Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11609
.pdf
экспозиция происходит через матрицу или цветной экран, после чего изображение проявляется и
инвертируется. Фотопрозрачные пленки в естественных цветах также получают путем печати на пластинах
или пленках того же типа. Типичные примеры описаны в спецификациях № 217557 и 322432.
До настоящего времени возникали трудности с экономичным изготовлением цветных отпечатков (т. е.
фотографических отпечатков в естественных цветах, предназначенных для просмотра в отраженном свете).
106 Одна из целей настоящего изобретения — предложить процесс, позволяющий экономично изготавливать
цветные отпечатки в естественных цветах на отражающей основе, такой как белая бумага, путем съемки
пленок или пластин HO указанного выше типа.
406,663406,663 Данное изобретение предлагает способ получения составного цветного отпечатка с
эталонной цветной трафаретной записи (т. е. негатива или позитивного слайда), содержащей два или более
фрагментов изображения объекта, полученных путем избирательного воздействия цветов трафарета,
который включает этапы подготовки с указанной записи двух фотографических отпечатков, соответствующих
соответственно двум из указанных фрагментов изображения, причем один из них находится на
светоотражающей основе (например,
бумага) для создания основы окончательного отпечатка, изменяя (например, путем тонирования) этот
отпечаток на цвет, дополнительный к основному цвету, к которому он подходит, и создавая из другого
фотографического отпечатка непроявленный желатиновый отпечаток, пигментированный в цвет,
дополнительный к основному цвету, к которому он подходит, накладывая этот желатиновый отпечаток точно
по контуру на отпечаток на светоотражающей основе, а затем проявляя его.
В спецификациях № 175003 и 198745 уже предлагалось создавать фотографии в двух или трех цветах путем
получения одного цветного позитива или отпечатка с отдельного цветного негатива методом углеродной
печати и одного или нескольких одноцветных позитивов или отпечатков с еще одного отдельного цветного
негатива или негативов методом бромидной печати, а затем наложения этих отпечатков друг на друга для
получения готовой многоцветной фотографии или изображения. В этих предыдущих предложениях
углеродный отпечаток проявлялся перед наложением на бромидные отпечатки, а наложение осуществлялось
путем двойного переноса одного из отпечатков.
Согласно настоящему изобретению, которое относится к изготовлению отпечатков с цветных трафаретных
негативов, угольный отпечаток проявляется после того, как он наложен на один из бромидных отпечатков, и,
соответственно, перенос может быть осуществлен за один проход.
В данном изобретении в качестве основной цветной трафаретной пленки или пластины может использоваться
негатив, и позитивные фотоотпечатки могут быть получены непосредственно, но удобнее всего использовать
в качестве основной цветной трафаретной пленки или пластины позитив, и каждый полученный
фотоотпечаток переворачивается для получения позитива.
При применении изобретения к трехцветному процессу изготавливаются три фотографических отпечатка, и
часть изображения на третьем отпечатке изменяется на цвет, дополнительный к основному цвету растра, для
которого он подходит, а также отпечаток накладывается точно по контуру на отпечаток на бумаге или
аналогичной основе.
Этот третий отпечаток может быть выполнен на прозрачной основе, образующей защитное покрытие для
готового отпечатка, или же он может быть отделимым от основы, и эта основа может быть удалена с
отпечатка после того, как она будет точно совмещена с отпечатком на бумаге или аналогичной основе.
Для того чтобы описанный выше метод был прост в применении на практике, необходимо точно определить
экспозицию 70, необходимую для каждого фотоотпечатка, чтобы собранный отпечаток имел правильные
цветовые значения. Особенностью настоящего изобретения является то, что плотность эталонного цветного
75-го экрана может быть измерена с помощью светового луча, проходящего через эталонный экран на
фотоэлемент, и несколько фотоотпечатков могут быть экспонированы до степени, определяемой по этой
плотности.
В предпочтительном варианте изобретения каждый фотоотпечаток изготавливается с использованием света
цвета, содержащего один из цветов экрана, но практически не содержащего цветовых компонентов,
передаваемых любым из остальных цветов экрана.
Ниже приведено описание, в качестве примера, одного из способов реализации изобретения go, а также
нескольких его модификаций.
