Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11658
.pdf
выступа ротора».
Расположив рычаг переключателя с числом делений π таким образом, чтобы он приводился в действие, как
описано выше, я могу свести к минимуму время, затрачиваемое на открытие переключателя, а также
обеспечить его срабатывание точно в нужный момент.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные механические или
конструктивные детали могут варьироваться для удовлетворения различных требований.
Дата: 10 ноября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей переменного тока.
9 Я, Дж. А. Н., подданный Великобритании, город Бирмингем, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям переменного тока и имеет своей целью
создание усовершенствованных выключателей, позволяющих осуществлять прерывание цепи при нулевом
значении тока.
Изобретение включает в себя комбинацию последовательно соединенного синхронного двигателя, устройства
отключения или размыкания выключателя, предназначенного для привода в действие двигателем, и средств
для приведения указанного устройства в рабочее положение для осуществления размыкания выключателя
двигателем в заданный момент времени вращения якоря двигателя.
На трех прилагаемых листах с пояснительными чертежами:
На рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — торцевой вид, схематически демонстрирующий
переключатель, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 8 представлен общий вид кольцевой муфты sp 1 между двумя двигателями, которые приводят в
действие механизм переключения.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, боковой и торцевой виды, схематически иллюстрирующие
упрощенную форму выключателя, воплощающую мое изобретение.
Для реализации изобретения способом, показанным на рисунках 1-3, я использую любую удобную форму
синхронного двигателя. Предпочтительно используется пара соединенных между собой двигателей a и b.
Первый, c, возбуждается последовательной обмоткой и является тем, от которого обычно зависит работа
аппарата. Второй, b, является дополнительным двигателем и возбуждается параллельной обмоткой.
Этот двигатель служит главным образом для запуска аппарата и поддержания его работы при прохождении
относительно слабого тока через последовательную обмотку. Двигатели соединены пружинной муфтой и
устроены таким образом, что даже при наличии большой разности фаз между их управляющими токами
последовательный двигатель не будет существенно смещен по фазе с управляемым током. В модификации
параллельная и последовательная обмотки могут быть расположены на разных частях одного двигателя при
условии, что магнитная система спроектирована таким образом, чтобы между ними не возникало серьезных
помех.
На одном конце шпинделя ротора d или одного из шпинделей ротора на кривошипе расположен выступ,
который может ударять по рычагу, шарнирно закрепленному на рычаге выключателя. Это необходимо для
размыкания выключателя. Выключатель (сопрягает) контакты i на рычаге h и контакты j на основании
устройства. Контакты размыкаются при замыкающем движении рычага h, которое осуществляется вручную
или любым другим удобным способом, а размыкание контактов осуществляется при размыкающем движении
рычага h, которое может осуществляться автоматически способом, описанным здесь. На рисунках 1 и 2
выключатель показан в замкнутом состоянии. Выключатель удерживается в замкнутом или разомкнутом
состоянии пружиной k, действующей на рычажный механизм 1, который шарнирно соединен одним концом с
рычагом h 75, а другим концом с кронштейном mi на основании.
Кривошип a и выступ f регулируются по углу относительно ротора таким образом, чтобы можно было
разомкнуть выключатель в момент времени 80, когда ток равен или близок к нулю. Регулировка может быть
выполнена любым удобным способом (не показан).
Рычаг g повернут таким образом, что, как показано на рисунке 1, он может качаться в плоскости листа бумаги.
Обычно он находится вне траектории проекции I на шпиндель ротора.
Для приведения рычага в действие я использую кривошипный механизм, имеющий точки I/, o. Одна часть o
этого рычага приспособлена для перемещения на траекторию выступа ротора if, а другая часть na
приспособлена для перемещения рычага переключателя g в активное положение.
Рычаг n, o может приводиться в действие вручную или автоматически. В примере 95, показанном на
иллюстрации, рычаг приводится в действие электромагнитом p через якорь q, который (когда магнит не
работает) удерживается пружиной r 100. Якорь соединен звеном s, рычагом коромысла t и звеном u с другим
рычагом A, который несет шарнир io рычага a, o. Величина перемещения рычага q при подъеме якоря q
пружиной r ограничена выступом XU, который служит упором, упираясь в соседнюю неподвижную часть,
связанную с механизмом. Качание рычага n, a, вокруг его шарнира W контролируется пружиной y, которая
входит в зацепление с упором на звене u.
