Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11655

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
323 Кб
Скачать
☆
Очевидно, что вместо тороидальной катушки можно использовать любые другие подходящие формы катушек.
Емкость резонансного контура, представляющего собой фиксированный переменный конденсатор JCR,
подается на один конец цилиндрического корпуса. Металлические детали конденсатора могут быть
соединены с катушкой на расстоянии нескольких миллиметров от нее без опасений увеличения затухания при
такой конструкции.
Таким образом, весь резонансный контур может иметь особенно малые размеры.
Согласно рис. 4, настроечный конденсатор выполнен в виде вращающейся пластины и, на рис. 1, в виде
сплющенного конденсатора. Последняя конструкция является принципиально особенной, поскольку этот
конденсатор занимает очень мало места. Конденсатор выполнен из плитки, расположенной между стенкой
корпуса и изолированным электродом, регулируемым относительно него с помощью винта. Между корпусом и
электродом расположен диэлектрик с низким коэффициентом потерь, например, тонкий слой слюды
толщиной менее 0,02 мм.
Как показано на рис. 2 и 3, клеммы a, b, c служат для подключения схемы к высокочастотному проводнику,
например, к антенне.
В том же корпусе также может быть расположено несколько катушек, которые можно переключать с помощью
небольшого переключателя на настроечном конденсаторе, или аналогично размещенные настроечные
конденсаторы будут находиться в том же корпусе.
Также вполне возможно и предоставляет определенные конструктивные преимущества последовательное
соединение нескольких таких элементов, что позволяет реализовать определенные схемы, используемые,
например, для высокочастотных целей, например, нейтродиновые наборы, нейтродиновые генераторы,
зарегистрированные как товарные знаки.
Схема подавления помех согласно изобретению 50, показанная на рис. 5 чертежа, состоит из
высокочастотной катушки 3, имеющей форму длинной катушки, намотанной вокруг магнитного сердечника 2 с
низким коэффициентом потерь, и корпуса 1, предпочтительно изготовленного из металла. Катушка
закреплена в корпусе с помощью литого композитного материала 4. Нижняя часть катушки несет клеммы 5,
установленные на стержне 6.
Плоский конденсатор расположен в верхней части корпуса 1. Этот конденсатор состоит из неподвижного
электрода 10, упругого электрода 7 и прижимной пластины 11, перемещаемой вдоль оси с помощью винтовой
резьбы. Электрод 95 7 имеет такую форму, что изменение емкости, пропорциональное длине волны 1,
происходит в зависимости от угла поворота оси 12. Ось 13 имеет наружную резьбу 100, зацепляющуюся с
гайкой S. Это устройство служит для крепления всей цепи отсечки, например, на пластине. Регулировочная
ручка 9 закреплена на оси 12.
На рис. 6 и 7 индуктивная катушка 105 выполнена в виде тороидальной катушки 3, намотанной с воздушным
зазором вокруг сердечника магнита 2 с низким коэффициентом потерь. Конденсатор 19 последовательно
изменяет свою емкость в соответствии с их квадратом -cf изменение 110 расстояния между электродами.
Слюда или подготовленный оксид алюминия используются в качестве диэлектрика с низким коэффициентом
потерь. Ось 20 конденсатора может перемещаться с помощью листового металла, 115 21, фрикционного
колеса 22, оси 23 и регулировочной ручки 1 24, тем самым изменяя емкость. Диск 25 установлен на оси 23 и
может считываться через целлулоидное окно 26. Катушка 3 отлита 120 в низкотемпературной искусственной
смоле под давлением 27. Конденсатор -19 привинчен к прессу -27. Верхний пресс 28 надевается на нижний
пресс 27 и крепится к нему с помощью винтов 5 125 29. Верхний пресс 98 несет, как показано на рисунке,
фрикционное колесо 22 'nrle 200 mdi - регулировочная ручка 2-1, тогда как это oxver press перемещает втулку
14, необходимую для различных соединений (отклонитель eir 130 405, & 30 1, характеризующийся тем, что
корпус содержит соединительные втулки или клеммы для различных соединений, которые предпочтительно
расположены на его нижней стороне.
