Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11714
.pdf
поднос m и кирпичи на нем автоматически перемещаются на это расстояние вперед, а снятие кирпичей и
подноса -при содействии.
На рисунке показано, что вал p приводится в движение цепным колесом p' с углом поворота 70 градусов, а вал
i — цепными колесами p2, p3 и цепью 24 (см. рис. 1).
На рисунке 1 показаны одиннадцать кирпичей, и мы можем закрепить средний кирпич с помощью подвижного
поддона, который опускается, перемещается и освобождается аналогично описанному способу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404761A
[]
- 1t 7 1-= 7
isJ '/, 1_ 1 ij Lv/ L / (a J _ l Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 сентября 7932 г. № 25456 32 4 " Завершено слева: 6 сентября 1933 г.
Завершено: 25 января 1934 г.
ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных пошаговых переключателей.
4,761 Мы, компания TILE GE 1 TB Rt AL E'LECTRIC COMPANY LIMI Tr E D, британская компания,
расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, WC 2, Ч. АРПЛЕС КЛАРК ПАКЕТТ, гражданин
Соединенных Штатов Америки, и УИЛЬЯМ РОБЕРТ РОЗ, подданный Великобритании, оба из компании
Telephone Works of The General Electric Company Limited, Сток-Ковентри, настоящим заявляем о следующем
характере данного изобретения: Наше изобретение относится к автоматическим переключающим
устройствам и, в частности, к двухкоординатным селекторам, используемым в автоматических телефонных
системах.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной формы такого селектора,
обладающего компактной конструкцией и легкодоступными деталями и клеммами.
Согласно одной из особенностей нашего изобретения, приводной механизм двухкоординатного селектора
включает в себя два аналогичных узла, каждый из которых состоит из электромагнита, якоря, собачки, упоров
собачки и рамы, причем один узел предназначен для управления валом и щетками в одной координате, а
другой узел управляет валом и щетками в другой координате.

Согласно еще одной особенности нашего изобретения, селекторный механизм включен в прямоугольную
коробчатую конструкцию, которая поддерживает различные элементы селектора, такие как импульсные и
разблокирующие магниты, пружинные узлы, подшипники вала и тому подобное. Форма этой конструкции
облегчает размещение механизма на обменных стойках и обеспечивает защиту (40) от случайных
повреждений и пыли.
Согласно еще одной особенности нашего изобретения, вал, который может выступать за пределы крепления
в любом направлении, перемещается вдоль вертикальной координаты за счет зацепления элемента,
прикрепленного к качающемуся рычагу с храповым механизмом, с муфтой, закрепленной на указанном валу, в
то время как перемещение в горизонтальном направлении осуществляется с помощью узкой звездочки, также
закрепленной на валу, которая входит в зацепление со второй звездочкой, имеющей осевую длину,
превышающую общее вертикальное перемещение вала селектора, причем последняя звездочка приводится в
движение непосредственно или косвенно вращающимся магнитом. Эта длинная звездочка может также
вмещать вращающуюся возвратную пружину. Таким образом, отпадает необходимость в тяжелом храповом
механизме, закрепленном на валу, что, соответственно, приводит в движение значительное увеличение
скорости работы.
Согласно еще одной особенности нашего изобретения, все комплекты контактных пружин, приводимые в
действие перемещениями селектора или его приводного механизма, расположены параллельно друг другу, а
их соединительные клеммы выведены параллельно и с той же стороны селектора, что и клемма с разъемом,
посредством которого осуществляется соединение с рабочими магнитами.
Согласно еще одной особенности нашего изобретения, каждый электромагнитный узел включает в себя
только одну катушку возбуждения, причем магнитная цепь каждой катушки состоит из сердечника, якоря и
рамы, на которой установлен сердечник.
Датировано 12 сентября 1932 года.
