Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11478
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409026A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ { t 1 n_ 98 i,t 409,026 Дата Конвенции (единые рейты): ec h 2 p, I IJ I.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 октября 1932 г. № 29,969132.
L (Полностью принято к публикации: 26 апреля 1934 г.)
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ О.
Усовершенствованные коммутационные схемы для систем электрической сигнализации.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 409,026.
Страница 3, строка 70, изменить и вставить " в " ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 24 мая 1934 г..
beiif f& 6 e Win Being irevesed to caiise that terminal station to transmit and the connections of any intermediate
repeat station being also reversed by a special signal sent by the terminal station for time as a transferring.
Согласно настоящему изобретению, в такой системе каждая станция оснащена схемой управления,
соединенной со схемой приема или приемным или ретрансляционным усилителем и предназначенной для
питания входящими сигналами, причем эта схема O содержит устройство, реагирующее на переменную
составляющую сигналов, например, выпрямитель, и эта схема управления при таком питании обеспечивает
поддержание существующих соединений, а при отключении питания в результате прекращения входящих
сигналов (которое, согласно изобретению, представляет собой упомянутый выше специальный сигнал)
вызывает изменение направления соединений канала передачи.
«Нам известно, что в электрических системах передачи, таких как телефонные системы с четырехпроводным
двухсторонним участком, коммутационные устройства распространены для подавления эха и
предотвращения эха в четырехпроводной петле, в которых цепь управления соединена с приемной линией
четырехпроводной части и включает устройство, отвечающее за передачу сигнала из канала передачи. Когда
сигнал поступает из канала передачи, реверсивный переключатель 75 остается в рабочем состоянии для
соединения канала передачи с приемной цепью, и когда цепь управления обесточивается из-за прекращения
входящих сигналов из канала передачи, реверсивный переключатель переключается в обратное положение,
чтобы отключить канал передачи от приемной цепи и подключить его к источнику передаваемых сигналов.
Каждая терминальная станция 85, кроме того, включает в себя управляемое вручную или автоматически
коммутационное устройство, соединенное с цепью управления для воздействия на цепь управления
аналогично сигналам, поступающим из канала передачи, и, таким образом, приводя в действие реверсивный
переключатель для отключения канала передачи от источника». сигналы, подлежащие передаче, и
подключить их к приемной линии. Кроме того, на каждой терминальной станции может быть предусмотрено
реле, которое замыкает накоротко входные клеммы приемной цепи в течение времени, пока канал передачи
подключен к источнику сигналов, подлежащих передаче.
В соответствии с изобретением, промежуточная усиливающая или ретрансляционная станция (или станции),
если таковые имеются, включает усилитель, предназначенный для подключения между двумя участками
канала передачи к:
: 1 ro;A i _-S ':' _; U Ub LW{ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' -
Дата проведения конвенции (США): 23 декабря 1931 года.
409,026 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 октября 1932 г. № 29969/32.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные схемы переключения для электрических сигнальных систем.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC, расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Эверетта Тайлера Бертона, проживающего по
адресу: 97, Сайпресс-стрит, Миллберн, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ele-c 3 trical.
Симплексные телеграфные системы, в которых передача осуществляется попеременно в противоположных
направлениях по одному каналу передачи, при этом соединения на принимающей конечной станции
меняются местами, чтобы эта конечная станция передавала, а соединения любой промежуточной
ретрансляционной станции также меняются местами с помощью специального сигнала, посылаемого
передающей конечной станцией.
Согласно настоящему изобретению, в данной системе каждая станция оснащена схемой управления,
соединенной со схемой приема или приемным или ретрансляционным усилителем и предназначенной для
питания входящими сигналами. Эта схема содержит устройство, реагирующее на переменную составляющую
сигналов, например, выпрямитель. При таком питании схема управления обеспечивает поддержание
существующих соединений, а при отключении питания в результате прекращения входящих сигналов
(которое, согласно изобретению, представляет собой упомянутый выше специальный сигнал) вызывает
изменение направления соединений канала передачи.