Пока выключатель замкнут и двигатели a и b работают, обе части gq и o находятся вне вращающегося
выступа f. Чтобы разомкнуть выключатель, рычаг n o перемещается. В приведенном примере это достигается
возбуждением магнита p. Затем часть o оказывается на пути выступа f, а часть a находится на 120 ниже
рычага g на рычаге выключателя. Как только выступ f достигает части o, он раскачивает ее вокруг оси wo,
заставляя часть N поднять рычаг q на путь выступа i. В следующем обороте 125 ротора выступ f ударяет по
рычагу выключателя q и размыкает выключатель. Замыкание выключателя происходит примерно в момент
нулевого тока в результате соответствующей регулировки t 3 II 405,769 (путем приведения в действие любого
удобно расположенного ручного выключателя), и рычаг 17 при этом перемещается против своей пружины 18.
Это приводит к перемещению рычага 20 в направлении, обеспечивающем перемещение части 23 Рычаг 22 70
попадает на путь вращающегося кривошипного выступа:X Когда деталь 23 ударяется о выступ 3, это приводит
к перемещению звена 29 вниз, и посредством рычага 30 кривошипа 7 я качаю ударный рычаг 12 в такое
положение, что его верхний конец оказывается на пути выступа 3.
Во время следующего оборота кривошипного диска выступ 3 качает ударный рычаг 12 вокруг своей оси, что
приводит к тому, что зазор 15 стержня 10 оказывается на пути выступа 3, так что сразу после того, как выступ
3 минует ударный рычаг 12, он 85 проходит в зазор 15. При непрерывном движении выступа 3 стержень 10
поднимается выступом, заставляя его перемещать рычаг 6 и, таким образом, открывать выключатель 4
посредством звена 90. Это движение стержня 10 приводит к полной фиксации рычага 12 вокруг его оси в
положении, показанном на рисунке 5, так что в момент сразу после открытия выключателя 95 все части
механизма занимают положение, показанное на рисунке 5. Выключатель удерживается в открытом положении
за счет зацепления фиксационного рычага 8 с упором 32.
Детали отрегулированы таким образом относительно фазы тока, приводящего в действие двигатель, так что
это размыкающее движение выключателя происходит в момент нулевого тока.
Поскольку двигатель может продолжать вращаться, 105 последующее зацепление выступа 3 с перевернутым
концом рычага 12 просто приводит к отбрасыванию рычага 12 и стержня 10 в сторону без дальнейшего
воздействия на механизм. При освобождении 110 магнита 16; Рычаг 17, звено 19 и рычаг 20, вместе с
рычагом 22, звеном 29 и рычагом 30, возвращаются в положение, показанное на рисунке 4, под действием
пружины 18, но фиксатор механизма 115 остается в положении, показанном на рисунке 5. Для повторного
замыкания выключателя 4 рычаг 8 поднимается, и этот рычаг может использоваться для перемещения рычага
4 в замкнутое положение 120. Или может быть предусмотрен дополнительный ручной рычаг (не показан) для
замыкания выключателя после отпускания рычага 8. Для некоторых целей может быть использован
дополнительный изолирующий выключатель, который блокируется с 125 выключателем 4 таким образом, что
выключатель 4 не может быть замкнут, пока не будет разомкнут изолирующий выключатель, который
замыкается независимо после замыкания главного выключателя 4. Действие повторного проецирования
ротора 130. Когда цепь магнита p размыкается, рычаг ii, G, возвращается в положение, показанное пружиной
r. Замыкание Рычаг переключения h используется, когда необходимо восстановить цепь, управляемую
переключателем bv; переключатель устанавливается вручную.
Расположив поворотный рычаг выключателя таким образом, чтобы он приводился в действие, как описано
выше, я могу свести к минимуму время, затрачиваемое на открытие выключателя, а также обеспечить его
срабатывание точно в нужный момент.