Джон Э. Коллиер, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных пошаговых переключателей.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Magnet Rouse, Tingsway, London, 2017, Чарльз Роберт Роуз, гражданин Соединенных Штатов Америки, и
Уильям Роберт Роуз, гражданин Великобритании, оба из компании Telephone Works, расположенной по
адресу: The General Electric Company Limited, Stoke, Coventry, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к автоматическим переключающим устройствам и, в частности, к
двухкоординатным селекторам, используемым в автоматических телефонных системах.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной формы такого селектора,
обладающего компактной конструкцией и легкодоступными деталями и клеммами.
В этой связи уже известно о существовании двухкоординатного селектора, имеющего два аналогичных
взаимодополняемых узла, каждый из которых включает в себя узел, якорь и собачку, причем каждый узел
используется для привода селектора в одной координате. Этот механизм имеет тот недостаток, что,
поскольку на узле не предусмотрен ограничитель хода, его нельзя окончательно отрегулировать до момента
сборки, что требует внесения изменений в селектор в целом.
v 20 В соответствии с нашим изобретением, приводной механизм двухкоординатного селектора включает в
себя два аналогичных взаимозаменяемых узла, каждый из которых состоит из электромагнита, якоря,
собачки, стопорных колпачков ú 25 и рамы, причем один узел предназначен для привода вала и щеток в

одной координате, а другой узел — для привода вала и щеток в другой координате.
0 Согласно одному из дополнительных пунктов нашего изобретения, селекторный механизм выполнен в виде
прямоугольной коробчатой конструкции, поддерживающей различные элементы селектора, такие как
импульсные и разблокирующие магниты, пружинные узлы, подшипники вала и тому подобное. Форма этой
конструкции облегчает размещение механизма на обменных стойках и обеспечивает защиту от случайных
повреждений и пыли.
Согласно еще одной вспомогательной особенности нашего изобретения, вал, который может выступать за
пределы крепления в любом направлении, перемещается вдоль вертикальной координаты T45 за счет
зацепления магнита, прикрепленного к качающемуся рычагу с храповым механизмом, с муфтой, закрепленной
на указанном валу, в то время как перемещение в горизонтальном направлении достигается с помощью узкой
звездочки, также закрепленной на валу, которая входит в зацепление со второй звездочкой, имеющей осевую
длину, превышающую общее вертикальное перемещение вала селектора, причем последняя звездочка
приводится в движение непосредственно или косвенно вращающимся магнитом. Эта длинная звездочка
может также вмещать вращающуюся возвратную пружину. Таким образом, отпадает необходимость в
тяжелом храповом механизме, закрепленном на валу, что приводит к увеличению скорости работы.
Согласно еще одной дополнительной особенности нашего изобретения, электромагнитный узел 6h включает
в себя только одну энергетическую катушку, магнитная цепь каждой катушки состоит из сердечника, арматуры
и рамы, на которой установлен сердечник. Теперь следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых
на рисунке 1 показан приводной магнитный узел, на рисунке 70 — альтернативная форма собачки, на рисунке
3 — схема приводного механизма вала, на рисунке 4 — вид коробчатого крепления, а на рисунке 5 — вид в
разрезе вращательного приводного механизма. На рисунке 1 приводной магнитный узел, согласно нашему
изобретению, состоит из рамы 1, несущей катушку 2', которая действует как арматура и шарнир 3. на ноже 80
с опорой на край 4, форма плитки аналогична той, что описана в патентной заявке №.
349,180 Рама 1 переходит в рычаг i, на котором расположены верхний и нижний упоры (G и 7 соответственно).
Рычаг 8,5 2 также имеет удлинительный подшипник 8.
винт 10', на котором шарнирно закреплена собачка 9. Удерживающие пружины 11 якоря обычно удерживают
удлинитель 8 в таком положении, что упор 6, воздействующий на пятку собачки 9, отводит ее острие в
разомкнутое положение относительно храпового механизма, с которым он связан.
Однако, когда якорь притягивается, пружина 12 продвигается вперед – острие швартовного устройства – в
рабочее положение.
Сборка может быть установлена и демонтирована целиком и крепится к монтажному элементу (рис. 4) с
помощью винтов, ввинчивающихся в резьбовые отверстия (не показаны) в разъемах ввода-вывода.
