся в выпускной коллектор между клапаном и выпускным отверстием или отверстиями в стенке
цилиндра. Таким образом, отпадает необходимость в удлинении отверстия или отверстий в осевом
направлении для подачи наддувочного воздуха.
Один из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению показан в разрезе и в качестве примера на
прилагаемом чертеже.
В показанной на иллюстрации конструкции цилиндр a, внутри которого перемещается поршень b, снабжен
продувочными отверстиями c и выпускным патрубком J.
Внутри трубопровода d расположен клапан e, регулирующий поток газа через выпускной трубопровод. Этот
клапан закрывает выпускной трубопровод после достижения нижней мертвой точки поршня, то есть когда
поршень при движении вверх еще не закрыл продувочные и выпускные отверстия.
Наддувочный воздух подается в цилиндр через канал g, внутренний конец которого открывается в часть f
выпускного трубопровода между регулирующим клапаном e и выпускными отверстиями, как показано на
рисунке. Введение в lPr Tice 1/,) 199. Наддувочный воздух регулируется клапаном h таким образом, что канал
g соединяется с трубой подачи сжатого воздуха i, когда поршень b закрывает продувочные отверстия c, при
этом клапан e находится в закрытом положении, а выпускные отверстия остаются открытыми, а поршень b
находится в положении, показанном на рисунке.
Таким образом, давление наддувочного воздуха составляет 55.
подается в цилиндр через выпускные отверстия, что устраняет необходимость удлинения впускных отверстий
в осевом направлении, что неблагоприятно влияет на расширение в цилиндре.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404600A
[]
р, - 3 \/
Nom - Заявка на патент стала aloid U ia. На этом рисунке показана спецификация, которая стала доступна для
публичного ознакомления 31 июля 1933 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (a)1 Закона.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 апреля 1932 г. № 10623/32 404,6. Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм регулирования напряжения и фазовой компенсации в линиях электропередачи.
Мы, TELEFONAETIEBOLAGET L M.
Компания ERIC Sso N, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, расположенная по
адресу: Kungsgatan 33, Стокгольм, Швеция, правопреемники An E Rs t S Imo N AALL, Eierrgardsgatan 2,
Вестерос, Швеция, F RITZ MAUURITZ JACOBSSON, Stavgardsgatan 66, Аппельвикен, Швеция, и RAGNA Ri O
Lor LUNDHIOLM, Stenbocksvagen 12, Дьюрсхольм, Швеция, все подданные короля Швеции, настоящим
заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем положении. 5. Давно известно, что путем последовательного подключения
конденсаторов к электрической линии можно в большей или меньшей степени компенсировать реактивное
сопротивление линии и, таким образом, уменьшить падение напряжения и улучшить фазовый сдвиг. Также
известно, что возможно подключение Конденсаторы подключаются к линии через последовательные
трансформаторы, что обеспечивает свободу выбора вторичного напряжения, экономичного с точки зрения
размеров конденсаторов.
Одна из самых больших трудностей, возникающих при использовании последовательных конденсаторов,
заключается в ограничении напряжения на клеммах последовательного конденсатора при перегрузке или
коротком замыкании. Через конденсатор проходит большой ток, который сам конденсатор имеет тенденцию
увеличивать, поскольку он уменьшает реактивное сопротивление сети, что приводит к значительному
напряжению на клеммах. Экономически невозможно перенастроить конденсатор до такой степени, чтобы он
мог выдерживать такое перенапряжение, которое может быть порядка 20 раз выше нормального напряжения,
и поэтому необходимо найти способ уменьшить нагрузку при коротком замыкании. Известно, что для этой
цели используются дугогасители, подключенные параллельно конденсатору, которые комбинируются с
автоматическими выключателями JP-ice 11-l и реле, предназначенными для замыкания дугогасителя после
возникновения дугового разряда, так что дуга гаснет. При сравнительно малых напряжениях и,
следовательно, коротких дугогасителях, которые обычно имеют дело с данной проблемой, существует риск...
