Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11478
.pdf
-0 На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунке 1 представлен боковой разрез, а на рисунке 2 — вид с торца, иллюстрирующий уплотнительное
кольцо, воплощающее наше нынешнее усовершенствование.
При реализации усовершенствования, как показано на рисунке, мы изготавливаем уплотнительное кольцо, а)
которое обхватывает вал б) из кожи или другого подходящего материала. Оно не обязательно должно быть
шире, чем выступ или край в) подшипника, который служит для удержания кольца в нужном положении. К
двум противоположным сторонам кожаного или подобного кольца крепится пара фланцевых колец из
листового металла или другого материала г).
которые могут крепиться заклепками или другими крепежными элементами. Внутренний диаметр колец
больше внутреннего диаметра кожаного кольца, а также внешние края металлических колец выступают за
внешнюю периферию кожаного кольца, образуя с указанной внешней периферией канавку, с которой может
взаимодействовать неподвижный выступ или край на подшипнике для удержания кожаного кольца в нужном
положении.
Обычно кольцо разделяют поперечно для удобства установки, и в этом случае мы предпочитаем разделять
его немного выше горизонтальной центральной линии, как показано на рисунке 2, чтобы это совпало с местом
разделения верхней и нижней половин подшипника.
Вместо металлических фланцевых колец мы можем использовать фланцы из любого подходящего твердого
неметаллического материала, и в любом случае соединение между фланцевыми кольцами и уплотнительным
кольцом может осуществляться с помощью клеящего вещества, вулканизации или иным способом вместо
заклепок.
Благодаря описанному выше усовершенствованию мы можем предложить эффективные средства для
удаления загрязнений и удержания масла в подшипниках машин очень простым и удобным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409042A
[]
1:f 1, t, r -',;S
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 ноября 1932 г. № 31,0191/32.
Фотография слева: 24 октября 1933 года.

409,042 Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым печам или связанные с ними.
Я, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 42 1) Эмниан Драйв, Лондон,
Северо-Западный Лондон, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к газовым печам, в которых газ подается таким образом, чтобы образовать слой под
крышей печи или распространяться по боковым и/или торцевым стенкам печи, а воздух подается в этот слой
через отверстия, образующие ряд струй.
В такой печи было предложено вводить газ (например, сбоку или с торца через одно большое отверстие).
Также было предложено разделить печь поперечно, используя ряд стенок, идущих от крыши, для подачи газа
в каналы между этими стенками через расположенные напротив друг друга небольшие отверстия,
перпендикулярные каналам подачи, выходящим через стены. Воздух подается через ряд небольших
отверстий из камеры над верхней частью печи, и эта камера также поперечно разделена на ряд
параллельных отверстий, соответствующих количеству газовых каналов. Недостатком такого решения
является то, что газ должен следовать извилистым путем, а газовые входы, состоящие из небольших
отверстий, могут использоваться только чистые газы; если в такой печи используется загрязненный газ, В
результате такого устройства указанные небольшие отверстия забиваются сажей и перестают
функционировать.
Согласно настоящему изобретению, в нагреваемой печи описанного типа воздух подается через ряд
отверстий, проходящих через стенку или верхнюю часть печи, из камеры снаружи указанной стенки или
верхней части, а газ подается в ряд газовых каналов, образованных стенками, простирающимися внутрь от
стенок или верхней части печи через сравнительно большие отверстия на одном или обоих концах указанных
каналов.
В предпочтительном варианте изобретения воздух подается через верхнюю часть печи, а стенки, идущие
внутрь, расположены поперечно печи.
Вместо обычных в прошлом отверстий, через которые подается воздух, представляющих собой небольшие
круглые отверстия (1 r Price 1 /-l), особенностью изобретения является то, что указанные отверстия
выполнены в виде узких щелей.
Особенностью изобретения также является то, что крыша или купол печи могут быть подвешены, и согласно
настоящему изобретению крыша или купол печи состоит из ряда подвесных элементов, поддерживаемых за
верхние концы, расположенных параллельно друг другу, с выступами в двух разнесенных точках,
перфорированными плитками, расположенными на нижних выступах, и накрывными плитками на верхних
выступах подвесных элементов.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что нижние кромки выступающих внутрь стенок
формируются таким образом, что их противоположные кромки сближаются, сужая выходное отверстие
газовых каналов в печь.
В соответствии с настоящим изобретением будут описаны различные варианты газовых печей, в качестве
примера. В одном из вариантов крыша или свод печи выполнена из ряда подвесных элементов,
расположенных поперечно печи и параллельно друг другу на требуемом расстоянии. Каждый элемент состоит
из нескольких одинаковых секций, расположенных одна за другой и закрепленных на балках или подобных
конструкциях с помощью крюков. Каждый подвесной элемент с каждой стороны имеет выступы в точке
немного ниже середины и снова ближе к вершине. На нижних выступах каждой соседней пары подвесных
элементов поддерживаются кирпичи; Удлинённые отверстия 90 проходят сквозь них, а на верхних плечах
поддерживаются облицовочные плитки. Подвесные элементы, кирпичи и плитки укладываются по мере
возведения крыши таким образом, что образуется ряд параллельных каналов, например, 95, проходящих

поперек печи между плитками и перфорированными кирпичами, а под перфорированными кирпичами
расположены параллельные каналы или пространства. В каждой боковой стенке печи предусмотрены
сравнительно большие отверстия для подачи газа, предпочтительно продолговатой формы, которые подают
газ в каждый канал или пространство. Подача воздуха осуществляется через одну из облицовочных плиток
каждого комплекта для подачи воздуха в камеры 105, образованные между плитками и перфорированными
кирпичами.