Нижняя сторона рамы 1. Таким образом, легко заметить, что упоры и собачка могут регулироваться
индивидуально, независимо от селектора, на который они будут установлены позже. Преимущество этого
способа заключается в том, что обеспечивается гораздо лучший доступ к различным частям и пружинам, чем
если бы узел являлся частью селектора, в то время как он может находиться в сравнительно
труднодоступном положении. На рисунке 2 показана небольшая модификация головки собачки, в которой
сама собачка, вместо того чтобы быть цельным плоским куском материала, выполнена в виде изогнутого
элемента 1 P 3, вращающегося на винте 10. Верхний и нижний упоры выполнены в виде отдельного элемента
14 от рычага 5, и собачка, охватывающая шарнир 10 в двух местах вместо одного, имеет более длинную
опорную поверхность. Элемент 14, закрепленный винтами 15 на рычаге 5, может иметь широкий диапазон
регулировки. без использования какой-либо части сборки.
На рисунке 3 схематически показан способ использования двух магнитных узлов 255 для привода
двухкоординатного вала переключателя 16, скользящего во втулочных отверстиях 24 (рисунок 4). Этот вал
имеет рифленую втулку 17, в которую входит штифт 18 на рычаге 19. Рычаг является частью механизма 30
401;,t 6 i 1, показанного на рисунке 5. Здесь звездочка 31, показанная в разрезе, полая и содержит винтовую

пружину 41, один конец которой закреплен на подшипнике 43, а другой — на внутренней стороне звездочки.
При вращении последнего пружина наматывается и впоследствии используется при отпускании для возврата
звездочки 1 и вала 16 с ее щетками 42 в нормальное вращательное положение. Подшипник 40W имеет такую
форму, что начальное натяжение пружины может быть придано вращением подшипника после Сборка
пружины и храпового механизма.
Указанные выше элементы установлены примерно в том же относительном положении, что и показано на
рисунке 3, в коробчатой конструкции, изображенной на рисунке 4. Конструкция состоит из профилированного
элемента -14, который несет две ступеньки.
Как описано ранее, магниты, а также отверстия для подшипниковых штифтов фиксаторов и подшипников вала
16 и его вращающегося приводного механизма. Две полосы 45 и 46 дополняют крышку коробки, в то время как
все комплекты контактных пружин, такие как те, которые используются для обеспечения
самопрерывающегося шага или для подачи вертикальных или вращательных сигналов, установлены
параллельно друг другу под дном коробки и управляются от различных подвижных элементов переключателя
с помощью толкателей, кривошипных рычагов и тому подобного. Подробности этих механизмов опущены в 10
для ясности и потому, что мы не претендуем на этот тип конструкции.
Селектор в целом приспособлен для скольжения в направлении стрелки, рисунок 10 % 4, в дополнительный
секционированный канал, являющийся частью обменных стоек и имеющий верхний фланец, заполняющий
пространство между 45 и 46, причем каждая секция канала является адаптером для размещения одного
селектора и подшипника, а также разъема, к которому осуществляется подключение селектора. Теперь можно
установить простую крышку на единственную оставшуюся сторону коробки — ту, которая ближе к полосе 45,
— и рабочие части механизма полностью закрыты и защищены от пыли. Реле, конденсаторы и тому
подобное, обычно используемые с селектором такого типа, могут быть установлены над или под механизмом
12 на отдельной монтажной пластине, хотя эта пластина, при необходимости, может быть прикреплена к раме
44.
Следует отметить, что контактные блоки, в отличие от блоков селектора Strowger M 5, вообще не
прикреплены к раме переключателя, а к каналу, на котором он установлен. Это дает преимущества в
производстве, поскольку вся сборка канала и блока может быть перемещена с помощью рычага 130,
поворачиваемого к креплению, или к какому-либо неподвижному элементу, закрепленному на нем в точке 20,
при этом другой конец 21 рычага имеет зубчатую конструкцию и входит в зацепление с собачкой 22
вертикального магнитного узла (не показан, но расположен в точке 25 на рисунке 4). В качестве альтернативы,
шарнир 20 может быть закреплен на раме вертикального магнитного узла.