Однако дуговой зазор повреждается при сильном импульсе тока в месте перегрузки. При использовании
последовательных трансформаторов можно ограничить максимальное напряжение на клеммах, выбрав
подходящее насыщение железа. Испытания, проведенные изобретателями, показали, что таким образом
можно сделать конденсаторы достаточно прочными, чтобы противостоять рассматриваемым
перенапряжениям без необходимости значительного увеличения их размеров, при условии, что короткое
замыкание достаточно быстро устраняется. Однако испытания также выявили еще одно своеобразное и
нежелательное явление, которое описано ниже и приводит к тому, что перенапряжение приобретает
значительную длительность. Это явление иллюстрируется кривой, показанной на рис. 1 на прилагаемом
чертеже, которая показывает соотношение между первичным напряжением и первичным током
последовательного трансформатора. Кривая была рассчитана для испытательного оборудования,
использованного изобретателями, которое состояло из трехфазного конденсаторного агрегата для рабочего
напряжения 3, 3, кВ, собственной мощности около 30 кВА и напряжения около 120 кОм. Линейная мощность
ВА. Из-за кривизны кривой намагничивания зависимость между напряжением и током не является линейной.
Если на первичную обмотку последовательного трансформатора подается постепенно возрастающее
напряжение E, то в конечном итоге будет достигнута точка a, в которой при дальнейшем увеличении
напряжения увеличение реактивного тока холостого хода трансформатора начнет превышать увеличение
тока емкостной нагрузки. Следовательно, результирующий ток, первичный ток, начнет уменьшаться, но снова
увеличится после достижения точки b. Затем результирующий ток становится все более и более реактивным
из-за значительного увеличения тока холостого хода трансформатора.
Мы рассматривали напряжение как независимую переменную. Если же мы будем рассматривать ток I как
независимую переменную и будем медленно увеличивать этот ток, то состояние станет неустойчивым при
достижении точки a, T=Ia, и напряжение внезапно скачкообразно переместится из точки a в точку c на кривой.
При увеличении тока первичное напряжение трансформатора, таким образом, перемещается вдоль линии o d
a c e. Если после этого ток снова уменьшится, неустойчивое состояние возникнет сначала в точке b или когда
ток упадет до значения Ib, а при уменьшении тока напряжение, таким образом, перемещается вдоль кривой e
c d b o. Из сказанного выше очевидно, что как только ток нагрузки превысит значение Ia, даже если только на
мгновение, в железе устанавливается своего рода «остаточное состояние насыщения», которое сохраняется
до тех пор, пока нагрузка не упадет ниже сравнительно низкого значения Ib, и которое, таким образом, может
длиться значительное время. Пока существует это «остаточное состояние насыщения», устройство больше
напоминает реактивное сопротивление, чем конденсатор. Вместо повышения напряжения это вызывает
падение напряжения. Кроме того, трансформатор будет иметь значительные потери в железе, а конденсатор
— значительное перенапряжение, пока сохраняется это аномальное насыщение.
Конденсаторный агрегат, безусловно, должен быть рассчитан таким образом, чтобы при нормально
возникающих импульсах нагрузки критический ток I<sub>b</sub> редко или никогда не превышался, но при
коротких замыканиях в сети такого превышения избежать невозможно. Если не предпринять специальных
мер, то, однако, также потребуется сконструировать устройство таким образом, чтобы нормальный ток полной
нагрузки I<sub>b</sub> был значительно короче тока I<sub>b</sub>, чтобы намагничивание выходило из
остаточного состояния насыщения. Однако это повлечет за собой очень дорогостоящее избыточное
нагружение как конденсатора, так и последовательного трансформатора. Целью настоящего изобретения
является устранение необходимости в таком избыточном нагружении, и оно по существу состоит в том, что в
цепь трансформатора включен элемент, который реагирует на высокое насыщение железного сердечника или
на вызванные этим колебания напряжения или тока, и который затем вносит изменения в цепь
трансформатора, которые предотвращают сохранение аномального состояния насыщения, вызванного
коротким замыканием или перегрузкой, после завершения процесса. Короткое замыкание или перегрузка
соответственно устранены. Предпочтительный вариант осуществления изобретения заключается в том, что
обмотка или часть обмотки трансформатора приспособлены для замыкания накоротко переключателем 70,
срабатывающим при возникновении высокого насыщения, например, контактором, который поддерживает
обмотку или часть обмотки в закороченном состоянии до тех пор, пока длится короткое замыкание или
перегрузка. 75 Может показаться наиболее простым позволить контактору срабатывать через ток в первичной
цепи таким образом, чтобы он был замкнут при токе, который несколько ниже критического тока I. Однако это
решение не подходит, поскольку могут возникать короткие замыкания такой кратковременной
продолжительности, что ток успевает вернуться к своему нормальному значению до того, как контактор,
который, конечно же, всегда обладает некоторой инерцией, успеет сработать. Тем не менее, остаточное
состояние насыщения успело установиться и, таким образом, останется постоянным при условии, что I > Ib, по
той причине, что контактор не Контактор должен управляться некоторой электрической величиной, которая
претерпевает характерное изменение сразу после насыщения, например, напряжением на клеммах 95 или,
еще лучше, током конденсатора. В состоянии насыщения в напряжении конденсатора возникают довольно
заметные высшие гармоники, которые приведут к пропорционально еще более заметным высшим гармоникам
в токе конденсатора, виртуальное значение которых, следовательно, будет очень большим в состоянии
насыщения по сравнению с нормальным состоянием. На рис. 2 показана подходящая схема последнего типа,
показана только одна фаза.