Мастер-копия в натуральном цвете, позитивная, готовится путем инвертирования негативного изображения,
сформированного на пленке с цветным экраном GS, содержащим красные, зеленые и синие элементы. Через
пленку проделываются два симметрично расположенных отверстия, каждое около угла в верхней части
пленки. Эти отверстия тщательно расположены на некотором расстоянии друг от друга и могут, например,
быть проделаны одновременно двойным пробойником. Затем копия помещается в печатную рамку с откидной
задней частью известного типа.
Передняя часть рамки состоит из куска стекла размером 105, соответствующего размеру печатаемого
изображения, и плоской деревянной рамки той же толщины, что и стекло. Эта рамка снабжена двумя
штифтами из слоновой кости, которые расположены на определенном расстоянии друг от друга и входят в
отверстия пленки 110, точно удерживая пленку на месте.
Три листа бромидной бумаги, один чувствительный к синему свету, один к зеленому и один к красному, все на
бумаге с одинаковым коэффициентом расширения при смачивании (115), перфорируются с помощью
тройного пробойника, в каждом из которых около угла пробиваются три отверстия, а два отверстия
предназначены для плотного соединения с штифтами в печатной раме. Эти листы бумаги (120) поочередно
помещаются в печатную раму так, чтобы перфорации были соединены со штифтами, и экспозиция через
исходный прозрачный материал осуществляется с использованием света цвета, соответствующего цвету
(125) трафарета, к которому чувствительна эмульсия. Таким образом, после проявления и обращения
образуются три фотографических отпечатка, каждый из которых представляет собой черно-белую запись
одного из изображений, сформированных на исходном прозрачном материале (130 406 663) цветами
трафарета.
Отпечатки на синей и зеленой светочувствительной бумаге выполняются таким образом, что эмульсия r
соприкасается с эмульсией мастер-слайда, но для третьего отпечатка мастер-слайд переворачивается в
рамке, так что отпечаток получается в зеркальном положении. Это необходимо для того, чтобы при сборке
составного отпечатка все частичные отпечатки совпадали.
Для получения достаточной светочувствительности негативной пленки необходимо обеспечить цветной экран
цветами со слегка перекрывающимися длинами волн. Однако для получения истинной цветопередачи
бромидные отпечатки должны представлять собой цветоделение только той части негатива, которая связана
с элементами одного из цветов экрана, и поэтому при печати необходимо использовать свет, который будет
пропускаться этими цветовыми элементами, но который не содержит компонентов, пропускаемых элементами
любого другого цвета экрана.
Необходимое для получения отпечатков время экспозиции определяется путем измерения общей плотности
прозрачной пленки. Луч света стандартной интенсивности проходит через пленку на фотоэлемент, который
соединен с гальванометром, дающим показания, соответствующие плотности пленки. Время экспозиции для
каждого отпечатка, соответствующее этим показаниям, затем может быть считано с графика, построенного на
основе экспериментов, или гальванометр может быть откалиброван для прямого определения времени.
Соотношения времени экспозиции для трех отпечатков зависят от соотношения общего светопропускания
каждого из цветов в растровом изображении, от чувствительности бумаги и от условий экспозиции и
проявления. В одном случае время экспозиции для отпечатка на синей светочувствительной бумаге,
разделенное на два для отпечатка на зеленой светочувствительной бумаге и на четыре для отпечатка на
красной светочувствительной бумаге, дало удовлетворительные результаты.
Затем отпечатки проявляются и переворачиваются для получения позитивов. Условия проявления следует
выбирать таким образом, чтобы характеристические кривые и гамма-коррекция отпечатков были максимально
схожими.
Фотографический отпечаток на синей светочувствительной бумаге затем тонируется в желтый цвет для
образования одного элементарного отпечатка, который служит общей основой, на которой строится
изображение. Подходящим методом тонирования отпечатка является его отбеливание в растворе ацетата
йода и ферриванида калия, а затем...
Преобразовать с помощью лихромата или хромата калия в желтое изображение хромата свинца.