Когда вал должен быть вертикально перемещен под действием импульса, этот магнит активируется, в
результате чего собачка 22 раскачивает рычаг вокруг оси 20 и поднимает вал на одну ступень.
Это движение также приводит в зацепление вертикальный стопорный фиксатор 23 с храповым механизмом
21, удерживая 5-е кольцо вала в нормальном положении. Этот последний фиксатор удерживается в контакте
с 21 с помощью пружины 26 и поворачивается вокруг оси 27. Он выводится из зацепления с храповым
механизмом с помощью магнитного якоря 28, остальная часть конструкции которого имеет известную форму и
не показана, и аналогична сборке на рисунке 1.
Когда вал установлен на требуемый уровень, импульс прекращается, и вращающийся магнит, расположенный
на креплении в точке 40, активируется. Это приводит к тому, что собачка 29 входит в зацепление с храповым
механизмом, закрепленным на звездочке 31, и вращает его, при этом храповой механизм вращается вокруг
вала 32, который входит в отверстия 36 (рисунок 4). Звездочка 31, в свою очередь, входит в зацепление со
звездочкой 33, закрепленной на валу 16, длина которой такова, что ни в одной точке хода вала 16 два колеса
не выходят из зацепления.
Для обеспечения возврата вала в нормальное вращательное положение перед вертикальным перемещением
во время отпускания предусмотрен зубчатый упор 34, в пазы которого может входить кулачок 35, но только

если вал правильно расположен.
Ползунки и контактные группы селектора по конструкции аналогичны тем, что используются в хорошо
известном переключателе Строджера, поэтому они не показаны подробно на чертежах.
Вращательное освобождение осуществляется якорем 37 магнита, аналогичного магниту вертикального
механизма освобождения. Когда этот магнит активируется, элемент 37 ударяет по фиксатору вращательного
освобождения 38, отводя кончик фиксатора от храпового механизма 30 и позволяя валу вернуться в
нормальное вращательное положение (см. далее), хотя он удерживается относительно вертикального
перемещения штифтом 18.
Здесь следует отметить, что при включении магнита вертикального разблокирования как вертикальная, так и
вращательная собачки выводятся из своих храповых механизмов, при этом два элемента подшипников
собачек сцепляются в точке 39 sc, так что 38 может двигаться без 23, но не в обратном направлении.
Вал возвращается в нормальное вращательное положение 6 с помощью пружины в 4 L 04,7161 404,761,
представленной как единое целое. Кроме того, поскольку управляющие реле и подобные им устройства
установлены отдельно, а контактные пружины, управляемые переключателем, занимают мало места,
контактные блоки могут быть расположены как над, так и под приводным механизмом, а вал 16 может быть
снабжен, как показано на фиг. 5, с ползунками на каждом конце, что увеличивает количество доступных
контактов для селектора. Ранее в двухкоординатных пошаговых переключателях максимальное возможное
количество контактных блоков составляло три, каждый из которых мог иметь 200 отдельных контактов. С
селектором j 5 согласно нашему изобретению можно использовать еще три блока контактов, что увеличивает
общее количество доступных контактов до 1200.
0 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это двухкоординатный пошаговый селектор, приводной механизм которого включает в
себя два аналогичных взаимозаменяемых узла, каждый из которых состоит из электромагнита, якоря,
собачки, упоров собачки и рамы, причем один узел предназначен для того, чтобы воздействовать на вал и
щетки в одной координате, в то время как другой узел воздействует на вал и щетки в другой координате.
2
Двухкоординатный селектор по п. 1, в котором продольное перемещение вала осуществляется с помощью
магнитного узла, воздействующего на качающийся рычаг, несущий храповой механизм и элемент,
предназначенный для зацепления с муфтой, закрепленной на валу.
= 3 Двухкоординатный селектор согласно любому из предшествующих пунктов, в котором вращательное
движение передается валу за счет зацепления звездочки, закрепленной на валу селектора и имеющей малую
осевую длину, со второй звездочкой, имеющей осевую длину, по существу равную или превышающую общее
продольное перемещение вала селектора, причем указанная вторая звездочка приводится в движение
непосредственно или косвенно вращающимся магнитным узлом.