Нам известно, что в системах электрической передачи, таких как телефонные системы с четырехпроводным
двухсторонним участком, для подавления эха и предотвращения эха в четырехпроводной петле часто
используются коммутационные устройства, в которых цепь управления соединена с приемной линией
четырехпроводной части и включает устройство, реагирующее на переменную составляющую сигналов,
например, выпрямитель, и при подаче сигналов поддерживает работоспособность приемной линии, а в
некоторых случаях также вызывает отключение передающей линии; при прекращении приема сигналов эта
цепь управления обесточивается, и приемная линия отключается. Однако такие системы по своей природе
отличаются от симплексных телеграфных систем.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения 65 каждая терминальная станция включает
источник сигналов для передачи и приемную цепь, приспособленную для попеременного подключения к
единственному каналу передачи с помощью реверсивного переключателя 70, который управляется цепью
управления, соединенной с приемной цепью таким образом, что, когда цепь управления активируется
сигналами, поступающими с канала передачи, реверсивный переключатель 75 остается в рабочем положении
для соединения канала передачи с приемной цепью, а когда цепь управления обесточивается в результате
прекращения поступления сигналов с канала передачи 80, реверсивный переключатель переключается в
обратное положение для отключения канала передачи от приемной цепи и соединения его с источником
сигналов для передачи. Каждая терминальная станция 85, кроме того, включает в себя устройство
переключения с ручным или автоматическим управлением, соединенное с цепью управления для воздействия
на цепь управления аналогично сигналам, поступающим с канала передачи 90, и, таким образом, управления
реверсивным переключателем для отключения канала передачи от источника сигналов для передачи и
соединения его с приемной линией. Кроме того, на каждой терминальной станции могут быть предусмотрены
95. Терминальная станция — это реле, которое замыкает накоротко входные клеммы приемной цепи в
течение времени, пока канал передачи соединен с источником 100 сигналов, подлежащих передаче.
Промежуточная усиливающая или повторяющая станция (или станции), если таковые имеются, согласно
изобретению, включает усилитель, предназначенный для подключения между двумя частями передающего
канала для передачи сигнала из одной части в другую или наоборот. Каждая из этих станций также включает
схему управления, которая должна активироваться сигналами, проходящими через усилитель, и при
активации поддерживать положение реверсивного переключателя, который управляет направлением
подключения усилителя, и, при отключении от усилителя в результате длительного прекращения сигналов в
усилителе, вызывать реверсивное переключение указанного реверсивного переключателя, тем самым
изменяя направление подключения усилителя между двумя частями передающего канала. Схема управления
предпочтительно воздействует на реверсивный переключатель через электромагнитное устройство,
имеющее две попеременно соединенные рабочие катушки, одна из которых подключена в цепи ac> 4 jn к
unsiirmv 4. в.
Станция соединена между собой длинными подводными кабелями.
На чертеже схематически изображена терминальная станция 11, терминальная станция 12 и промежуточная
ретрансляционная станция 13, при этом на каждой из этих станций показано лишь достаточное количество
деталей оборудования, чтобы дать четкое понимание изобретения и того, как оно может быть включено в
коммерческую систему. Например, станция X1 может: Расположенная в Нью-Йорке, она соединена через
подводный кабель C с промежуточной ретрансляционной станцией IR, которая может располагаться на
Азорских островах и, в свою очередь, соединена через подводный кабель C с конечной станцией E, которая
может располагаться в каком-либо европейском городе, например, в Риме. Контактные пружины замыкают
соответствующие контакты вправо, подготавливая основное сигнальное оборудование к приему сигналов,
одновременно отключая передающую цепь от кабеля. При этом, когда магниты находятся под напряжением,
их соответствующие контактные пружины замыкаются в направлении Lc U, тем самым соединяя передающую
цепь с кабелем и отключая приемную цепь. На ретрансляционной станции II контактные пружины
реверсивного переключателя II, когда его магнит 20 обесточен, замыкаются в направлении вправо для приема
и ретрансляции сигналов от W к E. При этом, когда магнит При подаче напряжения контактные пружины
замыкают контакты влево для приема и ретрансляции сигналов с востока на запад.
Предположим теперь условие, показанное на рисунке, согласно которому цепи на всех трех станциях с
помощью реверсивных переключателей S, S и S соединены для передачи сигналов от W к E. Сигналы от
передатчика T на станции W проходят через усилитель Al и контакты 13 реверсивного переключателя S в
кабель Cl. На станции IR сигналы поступают в сильно ослабленном состоянии и проходят через контакты 24,
через приемный конденсатор Cw, формирующую сеть Nw, приемный трансформатор Tw, замкнутые контакты
23, а затем подаются на приемный усилитель A, затем на передающий усилитель A1, откуда они
продолжаются через замкнутые контакты 265 реверсивного переключателя S в кабель CO. На станции E
ослабленные сигналы принимаются из кабеля и проходят через приемный конденсатор C, замкнутые
контакты 34 реверсивного переключателя S, через формирующую сеть N и приемный трансформатор Tw, а
затем подаются на приемные усилители A2 и A и приемное преобразовательное устройство R. Следует
отметить, что переключатель реверса Sl для передачи с W на E удерживается в зажатом положении, тогда как
переключатели 52 и 5 находятся в разжатом положении.
