Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11658

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
349 Кб
Скачать
☆
Я, Кит Ферхьер Ньюзам Лидс, из Иборо, графство Нортгемптон, Веррингтон-Хаус, Веррингтон, Питершир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для введения цементного раствора в грунт с целью его
укрепления, и его целью является усовершенствованное устройство для этой цели, которое не будет
засоряться землей или подобными материалами при введении в грунт.
С этой целью и в соответствии с пунктом j 5 настоящего изобретения, усовершенствованное устройство
включает в себя трубку, перфорированную через определенные интервалы по всей ее длине, заостренный
наконечник или колпачок на одном конце указанной трубки, вторую, соответственно перфорированную трубку,
скользяще расположенную снаружи первой трубки, спиральные ребра на указанном наконечнике или колпачке
и на указанной второй трубке, причем указанные ребра расположены отдельно друг от друга вдоль
устройства, но лежат в одной и той же спирали, когда вторая трубка находится в своем самом верхнем
положении, в котором перфорации в трубках не совпадают друг с другом.
Предпочтительно, чтобы перфорации в первой трубке были удлиненными и шли косо в общем направлении
спирали:
Кроме того, первая трубка должна быть снабжена обратным клапаном.
Один из вариантов данного изобретения показан на центральном продольном разрезе на прилагаемых
чертежах, где на рисунке 1 показана вторая трубка в ее самом верхнем положении, позволяющем ввести
устройство в грунт, а на рисунке 2 показана указанная трубка в положении, которое она принимает перед
закачкой цементного раствора через устройство.
На чертежах a изображена трубка длиной 1, образованная четырьмя равноугловыми рядами продольных
наклонных пазов, как показано на рисунке b, и ввинченная одним концом в сплошную заостренную втулку или
колпачок a, имеющий спиральное ребро d1, а другим концом в воротник или втулку e. Вторая трубка,
имеющая ряд круглых отверстий, соответствующих пазам b, имеет спиральное ребро h, подобное
показанному на рисунке.
и продольно отделен от ребра d 4. Трубка f имеет установочный винт i, входящий в наклонный паз j в трубке a,
причем длина указанного наклонного паза равна удвоенному диаметру винта i плюс длина паза b, причем
конструкция ff такова, что когда винт i упирается в верхний конец паза j, ребро h лежит в той же спирали, что и
ребро 4 на обойме c, и пазы b будут не совмещены с отверстиями g. Удлинительная трубка k, ввинченная во
втулку e, несет подшипники mn и седло N для штока o и головки p соответственно обратного клапана, на
который воздействует пружина q. К удлинительной трубке k привинчен соединительный элемент r, благодаря
которому устройство может быть установлено на подходящей трубе (не показана).
Для использования устройство ввинчивается в землю, и винтовая пластина h перемещает трубку / в ее
верхнее положение, при этом установочный винт i упирается в верхний конец паза j, как показано на рисунке
1, до тех пор, пока указанная пластина не войдет в резьбу, нарезанную пластиной d, в этом положении пазы b
будут закрыты.
Ребро h следует за ребром d по мере продолжения завинчивания, но при изменении направления
завинчивания трение на ребре h стремится удерживать его в неподвижном состоянии, так что между двумя
трубками a и f происходит относительное спиральное движение, которое приводит в соответствие щели b и
отверстия g. Затем цементный раствор может быть закачан через устройство известным способом. Следует
отметить, что на протяжении всего продвижения устройства через субстрат щели b закрыты, и поэтому
невозможно, чтобы они или внутренняя часть указанной трубки забились землей. Кроме того, благодаря
наличию спиральных ребер 41 и ha устройство можно завинчивать на место легче, чем если бы его пришлось
забивать ударами молотка.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я смог
установить, как именно оно должно работать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405768A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 1932 г. № 31850 G 32.
Полная спецификация принята: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Радиоаппаратура коротких волн.
405,768 1, Гарольд Джордж С. Ру И.К. С.Н. К. Фэрвезер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Чансери-лейн, 65-66, Лондон, W C 29, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляет о
характере данного изобретения (сообщение от корпорации Hazeltine, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Эксчейндж-плейс, 15,
Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системе настройки, или, более конкретно, к такой системе, используемой
в коротковолновом приемном устройстве. Примером такой системы является система, используемая в
коротковолновом преобразователе.
