Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11714
.pdf
также входит в зацепление. По мере схватывания и высыхания бетона он сжимается и трескается вдоль
линий ослабления, образовавшихся над полосой; вставка устанавливается аналогичным образом, как
описано в Спецификации № 374065, и смещенные карманы полос обеспечивают зацепление смежных краев
бетона в образованном шве с одной стороной другой аналогичным образом. tlhnt описано в патентной заявке
№.
181,930.
Полосы могут быть сформированы (например, путем прессования) из любого подходящего листового
материала, помимо стали; например, они могут быть изготовлены из картона и могут использоваться для
разделения бетонной дороги, стены или другой конструкции на любое желаемое количество пролетов или
плит, например, пролетов размером примерно десять футов в квадрате. Изобретение не ограничивается
конкретной конфигурацией смещенных участков полос, как описано здесь и в предыдущей патентной заявке.
№ 181 9:30 810 Следует отметить, что способ формирования швов в бетонных конструкциях в соответствии с
данным изобретением значительно сокращает время, необходимое для методов, при которых требуется
отливать конструкцию поочередно в разные моменты времени, как это необходимо при методе, описанном в
Спецификации №.
181,930 вышеупомязанное.
При строительстве узких стен в них могут быть образованы 90 вертикальных швов с помощью вставных
элементов, которые затем располагаются вертикально для образования швов, как описано в Спецификации
№ 181930.
Я, подробно описав изобретение и определив его природу, а также способ его осуществления, заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404772A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявки: 12 октября 1932 г. № 28403/32.
Фотография слева: 21 июня 1933 года.
Завершено: 25 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Oi N.
404,772 Новый или улучшенный держатель для использования с волчками.
Я, Джордж Генри Марш, проживающий по адресу: Уэстфилд Роуд, 77, Барнехерст, Кент, Великобритания.

В связи с этим настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за
границы Альфредом Ингерслеу из Фредериксхаена, Дания, гражданином Дании) заключается в следующем:
данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю для использования с
волчками.
Согласно изобретению, держатель включает в себя в сочетании полуцилиндрическое гнездо, в которое
входит стержень верхней части, лоток, выступающий наружу с открытой стороны указанного гнезда, на
который опирается верхняя часть, и ручку, за которую держатель захватывается. Гнездо выполнено с
прорезью или отверстием, через которое проходит один конец нити, намотанной вокруг верхней части.
В процессе работы волчок сначала наматывается на отрезок нити, а затем помещается в гнездо, в которое он
плотно входит. Свободный конец нити пропускается через прорезь в гнезде и выступает наружу. За ручку
держат волчок, и предпочтительно одним пальцем слегка удерживают его в гнезде. При натяжении нити
волчок начинает вращаться, а при отпускании пальца и небольшом наклоне держателя в сторону лотка
вращающийся волчок 30 начинает вращаться на поверхности лотка. Теперь волчок может вращаться на
лотке, удерживая лоток на месте, или же волчок может упасть с лотка 35 на пол или другую поверхность, где
он продолжит вращаться.
Конструктивные особенности держателя могут быть изменены в зависимости от обстоятельств. В
предпочтительной конструкции ось гнезда 40 и ручек приблизительно находятся в одной плоскости, а лоток
расположен между ними в плоскости, перпендикулярной друг другу. Однако очевидно, что могут
использоваться и другие формы ручек. Например, ручка может быть закреплена на нижней поверхности лотка
по всей его длине.
С изобретением можно использовать любой тип волчка, при условии, что его хвостовик или цилиндрическая
поверхность имеют тот же радиус, что и гнездо, которое, естественно, может быть адаптировано для
установки на волчки различных размеров.
Дата: 12 октября 1932 года.
BREWER & SON, 33, Chancery Lane, Лондон, патентные поверенные заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый улучшенный держатель Oxl для использования с волчками.
Я, Джордж Генри Марш, проживающий по адресу: Уэстфилд Роуд, 77, Барнехерст, Кент, Великобритания.
В связи с этим, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за
границы Альфредом Ингерслё из Фредериксхаена, Дания, датской дочерней компанией).
(объект), а способ его выполнения должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателю для волчка, который включает в себя платформу, на которой
волчок может вращаться, и средства, выступающие вверх от поверхности указанной платформы и
предназначенные для направления нити, используемой для вращения волчка.