4
Селектор по п. 3, в котором пружина, используемая для возврата вала и щеток в нормальное вращательное
положение, заключена во второй или аксиально длинной звездочке -55'.
Селектор по п. 1, в котором каждая сборка включает раму, несущую одну рабочую катушку,
взаимодействующую с якорем, причем указанная рама является продолжением рычага, несущего 60 верхних
и нижних упоров собачки, которые ограничивают ход якоря и управляют движениями собачки. 6. Селектор по
п. 1, в котором упоры собачки являются неотъемлемой частью рамы. 65. Селектор по п. 2, в котором
качающийся рычаг имеет храповой механизм на одном конце и штифт на другом, причем указанный штифт

входит в зацепление с рифленой втулкой 70, закрепленной на валу селектора.
8 Селектор согласно любому из предшествующих пунктов, в котором предусмотрены средства для
обеспечения невозможности вертикального перемещения вала в нормальном вращательном положении,
причем указанные средства включают дугообразный кулачок и зубчатый упор, причем кулачок и упор
расположены таким образом, что кулачок может входить в зазоры упора только тогда, когда вал
стеклоочистителя находится в одном из заданного числа положений.
9 Селектор по п. 2' или 3, в котором предусмотрены отдельные вращательные и продольные фиксаторы, и 85,
в котором вращательное освобождение вала может осуществляться без продольного освобождения, при этом
вал удерживается в заданном положении элементом, закрепленным на качающемся рычаге 90 и входящим в
зацепление с муфтой на валу селектора.
Селектор согласно любому из предшествующих пунктов, в котором конструкция такова, что вал может быть
удлинен и иметь контактную пластину или пластины на любом из концов, которые могут взаимодействовать с
контактными блоками, расположенными на противоположных сторонах механизма. Селектор согласно
любому из предшествующих пунктов, в котором механизм импульсного воздействия на вал включен в
прямоугольную коробчатую конструкцию, которая поддерживает различные элементы механизма, такие как
импульсные и толчковые магниты, пружинные контактные узлы, подшипники вала и тому подобное.
12 Селектор согласно любому из вышеприведенных пунктов формулы изобретения, в основном, как описано и
проиллюстрировано на прилагаемых 10 чертежах.
Датировано 2 сентября 1933 года.
Джон Э. Коллиер, представитель заявителей.
404,761 Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd, 1934 год.
и т дж
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404762A
[]
i A; K UL 9 XS
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 16 сентября 1932 г. № 25792/32 404 762 м р. Завершено: 4 сентября 1933 г.
Завершено: 25 января 1934 г.
> ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

1
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к прессам для производства одежды.
Я, Гарри Уильям Хикли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллер Роуд, 43, Лондон,
Юго-Западный 11, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к прессам для удержания и прессования одежды, в частности брюк, и его главной
целью является создание усовершенствованной конструкции пресса для одежды, позволяющей эффективно
прессовать в нем одежду без образования нежелательных складок.
С этой целью, согласно одному из особенностей настоящего изобретения, усовершенствованный пресс
включает в себя практически плоскую опорную плиту или доску и верхнюю или прижимную плиту, которая
обычно удерживается в продольно изогнутом или дугообразном состоянии одной или несколькими пружинами
и приспособлена для постепенного приведения в зацепление с прессуемым изделием, уложенным на
опорную плиту, и последующего равномерного прессования на нем.
Удобно, что верхняя или прижимная пластина может состоять из одной или нескольких полос или листов
материала, например, фанеры, способного изгибаться или сгибаться, принимая под действием одной или
нескольких пружин существенно изогнутую или дугообразную форму.
Каждая пружина может быть закреплена своими противоположными концами к противоположным концам
верхней или прижимной пластины и может проходить через перемычку или усиливающую деталь, которая
проходит поперечно и предпочтительно по центру пластины. В качестве альтернативы каждая пружина может
быть прикреплена одним концом к одному концу верхней или прижимной пластины, а другим концом к
вышеупомянутой перемычке или усиливающей детали. Количество используемых пружин, конечно же, будет
зависеть от их прочности и силы, необходимой для изгиба или придания пластине желаемой изогнутой или
дугообразной формы.
