Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11519
.pdf
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой крепление дверной петли, позволяющее двери
деформироваться под давлением в направлении, проходящем вдоль транспортного средства, в сочетании с
средствами создания давления, предназначенными для плотного прижима двери к закрытой стойке или
направляющей.
В результате устраняется ослабление крепления двери, что приводит к улучшению или снижению уровня
нежелательного шума, вызванного движением двери относительно стоек.
Изобретение допускает множество вариантов практического применения, и в одном из вариантов
осуществления подпружиненный плунжер расположен в сочетании с одним из шарнирных упоров для опоры
на него.
Удобная спиральная пружина с 4-кратным сжатием размещается в углублении, выточенном в одном из
элементов, к которому крепится шарнир, при этом плунжер упирается своим внешним концом в
противоположный элемент, чтобы предотвратить срабатывание пружины для открытия двери.
Для ограничения движения плунжера наружу предусмотрен ограничитель, удобно выполненный путем
придания ему головки, которая входит в зацепление с задней частью соответствующего шарнирного упора. В
случаях, когда пространство ограничено и требуется большая длина пружины, чем это возможно с одной
пружиной, плунжеры и пружины могут быть продублированы, по одному для каждого шарнирного упора; или
же в конструкции 55 может быть реализовано несколько концентрических пружин в сочетании с одним
плунжером.
Для обеспечения продольного перемещения двери под действием пружины отверстия для штифтов шарнира
в одном из упоров могут быть удлинены, прорезаны, или может быть введен соединительный элемент для
соединения двух упоров шарнира.
В другом варианте исполнения одна или обе петли предназначены для выполнения функции пружины, и с
этой целью 65 один или несколько пружинных язычков прижимаются к корпусу петли таким образом, чтобы
выступать за ее общую плоскость в направлении к противоположной петле для зацепления с ней или с
дополнительным язычком на другой петле, когда петля приближается к закрытому положению. Материал, из
которого изготовлена петля, соответствующим образом выбирается и обрабатывается для получения
желаемого эффекта 75. В другом варианте исполнения, продольное перемещение двери обеспечивается
использованием упругого материала для петель и наличием упора, расположенного таким образом, что когда
дверь приближается к закрытому положению 80, поворотное движение двери больше не происходит вокруг
шарнирного штифта, а происходит за счет деформации петель, которые для этой цели могут быть удлинены в
направлении шарнирного штифта для обеспечения 85 достаточной длины пружины. В этом типе петли
прорезные отверстия для шарнирного штифта могут быть заменены обычными круглыми отверстиями,
используемыми в петлях. ягодицы.
Согласно другому варианту осуществления, я 90 объединяю упругую конструкцию торцевой части петли с
одним или несколькими описанными пружинными механизмами или с витой пружиной сжатия или пружинами
без плунжера, тем самым получая воздействие пружины, предотвращающей продольное перемещение 95,
без указанных прорезных отверстий. Внутренняя часть торцевой части петли, которая крепится к двери,
может быть толще, чем часть, расположенная на расстоянии 6 дюймов между внешней поверхностью двери
100 и штифтом петли.
В другой группе вариантов осуществления между двумя торцами помещается кусок резины или подобного
материала для обеспечения желаемого саморегулирующегося движения, и такой резиновый буфер может
включать в себя часть с головкой - '1 -j1 __l J ' 11 ,, __ t J ___j _) v F, "-:, j j , -, k J;, L, A 1 k J 7 %Y' 408,287 и
сужающуюся кверху часть или сужающееся соединение с антифрикционным элементом, предназначенным
для установки в аналогичный ролик, установленный в нижней части части торцевой дверцы, имеющей
соответствующую форму, для взаимодействия с ним.

или торцов. В некоторых случаях буфер выдвигается в сторону дверного косяка или столба для увеличения.
Дата: 5 октября 1932 года.
эффективная рабочая глубина материала WM A DAVIS, M I A E, A M I Mech E, я также предполагаю
применение варианта, описанного в предыдущем абзаце, к дверному порогу для работы патентного
поверенного и дипломированного инженера, в направлении вверх, и для использования в качестве агента
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
Крепление петель дверей, особенно автомобильных.