Для передачи с E на W реверсивный переключатель S на станции E будет активирован, тем самым соединяя
передающее оборудование с кабелем C2 и отключая приемное оборудование; реверсивный переключатель
52 на станции IR будет активирован, тем самым соединяя приемный конденсатор CE, формирующую сеть NE
и приемный трансформатор TF между кабелем C и усилителями A и A, которые, в свою очередь, будут
соединены с кабелем Cl, одновременно отключая приемный конденсатор Cw с соответствующей сетью Nw и
трансформатором Tw; и реверсивный переключатель S на станции W будет обесточен, тем самым отключая
передающее оборудование от кабеля C1 и соединяя приемное оборудование, включая трансформатор T',
приемные усилители A и A, и приемное преобразовательное устройство R, с кабелем. Схема передачи
сообщений в этих условиях может быть легко прослежена и аналогична схеме, прослеженной выше для
передачи 75 с W на E.
Оборудование, предусмотренное в соответствии с изобретением для надлежащего переключения станций,
когда становится желательным изменить направление передачи, а также для защиты приемных усилителей
во время операций переключения, будет описано далее. Для целей данного описания система снова будет
считаться находящейся в состоянии 85.
На чертеже показана схема передачи сигнала с запада на восток.
На станции W предусмотрена схема управления, включающая трехэлементную термоэлектронную вакуумную
лампу 101 для обнаружения входящих сигналов в приемной цепи этой станции. Входная цепь лампы включает
в себя резистор 108, вторичную обмотку трансформатора 110 и конденсатор 102 95 с его резистором утечки
103, который, когда через трансформатор 110 не поступают сигналы, подает нулевой потенциал на сетку
лампы относительно нити накала; выходная цепь лампы 101 включает в себя анодную батарею 105 и обмотку
реле 104.
При предполагаемых условиях нулевой потенциал сетки вызывает протекание анодного тока, достаточного
для включения реле 105, реле 104, которое своим передним контактом подает питание от батареи на цепь
через обмотку магнита 10 реверсивного выключателя S и обмотку реле 120, замыкающего реле на землю.
Магнит 10 удерживает реверсивный выключатель 8 в рабочем положении, тем самым соединяя трансинитное
оборудование с кабелем и заземляя контакты 14 приемного конденсатора C, тем самым отключая приемное
оборудование и, в свою очередь, поддерживая нулевой потенциал на сетке вакуумной лампы 101. Пока
сохраняются эти условия, реле 120 в рабочем состоянии замыкает на землю входную цепь приемного
усилителя A, тем самым эффективно предотвращая перегрузку приемного оборудования чрезмерными
импульсами, возникающими из-за переключения.
На промежуточной ретрансляционной станции IR 125 установлено оборудование, аналогичное описанному
для станции W и включающее в себя схему управления, которая содержит трехэлектродный вакуумный
ламповый детектор 201, включающий в свою сетку сетку 130 - ______ 4 t J,02 O конденсатор 202 и резистор
утечки 20), а в свою выходную схему - анодную батарею 20.5 и реле 204. Входная цепь детектора показана
подключенной непосредственно к выходной цепи приемного усилителя A; однако это соединение может быть
выполнено в виде индуктивной связи, аналогичной трансформатору 110, показанному на станции W. До тех
пор, пока на входную цепь детектора 201 поступают переменные импульсы сигнала от усилителя A, на сетке
конденсатора 202 будет поддерживаться заряд.
В результате выпрямляющего эффекта вакуумного детектора 201 на сетку этой трубки подается
отрицательный потенциал, что приводит к достаточному уменьшению анодного тока для предотвращения
срабатывания реле 204.