Конденсатор С, соединенный последовательно, известным способом, подключен к линии L через
последовательный трансформатор с первичной обмоткой P и вторичной обмоткой S.
В представленном варианте исполнения трансформатор также снабжен третьей обмоткой Т, которая
предназначена для закорачивания с помощью контактора К. Последний имеет 115.
Рабочая обмотка А, соединенная с помощью трансформатора тока, имеет такие размеры, что контактор
замыкается при перегрузке по току, вызванной ненормальным насыщением железа. Затем контактор
закорачивает третичную обмотку Т, напряжение исчезает, так что вторичная обмотка С и рабочая обмотка А
становятся безтоковыми. Однако контактор не должен размыкаться немедленно, поскольку, если в сети все
еще будет существовать перегрузка по току, произойдет «накачка». По этой причине контактор снабжен
вспомогательным резистором ICJO (404, 609) (40, 6,q Q, обмотка 11), соединенным последовательно с
третичной обмоткой. Таким образом, вспомогательная обмотка будет находиться под напряжением при
замыкании контактора.
Количество витков вспомогательной обмотки выбирается таким образом, чтобы контактор оставался
замкнутым до тех пор, пока ток в первичной обмотке не упадет несколько ниже критического значения In.
Когда это происходит, контактор размыкается, и последовательный конденсатор возобновляет свою
нормальную работу. Вместо использования третьей обмотки T контактор может быть также приспособлен для
закорачивания первичной обмотки P вторичной обмотки S или какой-либо части указанных обмоток.
Использование третьей обмотки Т позволяет, однако, обеспечить возможность изготовления контактора для
низкого напряжения, что подходит с точки зрения обслуживания, безопасности и стоимости.
В трехфазном последовательном конденсаторе, согласно приведенной выше схеме, диаграмма, конечно же,
может быть изменена различными способами.
На рис. 3 показана такая схема. Рабочая обмотка А контактора здесь осуществляется посредством
трансформатора тока, включенного в линию N, которая соединяет нейтральные точки трансформатора и
конденсатора. В этой линии, которая обычно бестоковая, при насыщении железа будет возникать сильный ток
высших гармоник. Однако рабочая обмотка может быть также подключена таким образом, чтобы она
приводилась в действие непосредственно одним из фазных токов, или она может быть, например, разделена
на две катушки, включенные в две разные фазы. Вспомогательная обмотка также разделена на две фазы, что
необходимо для ее корректной работы при двухфазном коротком замыкании.
Также возможны и другие способы предотвращения возникновения остаточного состояния насыщения.
Поскольку это состояние зависит от выраженного провала a b (на вольт-амперной характеристике, рис. 1),
который, в свою очередь, вызван тем, что индуктивный ток холостого хода и емкостной ток нагрузки частично
компенсируют друг друга в первичном токе. Если бы удалось организовать так, чтобы при повышении
напряжения на клеммах последовательного трансформатора выше нормального напряжения трансформатор
получал большой ток активной нагрузки, провал полностью или частично исчез, поскольку активная
составляющая тока не может быть компенсирована ни емкостным, ни индуктивным током.
В этом случае вольт-амперная характеристика будет приблизительно соответствовать рисунку 4, и
остаточное состояние насыщения будет невозможно. Схема, конечно, будет такой, что активная нагрузка
сначала будет возникать при более высокой нагрузке, а затем потери во время нормальной работы будут
увеличиваться.