Описанный выше механизм применим к переключателю легкой конструкции, в котором инерционные силы,
которые необходимо преодолеть, относительно малы, однако, когда необходима более тяжелая конструкция
и инерционные силы соответственно велики, предпочтительнее использовать механизм, показанный на
рисунках 4 и 5. Обращаясь теперь к этим рисункам, кривошипный диск 2, приводимый в движение двигателем
или двигателями, как описано выше, снабжен выступом 3, который может регулироваться любым удобным
способом.
Поворотный рычаг выключателя 4, взаимодействующий с неподвижным контактом 9, соединен звеном 5 с
рычагом 6, шарнирно закрепленным в точке 7. К звену 5 также прикреплен фиксирующий рычаг 8,
предназначенный для зацепления с неподвижным упором 32, удерживающим выключатель в открытом
положении.
Рычаг 6 имеет один конец стержня 10, который в нижней части шарнирно прикреплен в точке 11 к ударному
рычагу 12, последний, в свою очередь, шарнирно закреплен на штифте 13, расположенном в зазоре или пазу
14 этого рычага. Ударный рычаг 19 предназначен для зацепления с выступом кривошипа 3, а стержень 10
имеет зазор 15, который также может быть зацеплен с выступом 3.
Вместе с описанным выше механизмом расположен электромагнит 16, который может воздействовать на
рычаг 17, управляемый пружиной 18. Этот рычаг 17 соединен звеном 19 с рычагом 20, шарнирно
закрепленным в точке 21, а к нижнему концу этого рычага шарнирно прикреплен рычаг 2', выполненный с
ударным элементом 23, который может перемещаться в направлении выступа 3. Часть 24 рычага 22 служит
для зацепления с возвратным стержнем 25, установленным на рычаге и управляемым пружиной 26. Рычаг 22
удерживается в одном из двух положений пружиной 27, действующей через звено 28.
Рычаг 22 также соединен посредством звена с прорезью 29 с рычагом 30, предназначенным для воздействия
на ударный рычаг 12, при этом рычаг 30 0 шарнирно закреплен в точке 31.
Когда выключатель 4 замкнут и двигатель вращается, детали описанного выше механизма занимают
положение, показанное на рис. 4. Чтобы разомкнуть выключатель 4, магнит 16 приводится в действие 405,769
405, ^ fi 9. Замыкание выключателя 4 возвращает ударный рычаг 12 и стержень 10 в положение, показанное
на рис. 4. Возврат рычага 22 осуществляется путем нажатия стержня 25 в зацепление с деталью 24.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные механические или
конструктивные детали могут варьироваться для удовлетворения различных требований.
Таким образом, например, любой из двигателей, работающих последовательно или параллельно, может быть
запитан напрямую или через последовательный или параллельный трансформатор соответственно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405770A
[]
; А, к, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1932 г. № 32339/32.
Фотография слева: 16 ноября 1933 года.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для изготовления штор методом скручивания кружева.
Мы, компания Jo HN JARDI Nt Lm;ITED, британская компания, расположенная по адресу: Диринг-стрит, 26, и V
Ic To Rt FAK Rmr, британский подданный, расположенная по адресу: Брайерли-стрит, 31, оба в городе
Ноттингемшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для производства штор с витой нитью и касается усовершенствований
механизма захвата нити или нитепоглотителя, используемого в таких машинах. Его цель состоит в том, чтобы
обеспечить надежные средства для точной регистрации захватов в различных положениях, которые они
должны занимать в нитях при каждом движении машины, и таким образом устранить дефект, который
является постоянным источником проблем и причиной многочисленных неисправностей в работе.
При выполнении определенных видов работ необходимо предусмотреть возможность перемещения любого
из ручек из полностью втянутого или нерабочего положения в два, а иногда и в три различных рабочих
положения. Этот результат, как хорошо известно специалистам по этому типу работ, достигается путем
придания ручке, к которой крепятся нижние ремизки ручек, углового движения, которое стремится
переместить верхние концы всех ручек в нити. Это действие, однако, контролируется одним или несколькими
жаккардами следующим образом: верхние концы ручек, которые являются гибкими, соединены нитями с
иглами-переносками в жаккардах, а указанные иглы управляются схемами, благодаря чему верхние концы
некоторых выбранных ручек могут перемещаться в полном объеме, другие — в меньшем объеме, а
остальные, если таковые имеются, удерживаются в полностью втянутом или нерабочем положении.