1
Я, Уильяма Уилсон Хэмилл, проживающая по адресу: Бичерофт, Фоур Оукс Роуд, Фоур Оукс, Саттон
Колдфилд, Уорикшир, подданная короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение включает в себя некоторые элементы, используемые при монтаже дверей
автомобилей и подобных кузовов, в том числе и связанные с ними, которые содержат упругое натяжное
устройство, расположенное таким образом, чтобы оказывать давление на конец двери в плоскости двери.
Данное изобретение относится, в частности, к резиновым натяжным устройствам, расположенным между
стойкой петли и концом двери, прилегающим к петле, например, между торцами петель, в отличие от
резиновых буферов, расположенных на свободном конце двери. В отношении последних было предложено
удерживать буфер без использования винтов или подобных внешних крепежных средств с помощью
различных приспособлений, включая хвостовик типа «ласточкин хвост» на буфере, предназначенный для
вставки торцом в соответствующее гнездо с подрезом.
Целью изобретения является создание устройства, которое легко заменяется с низкими затратами; которое
можно устанавливать или снимать без использования инструментов; которое имеет аккуратный и незаметный
внешний вид; которое обладает достаточной гибкостью для компенсации движений двери без скрипов и
других шумов; и которое имеет простую, компактную и автономную конструкцию. С учетом вышеизложенного
и других целей, изобретение включает в себя усовершенствованные средства фиксации, к которым
изобретение относится более подробно, причем указанные усовершенствованные средства расположены
между стойкой петли и торцом двери и состоят из полости в стойке петли двери и/или в дверной раме или
направляющей, прикрепленной к ней, и резинового блока, имеющего форму, позволяющую ему входить в
указанную полость без каких-либо внешних удерживающих устройств.
Еще одна особенность заключается в сочетании с указанным усовершенствованным механизмом подъема с
шарниром такой формы, который позволяет двери в ограниченной степени деформироваться в продольном
направлении под действием резинового блока.
Для предотвращения самопроизвольного открывания двери под действием резинового блока, петля может
включать в себя зубчатые или кулачковые поверхности, расположенные таким образом, что от двери
возникает гравитационный эффект, противодействующий реактивному давлению резинового блока.
Для того чтобы данное изобретение было четко понято и легко применимо на практике, к настоящему
документу прилагается пояснительный лист с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез варианта осуществления изобретения; Рисунок 2 показывает форму, в которой резиновый
буфер соединен с шарнирным упором.
На рисунке 3 показан упругий шарнир, который может использоваться совместно с резиновым буфером под
углом 90 градусов.

На рисунке 4 показана петля с пазом, предназначенная для обеспечения перемещения двери в плоскости
корпуса.
На рисунке 5 изображен шарнир с поверхностями из стали Heli 95 Cal или Caim, предназначенный для
сопротивления движению при открывании двери.
В удобном варианте осуществления изобретения, показанном на рисунке 1, резиновый ибуф вмонтирован в
стойку 2 io O корпуса, на которую намекает дверь 3.
В деревянной колонне просверливается подходящее углубление для размещения буя; с помощью стального
профиля углубление может быть изготовлено как неотъемлемая часть колонны.
Если в шарнирных соединениях и/или стойках достаточно места для обеспечения возможности выполнения
работы, и если я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408288A
[]
т И 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 октября 1931 года.
408,288 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 октября 1932 г. № 27800/32.
Завершено: 6 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство красителей.
Мы, компания E I Du PONT DE N Emou RS AND Co., расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к красителям для искусственного шелка, и в частности, к красителям серии
1:4-диаминоантрахинон.
Одной из целей данного изобретения является получение красителей серии антрахинона, пригодных для
окрашивания эфиров или сложных эфиров целлюлозы в сине-красные оттенки. Другие и другие важные цели
изобретения станут очевидны по мере дальнейшего описания.

В спецификации № 291814 описан процесс, при котором 1,4-диметилдиаминоантрахинон нагревают с серной
кислотой (100 %) при температуре 180–2200 °C или с серной кислотой (100 %) и борной кислотой при
температуре 1300 °C, в результате чего происходит частичное деметилирование красителя, и образуется
краситель, который окрашивает искусственный шелк ацетата в яркие сине-фиолетовые оттенки.