409,042 В ходе одной операции газ вводится через газоотводящие отверстия на боковых стенках и образует
слой в каналах HO непосредственно под перфорированными плитками, после чего воздух подается через
указанные перфорированные плитки в газ.
Благодаря наличию удлиненных отверстий для подачи воздуха пламя формируется в виде плотного слоя
вдоль поддона печи, и по мере расширения отверстий вдоль газового канала достигается меньшее
прерывание потока газа, чем при использовании большого отверстия из маленьких круглых отверстий.
Нижние концы подвесных элементов имеют в поперечном сечении выпуклую форму, что ограничивает выход
газовых каналов. Для достижения этой цели им может быть придана любая удобная форма.
Вместо того чтобы подвесные элементы крепились к верхним рельсам или балкам, предполагается, что они
могут быть такой формы, чтобы их можно было собрать в арочную конструкцию, когда они станут
самонесущими.
Во втором варианте изобретения воздушные камеры образованы трубами, имеющими отверстия на нижних
поверхностях, каждая из которых снабжена выступом вдоль верхней поверхности, за который она
подвешивается. Нижняя часть трубы также имеет такую форму, что соседние пары труб будут
взаимодействовать и поддерживать элементы более или менее двутаврового сечения. Пространства между
указанными элементами образуют газовые каналы, в которые воздух поступает через отверстия в трубах.
В третьем способе строительства подвесной элемент имеет такую форму в нижней части, которая позволяет
ему входить в каналы в соседнем кирпиче, и таким образом поддерживать его, а стенки газовых каналов в
плитках имеют форму, близкую к форме кирпича, и подвешиваются к кирпичам, будучи имеют такую же форму
в верхней части, которая позволяет им входить в каналы аналогичной формы на поверхностях соседних
кирпичей.
В четвертом варианте изобретения крыша или свод печи состоит из ряда параллельных элементов, каждый
из которых образован из множества аналогичных секций, каждая из которых имеет горизонтальную
перфорированную часть, представляющую собой перфорированный кирпич, с одной стороны — стенкой,
направленной вниз, а с другой — стенкой, направленной вверх. Стенки имеют выступы, так что параллельные
элементы зацепляются друг с другом и образуют ряд воздушных каналов над перфорированными кирпичами
и ряд таких же каналов под ними. Воздушные каналы сверху закрыты облицовочной черепицей.
Параллельные элементы могут быть выполнены в виде арки или могут быть сформированы в арку.
В конструкцию изобретения могут быть внесены различные модификации, не выходящие за его рамки.
Например, форма нижних кромок трубы, образующей газовые каналы, может быть такой, чтобы закрывать
нижние грани внутренних точек, которые не расположены напротив струи воздуха.
Датировано 8-м днем ноября 19:20.
Для заявителя: RIAWORTH MOSS & COOK, 75, Victoria Street, London, S W 1.
Сертифицированные патентные поверенные.
4 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, относящиеся к газовым печам или связанные с ними.

Я, Ани Рм УР ВИЛ Ии АМ О Ги Лвв-Вн BB, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Денниан Драйв, 42, Лондон, Северо-Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к газовым печам (далее именуемым «печи описанного типа»), в которых
газ подается таким образом, чтобы образовать слой или покрывало под крышей печи или простирающееся по
боковым и/или торцевым стенкам печи, а воздух подается в слой или покрывало газа через отверстия,
образующие ряд струй.
В такой печи было предложено подавать газ сбоку или через змеевик через одно большое отверстие. Также
было предложено предусмотреть ряд поперечных стенок, отходящих от крыши, и подавать газ в каналы 95
между этими стенками через расположенные напротив друг друга небольшие отверстия, сообщающиеся под
прямым углом с каналами подачи, проходящими через стенки. Воздух подается через ряд небольших
отверстий из камеры над верхней частью печи, и указанная печь также разделена поперечно на ряд отсеков,
соответствующих количеству каналов 105. В такой печи стенки должны быть достаточно широкими, чтобы
вместить каналы подачи газа, так что количество каналов между стенками ограничено, чтобы поддерживать
достаточную площадь газового слоя 110 по отношению к площади крыши, состоящей из каналов
сравнительно небольшой ширины, разделенных тонкими стенками, проходящими внутрь печи, и в которые
воздух подается в каналы через отверстия, направленные в сторону камеры печи.
Хотя отверстия, через которые воздух поступает в газовые каналы, могут быть небольшими круглыми
отверстиями, как это было принято в прошлом, предпочтительно, чтобы эти отверстия представляли собой
узкие щели.