7. Структурная комбинация для высокочастотных целей - S, заявленная в пункте 1, характеризующаяся
использованием конденсатора, способного к точной настройке.
S. — Структурная комбинация для высокочастотных целей, как указано в пункте 1.
Характерной особенностью является то, что конденсатор выполнен в виде плоского конденсатора с
переменным расстоянием между пластинами, при этом один из электродов конденсатора покрыт слоем
тонкого диэлектрика, такого как слюда или подготовленный оксид алюминия.
9. Конструктивное решение для высокочастотных целей, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что
корпус состоит из двух элементов в форме чашечек, изготовленных методом прессования из искусственной
смолы и надетых один на другой, при этом верхняя часть корпуса имеет смотровое окно, закрытое прозрачной
панелью, для считывания показаний шкалы конденсатора, и механизм точной регулировки конденсатора.
10. Структурная комбинация для высокочастотных целей, как заявлено в пунктах формулы изобретения.
1,
1 и 9, отличающиеся тем, что на краю нижней части установлены соединительные втулки для различных
соединений, а также переключатель для управления высокочастотной цепью, который предпочтительно
выполнен в виде нажимного ключа с ограниченным ходом.
1 L. Конструктивное сочетание для высокочастотных целей, как заявлено в пунктах 1, 9 и 10,
характеризующееся тем, что нижняя часть корпуса закрыта крышкой, закрепленной полыми заклепками.
Эта крышка, предназначенная для крепления винтов, предпочтительно должна иметь схемы с инструкцией по
применению и описанием вариантов соединения.
Дата: 1 сентября 1931 года.
CHATWIN & COMPANY, 253, Gray's Inn Road, Лондон, WC 1, патентные поверенные заявителя.
(цепь, приемная цепь) и также снабжен отверстиями 15, необходимыми для крепления прибора на стене или...
например, через отверстия, через которые проходят полые заклепки, не показанные на чертеже, и служат для
надежного удержания нижней крышки. В прессе 29 также установлен ключ 17, блокирующий вращение,
контакт которого открывается под давлением. На верхней стороне нижней крышки нанесены различные
схемы подключения с маркировкой соединений. 18 представляет собой предохранительный конденсатор,
предпочтительно круглой формы.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю, это: структурная комбинация для высоких частот, превышающих 150 килогерц в секунду,
состоящая из настроечной катушки с практически замкнутым магнитным сердечником, состоящим из мелких
магнитных частиц, и переменного конденсатора в общем корпусе, предпочтительно металлическом ящике,
образующих вместе компактный конструктивный элемент, который предпочтительно может быть соединен в
группы.
2.
Структурная комбинация для высокочастотных целей, как заявлено в пункте 1, характеризующаяся тем, что
емкость конденсатора изменяется путем изменения расстояния между электродами конденсатора.
3.
Структурная комбинация для высокочастотных целей, как заявлено в пункте 1, характеризующаяся тем, что
катушка выполнена в виде тороидальной катушки.
4.
Конструктивная комбинация для высокочастотных целей, заявленная в пункте 1, характеризующаяся тем, что
комбинация содержит несколько катушек или отводов катушек, которые могут быть подключены к
настроечному конденсатору по желанию с помощью переключателя, размещенного в корпусе.
5
-Конструктивное сочетание для высокочастотных целей, как указано в пункте 1, характеризующееся тем, что
магнитный сердечник закреплен путем литья в корпусе.
6.
Структурная комбинация для высокочастотных целей, заявленная в пункте 6. Напечатано для канцелярии Его
Величества компанией Burgess & Son.
lWt 8031 B -50/1211930 i 405,820 3 w
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405821A
[]
-J S Aft\ c fan Ä SF
л; 7 2, с Л 11He; 9 Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 1933 г. № 8289/33.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телевизионная система.
Я, Уильям Хойт П. Эчи, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Форрест Лейн, 5,
Скарсдейл, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Данное изобретение относится к системам воспроизведения изображения в телевидении, в частности к таким
системам воспроизведения, в которых изображение формируется путем проекции на экран светового луча,
изменяющегося как по интенсивности, так и по отклонению в соответствии с воспроизводимым изображением.