Коротковолновый преобразователь — это устройство, которое при использовании совместно с любым
вещательным приемником позволяет этому вещательному приемнику принимать коротковолновые сигналы.
Преобразователь включает в себя генератор и модулятор, с помощью которых коротковолновые сигнальные
токи преобразуются в токи с частотой, находящейся в диапазоне настройки вещательного приемника.
Ток этой частоты, которая в дальнейшем будет называться «промежуточной частотой», усиливается,
детектируется и воспроизводится приемником радиовещания.
Диапазон частот, охватываемый коротковолновым диапазоном, составляет приблизительно от 1500 кГц (200
метров) до 20 000 кГц (15 метров). Этот диапазон частот настолько велик, что настройка цепи во всем
диапазоне путем изменения одного настроечного элемента нецелесообразна.
Необходимо предусмотреть механизм для изменения обоих элементов, определяющих частоту, то есть как
индуктивности, так и емкости. В соответствии с общепринятой практикой настройка фактически
осуществляется путем изменения емкости переменного конденсатора, а индуктивность изменяется
ступенчато, чтобы конденсатор мог настраивать цепь во всем диапазоне частот.
Обычно коротковолновый диапазон делят на несколько полос, которые в данном приложении будут
называться «коротковолновой полосой», «средневолновой полосой» и «длинноволновой полосой».
Индуктивности, используемые для настройки радиочастотных цепей коротковолнового приемника или
радиочастотных цепей и цепей генератора преобразователя, обычно наматываются на съемные катушки,
широко известные как «вставные» катушки, которые заменяются при желании перейти с одного
коротковолнового диапазона на другой. Система такого типа имеет те недостатки, что она дорога в
производстве и требует перемещения катушек во время работы.
Были предложены различные системы, в которых индуктивность настроечных катушек 70 изменяется
ступенчато с помощью переключателей.
Однако провода и переключающие механизмы вносят изменения, которые значительно сужают диапазон
настройки конденсаторов, и обычно большое количество точек переключения, возникающее в результате,
делает эту систему неэффективной.
Кроме того, создание генератора, способного работать в таком широком диапазоне частот, сопряжено со
значительными трудностями, поскольку существует существенная разница в необходимой обратной связи на
двух концах коротковолнового диапазона.
Целью настоящего изобретения 85 является преодоление указанных выше трудностей и создание системы, в
которой значения индуктивности одной обмотки могут изменяться ступенчато за счет создания системы, в
которой выводы, необходимые для изменения 90 индуктивности, относительно короткие и имеют
пренебрежимо малые эффекты влияния на емкость. Дополнительной целью настоящего изобретения
является создание системы связи генератора, имеющей простую структуру, не предполагающую
использования 95 подвижных частей, с помощью которой эффект связи может изменяться одновременно с
изменением индуктивности, определяющей частоту, что позволяет генератору эффективно колебаться во
всем 100 коротковолновом диапазоне.
Эти и другие цели данного изобретения станут очевидны из следующего описания, приведенного в связи с
прилагаемыми пунктами формулы изобретения и чертежами (105).
405,768 Для достижения целей настоящего изобретения индуктивность цепи определения частоты
преобразовательного генератора снабжена переключателем a для закорачивания длинноволновых участков
обмотки, а также длинноволновых и средневолновых участков обмотки при работе генератора для приема
сигналов в средневолновом и коротковолновом диапазонах соответственно. Двойные магнитные и емкостные
обратные связи, как показано в спецификации 391,521, предусмотрены между анодной или анодом
генератора и сеткой при работе в средневолновом диапазоне. При работе в длинноволновом диапазоне
индуктивная связь пренебрежимо мала, и обратная связь осуществляется в основном за счет емкостной связи
между анодной и сеткой. При работе в коротковолновом диапазоне эффект емкостной связи становится
пренебрежимо малым, тогда как связь между цепями, обусловленная индуктивной связью, значительна.
Предусмотрена также возможность обеспечения равномерной связи между антенной схемой и входом
модулятора.
Прямая индуктивная связь используется при приеме сигналов в коротковолновом и средневолновом
диапазонах. При работе в длинноволновом диапазоне эффект автотрансформатора достигается путем
включения в антенную схему части длинноволновой части индуктивности сетки.