Верхняя или прижимная пластина может быть постоянно шарнирно или поворотно соединена одним концом с
опорной пластиной, но предпочтительно может быть снята с нее и имеет боковые цапфы, предназначенные
для зацепления с подшипниками — предпочтительно U- или V-образной формы — на опорной пластине.
Таким образом, один конец прессуемого изделия может быть прочно зафиксирован или удержан на опорной
плите или доске просто путем установки верхней или прижимной плиты на опорную плиту с помощью
шарниров, расположенных на ней и закрепленных в подшипниках опорной плиты или доски, и изделие будет
растягиваться за счет вращательного движения верхней или прижимной плиты по мере ее постепенного
соприкосновения с ней.
Для опускания так называемого «свободного конца» верхней или прижимной пластины на опорную пластину
можно предусмотреть любые подходящие средства, но я обнаружил, что это удобно делать с помощью одной
рукоятки и соответствующих кулачковых механизмов.
Дополнительная особенность настоящего изобретения заключается в возможности вращательного крепления
либо на верхней или прижимной пластине, либо на опорной пластине вала, который, благодаря
манипуляциям с помощью одной рукоятки, может вращаться, приводя в зацепление кулачок или кулачки
соответствующей формы с элементом или элементами на опорной пластине или верхней или прижимной
пластине с целью опускания верхней или прижимной пластины и ее плоского прилегания к опорной пластине.
Предпочтительно вал устанавливается на верхней или прижимной пластине и имеет кулачок на каждом конце
для зацепления с боковыми выступами от опорной пластины.
Таким образом, рукоятку можно использовать также для снятия и установки верхней или прижимной пластины
на опорную пластину.

При желании пресс можно установить на опору таким образом, чтобы он стоял вертикально рукояткой и
кулачковым механизмом вверх, а в верхней части опорной плиты можно установить ролик, позволяющий
прессуемому изделию свободно перемещаться по мере его постепенного зацепления между плитами.
Датировано 16 сентября 1932 года.
Для Э. У. Хикли, Уайт, Лангнер, Стивенс, Парри и Роллинсон, дипломированные патентные поверенные, 5-9,
Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, W C 2, и по адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, IT S A.
I 404,762 CO-1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прессам для одежды или изготовленным из них.
Я, Уильям Иклси, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллер Роуд, 43, Лондон,
Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к прессам для удержания и прессования одежды, в частности брюк, и
имеет своей главной целью создание усовершенствованной конструкции пресса для одежды, в котором
одежда может быть эффективно отглажена без образования нежелательных складок.
1 Ранее предлагались прессы для одежды, включающие плоскую опорную плиту или доску и упругую, обычно
продольно изогнутую или дугообразную верхнюю или прижимную плиту или доску, выпуклую относительно
опорной плиты или доски. Однако до сих пор при прессовании изделия после того, как изделие было уложено
на опорную плиту, необходимо было либо вручную прижать изогнутую плиту или доску вниз к опорной плите,
после чего она удерживается в положении прессования с помощью соответствующих быстросъемных
крепежных элементов, установленных на опорной плите, либо использовать гайки-барашки,
взаимодействующие с резьбовыми болтами, расположенными по углам пресса, для выравнивания изогнутой
плиты или доски и удержания ее в положении прессования.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный пресс для одежды включает в себя практически
плоскую опорную плиту или доску, упругую, обычно продольно изогнутую или дугообразную верхнюю или
прижимную плиту или доску, выпуклую по отношению к опорной плите или доске, и кулачковый механизм,
позволяющий верхней плите или доске взаимодействовать с прессуемым изделием, расположенным на
опорной плите или доске, с поступательным или вращательным движением, а затем равномерно прижимать
указанное изделие.
Удобно, что верхняя или прижимная пластина может состоять из одной или нескольких полос или листов
материала, например, фанеры, способных изгибаться или сгибаться, принимая существенно изогнутую или
дугообразную форму под действием одной или нескольких стяжек, каждая из которых включает пружину.