Отпечаток на зеленой чувствительной бромидной бумаге, предварительно вымоченный в воде в течение
достаточного времени для обеспечения максимального растяжения 70 (которое может составлять 1 или 2 мм
по длине отпечатка на половине пластины на обычной бумаге), затем помещается лицевой стороной вверх на
регистрационную доску. Эта регистрационная доска изготовлена из плоской древесины и имеет три штифта
из слоновой кости 75, предназначенных для плотного зацепления с отверстиями в растянутой бумаге. Для
удержания бумаги в нужном положении также предусмотрена прижимная планка, надеваемая на два из
штифтов.
Затем из фотоотпечатка на зеленой светочувствительной бромидной бумаге изготавливается розовый
элементарный отпечаток Т с использованием розовой пигментной бумаги, известной под зарегистрированной
торговой маркой «Carbro». Эта пигментная бумага, предпочтительно на подложке из той же бумаги, которая
использовалась для бромидных отпечатков, чтобы получить такое же растяжение при смачивании,
перфорируется (в сухом виде) вышеупомянутым тройным дыроколом. Бумага тщательно смачивается, затем
сенсибилизируется известным способом и помещается лицевой стороной вниз на зеленый отпечаток на
регистрационной доске так, чтобы отверстия во влажной бумаге соприкасались с штифтами. Две бумаги
сжимаются вместе и оставляются реагировать друг с другом под грузом в течение четырех с половиной
минут. Затем их снимают с доски вместе и разделяют. Любой избыток сенсибилизатора (который может
повлиять на тон отпечатка, на который будет нанесен пигментированный желатин) затем удаляется из
пигмента двумя промывками по одной минуте каждая в воде и одной в равных количествах метилового спирта
и 150 мл вода.
Отпечаток на синей светочувствительной бумаге, теперь тонированной в желтый цвет, которая была
оставлена влажной или повторно замочена, помещается лицевой стороной вверх на регистрационную доску,
а розовый элементарный отпечаток (все еще находящийся на подложке и еще не проявленный)
прикладывается к ней. Регистрация осуществляется исключительно с помощью штифтов на доске, входящих
в отверстия в соответствующих отпечатках. Два отпечатка сжимаются вместе и оставляются на десять минут
под грузом. Затем их помещают в воду температурой 1030°F для проявления розового отпечатка, и подложка
удаляется с этого отпечатка. Таким образом, на этом этапе остается желтый элементарный отпечаток и
розовый элементарный отпечаток, постоянно наложенные друг на друга.
Бромидобумага, используемая для третьего фотоотпечатка (то есть чувствительная к красному свету),
изготовлена на известном типе пленки: например, на пленке, в которой тонкий слой легкосохнущей эмульсии
помещается между слоями эмульсии и пленкой.
30 Отпечатки создаются одновременно.
Три изображения исходного слайда одновременно создаются с помощью известного оптического устройства и
фокусируются бок о бок на бумаге или пленке, покрытой панхроматической эмульсией 70. В луч света,
формирующий каждое изображение, вставляется цветовой фильтр, соответствующий одному из цветов
экрана, чтобы получить на бумаге три различных цветоделения 75; необходимые записи.
Когда необходимо изготовить несколько составных цветных отпечатков с одного позитивного слайда,
предпочтительнее изготовить негативы отдельных изображений на цветочувствительных пленках с
использованием необходимых разделительных фильтров. Затем из этих негативов обычным способом можно
изготовить обычные черно-белые фотоотпечатки на бромиде или подобной бумаге. Следует понимать, что,
хотя изобретение было специально описано в отношении трехцветного процесса, оно не ограничивается
таким процессом, а может применяться к двух- или четырехцветному процессу.
Например, исходная запись может иметь двухцветный растр, а составной отпечаток может состоять из
тонированного бромидного отпечатка и наложенного друг на друга пигментированного желатинового
отпечатка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406664A
[]
С,р -, Ф
1
-1 i-'' k /'-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 августа 1932 г. № 24148/32 4063 A. Полная левая сторона: 11 августа 1933 г.
Завершено: 28 февраля 1934 г.
r g D СПЕЦИФИКАЦИЯ ПО СПЕЦИФИКАЦИИ.
Усовершенствования методов и средств контроля экспозиции при печати позитивных кинопленок.
Я, д-р Джеффр Бонд Харрисон, подданный Великобритании, из компании Ilford Limited, расположенной по
адресу: Роден-стрит, 23, Илфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение включает усовершенствования методов и средств управления экспозицией при печати
позитивных кинопленок.