Ранее предложенные держатели этого типа были снабжены либо неподвижным шпинделем, либо верхними и
нижними опорами с углублениями для размещения верхней части 75-го размера во время ее вращения.
Целью настоящего изобретения является создание держателя, который можно держать в руке таким образом,
чтобы после натяжения нити и начала вращения волчка он удерживался на платформе благодаря умению
человека, вращающего волчок, и который будет сконструирован таким образом, чтобы средства для
направления нити также служили для обеспечения необходимого бокового ограничения вращения волчка при
натяжении нити, что необходимо для того, чтобы он вращался при натяжении нити, и, таким образом,
упростил и удешевил держатель.
Согласно данному изобретению, в держателе типа 90 F " 1 SPE G t "b'k e' 404,772 платформы снабжены
ручкой и двумя выступающими элементами, которые не только служат для направления струны, но и
расположены таким образом, чтобы частично принимать верхнюю деку между собой и, таким образом,

предназначены для ограничения бокового перемещения верхней деки, когда она тянется струной за
указанные выступы. Следует понимать, что ограничение бокового перемещения верхней деки необходимо
для того, чтобы разматывание струны с верхней деки вызывало ее вращение.
На практических вариантах исполнения, показанных на прилагаемых чертежах, на фиг. 1 представлен
перспективный вид держателя с верхней частью, установленной в положение, готовое к вращению.
На рис. 2 представлен перспективный вид, иллюстрирующий волчок после вращения и показывающий, как его
можно закрепить на платформе.
На рис. 3 представлен перспективный вид модифицированной формы держателя.
На фиг. 1 и 2 держатель включает в себя два выступающих элемента, выполненных в виде
полуцилиндрического гнезда, разделенного на два квадранта с помощью прорези 0. Эти выступы образованы
на основной части 4, на которой закреплена секторная платформа 5, выступающая наружу от открытой
стороны гнезда радиально к ней. На части 4 образована или закреплена ручка 3, за которую можно держать
держатель. Эта ручка расположена на одной линии с указанными выступами.
Как показано на рисунке, волчок состоит из шпинделя b и круглого волчка b. На рисунке 1c показана нить для
вращения волчка.
В процессе работы верхняя часть сначала наматывается на отрезок нити, а затем помещается в гнездо, в
которое она входит. Свободный конец нити проходит через прорезь в гнезде и выступает наружу.
Рукоятку держат, и предпочтительно одним пальцем слегка удерживают волчок в гнезде, как показано на рис.
1. При натяжении веревки волчок начинает вращаться, а при отпускании пальца и небольшом наклоне
платформы вращающийся волчок начинает вращаться на ее поверхности. Теперь волчок может вращаться на
платформе, удерживая платформу в равновесии, или же волчок может упасть с платформы на пол или другую
поверхность, где он продолжит вращаться.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 3 (Y O), держатель включает в себя два выступающих
элемента d, d' в виде штифтов.
Эти штифты закреплены на верхней поверхности прямоугольной платформы около центра одной из ее более
узких сторон и расположены таким образом, чтобы частично вмещать волчок между ними и, таким образом,
ограничивать боковое перемещение волчка при натяжении нити на выступах. В этом случае рукоятка
закреплена на нижней поверхности примерно в центре платформы и проходит параллельно платформе и
параллельно одному из ее более длинных боковых краев. Процесс вращения волчка с помощью этой
модифицированной конструкции аналогичен тому, что показан на фиг. 1 и 2.
В качестве альтернативы, платформа может иметь квадратную или любую другую многоугольную форму.
Любой тип волчка может использоваться с держателем согласно изобретению 80 при условии, что он снабжен
хвостовиком, вокруг которого можно намотать отрезок нити, и что его можно ограничить от бокового
перемещения выступающими частями, если это допускается 85.
r 6 состояние при натяжении на указанные выступы с помощью нити.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404773A
[]
ПАТЕНТ
SPECJ Igi '_;I,,,h ni IULM^ OL t I Un I N /2 i 'l 404, 773 J Ipp Ml-L 1 ll MULWVL L10, VI 6}M IM{K/JAI.
Фотография слева: 25 августа 1933 г.
Завершено: 25 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
В отношении изобретений, касающихся обуви и способов ее изготовления, мы, компания D HENDERSON & So
Ns Lim TE 3 D, британская компания, расположенная по адресу: 340, St Saviour's Road East, Leicester, и
Роланд Хьюстис Хиндерсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к обуви и туфлям, изготовленным методом машинного пошива.