Обмотки модулятора и генератора расположены таким образом относительно переключателей для
закорачивания их неиспользуемых участков и относительно сеток ламп модулятора и генератора, чтобы
выводы, особенно когда преобразователь работает в коротковолновом диапазоне, были как можно короче.
435 Для обеспечения непрерывного вращения ручки настройки в любом направлении с целью постепенной
настройки преобразователя во всем диапазоне частот, конденсаторы, используемые как во входном каскаде
модулятора, так и в цепях генератора, снабжены двойными статорами и двойными роторами,
сконструированными таким образом, что когда пропускная способность между конусами пары роторов и
статоров максимальна, то между другой парой роторов и статоров она минимальна.
Предусмотрены переключающие устройства, срабатывающие одновременно с переключателями для
закорачивания используемых участков измерительных импульсов, для подключения (10) соответствующих
секций конденсаторов.
Для каждого из ладов предусмотрены переключатели, предназначенные для подключения к колебательной
цепи, и они соответствующим образом подключаются к цепи с помощью переключателей, управляемых
вместе с ранее упомянутыми переключателями, когда диапазон преобразователя смещается с одного
диапазона на другой.
Настроечные конденсаторы для секции настроечного конденсатора генератора, используемой для
средневолнового диапазона, 70 соединены параллельно с этой секцией. Конденсатор подключен от отвода
индуктивности для средневолнового диапазона к статору конденсатора, так что когда вся настроечная
индуктивность используется, этот конденсатор 75 может действовать как настроечный конденсатор для
длинноволнового диапазона. В этом случае конденсатор, по сути, находится параллельно с секцией
используемого переменного конденсатора.
Однако, когда длинноволновая секция индуктивности 80 закорочена, например, при работе в средневолновом
диапазоне, этот конденсатор подключен параллельно последовательному конденсатору, используемому в
данный момент.
Вал конденсатора имеет индикаторную шкалу 85, установленную таким образом, что она совершает полный
оборот за каждый полуоборот вала конденсатора. На этой шкале расположены три шкалы: внешняя шкала
предназначена для индикации частот коротковолнового диапазона, а внутренняя — для индикации частот
длинноволнового диапазона. Шкалы проходят мимо индикаторных лампочек, расположенных за шкалой в
отсеке 9,5, который позволяет подсвечивать только одну шкалу каждой лампой, а переключатель,
срабатывающий одновременно с переключателями изменения частоты, приводит в действие
соответствующую шкалу 100. Для обеспечения возможности управления частотой приема с помощью одной
ручки управления, независимо от того, в каком из трех диапазонов работает преобразователь, предусмотрен
механизм группового переключателя 103, приводимый в действие ручкой управления конденсатором в
соответствующий момент времени при повороте шкалы от одного частотного диапазона к другому.
Таким образом, видно, что было предусмотрено устройство, позволяющее настраивать устройство во всем
коротковолновом диапазоне с помощью одного регулятора, и при этом частота, на которую настроено это
устройство, автоматически отображается в любое время по мере настройки устройства.
Для предотвращения приема широковещательных сигналов приемником, используемым совместно с
преобразователем, провода 120 между преобразователем, а также сам преобразователь, полностью
экранированы.
Антенный вход преобразователя содержит схему подавления, предотвращающую подачу токов
нежелательной частоты на вход модулятора и их усиление. Анодное питание модулятора содержит
настроенный радиочастотный дроссель, который настроен приблизительно на промежуточную частоту и,
таким образом, стремится к промежуточной частоте. Предусмотрен генератор 25. Эта лампа генератора
имеет односеточную конструкцию и включает в свою сеточную цепь вторичную обмотку 40 генераторного
трансформатора, первичную обмотку 42 70, которая подключена к анодной цепи, включающей блокирующий
конденсатор 43.
Вторичная обмотка 40 представляет собой обмотку с отводами, аналогичную обмотке 16 антенного
трансформатора, а соединения с этой вторичной обмоткой 75 управляются с помощью переключателя 34.
Возврат сетки колебательного контура осуществляется через резистор смещения 27, который соединен с
катодом лампы 25. Частота колебательного контура 80 определяется с помощью конденсатора 31,
аналогичного конденсатору 21, и подключенного таким образом, чтобы управляться с его помощью в
одноканальном режиме с помощью ручки управления 22, связанной с индикаторной шкалой 26 85.