Мы обнаружили, что если описанный выше процесс проводится в присутствии ртути, полученный краситель
окрашивает искусственный шелк ацетата в яркие сине-красные оттенки. По-видимому, присутствие ртути
приводит к значительному ускорению деметилирования по сравнению с случаем, когда ртуть не используется;
фактически, полное деметилирование может быть достигнуто с помощью нашего усовершенствованного
процесса. Тем не менее, полученный материал окрашивает искусственный шелк ацетата в значительно более
синие и яркие оттенки, чем сам 1:4-диаминоантрахинон, полученный непосредственно известными методами.
Объяснение последнего явления до конца не ясно. Возможно, продукт нашего усовершенствованного
процесса содержит некоторое количество 1-амино-4-метиламиноантрахинона, который влияет на оттенок
продукта и отличает его как от 1:4-диаминоантрахинона, так и от 1:4-диметилдиаминоантрахинона.
Цена 1/-1 Цена 4 S 6 d Однако такая гипотеза основана исключительно на теории и не должна
рассматриваться как ограничивающая наше изобретение.
Хотя мы и высказали выше мнение, что наш процесс, вероятно, представляет собой реакцию
деметилирования, доведенную до большей степени, чем указано в Спецификации № 60.
291,814, Тот же результат, по-видимому, не может быть воспроизведен путем интенсификации условий
реакции, описанных в указанной Спецификации. Таким образом, использование олеума вместо моногидрата
серной кислоты в процессе, описанном в указанной Спецификации, приводит к сульфированию (см.
Спецификацию №).
15,355 (1908 г.) Использование повышенных температур или увеличение времени действия приводит к
разложению 70-антрахинонового тела.
С другой стороны, использование ртути делает процесс очень гибким и позволяет доводить деметилирование
до любой желаемой степени путем надлежащего контроля температуры, продолжительности реакции или
силы кислоты. Таким образом, могут быть получены сине-красные красители, оттенки которых варьируются от
сине-фиолетового цвета согласно спецификации № 291814 до ярко-сине-красного цвета полностью
деметилированного продукта.
В нашей усовершенствованной методике нет необходимости использовать моногидрат серной кислоты,
поскольку реакция протекает с 85%-ной концентрированной серной кислотой меньшей концентрации,
например, 78-93%.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых указанные части
приведены по весу.
ПРИМЕР 1:
Части лейко-1,4-диметилдиаминоантрахинона смешивают с 900 частями серной кислоты (93%), в которой
растворено 95% сульфата ртути. Реакционную смесь нагревают с перемешиванием при 175-1800 °C в
течение восьми часов. Цвет реакционной смеси остается коричневым, и реакция считается завершенной,
когда капля реакционной смеси в спирте дает ярко-сине-красный цвет. Краситель выделяют, выливая в 6000
частей холодной воды, после чего осадок фильтруют, а затем промывают теплой водой без кислоты.
Полученный продукт – искусственный шелк ацетата яркого сине-красного цвета, который можно описать как
фиолетовый, и который обладает превосходной стойкостью к красному, чем продукт согласно Спецификации
55 светлого цвета № 2. '1,814, но не такой красный, как продукт Пример 2, полученный в Примерах 1, 2 или 3.
Его светостойкость превосходна.

Антрахинон смешивают с 800 частями 93% серной кислоты, в которой растворили 60% серной кислоты и 4
части хлорида ртути, что противоречит духу того же метода. Следует понимать, что в нашей процедуре
возможно множество вариантов.
-10 Реакционную смесь нагревают примерно до 1750–2000 °C в течение 6 часов. Например, температура
может варьироваться от 1750 до 2000 °C в течение 6 часов. Реакция считается завершенной при снижении
температуры до примерно 2000 °C.
Предпочтительными являются концентрации 65% реакционной смеси, дающие ярко-сине-красный цвет.
Краситель кислоты может варьироваться в широких пределах; его выделяют, разливая в холодную воду с
последующим фильтрованием полученного осадка, который затем промывают теплой водой. Могут
присутствовать борные кислоты, если они не содержат ртути. Другие соединения ртути, свободные от ртути,
могут быть использованы. 70%-ные красители могут быть использованы для получения искусственного шелка
ярко-сине-красного цвета.
Сине-красные оттенки с превосходной стойкостью. Теперь, подробно описав и установив природу нашего
изобретения, а также способ его выполнения, мы заявляем, что то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408289A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к инкубаторам или связанные с ними.