Положение каждого домкрата и каждое движение машины, таким образом, контролируется с помощью...
Обычно используются два жаккардовых механизма, но поскольку иглы в последнем, как уже говорилось,
соединены с механизмами машины посредством струн значительной длины, которые могут удлиняться и
укорачиваться в зависимости от влажности воздуха, становится очевидным, что возникают значительные
трудности в поддержании правильной регулировки этих струн, благодаря чему достигается необходимая для
безупречной работы точная регулировка механизмов машины. Трудности в этом отношении значительно
возрастают, и любые хорошие результаты оказываются невозможными, когда предпринимаются попытки
запустить машину на скорости выше определенной для увеличения ее производительности, поскольку в этом
случае возникает чрезмерная вибрация, которая негативно влияет на работу струн.
Согласно данному изобретению, механизм 65 предназначен для надежной фиксации домкратов в различных
рабочих положениях, в которые они первоначально устанавливаются жаккардами, так что любые неточности
в их положениях, которые могут быть вызваны несовершенными средствами, неизбежно используемыми для
соединения указанных домкратов с иглами жаккардовых цепей, исправляются, и эффективно
предотвращаются дефекты, которые в противном случае возникли бы в работе. 75 В предпочтительной
конструкции домкраты или нитеперехватчики снабжены на нижней стороне своих петель, направленных назад
(которые расположены около их верхних концов для крепления соединительных нитей), зависимыми
элементами, которые могут быть выполнены с уменьшенными или заостренными нижними концами. Эти
элементы, которые далее называются регистрирующими элементами, все выступают вниз к одной и той же
точке, и следует понимать, что когда верхние концы домкратов полностью втянуты, эти регистрирующие
элементы располагаются в один прямой ряд. На другом диапазоне разъемы регулируются в 90 различных
положениях, эти регистрирующие элементы будут распределены в разных положениях и образовывать три
или более прямых ряда.
Например, части домкратов может быть разрешено переместиться на всю длину, и их регистрирующие
элементы образуют один ряд; другой ряд домкратов может быть разрешено переместиться на промежуточное
положение, и их регистрирующие элементы образуют другой ряд; в то время как оставшаяся часть, если
таковая имеется, будет полностью убрана, и их регистрирующие элементы образуют другой ряд.
Под описанными на рисунке 105 элементами, фиксирующими домкрат, находится продольный стержень,
фиксирующий домкрат 405,7740 405,770; этот стержень, в случае необходимости регулировки домкратов
только в двух рабочих положениях, снабжен на своей верхней поверхности узким вертикальным ребром,
проходящим по всей его длине. Это ребро имеет поперечное сечение примерно той же толщины, что и
пространство между двумя рядами фиксирующих элементов, а его верхняя часть может быть сужена до
острого края. Описанный далее фиксирующий стержень установлен таким образом, как будет описано ниже,
так что он колеблется вместе со стержнем домкрата, а также имеет независимое движение вверх и вниз.
Эта регулировочная планка поднимается одновременно или сразу после каждого движения жаккарда, и после
того, как последний выполнит предварительную регулировку домкратов в их различных положениях, ребро на
ней входит между рядами регулировочных элементов на тех домкратах, которые были перемещены в одно из
двух рабочих положений, и, как следствие, действие этой регулировочной планки точно регулирует обе серии
домкратов в правильном соотношении друг с другом и в правильном положении относительно нитей, как это
требуется для получения желаемого результата. Таким образом, любая неточность в регулировке
соединительных нитей исправляется без сбоев, и устраняются дефекты, которые в противном случае могли
бы возникнуть в процессе работы.
Следует понимать, что домкраты, удерживаемые в полностью втянутом положении, временно не работают, и
нет необходимости регулировать их точное положение.
Описанная регулировочная планка в предпочтительном варианте конструкции крепится на верхних концах
плунжеров, установленных в кронштейнах, закрепленных на той же регулировочной планке, что и домкраты;
при этом указанная регулировочная планка углово регулируется вместе с последними и, как следствие, имеет
ту же амплитуду угловых перемещений, что и верхние концы этих домкратов, которые перемещаются до
упора.