Подобные системы, которые ранее доходили до моего сведения, вызывают нарекания из-за низкой средней
освещенности и неточности деталей изображения. Этому способствует ряд причинных факторов.
Простейший тип системы — это система, в которой свет последовательно проецируется через
расположенные по спирали отверстия в сканирующем диске, вращающемся мимо прямоугольной диафрагмы,
определяющей границы проецируемого изображения.
Системы такого типа работают на основе примерно шестидесяти линий на одно сканирование, разделяя
область сканирования примерно на четыре тысячи элементов равной площади. В результате каждая область
получает лишь одну четырехтысячную часть общего освещения, попадающего в апертуру диафрагмы,
определяющей изображение.
Следовательно, необходим чрезвычайно интенсивный источник света.
Помимо низкой интенсивности, система с точечным отверстием неизбежно создает на экране нечеткое, плохо
очерченное пятно освещения. Кроме того, пятно будет изменяться по контуру, размеру и интенсивности по
мере перемещения по экрану из-за изменяющегося угла падения. Все эти факторы действуют в совокупности,
вызывая искажение изображения.
Были предприняты попытки улучшить среднюю освещенность и четкость изображения путем замены
отверстий в сканирующем диске соответствующим количеством и расположением сходящихся линз,
расположенных с одной стороны и имеющих призматические грани, фокусирующих источник света в
последовательно смещенных поперечных путях на экране.
Хотя это и является улучшением по сравнению с системой с точечным отверстием, оно не использует свет от
источника эффективно и не устраняет искажения изображения. Свет от источника должен поступать в линзы
через достаточное отверстие, чтобы охватить как минимум две из них, так что, как только одна линза
завершит сканирование, следующая сможет начать. Таким образом, наилучший результат, который можно
ожидать от этой системы, — это использование максимум двадцати пяти процентов от общей освещенности.
Линзы, ранее использовавшиеся в таких системах, представляли собой простые плоско-выпуклые линзы, не
скорректированные ни на одну из различных форм аберрации, которые технически обозначаются терминами
сферическая и хронатическая аберрация, кома, астигматизм, неравномерное освещение и кривизна поля
изображения.
Эффект неравномерного освещения по всему изображению особенно заметен в системе с винтовым
расположением линз, поскольку данная линза полностью освещается только примерно половину каждой
полосы сканирования. В результате происходит заметное уменьшение интенсивности по краям. Кривизна
поля — это свойство, особенно присутствующее в простой линзе, при котором плоский объект образует не
плоское, а криволинейное изображение.
В результате использования ранее применявшихся систем сканирования, использующих экран Длейна и
простые линзы, световой луч все больше выходит из фокуса по мере приближения к границе изображения.
Это препятствует использованию эффективно сконструированных широкоугольных систем. Примером такой
системы может служить система размером примерно два фута на два фута, сформированная на экране,
расположенном примерно в двух футах от объектива, что обеспечит удобные пропорции для установки в
тумбу телевизора для домашнего использования. При такой конфигурации искажение из-за кривизны поля
становится крайне сильным.
Я разработал систему воспроизведения изображений, которая простым и эффективным способом устраняет
упомянутую выше нежелательную особенность, а также другие недостатки. 405,821 J -j, цена T'71
В общих чертах, я достигаю этих целей, используя плоский экран и стационарный источник света, луч
которого с переменным отклонением направляется на экран с помощью хорошо известных сканирующих
устройств, предпочтительно состоящих из пары многогранных зеркальных барабанов, вращающихся вокруг
взаимно перпендикулярных осей, причем один вращается быстро, обеспечивая горизонтальные сканирующие
полосы, а другой вращается медленнее, обеспечивая вертикальное смещение последовательных полос.