Мы, компания THE GLOUCESTER. INCUBATOR COM- P-iNy LIMITED, британская компания, и Джордж Уильям
Рентмор, подданный Великобритании, оба из компании, расположенной в Вудчестере, Страуд, Глостершир,
настоящим постановляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к инкубаторам шкафного типа для одновременной обработки относительно большого количества
яиц и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию и устройство, обеспечивающее постоянную
активность нагретого воздуха, проходящего через внутреннюю часть шкафа.
Согласно изобретению, предусмотрен инкубатор, в котором постоянное возмущение или перемешивание
воздуха внутри шкафа достигается с помощью вентиляторов или пропеллеров, расположенных по бокам или
снизу, причем все указанные вентиляторы или пропеллеры приводятся в движение без необходимости
использования вала, проходящего через шкаф.
Изобретение может быть применено к инкубаторам, которые включают в себя отдельный отсек для
вылупления, в который яйца переносятся из основной инкубационной камеры непосредственно перед
вылуплением.

В данном варианте изобретения силовой вал расположен между двумя отсеками и соединен ремнями, цепями
или зубчатой передачей с вентиляторами, расположенными непосредственно внутри стенок этих двух
отсеков.
На каждом конце силового вала расположено несколько приводных элементов, каждый из которых, будь то
шкив, зубчатое колесо или что-то подобное, приводит в движение отдельный вентилятор.
Изобретение обладает тем преимуществом, что любой вентилятор, ремень или муфта, требующие внимания,
могут быть отремонтированы или заменены, в то время как другой вентилятор или вентиляторы продолжают
работать, поддерживая таким образом циркуляцию воздуха, необходимую для идеальной инкубации.
Подшипники вентиляторов и шкивов могут быть установлены на эксцентриковых регулируемых втулках, так
что приводные ремни, если они используются, можно удобно натягивать или ослаблять по мере
необходимости.
Описанные выше устройства могут использоваться в сочетании с любыми известными системами отопления
и вентиляции, увлажнителями или устройствами для переворачивания яиц.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к инкубаторам или связанные с ними.
Мы, компания THEGLOUCESTER INCUBATOR COMPANY LIMITED, британская компания, и Джордж Уильям
Рентмор, подданный Великобритании, оба из компании, расположенной в Вудчестере, Страуд, Глостершир,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
инкубаторам шкафного типа, в которых вентиляторы или пропеллеры для поддержания постоянной
активности теплоносителя внутри шкафа расположены таким образом, что приводные элементы для них
расположены снаружи инкубационного и/или выводного отсека или отсеков.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и компоновки
указанного выше типа, и с этой целью изобретение представляет собой инкубатор, включающий
расположенные друг над другом отсеки, служащие инкубационными и/или выводными отсеками, причем
верхний и нижний отсеки расположены на некотором расстоянии друг от друга для обеспечения пространства
для силового привода, от которого отходят вентиляторы, расположенные непосредственно внутри стенок
указанных отсеков, причем все приводные элементы для указанных вентиляторов расположены снаружи
указанных отсеков.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые в качестве примеров иллюстрируют конструкции в
соответствии с изобретением и на которых:
На рисунке 1 показан вид сбоку инкубатора, на рисунке 2 — разрез конструкции, показанной на рисунке 1, на
рисунке 3 — боковой вид модифицированной конструкции, в которой вентиляторы расположены в разных
плоскостях, и на рисунке 4 — торцевой вид, частично в разрезе конструкции, показанной на рисунке 3.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, вал a, приводимый в движение источником энергии, таким как
электродвигатель, расположен горизонтально между верхним отсеком 6 и нижним отсеком c. Этот вал a
снабжен шкивами, вокруг которых проходят ремни e, приводящие в движение шкивы f, установленные на
коротких валах g, проходящих через стенки h отсеков и несущих вентиляторы или пропеллеры i на внутренних
концах в непосредственной близости от внутренних стенок. Таким образом, один или несколько вентиляторов
могут быть установлены посередине каждой стороны или торца инкубаторного шкафа. В варианте,
показанном на рисунках 1 и 2, изобретение применяется к инкубаторам, которые включают в себя отдельный
отсек для вылупления b1, в который яйца, находящиеся в лотках ffi, переносятся из основной инкубационной
камеры непосредственно перед вылуплением.