Необходимые движения вверх и вниз придаются регистрирующей планке за счет того, что нижние концы
плунжеров снабжены антифрикционными роликами, которые опираются на концы рычагов, а другие концы
этих рычагов снабжены антифрикционными роликами, опирающимися на кулачки, которые имеют такую
форму, чтобы передавать требуемое движение регистрирующей планке, и дополнительно синхронизированы
для осуществления этих движений с жаккардами.
Следует отметить, что, например, при использовании двух домкратов, можно будет отложить действие одного
из них, чтобы те домкраты, которые должны быть перемещены на всю длину, начали это движение раньше
тех, которые должны быть перемещены в промежуточное положение, благодаря чему будет обеспечено
достаточное пространство между фиксирующими элементами двух рядов домкратов, чтобы ребро на
фиксирующей планке могло подняться между ними в начале операции выбора и регулировки каждого
домкрата.
Если необходимо предусмотреть возможность регулировки домкратов в трех рабочих положениях, то
описанная ранее регистрирующая планка снабжена двумя узкими продольными ребрами требуемой формы
под углом 75 градусов, расположенными на необходимом расстоянии друг от друга.
В данном случае, когда регистрирующая планка поднимается, эти два ребра перемещаются в два промежутка
между тремя рядами, в которых будут расположены 80 регистрирующих элементов, и таким образом точно и
надежно удерживают домкраты в трех рабочих положениях, в которых они изначально расположены 85
жаккардами.
Благодаря описанной конструкции окончательное позиционирование домкратов в нитях осуществляется
точно и надлежащим образом при каждом движении станка с помощью механизма регистрации, описанного
независимо от жаккарда, так что любые неровности в соединительных нитях, которые в противном случае
привели бы к дефектам в изделии, несущественны, и их точная регулировка не требуется. Это не только
экономит время, обычно затрачиваемое на их регулировку, но и гарантирует производство изделий без
дефектов, даже при работе станка на скорости, значительно превышающей нормальную.
Дата: 15 ноября 1932 года.
Х. К. Шелдон, дипломированный патентный поверенный, Теймс-стрит, 25, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для изготовления штор методом скручивания кружева.
Мы, компания Jon JAON N Limi Tr E D, британская компания, расположенная по адресу: Диринг-стрит, 26, и V
Ic Tn R FARMER, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брирл-стрит, 31, 05, оба в городе
Ноттингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления штор методом скручивания и касается
усовершенствований, устраняющих неровности в их положении, которые могут возникать в механизме
нитеперехватчика или нитеуловителя из-за несовершенства используемых в таких машинах средств
соединения нитеперехватчиков с иглами жаккардового механизма. Его цель — обеспечить надежные
средства для исправления неисправностей, которые в противном случае могли бы возникнуть в процессе
работы, и эффективно устранить неисправности, которые в противном случае возникли бы при точном
позиционировании нитеперехватчиков или нитеуловителей в различных положениях, в которых они
установлены.
Следует предположить, что в нитях каждое движение машины, и таким образом устранить дефект, который
является постоянным источником проблем и причиной многочисленных неисправностей в работе машины для
изготовления штор с витой шнуровкой, к которой применяется наше изобретение, необходимо обеспечить
только необходимое зрение для перемещения любой из показанных частей машины.
На рис. 2 представлен соответствующий вид, показывающий 80 неработающих положений, в два или
несколько различных рабочих положений регистрирующего механизма в его положениях. Этот результат
достигается, как правило, в нерабочем положении.