Целью изобретения является улучшение обуви такого типа, обеспечивающее больший комфорт при ношении.
Одна из целей изобретения — достижение большей гибкости в обуви, сшитой машинным способом. Еще одна
цель — устранение выступающих частей обуви, таких как гвозди, кнопки или подобные нежелательные
элементы, которые соприкасаются со стопой во время носки.
Изобретение в первую очередь предназначено для воплощения в обуви, но применимо и к другим видам
обуви, например, к сапогам; термины «обувь» и «обувь», используемые в дальнейшем описании в общем
смысле, следует понимать как включающие любой вид обуви, к которому может быть применимо
изобретение.
Обувь, изготовленная в соответствии с изобретением, характеризуется наличием металлической или иной
подходящей пластины, расположенной между верхней и нижней частями стельки в области носка и
находящейся в пределах линии швов, которые скрепляют верхнюю часть обуви и стельку вокруг носка.
Для установки указанной пластины стелька разрезается горизонтально от кончика пальца на
соответствующее расстояние назад до середины передней части, разделяя таким образом носочную часть
стельки на две части, каждая из которых является неотъемлемой частью передней части стельки.
Металлическая или другая пластина вставляется между этими двумя клапанами и имеет такую форму и
размер, что, находясь внутри раздвоенной носовой части стельки, она оставляет край клапанов,
выступающий за ее край, через который могут проходить швы, предназначенные для крепления
формованного верха к стельке, не проникая в пластину.
Предпочтительно, металлическая или другая пластина, за исключением ее внутреннего конца, имеет
приблизительно ту же форму, что и носок 55 стельки, но меньшего размера, так что при размещении между
клапанами ее сформированный внешний край будет смещен назад, то есть внутрь, от края носка стельки,
оставляя таким образом открытым вокруг пальца за пластиной 60 краевую часть каждого клапана, через
которую могут проходить вышеупомянутые швы.
Таким образом, пластина располагается внутри линии шва, и когда обувь пришивается, пластина 65
оказывается заключенной и, следовательно, закрепленной внутри своего рода кармана в носке стельки,

образованного поперечным концом разреза и сомкнутыми краевыми частями двух носков 70 стельки. При
этом следует понимать, что когда обувь пришивается вокруг носка, стежки проходят через формованный край
верха и через верхний и нижний носки стельки, тем самым стягивая 75 края указанных двух носков вместе и
закрывая таким образом носок стельки вокруг внешней стороны заключенной пластины.
Горизонтальный разрез и вставленная пластина 80° в области носка стельки могут выступать внутрь от
кончика пальца на любое подходящее расстояние, но для целей, которые будут упомянуты далее,
целесообразно сделать указанный разрез и пластину 85° таким образом, чтобы поперечный конец каждого из
них, который предпочтительно прямой, но может быть иным, проходил по стельке, либо перпендикулярно,
либо под углом к ее центральной линии, в точке примерно посередине 90° между кончиком пальца и центром
передней части стопы. Размеры разреза и пластины внутри стельки, т.е.
Однако расположение пластины 95 ближе к кончику пальца может варьироваться: в некоторых случаях
внутренний край может располагаться ближе к центру передней части, а в других — ближе к кончику пальца,
при этом щель в каждом случае формируется соответствующим образом.
Назначение вставной пластины в области носка двоякое. Ее основная функция — служить фиксирующей
пластиной для гвоздей или подобных застежек, используемых для закрепления верха обуви в области носка,
а другая ее функция — служить усилением или стимулятором для носочной части стельки.
A N si 404,773 Выгодно, если при производстве обуви гвозди или подобные застежки могут использоваться в
процессе формовки для фиксации формованного верха вокруг носка; При машинной пошиве недостатком
использования гвоздей является то, что их острия могут выступать через стельку внутрь обуви. Вставка
фиксирующей пластины, как указано выше, в носочную часть стельки позволяет использовать гвозди или
подобные крепежные элементы в области носка без риска их последующего выступания внутрь обуви. Когда
верхняя часть обуви пришивается к стельке, гвозди, вставленные в носок, проходят через нижний носок
стельки, и их острия фиксируются на металлической или другой пластине между клапанами, и,
следовательно, не входят в верхний или внутренний клапан и не соприкасаются с ним. Сохранение указанной
пластины в качестве постоянного элемента обуви гарантирует, что острия гвоздей не будут соприкасаться с
верхним или внутренним носком стельки или даже ощущаться под ним во время ношения обуви.