На станции Е также предусмотрена схема управления, аналогичная описанной для станции В и включающая
вакуумный детектор 301 с сетчатым конденсатором 302 и резистором утечки 303, входная цепь которого
соединена через трансформатор 310 с выходом приемоусилителя А; Анодная цепь лампы 301 включает реле
304 и батарею 305. Как описано для STA' IOIT, импульсы от усилителя A2 подаются на сетку лампы 301,
создавая заряд на конденсаторе 302, так что отрицательный потенциал на сетке достаточно уменьшит
анодный ток 3, чтобы предотвратить срабатывание реле 304. При обесточенном реле 304 батарея
отключается от магнита 30 реверсивного переключателя S и от закорачивающего реле 320, которые,
следовательно, остаются обесточенными. В этом положении реверсивного переключателя S передатчик T
отключается от кабеля, и сигналы принимаются через конденсатор C, замкнутые контакты 34, формирующую
сеть N, трансформатор 4. Сигнал поступает в приемное оборудование A2, A и R, а короткое замыкание на
входе усилителя A2 разомкнуто на контактах реле 320.
Далее будут описаны операции по изменению направления передачи. Для этой цели терминальные станции
W и E снабжены переключающими устройствами 106 и 306 с ручным или автоматическим управлением,
соответственно, подключенными к входным цепям детекторов 101 и 311. В частности, что касается станции
W, переключающее устройство 106 представляет собой механическое устройство синхронизации, которое
может управляться вручную, например, путем намотки пружины, для запуска вращения кулачка,
предназначенного для замыкания набора контактов 107 на заданный промежуток времени.
Коммутационное устройство 106 может быть активировано, например, в момент, когда станция W завершила
передачу сообщения, или же коммутационное устройство может автоматически активироваться через
определенные интервалы времени для реверсирования.
Передача 70 Q. Замыкание контактов 107 позволяет вставить в цепь лампы 101 батарею 109, тем самым
подавая отрицательный потенциал на сетку и имитируя отражение принимаемых сигналов; Таким образом,
ток на пластине 75 уменьшается достаточно, чтобы вызвать срабатывание реле 104. Срабатывание реле 104
отключает батарею от магнита 10 и реле 120, сначала обесточивая магнитную сеть 10 для срабатывания
реверсивного переключателя S, а затем размыкая реле 10 для устранения короткого замыкания на входе
приемного усилителя A2 после завершения переключения реверсивного переключателя S. Последовательное
срабатывание магнита 10 и реле 120 обеспечивается с помощью сети, параллельной реле 120 и состоящей из
конденсатора 121 и резистора 122, благодаря чему заряд на конденсаторе 121, вследствие его предыдущего
включения в рабочую цепь, рассеивается через обмотку реле 120 со скоростью, определяемой резистором
122, для задержки срабатывания реле 120; конденсатор 120 Перемычка, перекрывающая обмотку магнита 10,
недостаточна для того, чтобы существенно задержать освобождение магнита 10. Срабатывание реле 104
приводит к загоранию лампы 112, указывая оператору на то, что станция находится в исправном состоянии.
для приема сигналов.
Сразу после отпускания реверсивного выключателя сигналы перестают передаваться по кабельной цепи, и,
если сначала рассмотреть ИК-диапазон станции, то воздействие прекращения импульсов от приемного
усилителя 4 на детекторную трубку 201 заключается в том, что заряд конденсатора 202 через заданное время
рассеивается через сопротивление 203, в результате чего сетка получает нулевой потенциал, а анодный ток
увеличивается настолько, что срабатывает реле 204.
Срабатывание реле 204 подключает батарею 115 к рабочим цепям двухпозиционного реле 225 и реле 220,
при этом первая цепь проходит через конденсатор 223 и нижнюю обмотку двойного реле 225, контакт 22
замыкается на землю, а вторая цепь проходит через конденсатор.
221, Обмотка реле 220 подключена к земле.
Специалистам в данной области будет легко понятно, что реле 225 может быть поляризованным, для чего
потребуется простая перестройка его рабочей цепи. Нижняя обмотка реле 225 притягивает якорь, соединяя
тем самым батарею с магнитом 20, который срабатывает. Разрядка контакта 130 задерживает срабатывание
реле 320, однако проводящий путь для реле 320, включая также сопротивление 322, не имеет достаточно
низкого импеданса, чтобы задержать срабатывание реле 320. В результате реле 320 быстро срабатывает,
создавая короткое замыкание на приемном усилителе A для защиты усилителя во время последующего
переключения, а магнит 30 срабатывает через короткое заданное время, соединяя передающее
оборудование через контакт 33 с кабелем и отключая на контактах 34 приемный конденсатор C от приемного
трансформатора Tw 80 и заземляя конденсатор. В течение последующего периода передачи На станции E
детектор 301 не получит отрицательного заряда и, следовательно, приведет к тому, что реле 304 останется
под напряжением, 85 тем самым поддерживая неисправное состояние станции для передачи.