Понимание тем, кто знаком с этим: одинаковые буквы обозначают одинаковые детали в зависимости от
класса машины, указывая на чертеже 85, к которому прикреплены нижние концы домкратов. В
предпочтительной конструкции, когда домкраты закреплены, угловое движение, которое предусмотрено на
нижней стороне их задних домкратов, направлено на перемещение верхних концов всех домкратов в резьбу,
действие, которое, однако, контролируется одним или несколькими вблизи их верхних концов для крепления
жаккардов 90 следующим образом: верхний конец жаккарда, соединяющий нити, соединен с зависимыми
элементами D, которые могут быть выполнены с уменьшенными или заостренными концами жаккардов, и
указанные иглы являются регистрирующими элементами. Эти элементы D, которые здесь контролируются
карточками шаблонов, благодаря чему в дальнейшем они называются регистрирующими элементами, все
верхние концы определенных выбранных домкратов выступают вниз к одной и той же точке, и это Разрешено
перемещаться в полный ход. Будет понятно, что когда верхняя палатка, другие могут перемещаться в более
короткий ход, в то время как оставшаяся часть, если таковая имеется, эти регистрирующие элементы D
находятся в одном ряду. Когда же, с другой стороны, 100 неработающих положений, домкраты A
регулируются в нескольких положениях. Положение каждого домкрата при каждом движении. В разных
положениях эти регистрирующие элементы машины, таким образом, контролируются двумя жаккардами,
которые обычно используются, простираясь от одного конца машины до другого. Например, часть домкратов
может быть разрешена перемещаться в полный ход, и их регистрирующие элементы D образуют передний
ряд, а другая серия домкратов A укорачивается при изменении положения. Если влажность воздуха может
проникнуть в атмосферу, следует понимать, что в промежуточном положении и при их регистрации возникают
значительные трудности. Элементы D образуют второй ряд, при этом сохраняется правильная регулировка
остальных элементов, если таковые имеются. Эти струны будут полностью перенастроены, благодаря чему
такая точная регулировка элементов D и их регистрация. Регулировка домкратов в машине образует третий
ряд. В этом положении регулировка домкратов не работает, и ни один из них не работает. Трудности,
возникающие в этом положении, значительно возрастают, и рисунок.
При попытках добиться хороших результатов, как описано ниже, оказывается невозможным запустить машину
со скоростью, превышающей определенную, чтобы увеличить ее производительность, например, в данном
случае, при такой толщине, которая необходима для того, чтобы она работала со скоростью, превышающей
определенную. Чрезмерная вибрация возникает в гибком соединении между передними и вторыми рядами
домкратов и длинными струнами, что негативно влияет на их правильную работу. 125 Целью данного
изобретения является обеспечение надежной регистрации домкратов в различных рабочих положениях, в
которые они первоначально установлены, с помощью одного или двух жаккардов, так что любой подъем и
падение передаются на 130 405 770 домкратов. Регистрационная планка E, как будет показано ниже,
предназначена для обеспечения надежной регистрации домкратов в нескольких рабочих положениях, в
которые они первоначально установлены, так что она колеблется вокруг того же вала или оси F 1, что и
регулировочная планка F, и она также имеет независимое восходящее и нисходящее движение,
передаваемое на 130 405 770 домкратов. это.
Нормальное положение регистрирующей планки E показано на рис. 2; однако она поднимается одновременно
или сразу после каждого движения жаккарда, и после того, как последний выполнит предварительную
регулировку жаккардовых нитей A в их различных положениях (см. рис. 2), верхний край указанной планки E
входит между передним и вторым рядами регистрирующих элементов D на тех жаккардовых нитях, которые
были перемещены в одно из двух рабочих положений, как показано на рис. 1, и, как следствие, действие этой
регистрирующей планки E точно регулирует оба ряда жаккардовых нитей в правильном соотношении друг с
другом и в правильном положении относительно нитей основы и катушки G, которые проходят по
направляющим планкам C, как это требуется для получения правильного результата. Любая неточность в
регулировке жаккардовых соединительных нитей H таким образом исправляется без сбоев, и устраняются
ошибки, которые в противном случае могли бы возникнуть в работе.
Следует понимать, что те домкраты А, если таковые имеются, которые удерживаются в полностью втянутом
положении, в данный момент не работают, и поэтому нет необходимости регулировать их точное положение.
Таким образом, описанная регистрирующая планка E в предпочтительной конструкции установлена на
верхних концах скользящих плунжеров J, которые закреплены в кронштейнах J1, прикрепленных к той же
рейке F, что и домкраты A. Указанная регистрирующая планка E, таким образом, регулируется по углу вместе
с последними и, как следствие, имеет ту же амплитуду угловых перемещений, что и верхние концы тех
домкратов A, которые не удерживаются в заднем положении, а перемещаются до упора угловым движением
рейки F.