Подключение к двум частям конденсатора 31 осуществляется с помощью переключателя 33.
В двух частях конденсатора, как показано на рисунке, предусмотрены компенсационные конденсаторы 41M и
41S, предназначенные для выравнивания колебательного контура с входом модулятора 17 в средневолновом
и коротковолновом диапазонах соответственно. Компенсационный конденсатор 41L подключен к
длинноволновой части индуктивной обмотки 40, так что когда переключатель 34 находится на контакте L, этот
конденсатор практически находится в шунтировании с конденсаторами 100 31 и 41S для регулировки
выравнивания в длинноволновом диапазоне. Когда переключатель 3: находится на контакте M, конденсатор
41L находится в шунтировании с конденсаторами 37 и 371, и общая последовательная емкость в этот момент
105 равна сумме емкости этих трех конденсаторов.
Последовательно с конденсатором 31 расположены последовательные конденсаторы 36, 37 и 38, соединения
которых управляются с помощью переключателя 35. Каждый из этих конденсаторов снабжен
стабилизирующим конденсатором 361, 371 или 381 соответственно, для коррекции согласования цепи
генератора с входом модулятора в различных частотных диапазонах. В среднечастотном диапазоне, как
только что было сказано, конденсатор 41L находится в параллельном соединении с 37 и 371. В катодную цепь
модулятора 17 включены соединительные катушки 44 и 45, соединенные со средне- и длинноволновыми
участками вторичной обмотки 40, 120 соответственно. Эта цепь также включает резистор смещения 46,
зашунтированный обходным конденсатором 47, для того чтобы лампа 17 работала как модулятор.
Потенциал анода и экранной сетки обеспечивается источником питания 20, который, как показано на рисунке,
представляет собой обычный двухволновой выпрямитель и фильтр 130, пропускающий токи с частотами,
значительно отличающимися от указанных, которые были получены в преобразователе.
Теперь давайте обратим внимание на прилагаемые рисунки, на которых:
На фиг. 1 представлена принципиальная схема преобразователя, воплощающего настоящее изобретение; на
фиг. 2 представлена упрощенная принципиальная схема преобразователя в том виде, в котором он
подключен, когда переключатель находится в положении длинноволнового сигнала; на фиг. 3 и 4
представлены элементарные схемы для пояснения работы генераторной схемы; на фиг. 5 представлена
упрощенная схема модулятора; на фиг. 6 представлена схема альтернативной модуляторной схемы; на фиг.
7 и 8 представлены соответственно вторичная и первичная обмотки согласующего трансформатора антенны,
используемого в преобразователе, входящем в настоящее изобретение; и на фиг. 9 и 10 представлены
соответственно вторичная и первичная обмотки катушки генератора 2'.
Обращаясь теперь к рис. 1, антенная схема включает антенну 10, заземление 11, схему защиты 12,
содержащую индуктивность 13 и конденсатор 14, первичную обмотку 15 и часть вторичной обмотки 16.
Индуктивность 13 и конденсатор 14 схемы защиты 12 подобраны таким образом, что указанная схема
находится в резонансе с промежуточной частотой, создаваемой коротковолновым преобразователем.
Входная цепь преобразователя подключена к сетке модулятора 17, который может представлять собой
любую термоэлектронную лампу, хотя показанная на рисунке лампа имеет экранирующую сетку. Входная
цепь настраивается с помощью конденсатора 21, который может представлять собой двойной конденсатор,
использующий, как показано, один ротор и два статора, расположенных таким образом, что проводимость
между ротором и одним статором максимальна, когда проводимость между ротором и другим статором
минимальна.
Соединения со статорами управляются с помощью переключателя 23. Фактический конденсатор включает два
статора и два ротора, расположенных таким образом, что когда один ротор полностью находится внутри
своего статора, другой ротор полностью находится вне своего статора.
Функции конденсатора и переключателя будут объяснены позже.
Вторичная обмотка 16 с отводами подключена посредством переключателя 24, так что любая из участков
вторичной обмотки с отводами может быть включена во входную цепь. Переключатель подключен таким
образом, что неиспользуемые участки обмотки закорочены.