1 e 5. В качестве особенности моего изобретения я помещаю на пути отклоненного луча между сканирующими
зеркалами и экраном анастигматическую или апланатическую линзу, предназначенную для фокусировки
изображения с плоским полем на экране. Линзу того типа, который я имею в виду, я определяю как линзу,
которая корректирует различные формы аберраций, упомянутые выше, включая хроматическую аберрацию,
где это необходимо. При приблизительно монохроматическом источнике света коррекция хроматической
аберрации, конечно, не потребуется. Свойством линзы того типа, который я предполагаю, является то, что
она будет формировать изображение с плоским полем из объекта с плоским полем.
Конструкция анастигматических или апланатических линз и линзовых систем, безусловно, хорошо изучена в
данной области техники.
Поскольку моя система обеспечивает плоское поле изображения от стационарного источника света,
необходимо, чтобы сканирующие средства были расположены и сконфигурированы таким образом, чтобы
имитировать условия, сопутствующие формированию такого плоского поля изображения от источника света,
перемещающегося в плоскости объекта.
Этого я достигаю, используя анастигматическую линзу, имеющую узловую плоскость излучения в
пространстве между источником света и поверхностью пропускания линзы. Узловая плоскость излучения
линзы или линзовой системы — это плоскость, содержащая узловую точку, вокруг которой линза может
вращаться без смещения сфокусированного изображения неподвижного объекта. Затем я располагаю
сканирующий аппарат таким образом, чтобы отклонение сканирующего луча происходило практически в
узловой плоскости излучения линзы.
Благодаря отклонению сканирующего луча в узловой плоскости излучения изображение, воспроизводимое на
плоском экране, идентично соответствует изображению, сформированному источником света,
расположенным в плоскости объекта, интенсивность и внутреннее смещение которого изменяются в
соответствии с отклоненным лучом. То есть на экране изображение выглядит так, как будто оно
сформировано источником света, движущимся в плоскости объекта.
63 В результате этого явления изображение, сформированное линзой, будет представлять собой плоское
поле в плоскости экрана и, кроме того, будет свободно от различных видов аберраций. Таким образом,
движущийся луч будет резко и правильно сфокусирован во всех точках экрана, а искажения, неравномерное
освещение и подобные эффекты будут устранены.
В качестве дополнительной особенности конструкции я могу установить между источником света и
сканирующим зеркалом собирающую линзу для концентрации на малых зеркалах основной части общего
освещения, порядка шестидесяти процентов, непосредственно на сканирующих зеркалах, обеспечивая тем
самым высокую среднюю освещенность.
Собирающая и анастигматическая линзы могут представлять собой части составной линзовой системы, в
которой узловая плоскость излучения расположена в пространстве между соседними линзовыми элементами.
Описав мое изобретение в общих чертах, я отсылаю вас к прилагаемым чертежам для более подробного
объяснения:
Рисунок 1 представляет собой схему, иллюстрирующую принцип действия моего изобретения; рисунки 2, 3 и 4
являются схематическими изображениями систем воспроизведения телевизионного изображения,
воплощающих мое изобретение.
На рисунке 1 изображена анастигматическая линза L, типа которой я уже упоминал ранее. Эта линза
сконструирована таким образом, что плоский объект в плоскости объекта A-A фокусируется линзой в плоское
изображение в плоскости B-1B. Линза L имеет такую конструкцию, что она будет иметь узловую точку входа N,
расположенную в узловой плоскости C', которая лежит в пространстве между плоскостью объекта и
поверхностью входа линзы.
Предположим теперь, что точечный источник света t 10 расположен в плоскости объекта в точке 1. Пучок
лучей, проходящих через линзу L, будет резко сфокусирован в точечное изображение в точке 4.
Если теперь источник света в плоскости объекта переместить из точки 1 в точку 2, а затем в точку 3, то
сфокусированное изображение tt 5 в плоскости B-B переместится из точки 4 в точку 5, а затем в точку 6.
Благодаря плоскому полю линзы, источник света, движущийся в плоскости объекта, всегда будет резко
сфокусирован в плоскости изображения, несмотря на то, что источник света перемещается на различное
расстояние от узловой точки N, а изображение фокусируется на различном расстоянии от этой точки. Следует
также отметить, что по мере перемещения источника света в плоскости объекта от 1 к 2 к -3 пучки лучей,
сфокусированные на плоскости изображения в соответствии с различными положениями, пересекаются в
узловой плоскости C излучения линзы, как показано линиями 1-4, 2-5 и 3-6.