Необходимые движения подъема и опускания регистрирующей планки E обеспечиваются за счет наличия на
нижних концах скользящих плунжеров J антифрикционных роликов J2, которые опираются на задние концы
рычагов K, установленных на том же валу или оси F', что и домкратная планка F, а передние концы этих
рычагов снабжены антифрикционными роликами K', опирающимися на кулачки L, расположенные на том же
валу M, что и кулачки домкратной планки. Кулачки IL имеют такую форму, чтобы обеспечивать необходимые
движения подъема и опускания регистрирующей планки E, и дополнительно синхронизированы для
осуществления этих движений с жаккардами.
Следует отметить, что, например, при использовании двух жаккардовых механизмов можно отложить
действие одного из них, так что те домкраты, которые должны быть перемещены на всю длину, могут начать
это движение раньше тех, которые должны быть перемещены в промежуточное положение. Таким образом,
будет обеспечено достаточное пространство между регистрирующими элементами D на двух рядах
домкратов A, чтобы верхний край регистрирующей планки E мог подняться между ними в начале операции
выбора и регулировки каждого домкрата.
Когда необходимо обеспечить регулировку домкратов А в трех рабочих положениях, вместо одной
регистрирующей планки Е, описанной ранее, используются две планки, или может быть использована одна
планка с двумя узкими продольными ребрами необходимой формы, расположенными на необходимом
расстоянии друг от друга. В этом случае две планки или два ребра, когда регистрирующая планка
поднимается, перемещаются в два промежутка между тремя рядами, в которых в данном случае будут
расположены регистрирующие элементы D, и таким образом точно и надежно удерживают домкраты в трех
рабочих положениях, в которых они изначально расположены жаккардами.
Благодаря описанной конструкции окончательное позиционирование домкратов в 90 нитях осуществляется
точно и надлежащим образом при каждом движении станка с помощью механизма регистрации, описанного
независимо от жаккарда, так что любые неровности в жаккардовом соединении нитей, которые в противном
случае привели бы к дефектам в работе, несущественны, и их критическая регулировка не требуется. Это не
только экономит время, обычно затрачиваемое на их регулировку, но и гарантирует производство
безупречной продукции, даже при работе станка на скорости, значительно превышающей нормальную.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения 105 и способ его осуществления, я
пришел к выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405771A
[]
(Th F
Y 1 j -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 ноября 1932 г. № 32664/32.
405,771 -i F Полный комплект слева: 6 ноября 1933 г.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защиты головных уборов, поддерживающих элементов и тому подобного, а
также связанные с ними аспекты.
Я, Эрнест Са Му Эль Торогуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Авондейл, Олд Бедфорд
Роуд, Лутон, графство Бедфорд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение касается усовершенствований и связанных с ними устройств для защиты шляп,
поддержки шляп или подобных приспособлений, которые используются, например, производителями женских
фетровых и других шляп для вставки в шляпы с целью защиты и сохранения их формы во время хранения, во
время отправки клиентам и так далее.
i 5 Эти устройства, далее именуемые защитными элементами, обычно представляют собой полоску картона
или аналогичного материала, вырезанную в такой изогнутой форме, что при соединении концов полоски
образуется открытое полое тело слегка сужающейся формы. До сих пор перекрывающиеся концы полоски
были прочно скреплены между собой, например, сшиванием, и, например, производители шляп имели
обычаю хранить большой запас готовых защитных элементов нескольких разных размеров, соответствующих
разным размерам производимых ими шляп. Это неудобно по очевидным причинам, и особенно потому, что
готовые защитные элементы занимают значительное пространство.
Целью настоящего изобретения является создание защитных чехлов, которые можно хранить в сравнительно
небольшом пространстве и которые можно легко изготавливать по мере необходимости, например,
производителем шляп для шляп разных размеров. С этой целью в защитном чехле согласно изобретению
концы полоски картона или подобного материала не сшиваются вместе, а снабжены средствами для создания
легко устанавливаемого соединения с величиной перекрытия, определяющей размер защитного чехла.
Предпочтительно один конец полоски вырезан в форме «ласточкин хвост», а другой конец этой полоски
снабжен рядом поперечных надрезов или пазов, в любой из которых может быть вставлен «ласточкин хвост»,
причем размер защитного элемента зависит от того, в какой надрез или паз входит «ласточкин хвост», т.е. от
величины перекрытия концов. Чтобы предотвратить возможность отсоединения концов после установки
защитного элемента, концы «ласточкин хвост» расположены на большем расстоянии друг от друга, чем длина
надрезов или пазов. Следовательно, для того чтобы вставить «ласточкин хвост» в паз.