Для формирования гетеродинной частоты, которая затем объединяется с входящим сигналом и, таким
образом, формирует сигнал типа 405,768, этот источник питания также обеспечивает ток накала для нагрева
катодов ламп 17 и 25. Резистор 29 включен в анодный вывод модулятора 25 с целью снижения его анодного
потенциала.
Как показано на рисунке, циферблат 26 включает три шкалы: 26-a, 26-b и 26-c, которые охватывают,
соответственно, коротковолновый, средневолновый и длинноволновый диапазоны.
Следует отметить, что для лучшего расположения индикаторов частоты шкала коротких волн размещена во
внешней позиции на циферблате 26, поскольку движение конденсатора для достижения необходимого
частотного разделения для разделения различных станций в коротковолновом диапазоне меньше, чем в
длинноволновом диапазоне.
Для индикации того, в каком из частотных диапазонов работает преобразователь, каждая из шкал снабжена
одной из светящихся лампочек 71-a, 71-b или 71-c, управляемых переключателем 39 таким образом, чтобы
они загорались при настройке на коротковолновый, средневолновый и длинноволновый диапазоны
соответственно.
Переключатели 23, 24, 33, 34, 35 и 39 расположены таким образом, что они одновременно срабатывают и
управляются ручкой 22 при настройке конденсаторов через предельные значения емкости для одной из
частотных полос. Таким образом, вращение ручки 22 приводит к срабатыванию переключателей 23 и 33, что
приводит к переключению соединений с конденсаторами 21 и 31 соответственно, обеспечивая
противоположное предельное значение емкости для цепей модулятора и генератора. Переключатель 39
одновременно срабатывает, изменяя яркость индикаторных лампочек и, таким образом, указывая на
изменение частотной полосы путем изменения индикации с одной шкалы на другую.
В состав анодного питания модулятора 17 входит индуктивность 50. Эта индуктивность может обладать
высокой собственной емкостью, как показано емкостью 51, или же с ней может быть установлен конденсатор,
работающий параллельно. Однако индуктивность и емкость подобраны таким образом, что частоты, отличные
от желаемой промежуточной частоты, будут отключаться.
Выход модулятора 17 соединен через конденсатор 52 и провод 53 с антенным клеммным разъемом
приемника 57. Это соединение осуществляется через экранированный кабель 54, от стенок которого провод
53 отходит с помощью бакелитовых прокладок 56. Также через кабель 54 подключен заземляющий провод 55,
который соединен с заземляющим клеммным разъемом приемника 57.
Емкость 52 и собственная емкость между проводами 53 и 55 пропорциональны таким образом, что они
образуют фиктивную антенну для правильной нагрузки модулятора 17 и предотвращения смещения входа
приемника 57. Между антенной 10 и проводом 53 установлен переключатель 59 70, с помощью которого
антенна может быть напрямую подключена к входу приемника 57, когда необходимо принимать сигналы в
диапазоне вещания 75 непосредственно на приемнике 57.
Приёмник 57 может быть любого известного типа и снабжен обычным устройством воспроизведения звука 58.
Конкретные детали ни 57, ни 58 не являются частью настоящего изобретения.
Приёмник настроен на промежуточную частоту, которую он хочет использовать, предпочтительно 1000 кГц.
Прямой приём сигналов частотой 1000 кГц, когда устройство работает в режиме приёма коротковолновых
сигналов с помощью преобразователя, предотвращается с помощью экранированного кабеля 54. Модулятор
предотвращается от работы в качестве усилителя сигналов частотой 1000 кГц с помощью схемы подавления
помех 12. Любые сигналы с частотой, отличной от 1000 кГц, на выходе модулятора 17 будут шунтироваться
через индуктивность 50. Таким образом, видно, что был принят ряд мер для предотвращения помех от
широковещательных сигналов коротковолновым сигналам, принимаемым с помощью преобразователя.
На рис. 2, на который сейчас обращается внимание, снова представлена схема, показанная на рис. 1, за
исключением того, что переключатели исключены, а соединения выполнены так, как если бы преобразователь
был настроен на некоторую частоту в длинноволновом диапазоне. В этой схеме высокий потенциал
представлен как подаваемый посредством источника постоянного тока 80, а потенциал экранной сетки
устройства 17 получается из него путем включения резистора 81 с сопротивлением 110 Ом в цепь экранной
сетки. Выход генераторной цепи, представленной здесь как 83, подается на катод модулятора 17, который, как
было описано, смещен для обнаружения смещения сетки. Входящий сигнал подается через генераторную
цепь 84 на вход лампы 17, которая с помощью резистора смещения 46 работает как выпрямитель или
модулятор и, таким образом, производит в своей выходной цепи искаженную форму волны, из которой можно
выбрать ток промежуточной частоты и подать его через конденсатор 52. Клеммы A и G радиоприемника 125.