Вставленная пластина, являющаяся составной частью обуви, позволяет использовать стельку из мягкого,
гибкого материала, что способствует комфорту при ношении, например, благодаря мягкости подошвы и
гибкости. Например, изобретение позволяет использовать стельку из войлока или другого материала
подобной мягкости и податливости, например, мягкой податливой кожи, благодаря тому, что вставленная
пластина в области носка не только предотвращает полное проникновение гвоздей или подобных крепежных
элементов, используемых при формовке, но и укрепляет или делает стельку более жесткой в области носка,
обеспечивая тем самым более прочную основу в этом месте для поддержания формы носка обуви.
Вставленная пластина служит для сохранения формы обуви в области носка после снятия колодки и во время
операции по пошиву, а также в течение всего срока службы обуви.
При изготовлении обуви фиксирующая пластина вставляется в раздвоенную носовую часть стельки и
предпочтительно закрепляется, например, клеем, к прилегающей внутренней поверхности одного или обоих
носочных клапанов стельки. Стелька пришивается к колодке, как обычно, и для этого вставленная пластина
может иметь одно или несколько отверстий для прохождения гвоздя или гвоздей, используемых в области
носка для только что упомянутой цели. Верхняя часть обуви формируется на колодке и закрепляется
гвоздями в области носка, как уже описано; гвозди, используемые для удержания стельки на колодке,
впоследствии удаляются перед тем, как надеть колодку. Верхняя часть обуви, сформированная на колодке,
может быть закреплена к стельке любым подходящим способом вдоль боковых сторон передней части и
талии.
Пластина для вставки в раздвоенную носовую часть стельки может быть изготовлена из любого материала,
подходящего для ранее упомянутых целей. Предпочтительно, пластина 7а состоит из металла, который
может быть жестким, гибким или упругим в зависимости от желания. С успехом может быть использована

пластина из цветного металла, нержавеющей стали или аналогичного материала.
Усовершенствованная форма носка и описанный способ его изготовления являются важными особенностями
изобретения, и хотя другие части обуви, при желании, могут быть изготовлены обычным способом,
предпочтительно и выгодно сочетать с указанной формой носка форму в области пятки, которая также
характеризуется вставленной пластиной.
В описанной конструкции пяточной части стелька 85 разрезается горизонтально аналогично носку, образуя
два цельных клапана, разрез простирается внутрь примерно до области пятки. В разрез пяточной части, то
есть между клапанами пяточной части стельки, вставляется металлическая или другая пластина, которая
служит в качестве фиксирующей пластины для гвоздей или подобных усилителей, используемых при
формовке пяточной части верха, а также служит в качестве усиления или жесткости для пяточной части
стельки, обеспечивая в этой области более жесткую основу, чем та, которая была бы у стельки из войлока или
другого мягкого гибкого материала. 100 Пластина для вставки в пяточную часть может, при желании,
располагаться сзади и иметь ту же форму и размер, что и клапаны пяточной части стельки, или она может
быть меньше, если она достаточно велика, чтобы служить фиксирующей пластиной для гвоздей. В любом
случае указанная пластина изготовлена сужается спереди по сравнению с пяточной частью стельки, так что
при размещении внутри разреза краевая часть каждого клапана (110) будет оставаться открытой с одной или
обеих сторон, предпочтительно с обеих сторон, для операции пришивания.
В обуви, сшитой на машинке, линия стежков обычно начинается на уровне или около линии груди с одной
стороны обуви, проходит вдоль одной стороны талии, вокруг передней части вдоль другой стороны талии и
заканчивается на уровне или чуть выше линии груди с другой стороны обуви. Выступающая краевая часть
клапанов пяточной части со стороны вставленной пластины, как описано выше, предназначена для того,
чтобы при необходимости линия стежка могла пройти в пяточную часть или чтобы игла швейной машины
могла проникнуть в эту часть без препятствия со стороны вставленной пластины.
Пластина для фиксации пятки предпочтительно крепится, например, с помощью клея к нижнему клапану
стельки. Когда верхняя часть обуви (см. рис. 30 404,773), задник обуви фиксируется, эта пластина сжимает
точки крепления скоб и предотвращает проникновение скоб в верхний клапан.