Изобретение в основном касается получения позитивных пленок известным методом обращения, при котором
отпадает необходимость во второй (т. е. позитивной) пленке за счет проявления исходной пленки и
последующего обращения изображения на ней. В методе обращения пленка после экспозиции в камере
сначала проявляется, затем негативное серебряное изображение обрабатывается, после чего пленка
подвергается воздействию света и повторно проявляется для получения скрытого позитивного изображения,
и, наконец, пленка может быть зафиксирована.
В методе реверсирования с целью контроля повторной экспозиции пленки в соответствии с изменяющейся
плотностью первого проявленного изображения уже предлагалось пропускать пленку после отбеливания и
непосредственно перед тем, как она достигнет станции повторной экспозиции, через светочувствительный
элемент, такой как термоэлемент (реакция которого будет изменяться в зависимости от изменяющейся
плотности отбеленной пленки), расположенный таким образом, чтобы управлять схемой, управляющей
затвором, для изменения количества света, достигающего пленки на станции экспозиции. Аналогичный метод
был предложен в связи с контактной печатью (через негативную пленку) позитивного изображения на второй
пленке, при этом светочувствительный элемент используется для исследования негативной пленки и
одновременного контроля экспозиции при контактной печати.
Данное изобретение обеспечивает способ контроля экспозиции при печати позитивной кинопленки, который
заключается в создании точной записи (например, на полосе пленки) изменений плотности по всей длине
негативной пленки и последующем использовании этой записи для автоматического контроля экспозиции при
печати в соответствии с записанными изменениями.
Описанный выше способ согласно изобретению применим как к методу обратной печати (т. е. получению
позитива), так и к случаю, когда вторая, т. е. позитивная пленка изготавливается контактной печатью через
негативную пленку.
При применении настоящего процесса к обращенному методу печати особенностью данного изобретения
является то, что негативная пленка исследуется в период между окончанием первого проявления и
процедурой отбеливания. Следует понимать, что на этом этапе на пленке находится как проявленное
негативное изображение, так и неповрежденная соль серебра, из которой должно быть сформировано
позитивное изображение. Следует пояснить, что при обращенном методе, если весь остаточный слой соли
серебра после удаления негативного изображения экспонируется и проявляется, позитивное изображение
может быть дефектным либо из-за ошибок при первом экспонировании, либо из-за того, что первоначальная
плотность покрытия эмульсии была не совсем равномерной. Считается, что существуют определенные
технические преимущества в исследовании пленки и определении ее плотностных характеристик на этом
этапе процесса, который следует за первым проявлением и предшествует отбеливанию, а не на более
позднем этапе, когда проявленное изображение уже отбелено. Обычно при выполнении обращенного метода
печати пленка исследуется после первого проявления и до Повторная экспозиция осуществляется в
последовательных ваннах, таких как стоп-ванна, промывочная ванна, затем отбеливающая ванна и
очищающая ванна, и, наконец, промывочная ванна. При применении настоящего изобретения будет
достаточно времени во время прохождения пленки через указанные последовательные ванны для получения
постоянной записи плотности, которая будет использоваться для контроля окончательной экспозиции пленки
с целью получения позитивного изображения.
Удобно при осуществлении изобретения 100, что постоянная запись плотности создается на полоске
фотопленки путем экспонирования этой полоски потоком света, эффективная интенсивность или площадь
экспозиции которого изменяется в соответствии с реакцией светочувствительной ячейки на изменяющуюся
плотность изображения на негативной пленке, исследуемой ячейкой. Например, негативная пленка после
первой проявки и до отбеливания может перемещаться мимо станции записи между источником света (при
желании можно использовать инфракрасное излучение) и светочувствительной ячейкой, включенной в схему,
содержащую прибор гальванометрического типа. Таким образом, подвижный элемент гальванометра будет
перемещаться под управлением ячейки в соответствии с изменяющейся плотностью пленки. Для создания
постоянной записи плотности гальванометр может быть сконструирован таким образом, чтобы управлять
зеркалом, на которое проецируется луч света, от которого он отражается на записывающую полоску
фотопленки, перемещаемую синхронно с движением негативная пленка проходит мимо станции записи.