Следует отметить, что частоты, отличные от промежуточной частоты, на которую должен быть настроен
радиоприемник, шунтируются через индуктивность 50, тогда как эта индуктивность 130 40)5,768 имеет
связанную емкость, использующую последовательную емкость 38.
На рис. 4 также представлена схема расположения конденсатора заполнения. Как видно из рис. 1, один и тот
же участок конденсатора 70 31 используется во всем длинноволновом и коротковолновом диапазонах. Это
усложняет схему, необходимую для размещения конденсатора заполнения в этих двух диапазонах. Однако
для среднечастотного диапазона предусмотрен обычный конденсатор заполнения 41 М 75.
Обычный конденсатор 41 S также подключен параллельно той части конденсатора, которая используется для
длинноволнового и коротковолнового диапазонов. Его емкость рассчитана на коротковолновый диапазон, и
было установлено, что она должна иметь очень низкое значение.
Для усиления конденсатора 31 при работе в длинноволновом диапазоне конденсатор 41L шунтируется той
частью катушки 85, которая используется только во время работы в длинноволновом диапазоне. Несколько
витков обмотки 40, не шунтируемых этим конденсатором, пренебрежимо малы при работе в длинноволновом
диапазоне, так что конденсатор 41L по существу параллелен конденсатору 31. Однако, как видно из рис. 1,
когда переключатель 34 находится на контакте M для работы в среднечастотном диапазоне, конденсатор 41L
параллелен конденсаторам 37 и 371, емкость которых, следовательно, регулируется для формирования
общей последовательной емкости, необходимой для обеспечения выравнивания в среднечастотном
диапазоне.
Таким образом, видно, что во всех трех волновых диапазонах достигается практически равномерная обратная
связь.
Важной особенностью настоящего изобретения 105 является то, что, поскольку на входе модулятора имеется
только один каскад настройки, частота генератора является основным определяющим фактором частоты, на
которую настроен преобразователь 110. Это, как видно, несколько увеличивает диапазон настройки
преобразователя по сравнению с тем, что было бы в случае, если бы диапазон определялся конденсатором
21. Например, при использовании промежуточной частоты 1000 кГц 115 и настройке генератора в диапазоне
от 3000 до 9000 кГц, что составляет соотношение 3:1, входящая частота, которую можно принять, будет
изменяться от 2000 до 8000 кГц, что дает соотношение частот приема 120 4:1.
На рис. 5 показан модулятор, изображенный на рис. 1 и 2, в конфигурации, аналогичной схеме, показанной на
рис. 6.
На рис. 6 показана альтернативная форма схемы модулятора 125, в которой используется обнаружение
утечки сетки. Этот тип схемы обеспечивает несколько лучшую чувствительность, чем показанная на рис. 5,
которая представляет собой обычную схему смещения сетки, а 130 и ее собственная емкость образуют путь с
высоким импедансом относительно токов промежуточной частоты.
Как указывалось ранее, схема 12 предотвращает прием токов промежуточной частоты через антенну и их
усиление модулятором 17, а экранирование провода 53 предотвращает прямое наведение между выходом
устройства 17 и входом радиоприемника.
Как видно, схема генератора 83 содержит обычный последовательно включенный конденсатор 38 вместе с
настроечным конденсатором 31, благодаря чему схема 83 реагирует на частоту, непрерывно отличающуюся
от частоты, на которую реагирует схема 84, на величину промежуточной частоты, поскольку схемы
настраиваются в режиме уни-управления.
На фиг. 3 и 4 показаны способы, с помощью которых трансформатор с одной частотой колебаний
обеспечивает охват значительного частотного диапазона, требуемого для оборудования этого типа.
Различные участки индуктивности 40 настраиваются соответствующими частями конденсатора 31 и, таким
образом, образуют контур с настроенной сеткой.