Это обстоятельство служит основанием для воспроизведения движущегося изображения 4-5-6 от
неподвижного источника света I с помощью зеркала M 2, шарнирно установленного в узловой точке N
излучения линзы.
Предположим, что зеркало изначально расположено таким образом, чтобы отклонять луч от источника I через
линзу L в фокусную точку 4 на экране. Что касается изображения, то это условие можно воспроизвести, слегка
изменив положение зеркала, разместив источник света в точке 7 на расстоянии, равном расстоянию от точки 1
до узловой точки I.
Предположим теперь, что зеркало повернуто так, что изображение, сформированное из пучка, отклоненного
от неподвижного источника I, перемещается из точки 4 в точку 5, а затем в точку 6. Вместо вращения зеркала I
можно добиться того же результата, оставив зеркало неподвижным и фактически переместив источник света I
из точки 7 в точку S, а затем в точку 9, расстояния от которых до узловой точки X соответствуют расстояниям
от X до точек 1, 2 и 3 в плоскости объекта соответственно.
Таким образом, становится очевидным, что изображение, сформированное движением источника света в
плоскости объекта А-А, может быть воспроизведено с помощью неподвижного источника света I в сочетании с
отклоняющим зеркалом, вращающимся вокруг узловой точки излучения линзы. Важно помнить, что в любом
из этих вариантов будет получено резко сфокусированное плоское поле изображения в плоскости.
Б-Б.
На рисунке 2 показано применение вышеописанного принципа к воспроизведению изображения в
телевизионной системе. Источник света I фокусируется с помощью линзы L на небольшом зеркале M2,
вращающемся или колеблющемся относительно узловой точки излучения N анастигматической линзы L.
Зеркало расположено таким образом, чтобы отклонять сфокусированные лучи от источника I через линзу L2
по пути B на плоский экран S.
Для обеспечения сканирования таким образом, чтобы луч B перемещался в виде смещенных параллельных
полос, образуя изображение P, зеркало располагается одним из известных способов таким образом, чтобы
оно одновременно вращалось вокруг двух взаимно перпендикулярных осей. То есть, оно быстро вращается
или колеблется вокруг оси X-X, проходящей через узловую точку N, обеспечивая горизонтальное
сканирование; и одновременно вращается или колеблется медленнее вокруг горизонтальной оси Y-Y,
обеспечивая перпендикулярное сканирование.
Благодаря такому расположению луч от источника I всегда будет отклоняться в узловой плоскости излучения
L. Полученное плоское изображение Kh P, сформированное на плоском экране S, идентично аналогичному
изображению, которое могло бы быть сформировано путем перемещения источника света в режиме
сканирования в плоскости объекта, расположенной слева от зеркала 70. На рисунке 3 сканирование
осуществляется с помощью хорошо известной системы многогранных зеркальных барабанов M1 и M2,
вращающихся вокруг взаимно перпендикулярных осей для обеспечения перпендикулярного и
горизонтального сканирования 75. Свет от источника I отклоняется в соответствии с пунктирным лучом B от
M1 к M2, затем через L к экрану.
При использовании системы двойных зеркал (рис. 80) невозможно обеспечить двойное отклонение луча точно
в узловой точке излучения линзы L-.
Соответственно, зеркальные барабаны M и M2 располагаются как можно ближе друг к другу, при этом узловая
точка N линзы находится посередине между ними, как показано на рисунке.
Рисунок 4 представляет собой модификацию, аналогичную рисунку 3, за исключением использования
составной линзовой системы L TJ 2, один элемент которой расположен между источником света и зеркальным
барабаном M 1, а другой элемент L 2 — между экраном S и зеркальным барабаном M. Линзовая система
спроектирована таким образом, что узловая точка излучения N будет расположена в пространстве между
линзовыми элементами и посередине между барабанами M и M.