Подключение передатчика T и усилителя A к линии электропередачи на станции E4 в коммерческой системе
90 немедленно приведет к тому, что передатчик T начнет передачу, а воздействие сигналов, поступающих на
станцию 11R, на детектор 201 будет заключаться в том, что конденсатор 202 снова будет заряжен за счет
приложения отрицательного потенциального потенциала к детектору и, таким образом, достаточного
уменьшения анодного тока для срабатывания реле 204. После отключения батареи реле 204 от рабочих
цепей реле 220 и 225, заряды на конденсаторах 221 и 223 будут рассеиваться через резисторы 222 и 224
соответственно, тем самым подготавливая эти реле к следующему переключению реверсивного
переключателя 52. Таким образом, становится очевидно, что станции 11R необходимо принять серию
сигналов в новом реверсивном направлении, прежде чем можно будет выполнить следующее переключение.
необходимо изготовить цепь, и чтобы ряд сигналов имел достаточную длину для накопления заряда на
конденсаторе 202, необходимого для срабатывания реле 204.
Обращаясь теперь к станции W, сигналы, поступающие со станции E, принимаются через приемный
конденсатор G, замкнутые контакты 115, формирующую сеть I N и приемный трансформатор Tr, и подаются
на усилители A и A и регистратор R. Сигналы в выходной цепи усилителя A 2 подаются на трансформатор 110
на входную цепь детектора 101, тем самым заряжая конденсатор 102 и создавая отрицательный потенциал в
цепи сети, что дополнительно способствует отрицательному потенциалу 125 батареи 109, которая все еще
находится в цепи сети благодаря непрерывной работе ключа 106. Реле 104 остается разомкнутым, и через
короткое время контакты 10 возвращаются в исходное положение к своим разомкнутым пружинам
реверсивного переключателя S, соединяясь со своими левыми контактами.
Одновременно с срабатыванием реле 225 и до переключения реверсивного переключателя 52 реле 220
срабатывает, создавая временное короткое замыкание на входе приемного усилителя А, тем самым защищая
усилитель от чрезмерных импульсов, возникающих в результате последующего срабатывания реверсивного
переключателя 52. Конденсатор 221 по истечении заданного промежутка времени, регулируемого с помощью
резистора утечки 292, заряжается до достаточного уровня, чтобы вызвать срабатывание реле 220 и
размыкание короткого замыкания на усилителе А, что происходит вскоре после завершения переключения
реверсивного переключателя 52. Конденсатор 221 также заряжается до уровня, достаточного для того, чтобы
предотвратить срабатывание верхней обмотки двойного реле 22; 5 над t Связь левая r 25 контакт пружины 22
Якорь реле 225 механически заблокирован в обоих положениях, чтобы оставаться в нужном положении после
обесточивания всех выводов.
Таким образом, батарея будет подключена к магниту 20 до тех пор, пока не потребуется новое изменение
направления вращения. В этом случае в новом положении пружины 22 подготавливается цепь для
срабатывания верхней обмотки реле 22, которая снова отключит батарею от магнитной сети 20. Станция IR
теперь готова к ретрансляции с Востока на Запад.
Рассматривая следующую станцию E, влияние прекращения сигналов в линейной цепи на цепь управления
аналогично описанному для станции IR и приводит к включению реле 804, которое соединяет батарею с
рабочей цепью магнита 30 реверсивного выключателя S.
и реле 320, одновременно гася лампу 312, чтобы указать оператору, что станция готова к передаче. Для
обеспечения правильной последовательности работы магнита 30 и реле 320 предусмотрена сеть, состоящая
из конденсатора 321 и резистора 322, образующих обходной путь для реле 320, аналогичный описанному для
реле 120, и конденсатора 323, образующего обходной путь для магнита 30, аналогичный описанному для
магнита 10.
В то время как конденсатор 323 не имеет достаточного размера для отключения размыкания выключателя,
как описано в связи с отключением реверсивного выключателя S, конденсатор достаточно велик, чтобы
принять начальный заряд при срабатывании реле 304 для отключения питания сети 30, которое может быть
установлено путем регулировки сопротивления 324; и в то время как конденсатор 321, подобно конденсатору
121, в режиме 409,026, тем самым отключая батарею -109 от цепи сети, которая теперь поддерживается
отрицательной под воздействием входящих сигналов, тем самым обеспечивая, чтобы реверсивный
выключатель S оставался разомкнутым до тех пор, пока принимаются сигналы.
Таким образом, преобразование сигналов всех трех станций для передачи с востока на запад завершается.