Сначала необходимо загнуть кончики, которые затем снова расправляются, когда соединение типа
«ласточкин хвост» установлено на место. Для облегчения этого процесса на картоне могут быть сделаны
складки вдоль желаемых линий загиба кончиков.
При таком подходе производителю шляп, например, достаточно иметь на складе только один стандартный
тип защитных накладок для заданного диапазона размеров шляп. Он может складывать эти накладки в
плоском виде и на относительно небольшом пространстве до тех пор, пока они не понадобятся, а затем
изготавливать их до нужного размера в соответствии со своими потребностями в любой конкретный момент
времени. После изготовления эти накладки...
Они достаточно хорошо сохраняют свою форму и могут использоваться точно так же, как и ранее
применявшиеся защитные приспособления.
Дата: 18 ноября 1932 года.
7 ЙЕНСЕН И СОН.
77, Чансери-лейн, Лондон, WC 2, дипломированные патентные поверенные.
70, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защитных чехлов для головных уборов, опор и тому подобного, а также
связанные с ними усовершенствования.
Я, Эрнест Сэмюэл Т. Хо Рогуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Авондейл, Олд
Бедфорд Роуд, Лутон, графство Бедфорд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связанным с ними устройствам для защиты шляп,
подставкам для шляп или подобным приспособлениям, которые используются, например, производителями и
продавцами женских фетровых и других шляп для вставки в шляпы с целью защиты и сохранения их формы
во время хранения, во время отгрузки покупателям и т. д.
Эти устройства, далее именуемые защитными накладками, обычно представляют собой полоску картона или
аналогичного материала, вырезанную в такой изогнутой форме, что при соединении концов полоски
образуется открытое полое тело слегка сужающейся формы. До сих пор перекрывающиеся концы полоски
были прочно скреплены между собой, например, сшиванием, и производители шляп, например, имели
обычаю хранить большой запас готовых защитных накладок нескольких разных размеров, соответствующих
различным размерам производимых ими шляп. Это неудобно по очевидным причинам, и особенно потому,
что готовые защитные накладки занимают значительное пространство. Было предложено изготавливать
цилиндрические защитные накладки для шляп, предназначенные для размещения вокруг внешней стороны
тульи, из полоски картона или аналогичного материала, имеющей средства для легкого соединения
противоположных концов полоски.
Целью настоящего изобретения является создание защитных элементов, которые можно хранить в
сравнительно небольшом пространстве и которые можно легко изготавливать по мере необходимости в
слегка сужающейся форме, например, производителем шляп для шляп разных размеров. С учетом этих
целей, защитный элемент согласно изобретению представляет собой изогнутую полосу картона или
подобного материала, способную собираться в виде открытого тела слегка сужающейся формы и снабженную
на своих концах средствами для быстрого временного соединения между указанными концами. Полоска
может быть снабжена средствами, позволяющими регулировать соединение между ее концами, чтобы
величина перекрытия определяла размер защитного элемента. Предпочтительно один конец полоски
вырезан в форме крючка или «ласточкиного хвоста», в то время как другой конец полоски снабжен вырезом
или пазом или рядом вырезов или пазов, в которые можно вставить крючок или «ласточкин хвост». При
наличии ряда вырезов или пазов размер защитного элемента зависит от того, в какой вырез или паз входит
крючок или «ласточкин хвост», т.е. от величины перекрытия. концы перекрываются.
Один из вариантов исполнения в соответствии с изобретением будет описан далее в качестве примера со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 показывает защитное устройство в процессе разработки,
а фиг. 2 – в перспективном виде в собранном виде.
Изображенный защитный элемент представляет собой плоскую полосу 1 из картона, вырезанную в виде
общей криволинейной формы (рис. 1), так что при соединении концов 2 и 3 получается открытое полое тело
усеченной конической или слегка сужающейся формы (рис. 2). Конец 2 полосы 1 вырезан в форме крючка 4, а
другой конец 3 снабжен рядом наклонных, слегка изогнутых вырезов 5, в любой из которых можно вставить
Соседние файлы в папке патенты