Таким образом, формируется видеопленка, в которой изменения плотности негативной пленки представлены
изменениями ширины серебряного налета на пленке. В качестве альтернативы, гальванометр может
управлять затвором, который, в свою очередь, контролирует экспозицию видеопленки.
Следует понимать, что постоянная запись может быть сделана на сравнительно небольшой полоске, скажем,
например, один фут на каждые сто футов негативной пленки. Записывающая полоска проявляется и
фиксируется во время непрерывного перемещения негативной пленки через отбеливающие и промывочные
ванны, так что к моменту, когда негативная пленка готова ко второй экспозиции, записывающая полоска
готова к прохождению через светочувствительную ячейку или другое устройство для контроля (например,
(с помощью затвора, управляемого током, на который воздействует фотоэлемент) вторая экспозиция
негативной пленки.
1 — Необязательно, чтобы постоянная запись плотности производилась на фотопленке, хотя это и удобно.
Например, ее можно сделать на диске, таком как граммофонная пластинка. Основная особенность
изобретения заключается в создании постоянной записи и в использовании этой записи для контроля
экспозиции при печати позитивной пленки.
Изобретение включает в себя способ и средства для контроля экспозиции при печати, а также саму
постоянную запись плотности. Эта запись, помимо использования в качестве контрольного устройства,
полезна тем, что предоставляет оператору фотоаппарата полезную информацию об условиях, при которых
была экспонирована исходная пленка.
Датировано 29-м днем Ауфуста 1932 года.
BOTTLT, WADE & TENTNANT, ill & 112, Hatton Garden, London, E.C 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах контроля экспозиции при печати позитивов или относящиеся к ним.
Я, д-р Гноврни Рр БОНД ХАРРИСОН, а.
Представитель компании Ilford Limited, расположенной по адресу: 23 Rloden Street, Ilford, Essex, британский
гражданин, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное изобретение включает
усовершенствования методов и средств контроля экспозиции при печати кинофильма либо путем печати
копии с мастер-пленки, либо путем инвертирования изображения на той же пленке.
Изобретение в основном касается получения позитивных пленок известным методом обращения, при котором
отпадает необходимость во второй (т.е. позитивной) пленке, поскольку исходная пленка обрабатывается, а
затем изображение на ней переворачивается. В методе обращения пленка после экспозиции в камере
сначала проявляется, затем негативное серебряное изображение обесцвечивается, после чего пленка
подвергается воздействию света и повторно проявляется для получения скрытого позитивного изображения,
и, наконец, пленка может быть зафиксирована.
В методе реверсирования с целью контроля повторной экспозиции пленки в соответствии с изменяющейся
плотностью первого проявленного изображения уже было предложено пропускать пленку после отбеливания
и непосредственно перед тем, как она достигнет станции повторной экспозиции, через светочувствительный
элемент, такой как термоэлемент (реакция которого будет изменяться в зависимости от изменяющейся
плотности отбеленной пленки), расположенный таким образом, чтобы управлять схемой, управляющей
регулятором для изменения количества света, достигающего пленки на станции экспозиции. Аналогичный
метод был предложен в связи с контактной печатью (через негативную пленку) позитивного изображения на
второй пленке, при этом светочувствительный элемент используется для исследования негативной пленки и
одновременного контроля экспозиции контактной печати.
Данное изобретение обеспечивает способ управления экспозицией при печати позитива с негатива (или
негатива с позитива) кинопленки либо путем переворачивания изображения, либо путем копирования на
вторую пленку. Этот способ заключается в регистрации изменений плотности вдоль длины пленки путем
воздействия на нее световым лучом, попадающим на фотоэлемент, регистрации реакции фотоэлемента на
изменения интенсивности света, достигающего элемента и вызванного изменениями плотности пленки, и
последующем использовании записи T He -Q для управления экспозицией при печати в соответствии с этими
изменениями.
Применительно к обращенному методу печати, особенностью данного изобретения является то, что
негативная пленка исследуется в период между окончанием первого проявления и процедурой
обесцвечивания изображения. Следует понимать, что на этом этапе на пленке находится как проявленное
негативное изображение, так и неповрежденная соль серебра, из которой должно быть сформировано
позитивное изображение.