В качестве практического решения линза L, 100 (рис. 4) не обязательно должна быть высококачественной
анастигматической линзой, как это требуется для L. Вместо этого может оказаться предпочтительнее
использовать для этой цели недорогую конденсорную линзу, как показано на рис. 2 105. К преимуществам
моей системы относится использование всего одной высококачественной линзы, которая неподвижна.
Практически весь свет от источника фокусируется в сканирующий луч, и, таким образом, 110 обеспечивает
изображение с высокой средней освещенностью. Формируемое изображение представляет собой плоское
поле или плоское изображение, свободное от различных форм искажений, вызванных аберрацией.
Освещенность 115 одинакова по всему полю.
Следует отметить, что моя система проста, практична и экономична в изготовлении. Она позволяет
формировать четко выраженное плоское поле изображения для 120 чрезвычайно широких углов апертуры,
которые в других системах привели бы к заметным искажениям из-за кривизны поля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405822A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 марта 1933 г. № 8723/33.
Фотография слева: 14 октября 1933 года.
405,822 L 701 1,,A -Полностью принято: 15 февраля 1934 г.
Предварительная спецификация.
Усовершенствованные средства замедления движения транспортных средств по рельсам.
Я, Арнольд Дж. Б. Эн Лей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Окфилд-авеню, 15,
Честерфилд, графство Дерби, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованным средствам замедления движения
транспортных средств, движущихся по рельсам, например, угольных трамваев, в которых поворотный рычаг
или рычаги, выступающие на пути осей транспортного средства, приспособлены для перемещения под
действием удерживающих сил движущихся вперед осей до тех пор, пока не будет достигнут предел движения
рычага или рычагов вперед, после чего оси транспортного средства покидают этот рычаг или рычаги, которые
затем возвращаются в свое нормальное рабочее положение.
Замедляющее устройство, выполненное в соответствии с данным изобретением, включает в себя камеру,
содержащую жидкость, расположенную ниже уровня рельсов, поперечную ось, закрепленную в стенке такой
камеры, содержащей жидкость, и имеющую жестко установленные на ней один или несколько рычагов,
выступающих на пути осей или кузовов транспортных средств, проезжающих по ней, и лопатку, работающую в
камере, содержащей жидкость, причем устройство устроено таким образом, что движение выступающего
рычага или рычагов под воздействием движения транспортного средства вперед преодолевается движением
лопатки через жидкость в камере, содержащей жидкость; предусмотрены средства для регулирования
сопротивления, оказываемого жидкостью на лопатку; для возврата выступающего рычага или рычагов в
нормальное положение и для облегчения такого возвратного движения. Также могут быть предусмотрены
средства для задержки возврата выступающего рычага или рычагов в нормальное положение до тех пор, пока
вторая ось транспортного средства не пройдет мимо устройства.
Один из вариантов тормозного устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением, включает
камеру, заполненную маслом или другой жидкостью, расположенную между рельсами и ниже их уровня, через
которую проходит поперечная ось или шарнирный подшипник, выступающий наружу через две боковые
стенки камеры. Два раздвоенных рычага, одна вилка каждого из которых обычно выступает на пути осей
проезжающего по ним транспортного средства, жестко закреплены на оси снаружи заполненной маслом
камеры, а лопатка, также жестко закрепленная на оси, расположена внутри такой камеры.
Эта лопатка имеет такую форму, что плотно прилегает к заполненной маслом камере, но способна совершать
ограниченное вращательное движение 60 внутри нее под воздействием движения 6 выступающих рычагов; ее
вращательное движение в камере, когда два рычага перемещаются из своего нормального положения
зацепления с осью, сдерживается жидким содержимым камеры; для облегчения ее возврата в лопатку
предусмотрен заслоночный клапан, а для возврата лопатки и выступающих рычагов в их нормальное рабочее
положение предпочтительно предусмотрена пружина.