После того, как обувь сшита, прикрепляется каблук. Если это крепление осуществляется методом внутренней
фиксации гвоздями, верхний или внутренний клапан пятки стельки может быть поднят, и гвозди для крепления
каблука могут быть вбиты через открытую пластину пятки, после чего поднятый клапан укладывается и
закрепляется, например, клеем, чтобы закрыть гвозди для крепления каблука. Или же вместо поднятия
верхнего клапана гвозди для крепления каблука могут быть вбиты как через этот клапан, так и через пластину.
В обоих этих методах вставленная пластина служит основанием для гвоздей крепления каблука и остается
постоянным компонентом обуви. Если каблук крепится методом внешней фиксации, вставленная пластина в
пятке стельки служит зажимной пластиной для гвоздей, вставленных снаружи. В этом случае указанная
пластина может быть либо оставлена на месте (это предпочтительный вариант), либо верхний клапан пятки
может быть поднят, пластина удалена, а клапан уложен и закреплен на нижней пластине. Если пластину
необходимо снять, ее крепление к нижней части клапана, как описано ранее, можно пропустить.
Если крепежные гвозди для пятки должны проходить через пластину пятки, то в последней могут быть
отверстия для прохождения этих гвоздей.
Описанная форма пятки, как и упомянутая выше форма носка, позволяет использовать мягкий, эластичный
материал для стельки.
В качестве альтернативы, если для крепления пятки используется метод внутренней фиксации гвоздями,
пластину можно удалить до вставки 40 крепежных гвоздей, а после такой вставки пластину можно вернуть на
место, или же ее можно оставить снаружи, а верхнюю часть пяточной части приклеить. Если крепежные
гвозди вбиваются через верхнюю часть пяточной части 45, в обувь можно вставить носок для пятки, чтобы
закрыть головки этих гвоздей. Пластина для пяточной части может быть изготовлена из материала, подобного

тому, который был описан выше для пластины носка. 50 указанные пластины могут быть однослойными, или
одна или обе пластины могут быть двухслойными или более, или в области носка, пятки или в обоих местах
могут быть вставлены две или более пластины.
Подошва обуви крепится обычным способом (55).
Описанные здесь конструкции и методы изготовления носка и пятки позволяют изготавливать обувь со
стельками из войлока или другого мягкого, податливого материала, который будет способствовать комфорту и
обеспечивать гибкость обуви во время носки, а также исключает наличие и выступание гвоздей или подобных
точек на внутренней стороне такой обуви в указанных местах.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 10 октября 1932 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обуви и сапог, а также способов ее изготовления.
Мы, компания D HENDERSON & So Ns LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 340, St
Saviour's Road East, Leicester, и Роланд Ау Гус Тус Иендерсон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу компании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ботинкам и туфлям, изготовленным методом машинного пошива. Целью
изобретения является улучшение обуви такого типа, обеспечивающее больший комфорт при ношении. Одна
из целей изобретения — достижение большей гибкости в обуви, сшитой машинным способом. Еще одна цель
— устранение выступающих частей обуви, таких как гвозди, кнопки или подобные нежелательные элементы, с
внутренней стороны, соприкасающиеся со стопой во время носки.
Изобретение в первую очередь предназначено для воплощения в обуви, но применимо и к другим видам
обуви, например, к сапогам; термины «обувь» и «обувь», используемые в дальнейшем описании в общем
смысле, следует понимать как включающие любой вид обуви, к которому может быть применимо
изобретение.
При изготовлении обуви, сшитой на машинке, было предложено разделить стельку для временного
размещения фиксирующей пластины для точек крепления гвоздей 105. Также было предложено прикрепить
тонкую металлическую полоску гвоздями к стельке внутри обычного носка и подвернуть края носка под
стельку.
Согласно изобретению, носок обуви с металлической или иной пластиной 2, при этом пластина из металла
или другого подходящего материала расположена между верхним и нижним клапанами, а пластина из
металла или другого подходящего материала размещена между верхним и нижним клапанами 3 и 4.