В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, отдельный отсек l расположен над большим
отсеком m. При такой конструкции два отсека могут использоваться для совершенно разных целей, поскольку
в верхнем или нижнем отсеке можно установить полноценный люк.
В качестве альтернативы, больший отсек можно использовать для инкубации, а меньший — для выведения
потомства. Через пространство между двумя отсеками проходит горизонтальный вал n, на концах которого
расположены шкивы o, приводящие в движение шкивы p по бокам нижнего отсека посредством ремней, при
этом эти шкивы p установлены на коротких валах r и приводят в движение вентиляторы s, расположенные
непосредственно внутри боковых стенок отсека m. Вал n приводится в движение ремнем t и шкивом u от
двигателя r, расположенного сверху отсека 1, и вал n также снабжен шкивом w, от которого шкив x приводится
в движение через скрученный ремень y, причем указанный шкив c установлен на вертикальном коротком валу
s, который проходит в основание отсека 1 для привода вентилятора или пропеллера zl, расположенного
непосредственно над указанным основанием. Вентиляторы или пропеллеры s и zl предпочтительно крепятся
на валах с помощью управляемых вручную гаек-барашков, что облегчает демонтаж этих вентиляторов для
очистки или других целей.
Таким образом, вентиляторы или двигатели, расположенные в относительно разных плоскостях, могут
приводиться в движение от общего источника питания без необходимости использования валов, проходящих
через отсеки, и с помощью привода, который позволяет выводить один вентилятор из строя по любой
причине, например, при ремонте или замене вентилятора, ремня или муфты, без нарушения работы других
вентиляторов.
Следует понимать, что вместо ременных передач, как показано на рисунке, для передачи вращательного
движения от вала привода к вентилятору или вентиляторам могут использоваться цепные передачи или
зубчатые передачи.
Подшипники вентиляторов и шкивов могут быть установлены на регулируемых втулках, так что приводные
ремни, если они используются, могут быть удобно натянуты или ослаблены по мере необходимости.
Описанные выше функции могут использоваться в сочетании с любыми системами отопления и вентиляции,
увлажнителями или устройствами для переворачивания яиц.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Инкубатор, включающий расположенные друг над другом отсеки, служащие
инкубационными и/или выводными отсеками, причем верхний и нижний отсеки расположены на некотором
расстоянии друг от друга для обеспечения пространства для вала передачи энергии, от которого отходят
приводные вентиляторы, расположенные непосредственно внутри стенок указанных отсеков, причем все
приводные элементы для этих вентиляторов расположены снаружи указанных отсеков.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408290A
[]

(В соответствии с данной заявкой, которая первоначально была подана согласно разделу 91 Патентного
кодекса и
В соответствии с Законами о промышленных образцах 1907-1928 годов, техническое задание было вынесено
на всеобщее ознакомление.
20 октября 1932 г.) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 6 октября 1932 г. № 27831/32 4 G 8290. Заявка принята: 6 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области распылительных устройств и связанные с ними разработки.
(Сообщение из-за границы от Тима, и выход из резервуара настолько N On RIS PAINTING MACMINERY
CORPORA сформирован, что подающее устройство будет exTION INC, 247, Парк-авеню, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, Корпорация штата Нью-Йорк, США, распылительное устройство наклонено под
приемлемым углом от вертикали. Эта подача 55 I, HENRY WITHERS K Io WE En D JENNINGS может быть
осуществлена путем предоставления винта на части распределителя Lane, London, W C 2, настоящим
заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом следует выполнять то же самое, чтобы
распределитель предпочтительно оставался гладким. Чтобы избежать трения, остальной конец вала должен
быть подробно описан и установлен.