Для повторного изменения направления передачи с запада на восток, устройство синхронизации 306 на
станции E срабатывает, замыкая контакты 307, тем самым размыкая реле 304 и приводя в действие
реверсивный переключатель S, как описано для соответствующего оборудования станции W. Прекращение
сигналов на ретрансляционной станции IR снова вызывает срабатывание реле 204, которое подает питание
от батареи по цепи через верхнюю обмотку реле 225, подготовленную на контакте 22 во время последнего
изменения направления. Реле 225 отключает батарею от магнита 20 реверсивного переключателя S, который
теперь меняет направление и на контакте 22 снова подготавливает цепь питания для нижней обмотки реле
225, которая, однако, защищена от питания из-за заряда, накопившегося за это время на конденсаторе 223.
Реле 220 замыкается накоротко, как описано выше, а размыкание реле 204 и разрядка конденсаторов 222 и
223, при начале поступления сигналов со станции W, происходят, как описано выше. Операции
реверсирования на станции W точно такие же, как описано для станции E.
Следует отметить, что изменение направления передачи всегда находится под контролем передающей
станции, и сигналом изменения направления передачи является прекращение подачи сигналов от
передающей станции.
Для того чтобы работа реле 104, 204 и 304, вызванная потерей заряда в конденсаторах сетки 102, 202 и 302
соответственно, в отсутствие сигналов не подвергалась воздействию мешающих токов низких частот, таких
как токи заземления, связь входных цепей детекторов 101, 201 и 301 с соответствующими приемными цепями
осуществляется таким образом, чтобы не пропускать импульсы низкой частоты во входные цепи. Таким
образом, путем подключения цепи управления к точке за пределами первого каскада приемного усилителя,
низкие частоты, принимаемые по кабелю, отфильтровываются трансформатором на этом каскаде,
трансформатором в коммерческой системе, имеющим низкую эффективность в низкочастотном диапазоне.
Однако, путем установки трансформатора, например, 110 на станции W в цепи связи, можно добиться
дополнительной частотной дискриминации.
В коммерческой системе описанного выше типа передающее оборудование на каждой конечной станции
может быть организовано таким образом, чтобы включать в себя множество передатчиков, и когда сообщения
не передаются, передатчики могут автоматически продолжать посылать синхронизирующие импульсы по
линии, пока они подключены к линейной цепи, с целью поддержания синхронизации удаленного приемного
оборудования с местным передающим оборудованием. Эти синхронизирующие импульсы могут
одновременно служить для поддержания направления передачи до тех пор, пока не будет нажата клавиша
100 или 300.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 октября 1932 г. № 29,971/32 409,027. Полная левая сторона: 23 октября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство передачи сигналов на расстояние.
Мы, Эдвард Лоутер Холмс, гражданин США, проживающий по адресу: 25, HUGHES & LIMITED, 59,
Фенчерч-стрит, Лондон, E C 3, британская Limited Limited, и AHTHX 1 T JOS:EPHB, связанные с ним, 60 Huci
Us Es, «Хайнолт Холл», Чигуэлл Роу, графство Эссекс, британский гражданин США, проживающий по адресу:
25, электрическое сопротивление одной из цепей без увеличения сопротивления другой; выпрямитель
переменного тока в каждой цепи и электрическое индикаторное устройство, реагирующее на
дифференциальный поток однонаправленного тока от выпрямителей. Изобретение может быть реализовано
различными способами, и следующее описание следует рассматривать как следующее:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу передачи показаний на расстояние и имеет
опорную конструкцию компаса. В этом примере чаша со станцией 65 включает в себя две цепи переменного
тока, образованные проводниками, проходящими через электролит и питаемые источником переменного
электрического тока. Каждая из двух ветвей соединена с измерительным прибором и устройством
переменного тока, связанным с электрическими средствами, которые обеспечивают передачу показаний
переменного тока. В прошлом такие передатчики были связаны с электрической ветвью, и их характеристики
были максимально близки к характеристикам системы благодаря возможности получения равномерной
дифференциальной чувствительности и сложности регулировки переменного электрического тока через
электролит. Аппарат и переменный электрический ток, индикатор 80, дребезжание реле переменного тока,
обеспечивается однонаправленным питанием.
Кроме того, электрические средства, пригодные для пропускания электрического тока.