Следует пояснить, что при методе обратной экспозиции, если весь остаточный слой соли серебра после
удаления или негатив изображения экспонируется и проявляется, позитивное изображение может быть
дефектным либо из-за ошибок при первой экспозиции, либо из-за того, что исходная масса покрытия эмульсии
была не совсем равномерной.
Обычно при использовании метода обратной печати пленка после первой проявки и перед повторной
экспозицией обрабатывается в последовательных ваннах, таких как стоп-ванна, промывочная ванна, затем
отбеливающая и очищающая ванна, и, наконец, промывочная ванна. В применении настоящего изобретения
будет достаточно времени во время прохождения пленки через указанные последовательные ванны для
получения постоянной записи плотности, которая будет использоваться для контроля окончательной
экспозиции пленки для получения позитивного изображения.
Удобно при реализации изобретения, что фотоэлемент расположен таким образом, чтобы вызывать
колебания источника света, соответствующие изменениям плотности пленки, и создавать фотозапись
колеблющегося источника света, которая впоследствии используется для управления экспозицией при
печати. Например, негативная пленка после первой проявки и до отбеливания может перемещаться мимо
станции регистрации между источником света (при желании можно использовать инфракрасное излучение) и
светочувствительным элементом, включенным в схему, содержащую прибор гальванометрического типа.
Таким образом, подвижный элемент гальванометра будет перемещаться под управлением элемента в
соответствии с изменяющейся плотностью пленки. Для создания постоянной записи плотности гальванометр
может быть сконструирован таким образом, чтобы управлять зеркалом, на которое проецируется луч света и
от которого он отражается на полоску фотопленки, перемещаемую синхронно с перемещением негативной
пленки мимо станции регистрации.
Таким образом, полоса записи изготавливается при мощности 85 Вт·ч, при этом изменения плотности
негативной пленки представлены изменениями ширины серебряного слоя на пленке записи. В качестве
альтернативы, гальванометр может управлять затвором, который, в свою очередь, контролирует экспозицию
полосы записи.
Следует понимать, что постоянная запись может быть сделана на сравнительно небольшой полоске,
например, на каждые сто футов негативной пленки. Запись может быть проявлена и зафиксирована во время
непрерывного перемещения негативной пленки через отбеливающие и промывочные ванны, так что к
моменту готовности негативной пленки ко второй экспозиции запись готова к прохождению через
светочувствительную ячейку или другое устройство для контроля (например, затвор, управляемый током,
подаваемым ячейкой) второй экспозиции негативной пленки.
Необязательно, чтобы постоянная запись плотности производилась на фотопленке, хотя это и удобно.
Например, ее можно сделать на диске, таком как граммофонная пластинка.
При применении изобретения к процессу обратной печати предпочтительно использовать инфракрасное
излучение в качестве источника света, поскольку неповрежденная соль серебра более прозрачна для этих
лучей и, следовательно, будет меньше влиять на их передачу в клетку; таким образом, последняя
обеспечивает получение записи, точно отражающей изменения плотности серебряного изображения.
Далее будут описаны два примера согласно изобретению со ссылкой на прилагаемые схематические
иллюстрации, на которых: рисунки 1 и 2 относятся к первому примеру и показывают соответственно блоки
записи и печати, а рисунки 3 и 4 относятся ко второму примеру и снова показывают соответственно блоки
записи и печати.
Обращаясь прежде всего к рисункам 1 и 2, следует отметить, что показанное на них устройство
предназначено для использования в известном процессе обратной печати позитивной кинопленки.
Кинопленка 10 (показана сплошными линиями) проходит через устройство для удаления влаги 11, а затем
через цилиндрический корпус 12, содержащий фотоэлектрический элемент 13. На стенке цилиндрического
корпуса находится отверстие 14, перед которым установлена лампа 15, заключенная в цилиндрический
корпус 16. Пленка 17 (показана цепочными линиями) находится в контейнере для хранения 18 и проходит
через коробку 19, верхняя поверхность которой представляет собой отверстие 20 в виде щели.
Непосредственно под этим отверстием находится затвор 21, установленный на шпинделе гальванометра 22 и
управляемый им. В коробке 19 также находятся средства для освещения щелевого отверстия 20, которое 2 X;
В качестве удобного элемента может использоваться лампа 2, 3 и отражающее зеркало 24. Гальванометр 22
при желании подключается через провода 25 к фотоэлектрическому элементу 13.