Нижние откидные части стельки в области носка. Как показано на рисунках 1 и 2, для рецептов,
характеризующихся тем, что указанная пластина 2 представляет собой разрезную пластину такого размера,
чтобы располагаться от кончика пальца на подходящее расстояние между линиями швов, которые
обеспечивают надежное крепление верхней части обуви и стельки вокруг носка, где часть пластины
постоянно заключена внутри стельки в двух откидных частях 3 4, каждая из которых составляет
неотъемлемую часть передней части обуви. Улучшенная форма носка и часть стельки. Металл или другой
способ ее изготовления составляют пластину 2, которая вставляется между этими двумя откидными частями,
и она выполнена такой формы и размера, в то время как другие части обуви могут, если это необходимо, быть
изготовлены обычным способом, если она оставляет запас. Выступающие на 80 градусов клапаны выгодно
разделить пяточную часть за ее край, через который проходит край стельки для временного крепления

пластины, стежки, которыми формованный верх в конечном итоге крепится к стельке, как будет описано ниже,
могут проходить после описания, не проникая в пластину.
-20 Мы знаем, что было предложено, чтобы металлическая или другая пластина, предназначенная для
горизонтального разделения стельки в области пятки, за исключением ее внутреннего конца, была
изготовлена приблизительно той же формы, что и пластина для носка, но меньшего размера, так что когда ::
заявка на это подается на это само по себе, ее внешний край будет смещен назад, т.е. внутрь, от края носка.
Для того чтобы изобретение могло быть четко и легко понятным, обратитесь к краям носка 3, 4
сопроводительных чертежей, на которых способ осуществления изобретения на практике заключается в том,
что вышеуказанные стежки могут проходить.
Таким образом, пластина расположена внутри линии шва, и когда обувь сшивается, как показано на рисунке 1
(вид спереди стельки, представленной на рисунках 7 и 8), пластина, отделанная мыском в соответствии с
изобретением, оказывается заключенной и закрепленной там верхней частью внутри своего рода кармана 7
на носке (рисунок 2 — сечение, взятое по линии II вместе с краевыми частями двух клапанов 3 и 4 мыска 1
стельки 1), и когда обувь сшивается вокруг мыска, стежки 9 или снабжены пяточной пластиной, верхняя часть
проходит через формованный край 10 105 мыска, при этом мысок загибается вверх 11, и через оба мыска
откидные части поднимаются, обнажая пяточную пластину стельки, тем самым стягивая края указанных двух
откидных частей вместе и закрывая носок стельки вокруг M 5. Рисунок 4 представляет собой разрез,
выполненный по линии IV краев указанных двух откидных частей, и IV рисунка 3, таким образом закрывая
носок стельки вокруг M 5. Рисунок 5 представляет собой вид снизу на внешнюю сторону закрытой пластины 10
носочной части верха обуви, которая длилась более определенного времени. Разрез 5 и вставленная
пластина 2 на - стелька - имеющая носочную пластину, как указано выше, носок стельки может выступать
внутрь. Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии от кончика носка. Любое
подходящее расстояние VI-VI рисунка 5, но для цели, в связи с которой будет упомянуто позже,
целесообразно, чтобы U 5, пропущенный через верх и подкладку соответствующей части сшитой обуви,
включая поперечный конец каждой.
На рисунке 8 показана стелька, а также поперечный шов, который может быть прямым или иным, прошитый по
всей стельке под углом к ее центральной линии, примерно посередине между носком и центром передней
части стопы.
Рисунок 9 представляет собой продольный разрез. Размеры прорези 5 и пластины 2 на уровне пятки обуви,
имеющей внутри стельки 1, т.е. от носка до пятки, могут варьироваться, однако в некоторых случаях -125
Рисунки 2, 4, -6, 8 и 9 нарисованы в большем масштабе, чем рисунки 1, 3, 5 и 7, и расположены ближе к
центру передней части, в то время как в других случаях это может быть ближе к центру передней части.
Обращаясь к рисункам 1-8, при переносе изобретения в носок, прорезь в каждом случае выполняется
соответственно на другой стороне клапана. При использовании клея пластина может быть прикреплена к
обоим клапанам. Стелька прикрепляется к колодке, как обычно, и для этого вставленная пластина имеет
V-образный или подобный зазор 70 14, или отверстие для прохождения гвоздика, вставленного в переднюю
часть. Зазор или отверстие соответствует отверстию в колодке с металлическим дном или деревянной пробке
в металлической колодке, обычно предназначенной для того, чтобы 75 позволить вбить указанный гвоздик.