Цель индикации изменений и выпрямителей может заключаться в использовании пар из оксидов меди,
обычно сравнительно больших масс железа, известных как металлические выпрямители Westinghouse,
которые невозможно сбалансировать, термоэлектронных выпрямителей или любых других динамических
выпрямителей. В таких системах с быстрым движением дифференциальные токи, возникающие при
вращении конструкций, таких как транспортные средства, являются следствием этого изобретения. Данное
изобретение предназначено для обеспечения средств, позволяющих уменьшить или сделать более
полезными недостающие токи, возникающие при движении гальванометра, как это может быть описано выше.
4 Устранена необходимость в усовершенствованной системе, обладающей большей надежностью и
повышенной чувствительностью по сравнению с известными эквивалентными сетями, имеющими
подходящую схему с подвижной катушкой, гальванометром или подобным устройством. В некоторых случаях
дифференциальные токи могут быть применены к мосту Уитстона или аналогичному устройству. Согласно
данному изобретению, к нему подключен преобразователь.
Устройство включает в себя контейнер для подвижного электролита; источник переменного тока снабжен
магнитными элементами, благодаря чему указанное устройство, включая электролит, стремится занять
определенное положение относительно основных точек компаса. Конструкция, поддерживающая подвижный
электролит; источник переменного тока снабжен магнитными проводниками; две цепи переменного тока,
каждая из которых включает электролит; и подвижные проводники в электролите, сконструированные таким
образом.
и организовано таким образом, что смещение устройства, используемого в работе, располагается и
подвижные проводники относительно чаши поворачиваются так, чтобы сумма 105 неподвижных проводников
увеличивала дифференциальные токи до нуля, и после этого любое вращение чаши будет отображаться
отклонением стрелки гальванометра вправо или влево, или вверх или вниз, в зависимости от обстоятельств.
Чаша и связанная с ней конструкция представляют собой главный компас, способный управлять несколькими
ретрансляторами. Цена 1/-1.
Форма составлена 26 октября 1932 года. Когда компенсационные средства обычно используются с
магнитными компасами, они связаны с чашей передатчика, описанной выше. Час Дж. Р. Буллоуги,
дипломированный патентный агент, 27, Чансери Лейн, Лондон, Западная Колумбия. 27, Чансери Лейн,
Лондон, Западная Колумбия. 2. Агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство передачи высокого напряжения на расстояние.
Мы, E Dw V R 3 D Lo WTH Eit HOL-m ES, из 25, менты могут быть достигнуты.
Изобретение представляет собой усовершенствованный способ и средства передачи сигналов на расстояние,
включающие передатчик Li Mi TED, расположенный по адресу: 59, Фенчерч-стрит, Лондон, Великобритания, и
обеспечивающие два пути для указанного переменного электрического тока через жидкий электролит, один из
которых имеет практически постоянное электрическое сопротивление, в то время как сопротивление другого
из указанных путей изменяется в зависимости от передаваемого сигнала. Для исправления каждого из
чередующихся электрических токов от передатчика используйте следующее утверждение:
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу сравнения однонаправленных токов от
указанных выпрямителей к индикации на расстоянии и имеет ссылочный метод, позволяющий определить
сигнал 80 к системе, в которой передатчик включает две цепи переменного тока, и теперь перейдем к
описанию примера, иллюстрирующего сопротивление одной цепи только через электролит,
ссылочно-отрицательно для передачи индикации, обозначенной на ней, подобно буквам. В прошлом такие
передатчики были связаны с электрическими средствами, которые, будучи чувствительными к переменному
току, тем самым ограничивают чувствительность и сложность обслуживания. На рисунке 1 показан p-ионный
переворот nn A: -X tht, s'ebtein owing to through a t 4 o-oompass showing in a diagrammatic way how it is
associated i adj-ustm tn переменный электрический с источником переменного электрического тока,
индикаторное устройство и средства индикации тока в соответствии с данным изобретением, а также
электрические средства, подходящие для цели индикации изменения и конструкции, снабженной магнитами.
На рисунке 2 представлен вид сверху на поворотную конструкцию 95.
Реагирует на переменный ток. Как показано на иллюстрации, оболочка Qpe телескопа, содержащая
сравнительно большие массы железа, которые компас не герметично закрыт и которые перемещаются и
которые невозможно сбалансировать, снабжена расширительной камерой для динамического управления,
что препятствует использованию электролита, электролитом, низким уровнем контроля, 100 таких систем на
быстро движущихся и/или вращающихся конструкциях, таких как опора для поворотной магнитной
конструкции. Целью данного изобретения является обеспечение средств, с помощью которых недостатки
стекла, не подверженного воздействию указанных выше факторов, устраняются, и улучшенная система,
имеющая переменный электрический ток или любой другой эффект электролиза, и включает в себя чашу a и
крышку b, соединенные вместе заземляющим соединением c, обеспечивающим герметичность за счет
герметизирующего материала d.