Например, трансформатор может быть сконструирован таким образом, что потери в трансформаторе очень
быстро возрастают, когда напряжение превышает его нормальное значение.
Другой способ — использовать клапаны, применяемые в современных системах защиты от перенапряжения,
автоматических грозозащитных устройствах и тому подобном, то есть резистивные проводники, которые при
нормальном рабочем напряжении не пропускают ток или пропускают лишь незначительный ток, но при
перенапряжении, превышающем определенное значение, позволяют проходить большому току. Желаемый
эффект можно получить, например, подключив такой клапан параллельно конденсатору.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 85 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404601A
[]
1 " -y i
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, который стал доступен для публичного
ознакомления.
071414 Апрель 1932 г., согласно разделу 91 (4) (а) Законов; СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Как указано в заявке A X, дата подачи: 13 апреля 1932 г. № 10644/32. Заявка на монету A Ja не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жаккардовом вязании или относящиеся к нему, ок. 1601 г. Мы, Ax TI Fw BOLAGET PER
PERSSONS ^-'Xcn STICKMASKIN, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии со
шведским законодательством, по адресу: 'l siromer gatan 22, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении: В узорчатых вязальных машинах, работающих с
двумя, тремя или более замками в каретке, приводные иглы или пружины игл должны быть в большей или
меньшей степени вдвинуты в игольное ложе с целью выбора правильных игл для каждого из замков, чтобы
можно было сформировать узор. Вдвижение приводных игл и тому подобного осуществляется известным
способом с помощью узорчатого ролика, который перемещается к игольному ложу, при этом выбор игл
осуществляется с помощью шаблонов с проштампованными отверстиями. Однако, пока каретка движется в
том или ином направлении, только те иглы, которые предназначены для работы в различных замках, могут
находиться в рабочем положении, пока они находятся в пределах рабочего диапазона принимающих замков,
или, другими словами, только те иглы, которые находятся ниже каретки, могут находиться в рабочем
положении для принимающих замков, пока замок проходит над иглами. Как только замок пройдет, иглы
должны снова занять нерабочее положение. Цель изобретения состоит в том, чтобы осуществить это
простым и надежным способом.
Игольные ложа могут быть сконструированы с обычными пазами для игл и домкратов, а в остальном могут
иметь известную конструкцию. Когда иглы находятся в нерабочем положении, они лежат в игольных канавках,
так что игольные ножки не могут быть затронуты фиксаторами на каретке.
Согласно изобретению, каждый домкрат или подобное устройство направляется по прямой линии в игольном
ложе и сконструировано таким образом, чтобы работать с элементом, передающим движение,
воздействующим на иглы, так что этот элемент, передающий движение, переворачивает игольную лапку,
чтобы перевести ее в рабочее или нерабочее положение относительно одного из фиксаторов каретки, когда
домкрат или подобное устройство перемещается действием каретки немного из одного из положений,
созданных перемещением схемы рисунка.
Согласно одному из конструктивных вариантов изобретения, каждый домкрат снабжен 60 множеством выемок
или надрезов, в которых ручка или подобное устройство может взаимодействовать с передающим движение
элементом для перемещения игольчатой лапки из рабочего положения в нерабочее. Помимо 65 выемок,
имеются выступающие части или ручки, целью которых является воздействие на передающий движение
элемент для установки игольчатой лапки в рабочее положение. Передающий движение элемент 70,
соответственно, состоит из двухрычажного рычага или подобного устройства, который удерживается
пружиной в рабочем зацеплении с домкратом, взаимодействующим с иглой. Каждый домкрат снабжен ручкой
или подобным устройством, которое предназначено для перемещения в пазу или подобном элементе в
каретке, что позволяет перемещать домкрат при его перемещении над игольчатыми ложами.
Изобретение также включает в себя ряд 80 деталей, более подробно описанных в следующем описании
варианта осуществления изобретения, показанного на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 показано поперечное сечение 8-игольной платформы так называемой 3-запорной машины, то есть
машины, снабженной тремя замками. На рис. 2 показан вид сверху некоторых частей каретки, как видно снизу.
На этом рисунке также показаны некоторые иглы игольной платформы.
На рис. 3 показана часть схемы узора.
На рисунках 4-6 показаны поперечные сечения, соответствующие рисунку 1, но с некоторыми деталями,
перемещенными в другие положения.