Верхняя часть обуви формируется и закрепляется гвоздиками 12 в области носка, как уже описано и как
показано на рисунках 6 и 7, при этом гвоздик или гвоздики, используемые для удержания стельки на месте 80
на колодке, впоследствии удаляются перед тем, как надеть колодку. Верхняя часть может быть прикреплена к
стельке любым подходящим способом вдоль боков передней части и талии 85. Внешняя подошва 14a обуви
может быть прикреплена к верхней части обычным способом, как показано на рисунке 8, путем пришивания,
которое также служит для закрепления сформированной верхней части к стельке, и стежки которого, как
указано выше, проходят через краевые части 6 носовых клапанов 3 и 4 стельки, т.е. за пределами края
пластины 2, как указано ранее.

Пластина для вставки в раздвоенный носок, часть стельки, может быть изготовлена из любого материала,
подходящего для ранее упомянутых целей. Предпочтительно пластина состоит из металла, который может
быть жестким, гибким или упругим в зависимости от желания.
Для этих целей с успехом можно использовать пластины из цветных металлов, нержавеющей стали или
аналогичного материала.
В описанной выше конструкции пяточной части стелька, как показано на рисунке 1054, разделена аналогично
носку, образуя два цельных клапана 15, 16, причем разделение 17 простирается внутрь примерно до области
пятки. В разделенную пяточную часть, т.е. между клапанами пяточной части подошвы 110, вставляется
пластина 18 из металла или другого подходящего материала, которая служит в качестве крепежной пластины
для гвоздей или подобных застежек (не показаны), используемых для формовки пяточной части верха, и она
также может служить в качестве усиления или жесткости для пяточной части стельки, обеспечивая в этой
области более жесткую основу, чем та, которая была бы образована стелькой из войлока или другого мягкого
гибкого материала 120. Пластина 18 для вставки в пяточную часть может, при желании, иметь сзади ту же
форму и размер, что и клапаны пяточной части подошвы. -стелька может быть меньшего размера, если она
достаточно велика, чтобы служить в качестве фиксирующей пластины для гвоздей. В любом случае,
указанная пластина сделана уже спереди, чем пяточная часть стельки, так что, находясь внутри разреза, она
будет оставлять краевой участок. Назначение вставленной носовой пластины двоякое. Ее основное
назначение — служить фиксирующей пластиной для гвоздей или подобных крепежных элементов,
используемых для крепления верхней части обуви в области носка, а другое ее назначение — служить
усилением или жесткостью для носовой части стельки.
Выгодно, если при изготовлении обуви в процессе формовки для фиксации формованного верха вокруг носка
используются гвоздики 12 или аналогичные крепежные элементы, как показано на рисунках 5 и 6. В машинной
пошиве недостатком использования формовочных гвоздиков является то, что их острия могут выступать
через стельку внутрь обуви. Наличие зажимной пластины, вставленной, как указано выше, в носочную часть
стельки, позволяет использовать гвоздики или аналогичные крепежные элементы в области носка без
опасности их последующего выступания внутрь обуви. Как показано на рисунке 6, когда верх обуви
формовывается на стельку, гвоздики 12, вставленные в область носка, проходят через носок 4 стельки 1, и их
острия зажимаются на металлической или другой пластине 2 между клапанами 3 и 4 и, следовательно, не
входят в внутренний клапан 3 и не соприкасаются с ним, что обеспечивает фиксацию. Указанная пластина,
являясь неотъемлемой частью обуви, гарантирует, что острия гвоздей не будут соприкасаться с верхней или
внутренней частью стельки или даже ощущаться под ней во время ношения обуви.
Вставленная пластина 2, являющаяся составной частью обуви, позволяет использовать стельку 1 из мягкого,
гибкого материала, обеспечивающего комфорт при ношении, например, благодаря мягкости подошвы и
гибкости. Например, изобретение позволяет использовать войлок или другой материал подобной мягкости и
податливости, например, мягкую податливую кожу, для стельки, поскольку вставленная пластина в области
носка не только предотвращает полное проникновение крепежных элементов 12 или подобных застежек,
используемых при формовке, но и укрепляет или делает стельку жесткой в области носка, обеспечивая тем
самым более прочную основу в этом месте для поддержания формы носочной части обуви. Вставленная
пластина служит для сохранения формы обуви в области носка после снятия колодки и во время операции по
пошиву, а также в течение всего срока службы обуви.