Крышка b имеет широкое горлышко e, внутри которого расположена бутылка f, выполняющая функцию пробки
и впрессованная в корпус; при желании соединение обеспечивается герметичностью с помощью
герметизирующего материала g.
Горлышко h бутылки f снабжено пробкой i, которая может быть изготовлена из эбонита или аналогичного
материала j, имеющей сквозное отверстие j, в то время как дно k указанной бутылки / имеет отверстие 1,
размер которого выбран таким образом, что, хотя жидкость может протекать через него достаточно легко для
выравнивания любых различий давления, волновое движение не может передаваться от жидкости в бутылке /
к остальной жидкости, в которой движется магнитная структура.
Дно m чаши a имеет выступающую трубчатую часть N, в которой расположена опора электрода o, причем
указанная опора a изготовлена из стекла и заземлена на часть N таким образом, чтобы выполнять функцию
пробки.
Опора o имеет три электрода p, q и r, из которых p и q герметично закреплены в двух стержнях S и t
соответственно, а r герметично закреплен в центре опоры o и несет металлическую втулку, заканчивающуюся
чашечкой uf из сапфира или подобного материала для шарнира v магнитной структуры.
Электроды p, q и P снабжены подводящими проводами, которые проходят через штекер w из эбонита или
подобного материала и подключаются к клеммам 1, 2 и 3 соответственно.
Конструкция магнита включает две пересекающиеся изогнутые полосы m и y, соединенные в точке
пересечения шарниром v, а также соединенные с кольцом z. Концы полосы x соединены с кольцом z, но
поскольку концы полосы y выполнены в виде держателей для контейнеров магнитов a', полоса y соединена с
кольцом z в некоторых различных точках его расположения.
Два контейнера a' для магнитов bl изготовлены из стекла и поддерживают изогнутые металлические
проволоки c' и d', причем выводы этих контейнеров герметично вставлены в торцы контейнеров, а указанные
проволоки электрически изолированы от магнитов.
Изогнутая металлическая проволока cl расположена таким образом, чтобы действовать как электрод, и с этой
целью поддерживающие ее проволоки соединены с кольцом z проводниками et, el, в то время как изогнутая
металлическая проволока d& поддерживает структурную симметрию магнитной структуры и статически
уравновешивает проволоку c 1 относительно поперечной оси, а Y не работает как полезный электрод, хотя
может представлять собой шунтирующий путь утечки.
При установке клемма 3 описанной выше схемы подключается к источнику переменного электрического тока
посредством проводника 4, в то время как...
Клеммы I и 2 соединены с катушками 5 и 6 дифференциально намотанного подвижного индикатора I1,
например, миллиамперметра с дифференциально намотанными катушками, проводниками 7 и 8
соответственно, через выпрямительные устройства переменного тока, выбранные таким образом, чтобы их
характеристики были максимально схожими, чтобы получить равномерные дифференциальные токи, так что,
пока цепи через электролит питаются переменным электрическим током, индикатор I1 питается
однонаправленным электрическим током.
Как показано на иллюстрации, источник переменного электрического тока включает в себя вращающийся
трансформатор 8gl, питаемый электрическим усилителем h, через проводники 9 и 1f, предохранители k' и
управляющее сопротивление 11, но, очевидно, может быть использован любой обычный источник
переменного электрического тока при соответствующем потенциале 85.
В процессе работы переменный ток течет от gl через проводник 4 к электроду А, через электролит к кольцу z и
далее через проводники el, el к электроду c'.
От электрода -c ток течет через электролит к электродам p и q, причем ток протекает через один электрод,
скажем, p, если c' поворачивается против часовой стрелки (см. рисунок 95 2, на котором p и q смещены
относительно показанного на рисунке 1 для большей наглядности), что является существенным.
q' остается постоянным, в то время как поток через электрод q уменьшается по мере вращения c' против
часовой стрелки, поскольку, хотя такое вращение c' существенно не изменяет длину жидкостного пути между
p и c', длина жидкостного пути между q и c' непрерывно увеличивается в пределах диапазона, то есть до тех
пор, пока на c не повлияет q, после чего полезность данной схемы прекращается, поскольку d' не подключен
Соседние файлы в папке патенты