1
обозначает иглодержатель, 2 игла 95 A'id C; J 1 ', 1 , - '1 /' L j, канавка, 3 игла и 4 так называемая игольчатая
лапка. В игольчатой канавке 2 расположен элемент, передающий движение, например, рычаг 5, один конец
которого снабжен выступом или ручкой 6, а другой конец — крючком 7, образующим выступ для пружины 8,
которая стремится повернуть рычаг так, чтобы ручка 6 перемещалась вниз. Рычаг 5 снабжен выступающей
частью 9, которая шарнирно установлена в углублении в игольчатом ложе. Кроме того, рычаг снабжен
фиксатором 11 или подобным устройством, целью которого является опускание или подъем игольчатой лапки
4 в зависимости от движения рычага. Рычаг 6 всегда расположен под верхней поверхностью 12 игольчатого
ложа и не виден над ней. На верхней стороне игольчатого ложа предусмотрены направляющие и опорные
планки 13, 14 и 15 для игл.
В каждой канавке иглы 2, помимо иглы и рычага 5, расположен 16-й рычаг управления иглой, который
перемещается по прямой линии в игольном ложе. Поскольку рычаг управления иглой перемещается по
прямой линии, отверстия в схеме рисунка можно сделать как можно меньше, что имеет определенное
значение.
Кроме того, края отверстий не подвергаются износу в той же степени, как при перемещении иглодержателя не
по прямой линии. Иглодержатель снабжен на своем заднем конце выступающими частями 17 и 18 различной
длины, которые, когда ролик рисунка 19 перемещается к краю иглодержателя 1, могут не входить в отверстия
20 и 21 в схеме рисунка 22 (см. рис. 3). Если непосредственно перед выступающей частью 17 в схеме рисунка
нет отверстия, иглодержатель немного сдвигается вперед и занимает более переднее положение (см. рис. 2).
Если же, наоборот, в схеме рисунка есть отверстие для выступающей части 17, иглодержатель займет
положение, показанное на рис. 1. При этом ручка 23 расположена в среднем ряду ручек 25 (рис.).
2)
Когда в схеме рисунка имеются отверстия для обеих выступающих частей 17 и 18, разъем управления иглой
займет заднее положение, показанное на рис. 6, в котором ручка 23 находится в ряду ручек 26 (рис. 2). Таким
образом, ручки 23 разъемов управления иглой расположены в три ряда, соответствующих количеству
фиксаторов, так что для каждого фиксатора есть свой ряд. Когда ручки перемещаются в ряд 27, иглы не
работают.
При обычной, плоской вязке все ручки 23 располагаются в ряду 26, чтобы обеспечить возможность
перемещения спиц из одного положения в другое. Для этого предусмотрены две регулируемые
направляющие планки 28 и 29. При выполнении узорчатой вязки, используя одну из этих планок,
направляющие планки должны быть убраны с места, не мешая ручкам, и именно поэтому планки 28 и 29
являются регулируемыми. На рис. 2 показаны направляющие планки 28 и 29 в положении для плоской вязки.
На концах каретки 30 расположены подпружиненные кулачки 31 и 32, которые поддаются вращению ручек 23
на переднем конце 80 каретки при ее движении вперед, в то время как самый задний кулачок возвращает все
управляющие домкраты в исходное положение.