При изготовлении обуви зажимная пластина 2 вставляется в разрезанную носовую часть стельки 1 и крепится
либо гвоздиками 13, заклепками или подобными средствами, либо клеем, либо и тем и другим, к одному из
носков стельки. При использовании гвоздиков или заклепок пластина крепится к нижнему клапану 4, а в
случае использования гвоздиков их концы зажимаются, например, 19 каждого клапана, выступающего с одной
или обеих сторон, предпочтительно с обеих сторон, как показано для операции сшивания.
В обуви, сшитой на машинке, линия стежков обычно начинается на уровне груди или около нее с одной
стороны обуви, проходит вдоль одной стороны талии, вокруг передней части тела вдоль другой стороны

линии талии и груди с другой стороны обуви.
1
o Выступающая краевая часть клапанов пяточной части со стороны вставленной пластины, как указано выше,
предназначена для того, чтобы при необходимости линия шва могла простираться в пяточную часть и
заканчиваться на уровне пятки или чуть выше нее, либо для того, чтобы игла швейной машины могла
проникнуть в эту часть без препятствия со стороны вставленной пластины.
Предпочтительно, пластина для пятки крепится к клапану 16 на стельке с помощью клея, но она также может
крепиться к указанному клапану гвоздями, заклепками или подобными средствами. Когда петля в задней
части обуви формируется в формовочную систему, эта пластина сжимает точки крепления гвоздей и
предотвращает проникновение верхнего клапана. Пластина для пятки может быть изготовлена из металла,
волокна или другого цветного металла в соответствии с требованиями.
Как показано на рисунке 9, после того, как обувь сшита, прикрепляется каблук 20. Если это крепление
осуществляется методом внутренней фиксации гвоздями, верхний или внутренний клапан 15 стельки,
предназначенный для крепления каблука, может быть поднят, и гвозди 21 (рисунок 9) могут быть затем вбиты
через открытую пластину 18, предназначенную для крепления каблука. Поднятый клапан впоследствии
укладывается и закрепляется, например, клеем, чтобы закрыть гвозди, предназначенные для крепления
каблука. Или, вместо поднятия верхнего клапана 15, гвозди, предназначенные для крепления каблука, могут
быть вбиты как через этот клапан, так и через пластину. В обоих этих методах вставленная пластина служит
основанием для гвоздей, предназначенных для крепления каблука, и остается постоянным компонентом
обуви. Если каблук крепится методом внешней фиксации, вставленная пластина в стельке, предназначенной
для крепления каблука, может служить в качестве фиксирующей пластины для гвоздей, вставленных снаружи.
Для этой цели используется металлическая пластина, и указанная пластина может быть либо оставлена на
месте, либо, что является Предпочтительно, или же можно приподнять верхний клапан пятки, снять пластину
и уложить и закрепить клапан на нижнем клапане. Если пластину необходимо снять, то ее крепление к
нижнему клапану, как описано ранее, можно опустить. Когда крепежные гвозди для пятки, как и при
внутреннем креплении, проходят через пластину пятки, последняя, если она металлическая, будет иметь
отверстия для прохождения указанных гвоздей, но отверстия для гвоздей не требуются, если используется
пластина из волокна или другого цветного металла. Описанная конструкция пятки, как и вышеупомянутая
конструкция носка, позволяет использовать мягкий, податливый материал для стельки.
В качестве альтернативы, если для крепления пятки используется метод внутренней фиксации гвоздями,
пластину 70 можно снять перед вбиванием крепежных гвоздей, а после этого установить пластину обратно,
или же ее можно оставить снятой, а верхнюю часть пяточной части приклеить. Если крепежные гвозди 75
вбиваются через верхнюю часть пяточной части, в обувь можно вставить носок для пятки (не показан), чтобы
закрыть головки этих гвоздей. Пластина для пяточной части может быть изготовлена из материала, подобного
тому, который описан выше для пластины носка.
При желании, вместо носка для пятки, в обувь можно вставить носок полной длины, чтобы полностью закрыть
войлочную или другую стельку. Указанная пластина может быть однослойной толщиной 85 мм, или одна или
обе пластины могут быть двухслойными или более, или в области носка, пятки или в обоих местах могут быть
вставлены две или более пластины.
Описанные здесь форма носка и пятки для 90 вариантов и методов изготовления позволяют изготавливать
обувь со стельками из войлока или другого мягкого, податливого материала, который будет способствовать
комфорту и обеспечивать гибкость обуви во время носки, а также исключают наличие и выступание гвоздей
или подобных точек на внутренней стороне такой обуви в указанных местах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