Каждая стяжка может быть закреплена своими противоположными концами на противоположных концах
верхней или прижимной пластины и может проходить через перемычку или усиливающий элемент, который
проходит поперечно и предпочтительно по центру пластины.
В качестве альтернативы каждая стяжка может быть прикреплена одним концом к одному концу верхней или
прижимной пластины или доски, а другим концом к вышеупомянутому мостику или усиливающему элементу.
Количество используемых пружин, конечно, будет зависеть от их прочности и силы, необходимой для изгиба
или сгибания пластины до желаемой изогнутой или дугообразной формы. 65 Верхняя или прижимная
пластина или доска может быть постоянно шарнирно соединена одним концом с базовой пластиной или
доской, но предпочтительно является съемной и имеет боковые цапфы, которые предназначены для
зацепления с подшипниками — предпочтительно U-образной или V-образной формы — на базовой пластине
или доске таким образом, что один конец прессуемого изделия может быть прочно зажат или удерживаться на
базовой пластине или доске просто путем сборки верхней или прижимной пластины или доски на базовой
пластине или доске путем зацепления цапф на ней с подшипниками, предусмотренными для этого на базовой
пластине или доске, после чего изделие растягивается за счет вращательного действия верхней или

прижимной пластины. или на борт по мере того, как оно постепенно вступает в с ним в контакт.
Для перемещения так называемого «свободного конца» обычно продольно изогнутой или дугообразной
верхней или прижимной пластины или доски вниз по базовой пластине или доске могут быть предусмотрены
любые подходящие кулачковые механизмы, но я обнаружил, что это можно удобно выполнить с помощью
одной рукоятки с использованием подходящих кулачков, как будет более подробно описано ниже, при этом
рукоятка также служит средством перемещения верхней пластины или доски для обеспечения
первоначального позиционирования прессуемого изделия.
Для более ясного понимания и более эффективного осуществления настоящего изобретения можно
обратиться к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим, в качестве примера, предпочтительный вариант его
осуществления. На прилагаемых чертежах:
Рис. 1 — перспективный вид пресса в закрытом состоянии; рис. 2 — боковой вид платья с собранной верхней
или прижимной пластиной или доской, но не плотно прижатой к базовой пластине или доске.
На рис. 3 представлен вид спереди закрытого пресса.
На чертежах номер 1 обозначает опорную плиту или доску, которая обычно изготавливается из цельного куска
материала, например, дерева, а номер 2 обозначает упругую верхнюю или прижимную плиту или доску.
Пластина или доска 2 состоит из двух расположенных на расстоянии друг от друга элементов 3 и 4,
соединенных между собой расположенными на расстоянии друг от друга ремнями 5 и 6, а также поперечно и
центрально расположенным мостиком или усиливающим элементом 7. Пластина или доска 2 обычно имеет
продольно изогнутую или дугообразную форму, выпуклую по отношению к базовой пластине или доске,
которая при закрытии пресса принимает плоское состояние, которое она сохраняет во время работы пресса.
Поэтому пластина или доски 2 должны быть изготовлены из какого-либо материала, способного выдерживать
многократные изгибы такого характера, и хотя она может быть изготовлена из металла, например, стали, я
обнаружил, что очень удовлетворительные результаты достигаются при использовании фанеры, при этом
необходимая нормальная продольно изогнутая или дугообразная форма достигается с помощью стяжек,
каждая из которых включает пружину, прикрепленную на противоположных концах на противоположных
концах пластины или доски 2 или около них, либо одним концом к одному концу пластины или доски 2, а
другим концом к вышеупомянутому мостику или усиливающему элементу. Деталь 7. Как будет понятно,
необходимо, чтобы стяжки включали в себя пружину по всей своей длине, чтобы позволить продольно
изогнутой или дугообразной пластине или доске принять плоское состояние. В представленном варианте
осуществления изобретения используются четыре стяжки 8, каждая из которых включает в себя по всей своей
длине винтовую пружину 9, и каждая из стяжек 8 закреплена одним концом к одному концу детали 3 или
детали 4 пластины или доски 2, а другим концом к перемычке или усиливающей детали 7.