На внутренних частях управляющих домкратов 16 предусмотрены выемки 33, которых в случае трехзапорной
машины три. Как сами выемки, так и прилегающие к ним выступы 34 предназначены для взаимодействия с
вышеупомянутыми ручками 6 на концевых рычагах 5. Игольчатые ножки 4 управляются обычным способом с
помощью запорных частей 35, 36, 37, 38, 39 и 40. Принцип работы устройства следующий: когда каретка
находится в любом из концов своего хода, шаблонный ролик 19 прижимается к игольной платформе таким
образом, что игольчатые домкраты 16 вдавливаются в игольную платформу более или менее глубоко в
зависимости от того, входят ли их выступающие части в отверстия 20 или 21 в шаблоне 22. Таким образом,
управляющие домкраты разделены на три группы с тремя различными положениями, соответствующими трем
рядам. 24, 25 и 26 ручек 23, и каждый ряд используется для отдельного фиксатора в каретке. Когда каретка
движется в направлении, указанном стрелкой на рис. 2, ручки в ряду 24 движутся в направляющей канавке 41,
и когда иглы должны работать, управляющие домкраты 16 выдвигаются вперед, поскольку ручки 23 скользят в
канавке 42. Когда ручка 23 находится в направляющей канавке 42, ручка 6 на рычаге 5 взаимодействует с
одним из выступов 34 управляющего домкрата, в результате чего игольная ножка 4 удерживается в рабочем
положении (см. рис. 1) таким образом, что она может быть приведена в действие соответствующим
фиксатором. Но как только управляющие домкраты перемещаются, поскольку на ручки 23 воздействуют
направляющие канавки, ручки 6 скользят вниз. в пазы 33 Пружины 7 изменяют положение рычагов 5 таким
образом, что игольчатые ножки 4 опускаются из рабочего положения. Когда ручка 23 проходит канавку 42, она
скользит вниз в канавку 43 и встречается с кулачком 31, который возвращает управляющий домкрат в
исходное положение. Принцип работы тот же в случае ручек в ряду 25, которые сначала скользят в
направляющей канавке 44, затем вверх в рабочее положение в канавке 45, а затем обратно в нейтральное
положение через канавку 46 и затем перемещаются обратно в исходное положение кулачком 31. Принцип
работы ручек в ряду 26 тот же. Ручки скользят в канавке 47 и находятся в рабочем положении, пока проходят
вдоль канавки 48, а затем снова в нейтральном положении, когда проходят вдоль канавки 49, и остаются в
нейтральном положении, пока не... Они оттягиваются назад кулачком 31. Очевидно, что для того, чтобы этот
способ работы был возможен, направляющие планки 28 и 29 должны быть либо подняты вверх, либо
опущены вниз.
Когда каретка движется в противоположном направлении, способ работы тот же, но в обратном порядке. Если
машина используется для обычного простого вязания, направляющие планки 28 и 29 должны быть
зафиксированы в положениях, как показано на рис. 2. В этом случае все иглы будут поочередно проходить
через каждую планку в рабочем положении. Очевидно, что таким образом можно получить различные
комбинации в виде вариаций цвета и узоров, поскольку направляющие планки 28 и 29 могут быть сняты либо
обе одновременно, либо только одна за раз, что позволяет получить различные узоры.
Благодаря настоящему изобретению достигается надежная направляющая как для управляющих рычагов, так
и для игл, и, что наиболее важно, можно с уверенностью полагаться на то, что иглы останутся в нерабочем
положении, когда они не будут работать, и, таким образом, они не будут мешать вязанию или портить его
каким-либо образом.
Перемещения управляющих рычагов всегда контролируются, поскольку ручки 23 перемещаются в плотно
прилегающих направляющих пазах, в результате чего обеспечивается устойчивое и надежное положение
иглы в рабочем положении, что позволяет осуществлять качественное вязание.
С конструктивной точки зрения очевидно, что в рамках изобретения может быть внесен ряд модификаций
описанной выше и показанной на чертежах формы исполнения. В качестве примера можно упомянуть, что
ручка 6 может быть предусмотрена на управляющем разъеме, а выемки 33 — на передающем элементе 5. В
этом случае передающему элементу может быть придана определенная изогнутая форма, так что
взаимодействие выемок и ручек с управляющими разъемами не будет изменяться из-за того, что они
находятся на разном расстоянии от оси вращения передающего элемента.
Описав и установив природу нашего изобретения 70 и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, — это: 1. Устройство в жаккардовых вязальных машинах, имеющее каретки, замки и иглы в
игольных ложах, которые выбираются с помощью домкратов или подобных устройств для соответствующих
замков, когда последние подвергаются воздействию шаблонного ролика, характеризующееся тем, что каждый
домкрат 80 перемещается по прямой линии в игольном ложе, в котором также предусмотрен передающий
движение элемент, воздействующий на иглы, причем домкрат расположен таким образом, что с помощью
последнего основание игл перемещается в рабочее или нерабочее положение относительно замка каретки,
когда домкрат направляется для выбора игл действием каретки, слегка отклоняясь от одного из положений,
создаваемых перемещением шаблонного ролика.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404602A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент %'a 2;&ee i i
На этом печатном экземпляре показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления 28 апреля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
4 «СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА»
Дата подачи заявки: 14 апреля 1932 г. № 10675/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Io N.