Для обеспечения частоты смещения и, следовательно, возможности выравнивания между конденсаторами 31
и 21 для обеспечения возможности групповой работы, предусмотрен последовательный конденсатор 56, 37
или 38. Этот конденсатор выполняет двойную функцию: способствует выравниванию и обеспечивает
емкостную обратную связь. Введение этой емкости в цепь обратной связи от сети требует резистора 27 для
предотвращения «плавания» сети и для выполнения функции резистора смещения сети.
Более конкретно, на рис. 3 показано действие схемы при работе в коротковолновом и средневолновом
диапазонах. Используемая часть индуктивности 40 в этих диапазонах относительно мала, и существует
значительный эффект связи между индуктивностью обратной связи 42 и индуктивностью 40. Это особенно
характерно для коротковолнового диапазона.
В коротковолновом диапазоне емкостная обратная связь пренебрежимо мала. Однако в средневолновом
диапазоне емкостная обратная связь значительна. Индуктивная обратная связь между 42 и 40 в этом
диапазоне менее выражена, и две связи расположены таким образом, что обеспечивают практически
равномерную работу во всем среднечастотном диапазоне.
Обращаясь, в частности, к рис. 4, на котором схема представляет работу генератора в длинноволновом
диапазоне, следует отметить, что индуктивная связь между катушками 42 и 40 пренебрежимо мала, а
генератор имеет параметры 405,7 s P 9, что обеспечивает лучший уровень шума, но меньшую
чувствительность.
На рис. 6 низкоомный резистор смещения сетки 46 и его шунтирующий конденсатор 47 удалены, а вместо них
установлены резистор утечки сетки 461 и конденсатор утечки сетки 471 в цепи сетки лампы 17.
Хотя очевидно, что конкретные катушки, используемые в преобразователе, изготовленном в соответствии с
настоящим изобретением, будут зависеть от характеристик различных других элементов и от
рассматриваемых диапазонов частот, используемые индуктивности охватывают диапазон частот от 1740 кэВ
до 19400 кэВ.
Они показаны на рисунках 7-10 и будут описаны далее.
На рис. 7 показана вторичная обмотка антенного согласования. Эта вторичная обмотка намотана на
11-дюймовом стержне 60 и состоит из 692 витков эмалированной проволоки № 18 B & S калибра, намотанной
со скоростью 20 витков на дюйм. Клемма 61 подключена к сетке трубки 17, а клемма 62 подключена к
заземлению 11. Отвод 64, как предполагается, включает 51 виток и подключен к контакту S переключателя 24.
Отвод 65, как предполагается, включает 201 виток и подключен к контакту M переключателя 24. Клемма 63
подключена к антенной катушке 15 и отведена на 51 виток от клеммы 62.
Первичная обмотка поперечных согласующих трансформаторов намотана на дюймовой подложке 67 и
размещена внутри подложки 60 на рис.
7, и отстоят от него с помощью проставки 68. Обмотка 15 включает 18 витков эмалированной проволоки № 26
B&S, намотанной со скоростью 24 витка на дюйм. Клеммы 69 и 70 соединены с цепью захвата 12 и клеммой
63 обмотки 16 соответственно; вторичная обмотка генератора 40, показанная на фиг. 9, включает 43 витка
эмалированной проволоки № 18 B&S, намотанной на дюймную форму 72, со скоростью 20 витков на дюйм.
Клемма 73 подключена к контакту L переключателя 34, а контакт 74 подключен к сетке генераторной лампы
25.
Отвод 75 отводится на 51 виток от конца катушки, и клемма 75 подключается к контакту S выключателя 34.
Отвод 76 отводится на 1531 виток от конца катушки и подключается к контакту M выключателя 34.
Обмотка обратной связи 42 и обмотки модулятора 44 и 45, показанные на рис. 10, намотаны на дюймовой
матрице 77, которая помещена внутрь матрицы 72 и отделена от нее с помощью проставки 78. Обмотка 42
состоит из 41 витка эмалированной проволоки 30-го калибра B&S, намотанной плотно. Клеммы 18 и 82
обмотки 42 соединены с контактом L переключателя 34 и конденсатором анодной пластины генератора 43
соответственно. Обмотки 44 и 45 состоят из 5 и 4 витков эмалированной проволоки 30-го калибра B&S,
намотанной плотно, соответственно. Обмотка 45 расположена на расстоянии дюймов от обмотки 42, а
обмотки 44 и 45 расположены на расстоянии приблизительно 21 дюйма друг от друга. Эти обмотки соединены
последовательно и подключены клеммами 85 и 86 к катоду модулятора 17 и резистору смещения модулятора.