Нижний ремень 6 выступает своими концами за пластину или доску 2, образуя боковые цапфы 10 и 11,
которые входят в зацепление с подшипниками 12 и 13 соответственно на опорной пластине или доске 1.
Верхняя прижимная пластина или доска 2 может, соответственно, полностью отсоединиться от опорной
пластины или доски 1, чтобы обеспечить первоначальное позиционирование или извлечение изделий из
пресса, а подшипники 12 и 13 предпочтительно имеют такую форму — например, U-образную или V-образную
— что когда пластина или доска 2 установлена на пластине или доске 1, конец изделия, первоначально
расположенного на пластине или доске 1, прочно зажимается или удерживается на опорной пластине или
доске 1, и изделие может впоследствии растягиваться за счет вращательного действия верхней прижимной
пластины или доски 2 по мере его постепенного зацепления с ней. Следует понимать, однако, что пластина
или доска 2 при желании может быть шарнирно соединена с пластиной или доской 1.
Противоположные концы верхней планки 5 загнуты вверх, образуя подшипники для вала 14,
предназначенного для вращения вокруг своей оси с помощью рукоятки 15, установленной посередине вала.
Вал 14 несет на своих концах кулачки 16 и 17, форма которых обеспечивает взаимодействие с боковыми
выступами 18 и 19 соответственно на опорной плите или доске 1 таким образом, чтобы обеспечить желаемое

перемещение верхней или прижимной плиты или доски 2. Следует понимать, однако, что вал 14 70 может
быть установлен иным способом, чем показано на рисунке, например, он может быть установлен на
подшипниках, отличных от планки 5. Кроме того, вал 14 и связанные с ним кулачки 16 и 17 могут быть
установлены на опорной плите 75 или доске 1, и кулачки могут взаимодействовать с боковыми выступами,
расположенными на верхней или прижимной плите или доске 2, например, в качестве продолжений планки 5.
Пресс предпочтительно приспособлен для установки в практически вертикальном положении, при этом
рукоятка 15 и кулачковый механизм расположены сверху, и для этой цели он снабжен ножками 20 и
шарнирной опорой 21. Кроме того, вдоль верхнего края опорной плиты или доски 1 удобно расположен
вращающийся ролик 22, позволяющий прессуемому изделию свободно перемещаться по мере его
постепенного зацепления между плитами или досками 1 и 2. При использовании описанного пресса сначала
отсоединяют верхнюю или прижимную плиту или доску 2, а брюки или другое прессуемое изделие размещают
над опорной плитой или доской 1. Затем плиту или доску 2 собирают, и при этом нижняя часть изделия прочно
удерживается между досками 1 и 2 благодаря зацеплению цапф 10 и 11 с подшипниками 12 и 13. Затем
рукоятку 15 качают, чтобы вызвать взаимодействие между кулачками 16 и 17 и выступами 18. и 19, в
результате чего пластина или доска 2 постепенно входит в зацепление с изделием, и когда зацепление
завершено, удерживает пластину или доску 105 в таком положении, что на изделие оказывается равномерное
давление. Процедура, необходимая для извлечения изделия из пресса после прессования, будет легко
понятна. Как будет видно, рукоятка 15 может использоваться как для снятия и установки пластины или доски
2, так и для управления кулачковым механизмом. Таким образом, работа усовершенствованного пресса 115
чрезвычайно проста и удобна по сравнению с обычным винтовым прессом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404763A
[]
ИИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 сентября 1932 г. № 26039/j 32 404763. Заявка принята: 25 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования форм для литья или относящиеся к ним.
(Сообщение от Ti HE Gui RNB;Y части опоки и секции стержня Fou Nn D Ry Co MPANY Lim Tn D, канадца,
были отдельно расположены своими концами, при этом их концы были уменьшены в толщине, оставляя узкие
пространства в I, Wi Lm Am JOHN TENNANT, британца, из 111 и 112, Иттон Гарден, Лондон, E C 1, настоящим
Соседние файлы в папке патенты