в соответствии со следующим утверждением: Другие особенности изобретения заключаются в
Данное изобретение относится к распылению жидкости в распределительном устройстве и устройствам,
таким как, например, портативные краскораспылители, в которых жидкость подается из подающей части
распределителя, и выбрасывается с периферии центробежного распределителя, в устройствах такого типа
важно обеспечить коническую внутреннюю противогазовую поверхность распределителя на части
распределителя для равномерного и однородного распыления жидкости, выбрасываемой из распределителя,
и для возврата жидкости в распределитель; и для распыления, образуемого выбрасываемой жидкостью,
благодаря их быстрому и равномерному характеру; в устройствах такого типа важно, чтобы жидкость
подавалась в распределитель, и чтобы распределитель представлял собой кольцо из в основном поперечной
жидкости, выбрасываемой из распределителя, но не выбрасываемой из устройства, эффективно
возвращаемой в распределитель; и чтобы распыление, образуемое выбрасываемой жидкостью, было
эффективно разделено на части и в основном равномерно; Кроме того, в большинстве случаев необходимо
максимальное движение на внешней стороне распределителя, чтобы изменить направление движения
эффективно разделенной части частиц жидкости до того, как будут получены их приливы при заданной
скорости истечения, а также для распределения и вращения распределителя, чтобы устранить тенденции к
неравномерному распределению. 80 В соответствии с настоящим изобретением, другие особенности
распределения, основная часть периферийного распределителя, показанного на примере, заключается в том,
что распределитель окружен кольцом, расположенным внутри его периферии, чтобы обеспечить выброс
жидкости из указанного кольца элементов; и жидкость 85 подается в центральное устройство разгрузки в
части распределителя посредством вращающегося подающего устройства, которое имеет большую толщину
у основания, чем на концах.
Предусмотрены следующие особенности: жидкость, которая отбрасывается распределителем, но не вдоль
вала распределителя, подается в распределитель, который возвращается в указанное подающее устройство.
Дополнительной особенностью является проводящий канал 90. Преимущество в случае жидкостей, которые
текут более свободно в нагретом состоянии, а также имеют приподнятый резервуар, предназначенный для
подачи дополнительной жидкости по мере необходимости. В предпочтительном варианте конструкции
предусмотрен резервуар для подачи дополнительной жидкости по мере необходимости.

Устройство подачи расположено достаточно далеко от дистрибьютора. Другие особенности станут очевидны
издалека. Ниже приведено подробное описание, взятое из lPric-z I:
408,,90 в связи с прилагаемыми чертежами, где: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
устройства, предназначенного для распыления краски и воплощающего изобретение; и Рисунок 2
представляет собой увеличенный частично перспективный разрез, детально показывающий часть
распределителя.
На чертежах цифрой 10 обозначен корпус, разделенный на два отсека, 11 и 12, в первом из которых
находится двигатель 18.
Вал 14 двигателя входит в отсек 12, и на нем установлен диск 15. Внешний край диска имеет пазовый фланец
16, выступающий аксиально в отсек 12. Пазлы 17 расположены вертикально вокруг окружности,
концентричной с осью вала, и каждый паз наклонен под углом, например, около 20 градусов, к его радиусам,
при этом внешние концы пазов обращены вперед в направлении вращения. Таким образом, любая жидкость,
выбрасываемая тангенциально, вращающийся внутренний элемент M будет раздроблена лопастями,
которыми разделены пазлы 17. К диску с помощью пазов 18 прикреплен элемент 19 с усеченно-конической
внутренней поверхностью 20, соосной с валом.
Меньший конец элемента 19, как видно из рисунка 1, расположен в непосредственной близости от
неподвижного элемента, чтобы исключить попадание воздуха и предотвратить его смешивание с жидкостью в
этой точке. Больший конец элемента 19 выступает в пространство между валом и фланцем 16. Этот конец
снабжен радиальными прорезями 21, ширина которых может увеличиваться к их концам, т.е. вверх. Участки
элемента 19 между прорезями образуют зубья 22. Наличие зубьев обеспечивает более равномерное осевое
распределение жидкости из внутреннего элемента и является преимуществом для некоторых применений.
Пленки жидкости M, вытекающие из внутреннего элемента, раздавливаются внешним вращающимся кольцом
из поперечно расположенных элементов, разделенных прорезями 17, и проходят практически по всей длине
прорезей. Благодаря этому раздавливающему действию каждая пленка смешивается с частицами других
пленок, и происходит тщательное перемешивание в самом распределителе. Зубья Зубцы 22 предпочтительно
имеют более широкую форму у основания, чем на концах. Этого можно добиться, закруглив одну сторону
каждого зубца или срезав один угол, чтобы получить поверхность 23 под углом к поверхности 24, как показано
на рисунке. Благодаря такой форме зубцов, жидкость, поднимающаяся с их внутренних поверхностей, будет
растекаться пленками по их передней и задней поверхностям и будет вытекать практически со всех участков
их внешних кромок, 6 при этом, что означает наличие небольшого пространства между основаниями зубцов,
куда будет стекать большая часть жидкости, и большего пространства между кончиками зубцов, куда будет
стекать меньше жидкости.