46, соответственно.
Используемые конденсаторы имеют максимальную емкость 195 микрофарад и минимальную емкость 19
микрофарад.
Используя описанные выше катушки, диапазон калибровки преобразователя составляет:
Длинноволновый диапазон Средневолновый диапазон Коротковолновый диапазон Килогерцы 1740-4180
3800-9075 8650-19400 метров.
( 163-72) ( 79-33 1) ( 34 8-15 5).
Включены и другие константы, которые были признаны удовлетворительными:
Сопротивление 27 = 250 000 Ом, 29 = 25 000 Ом, 46 = 3 000 Ом. Конденсатор 36 = 450 микрофарад, 37 = 1 500
микрофарад, 38 = 1 500 микрофарад, 43 = 1 микрофарад, 47 = 1 микрофарад.
Хотя можно использовать любые подходящие лампы, следующие лампы американского типа оказались
вполне удовлетворительными: лампа UTY 224 оказалась подходящей для использования в качестве
модулятора 17, а лампа UY 227 — подходящей для использования в качестве генератора 25.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 ноября 1932 г. № 31,977/32 40 i m_ Завершено: 6 октября 1933 г.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей переменного тока.
1,
Д-р Мн С. в С. Окс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 1 Th 7, Aldridge Road, Perry Barr,
город Бирмингем, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к электрическим выключателям переменного тока и имеет целью создание
усовершенствованных выключателей, позволяющих осуществлять прерывание цепи при нулевом значении
тока.
Изобретение включает в себя комбинацию последовательно соединенного синхронного двигателя, устройства
отключения выключателя, предназначенного для приведения в действие двигателем, и средств для
приведения указанного устройства в рабочее положение, обеспечивающее размыкание выключателя
двигателем в заданный момент вращения якоря двигателя.
В качестве одного из способов реализации изобретения я использую любой удобный вид
самозапускающегося последовательного синхронного двигателя.
Предпочтительно использовать пару соединенных между собой двигателей. Основной двигатель
возбуждается последовательной обмоткой и является тем, от которого обычно зависит работа аппарата.
Другой двигатель является вспомогательным и возбуждается параллельной обмоткой. Этот двигатель служит
главным образом для запуска аппарата и поддержания его работы при прохождении относительно слабого
тока через последовательную обмотку. Двигатель устроен таким образом, что даже при наличии большой
разности фаз между их управляющими токами последовательный двигатель не будет существенно смещен по
фазе с управляемым током. В модификации параллельная и последовательная обмотки могут быть
расположены на разных частях одного двигателя при условии, что магнитная система спроектирована таким
образом, чтобы между ними не возникало серьезных помех.
На одном конце оси ротора или одной из осей ротора расположен регулируемый выступ 4D, который может
ударять по рычагу выключателя с целью размыкания выключателя. Выступ регулируется по углу
относительно ротора таким образом, чтобы можно было разомкнуть выключатель в тот момент, когда ток
равен или близок к нулю. Вышеупомянутый рычаг шарнирно закреплен и обычно находится вне траектории
выступа на оси ротора. Для приведения рычага в действие используется электромагнитный или иной рычаг,
несущий коромыслообразный рычаг. Одна часть этого рычага предназначена для перемещения в траекторию
вышеупомянутого выступа ротора, а другая часть коромысла предназначена для перемещения рычага
выключателя в активное положение. Размыкание выключателя осуществляется путем предварительного
перемещения рычага, несущего коромыслообразный рычаг, что осуществляется либо с помощью ленты, либо
под действием электромагнита, реагирующего на перегрузку или другие условия в системе. Это приводит к
перемещению одной части коромысла в активное положение. Траектория движения выступа ротора: «Когда
эта часть ударяется о выступ ротора, это приводит к тому, что рычаг колокола поворачивается вокруг своей
оси, так что другая часть перемещает рычаг выключателя в траекторию движения выступа ротора. При
следующем обороте ротора выступ ударяет по рычагу выключателя и размыкает выключатель. Размыкание
выключателя происходит примерно в момент нулевого тока в результате соответствующей регулировки