Масляная камера имеет такую форму, что когда лопатка находится в нормальном положении, между лопаткой
и камерой имеется зазор, такой зазор 7; он предусмотрен для минимизации первоначального удара при
контакте оси движущегося транспортного средства с выступающими рычагами, поскольку сопротивление
масла движению лопатки составляет не менее 80° в точке начального движения лопатки и постепенно
увеличивается по мере перемещения лопатки в более ограниченную часть камеры.
При вращении лопатки масло в камере совершает циркуляционное движение вокруг поперечного шарнира,
при этом предусмотрены средства для ограничения такой циркуляции с целью создания необходимого
сопротивления, предпочтительно включающие поворотный механизм 90, работающий совместно с
поперечной осью для блокировки канала циркуляции масла в камере в большей или меньшей степени по
желанию, и, таким образом, увеличения или уменьшения сопротивления масла лопатке 95.
В процессе эксплуатации предполагается, что устройство ia.
находится в рабочем положении, при этом одна вилка каждого выступающего рычага направлена навстречу
осям приближающегося транспортного средства j Z, а другая вилка таких рычагов направлена вперед к этому
транспортному средству, но под таким углом, чтобы не задевать его оси. Передняя ось транспортного
средства входит в зацепление с первой упомянутой вилкой каждого рычага Ad, при этом первоначальный
удар гасится на величину 1 1/ 1, -, 'L:
j c /-1-7:, X,: ' 4 ' _ a 405,822 Начальный зазор между лопаткой и стенкой камеры, как описано выше. Импульс
транспортного средства перемещает первую упомянутую вилку рычагов вперед вокруг поперечной оси или
оси вращения и, удерживаемый лопаткой, движущейся в заполненной маслом камере, до тех пор, пока эта
вилка не пройдет мимо передней оси. Тем временем вторая вилка поворачивается в положение зацепления с
осью и аналогичным образом входит в зацепление со второй осью транспортного средства, продолжая
тормозящее действие до тех пор, пока она, в свою очередь, не пройдет мимо второй оси и не позволит
транспортному средству продолжить движение, после чего пружина, соответствующим образом
установленная между рычагами и некоторой неподвижной точкой, возвращает эти рычаги в исходное
положение, готовое к повторению операции.
В модифицированной конструкции раздвоенные рычаги заменяются неразделенным выступающим рычагом
или рычагами, а вспомогательный рычаг, шарнирно закрепленный на внешней стороне камеры, содержащей
жидкость, или в другом удобном месте, соединен посредством практически горизонтальной тяги с верхней
частью выступающих рычагов или одного из них таким образом, что когда рычаг получает движение вперед от
движущейся оси описанным выше способом, вспомогательный рычаг и тяга также движутся вперед, и, когда
ось проходит мимо выступающего рычага, она проходит над горизонтальной тягой и предотвращает возврат
выступающего рычага в рабочее положение, при этом размеры тяги расположены таким образом, что до того,
как первая ось пройдет передний конец тяги, вторая ось входит в зацепление с ее задним концом и
удерживает выступающий рычаг в нерабочем положении до тех пор, пока транспортное средство не проедет
по нему, тем самым предотвращая удар от второй оси о преждевременно возвращающийся рычаг.
Однако, при желании, от рычажной системы можно отказаться, при этом неразделенные выступающие рычаги
будут поочередно зацепляться с каждой осью транспортного средства, а вместо пружины для возврата
рычагов в их нормальное рабочее положение лопатка в камере, содержащей жидкость, может быть
выполнена в таких размерах, чтобы служить противовесом для этой цели.
Дата: 22 марта 1933 года.
Р. Ф. Д. Р. УРИ И СЫНОВЬЯ, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для: Retafding Veki Lsle lu, Tkayall-iig oin Raitz.
Я, Анив Нолд Джеймс Эс Белиси, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Окфилд-авеню, 15,
Честерфилд, графство Дерби, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам замедления движения транспортных
средств, движущихся по рельсам, например, угольных трамваев, в которых шарнирно закрепленный рычаг
или рычаги, выступающие на пути осей транспортных средств, приспособлены для перемещения под
действием удерживающих сил движущихся вперед осей до достижения предела движения рычага или
рычагов вперед, после чего оси транспортного средства покидают этот рычаг или рычаги, которые затем
возвращаются в свое нормальное рабочее положение.