Если зубья со срезанными углами поворачивать в направлении, указанном стрелками на рисунке 2, то в
некоторой степени компенсируется тенденция жидкости к задержке на внутренней стороне зубьев; тогда как
если зубья поворачивать в противоположном направлении, как в случае с винтом на рисунке 1, они
используют любую задержку для равномерного распределения пленки по задним поверхностям зубьев.
Однако, насколько сильно зависит от направления вращения, важно определить, с какой стороны срезаны
зубья.
Диск 1-5 и элемент 19 образуют распределитель. К валу 14 и 85, образующему его осевое продолжение,
прикреплен подающий элемент, который может иметь форму винта 25. Этот винт выступает на 11 и 0 за
меньший конец элемента 19, который прилегает к кольцу 26, поддерживаемому скобами 27, прикрепленными
к корпусу. Скобы также поддерживают втулку 28, окружающую винт. Конец винта, проходящий через кольцо и
меньший конец элемента 19, имеет резьбу 95 29, предпочтительно многогранную. Другой конец винта внутри
втулки имеет резьбу 30, которая может иметь больший шаг и размер, чем резьба 29. Средняя часть винта
предпочтительно не имеет резьбы, оставляя зазор 31 между винтом и втулкой.
На конце втулки, снятой с распределителя, закреплен клапанный механизм, предназначенный для открытия и
закрытия этого конца втулки и приводимый в действие валом 32, проходящим через корпус. Вал, в свою

очередь, может приводиться в действие овальным рычагом 33, шарнирно закрепленным на корпусе.
Часть седла клапана может быть скошена, как показано на рисунке 34, для облегчения его посадки.
Рядом с отсеком 11 и снаружи корпуса находится резервуар 35, из которого по трубопроводу 36 проходит
труба 36 через корпус 115 в отсек 12. Труба открывается рядом с концом гильзы 28. Резервуар
предпочтительно располагается настолько близко к оси устройства, что при всех углах оси, превышающих
приблизительно 120 градусов, или около 20 градусов, при горизонтальном положении жидкость в резервуаре
будет под действием силы тяжести поступать в конец гильзы. Желательно, чтобы жидкость поступала в конец
гильзы таким образом, чтобы винт мог 125 доставлять ее к распределителю и откачивать другую жидкость из
резервуара, как описано ниже. В определенные дни, такие как распыление цеолитов, целесообразно держать
устройство так, чтобы его ось была удалена от вертикали, и чтобы резервуар отводился от бассейна винтом
от оси, может возникнуть опасность. Положения поверхности бассейна оставляют ту часть устройства, где
резервуар находится под напряжением, при этом часть трубопровода открыта для воздуха под гильзой.
Корпус резервуара пропускает пузырьки воздуха. Трубопровод и трубопровод являются заменяемыми, когда
они опустеют, и жидкость для заправки выходит из резервуара и пополняет его. Корпус может быть ограничен
в бассейне.
Фартук вокруг конца трубопровода. Гильза теперь подробно описана, а также конец гильзы. Часть,
определяющая природу нашего изобретения, корпус срезан в 37 рядом с некоторыми пазами 17. Мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408291A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования траловых канатов или относящиеся к ним.
Уильям Кормас Боберсон, проживающий по адресу: Брансуик Плейс, 16, Абердин, Шотландия, и Джеймс
Александр Стивен Боберсон, проживающий по адресу: Рутристон Серкул, 5, Абердин, Шотландия, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованию канатов и, в частности, канатов, используемых в
тралении, и имеет своей целью создание каната, обладающего исключительно хорошими износостойкими
свойствами.
Согласно изобретению, канат включает в себя сердцевину из вулканизированной резины, покрытую слоем
невулканизированной резины, поверх которой нанизаны пряди каната таким образом, что указанная
невулканизированная резина выходит через промежутки между прядями, причем вся конструкция заключена в
слой резины и вулканизированной резины таким образом, что вулканизированная и невулканизированная
Соседние файлы в папке патенты