вставка усилителя 26.
В процессе работы фотоэлемент 13 принимает свет от лампы 15, проходящий через пленочную пластину 10 и
отверстие 14, и генерирует энергию в соответствии с количеством принимаемого света. Эта энергия
передается на гальванометр 22, который управляет затвором 21 над щелью 20 в соответствии с полученной
энергией, и таким образом та часть щели, которая остается открытой при закрытии затвора, подвергается
воздействию света от лампы 23, а записывающая полоса 17, следовательно, экспонируется в соответствии с
плотностью негативной пленки, регистрируемой фотоэлементом.
Негатив 10 после прохождения через отверстие 14 и пленка 17 после прохождения через отверстие 20 вместе
направляются по столу 27, который является частью маркировочного устройства. Над столом 27 расположен
вертикально перемещаемый ящик 28, а также пуансон 29, который взаимодействует с матрицей 30,
образующей продолжение стола 27. Пол ящика 28 снабжен трафаретной пластиной 31 с соответствующей
идентификационной надписью, а внутри ящика находится лампа освещения. Ящик 28 и пуансон 29
расположены для одновременного управления с помощью ручного рычага 33. После того, как негатив 10 и
пленка 17 продеты через маркировочное устройство, и до начала операций рычаг 33 нажимается, и при этом
пуансон 29 проталкивается через две пленки, а ящик 28 одновременно опускается вниз так, чтобы его нижняя
поверхность лежала на самой верхней пленке. Устройство 28 расположено таким образом, что при движении
вниз оно приводит в действие контакты для освещения лампы 32, и таким образом трафарет 31 наносится
световым способом на пленку 70. Следует понимать, что отверстия и трафаретные метки на пленке
предназначены для целей регистрации и идентификации, и они формируются на тех участках пленки, которые
не несут фотографических изображений 75. После маркировочного устройства негативная пленка 10 подается
в отбеливающие ванны, а пленка 17 отводится для проявки и фиксации.
После проявления фотопленки 17 80 и отбеливания негативной пленки 10 обе пленки подаются в печатное
устройство, показанное на рисунке 2. Через какое устройство сначала проходит отбеленная пленка 10?
ловушка для влаги 35, а затем направляется перед печатным отверстием 36, образованным в изогнутой
передней части коробки 37, которая разделена на две части экраном 38, имеющим квадратное отверстие 39,
закрытое опаловой стеклянной пластиной перед печатным отверстием 90. На стороне экрана 35, удаленной
от печатного отверстия 36, коробка содержит печатную лампу 40, а на другой стороне экрана находится
затвор 41, который установлен на шпинделе гальванометра 42, заключенного в той же части коробки. Затвор
41 может быть удобно выполнен в виде цилиндра, установленного по центру на шпинделе гальванометра 42,
причем половина, обращенная к печатному отверстию 00, представляет собой каркас, а другая половина
выполнена в виде изогнутой пластины с изменяющимся отверстием, которое перемещается по поверхности
опалового экрана в соответствии с движениями гальванометра 105. После прохождения через печатное
отверстие пленка 10 направляется на регистрирующий элемент 43 и от поля к окончательной проявке,
фиксации и промывке в ванночках 110. Проявленная пленка 17 монтируется на катушку для хранения 44 и
проходит через цилиндрический корпус 45, имеющий отверстие 46 в своей стенке и содержащий
фотоэлектрический элемент 47. Над отверстием 46 в цилиндрическом корпусе 49 установлена лампа 115 48.
После прохождения через отверстие 46 пленка наводится на фиксирующий штифт 50, а затем
перематывается на перемоточную катушку 51.
Фотоэлектрический элемент 47 соединен 120 выводами 52 с гальванометром 42, и при необходимости в эту
схему может быть включен усилитель 53.
При работе печатного аппарата, показанного на рисунке 2, две пленки ID Hand 125 17 сначала продеваются
через соответствующие части аппарата до тех пор, пока перфорации, сделанные пуансоном 29 (т. е. в
записывающем аппарате), не совпадут с регистрирующими штифтами 130 4065,664 по всей длине пленки.