Замедляющее устройство, выполненное в соответствии с данным изобретением, включает в себя камеру,
содержащую жидкость, расположенную ниже уровня рельсов, поперечную ось, закрепленную в стенке такой
камеры, содержащей жидкость, и имеющую жестко установленные на ней один или несколько рычагов,
выступающих в направлении осей или кузовов транспортных средств, проезжающих по ней, и лопатку, также
жестко установленную на такой оси, работающую в камере, содержащей жидкость. Конструкция устройства
такова, что движение выступающего рычага или рычагов под воздействием поступательного движения
транспортного средства сдерживается движением лопатки через жидкость в камере, содержащей жидкость.
Предусмотрены средства для регулирования сопротивления, оказываемого жидкостью на лопатку; для
возврата выступающего рычага или рычагов в нормальное положение и для облегчения такого возвратного
движения. Также могут быть предусмотрены средства для задержки возврата выступающего рычага или
рычагов в нормальное положение до тех пор, пока вторая ось транспортного средства не пройдет мимо
устройства.
С учетом представленных здесь чертежей, на фиг. 1 изображен боковой вид одного из вариантов устройства,
изготовленного в соответствии с данным изобретением, с удаленной одной из боковых стенок камеры,
содержащей жидкость.
На рис. 2 представлен вид с торца устройства 105, показанного на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой боковой вид модифицированной формы устройства, а рис. 4 — боковой вид еще
одной модификации. Обращаясь к рис. 1, тормозящее устройство включает камеру a, заполненную маслом
или другой жидкостью, расположенную между рельсами и ниже их уровня, через которую проходит
поперечная ось или шарнир b, опирающийся на две боковые стенки камеры a и выступающий наружу.
Два раздвоенных рычага d, d,', по одной вилке e' каждого из которых обычно выступают на пути осей
проезжающего по ним транспортного средства, жестко закреплены на оси b снаружи камеры a, и: лопатка f,
также жестко закрепленная на оси b, расположена внутри камеры a. Эта лопатка имеет такую форму, чтобы
плотно прилегать к камере a, но способна совершать в ней ограниченное вращательное движение под
воздействием движения выступающих рычагов d, c', причем ее вращательное движение в камере a, когда два
рычага d, dt перемещаются из своего нормального положения зацепления с осью, сдерживается жидким
содержимым камеры; в лопатке предусмотрен заслоночный клапан g для облегчения ее возврата, и
предпочтительно предусмотрена пружина или пружины h для возврата лопатки f и выступающих рычагов 1, c'
в их нормальное рабочее положение.
Масляная камера a имеет такую форму, что когда лопатка f находится в нормальном положении, между
лопаткой и камерой имеется зазор, такой зазор (обозначенный как j) предусмотрен для минимизации
начального удара при контакте оси движущегося транспортного средства с выступающими рычагами cd, c',
поскольку сопротивление масла движению лопатки / минимально в точке начального движения лопатки и
увеличивается по мере перемещения лопатки в более ограниченную часть камеры a.
Масло в камере а циркулирует вокруг поперечного шарнира 4o или оси b, при этом предусмотрены средства
для ограничения такой циркуляции с целью создания необходимого сопротивления, предпочтительно
включающие в себя кран i, работающий совместно с поперечной осью b для перекрытия канала циркуляции
масла в камере а в большей или меньшей степени по желанию, и, таким образом, увеличения или
уменьшения сопротивления масла лопатке.
В рабочем состоянии, при условии, что устройство находится в рабочем положении, показанном сплошными
линиями на фиг. 1, одна вилка c' каждого выступающего рычага dc, d', направлена на путь осей
приближающегося транспортного средства, а другая вилка e таких рычагов c, d' выступает вперед к
транспортному средству, но под таким углом, чтобы не задевать его оси. Передняя ось транспортного
средства входит в зацепление с вилками e' рычагов cl, d'; первоначальный удар гасится начальным зазором
между лопаткой l и стенками камеры a, как описано выше.