Эта регулировка затвора 64 передается на ручку 67 и, таким образом, записывается на барабан 68,
закрывающий бумагу, который вращается со скоростью, пропорциональной длине пленки.
После прохождения через фотоэлектрический элемент 61 негативная пленка 10, как и прежде, подается в
отбеливающие ванны, а оттуда — в печатный аппарат, показанный на рисунке 754. В этом аппарате пленка
проходит мимо экспозиционного отверстия 69, которое освещается источником света 70, управляемым
затвором 71. Запись, сделанная на барабане 68, устанавливается на 80 аналогичный барабан 72 (или, при
желании, может использоваться тот же барабан), вращающийся со скоростью, пропорциональной
перемещению пленки 10 мимо отверстия 69. С помощью вручную регулируемого указателя 73 отслеживается
запись 85, и движение указателя передается на затвор 71 для управления экспозицией в соответствии с
изменениями записи. Как и прежде, затвор 71 может быть установлен на зубчатой рейке 74, приводимой в
действие шестерней 75.
Описанные здесь устройства были рассмотрены в контексте процесса обратной печати, однако следует
понимать, что регистрирующее устройство, изображенное на рисунке 1 или на рисунке 3, может также
использоваться для подготовки записи плотности готового негатива (или позитива), для которого необходимо
сделать копию.
И снова печатное устройство, показанное на рисунке 10G, рисунке 2 или на рисунке 4, может быть
адаптировано (например, путем установки контактных печатных затворов в отверстиях 36 и 69) для печати
копии с мастер-пленки, при этом запись плотности используется, как и прежде, для контроля экспозиции
печати.
Данное изобретение включает в себя метод и средства для контроля экспозиции при печати, а также самой
записи плотности.
Помимо использования в качестве устройства управления качеством, эта запись полезна тем, что
предоставляет оператору ценную информацию об условиях, в которых была экспонирована исходная пленка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406665A
[]
:,
т,д Х, 6 л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 августа 1932 г. № 24222/32.
Фотография слева: 7 июля 1933 года.
Завершено: 28 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
7 - 7 4, 1_,,' 406,665 Усовершенствования, касающиеся производства фотоэлектрических элементов.
Мы, Роджер Гарри Кубитт и Альберт Ле Слай Уильямс, оба подданные короля Великобритании, и компания
The West Industries & Sanby Signal Company Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: 82, York Road, King's Cross, London, N1, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к производству фотоэлектрических элементов сухого контактного типа и, в
частности, элементов такого типа, содержащих относительно тонкую пластину или диск из оксида меди(I),
покрытый слоем золота или другого подходящего металла. Целью изобретения является
усовершенствование процесса производства, позволяющее получить более эффективный, чувствительный и
долговечный элемент.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее в качестве примера будет описан
предпочтительный способ изготовления, воплощающий один из вариантов изобретения, применяемый к
фотоэлектрическим элементам из оксида меди(I).
Пластины или диски из оксида меди(I) получают путем окисления полосы металлической меди, которая
предварительно разделена на несколько участков, каждый из которых соответствует одной пластине или
диску требуемой формы и размеров. Эти участки почти полностью отделены друг от друга и от остальной
части полосы путем пробивки или прорезки. Полученная таким образом полоса, состоящая из нескольких
пластин или дисков, соединенных друг с другом неотделенной частью полосы, помещается в электропечь, где
подвергается воздействию температуры приблизительно 10000 °C в течение приблизительно 48 часов, после
чего полоса переносится во вторую печь и подвергается воздействию температуры приблизительно 5200 °C в
течение приблизительно 2 часов, а затем полоса охлаждается на воздухе.
Описанный выше метод окисления позволяет получить удовлетворительное количество пластин или дисков,
имеющих плоскую, однородную и кристаллическую структуру, при этом превращение металла в оксид
происходит полностью по всей толщине полосы.
Затем пластины или диски оксида отделяются от остальной части окисленной полосы и обрабатываются
следующим образом для удаления слоя оксида меди(II), образовавшегося на поверхности оксида меди(I) в
процессе окисления.
Пластины или диски сначала подвергают воздействию кипящей лимонной кислоты, которая, как было
установлено, удаляет оксид меди(II) и...
Соседние файлы в папке патенты