Согласно еще одной особенности изобретения, нижние кромки элементов пластинчатой формы,
выступающих в печь, сближаются друг с другом, сужая выходное отверстие 80 из газовых каналов в печь.
Варианты осуществления настоящего изобретения будут описаны далее в качестве примера и со ссылкой на
прилагаемую часть 85.
На схематических чертежах: на фиг. 1 показан поперечный разрез, а на фиг. 2 — продольный разрез камеры
сгорания печи, воплощающей один из вариантов настоящего изобретения; на фиг. 3 показан перспективный
вид части крыши печи, воплощающей модификацию изобретения; на фиг. 4 показан продольный разрез части
печи, воплощающей вторую модификацию; на фиг. 5 показан вид, соответствующий фиг. 3 третьей
модификации; на фиг. 6 показан продольный разрез части печи, воплощающей четвертую модификацию; на
фиг. 7 показан продольный разрез части печи, воплощающей пятую модификацию; на фиг. 6 показан
продольный разрез части печи, воплощающей шестую модификацию, и на фиг. 9 показан вид спереди
газового канала, использующего еще одну модификацию изобретения.
На чертежах одинаковые элементы обозначают одинаковые детали.
Обращаясь к рис. 1 и 2, крыша печи выполнена в виде арки из ряда элементов, состоящих из огнеупорных
блоков, расположенных один за другим таким образом, что они являются самонесущими и расположены
параллельными рядами.
Каждый блок имеет центральную пластину 21 и 12 и цельную сравнительно тонкую пластину 22, которая
выступает в печь в своей нижней части; он также имеет короткую платформу 2, 3, выступающую под прямым
углом с каждой стороны. Параллельные ряды элементов или 125 блоков образуют ряд смежных
параллельных воздушных каналов 4. Части 22 элементов образуют газовые каналы 5, открытые в сторону
печи и закрытые сверху платформами 3. Верхние части каналов 4 находятся 13 у печи. Такая конструкция
также имеет тот недостаток, что газ должен следовать извилистым путем, а поскольку газовые входы
образованы подобными отверстиями, можно использовать только чистый газ; если в такой конструкции
используется загрязненный газ, указанные небольшие отверстия забиваются сажей и перестают
функционировать. Для обеспечения удовлетворительного сгорания целесообразно поддерживать слой газа
равномерной толщины, и газ должен течь спокойно, без турбулентности.

В упомянутых выше печах поддержание равномерной толщины газового слоя оказывается затруднительным,
в результате чего некоторое количество несгоревших газов выбрасывается в дымоход, и равномерный нагрев
печи не поддерживается.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков и обеспечение беспрепятственного,
без турбулентности, потока газа, для чего газ подается к концам ряда газовых каналов сравнительно
небольшой ширины, разделенных тонкими стенками, благодаря чему поток газа и толщина газового слоя
могут легче контролироваться, обеспечивая более равномерный нагрев и меньшие потери газа, чем это было
возможно ранее.
Изобретение, касающееся предварительного заполнения камеры сгорания, включает в себя конструкцию
печи, в которой газовые и воздушные каналы состоят из ряда отдельных элементов, которые легко
обрабатываются, легко устанавливаются и поддерживаются на месте, причем такая конструкция становится
возможной благодаря подаче газа на концах каналов.
Согласно настоящему изобретению, газовая печь описанного типа имеет элементы, образующие ряд
смежных и предпочтительно параллельных воздушных каналов, и ряд элементов пластинчатой формы, либо
интегрированных с частями воздушных каналов, либо установленных на частях воздушных каналов, причем
элементы пластинчатой формы выступают в печь, образуя газовые каналы, открытые с одной стороны по
отношению к печи и закрытые с другой стороны воздушными каналами; средства подачи газа на одном или
обоих концах каждого газового канала; и отверстия, соединяющие воздушные и газовые каналы
непосредственно в направлении камеры печи.
Различные конструкции печей в соответствии с настоящим изобретением станут очевидны из примеров,
которые будут описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Конструкция печи согласно настоящему изобретению позволяет осуществлять способ нагрева газовой печи
до 2.1, который включает в себя подачу газа с одного или обоих концов в отверстие № 2.1.
4509,042 Закрыто плитками 6. Топливный газ подается к обоим концам каналов 5 через трубы 7, 7 из
газопроводов 8. Каждая труба 7 регулируется клапаном 9. Воздух подается к обоим концам каналов 4 через
трубы 10, 10 из воздухопроводов 11, 11, причем каждая труба 10 регулируется заслонкой 12. 13, 13 являются
отверстиями для отвода отработанных газов. Соседние края платформ 3 имеют форму продолговатых щелей
1, 4, направленных в сторону топочной камеры.
Отверстия для подачи газа в каналы 5 сравнительно большие и i 1 t, предпочтительно вытянутой формы.
В процессе работы газ, подаваемый в каналы 5, образует слой, который бесшумно течет вдоль потолков этих
каналов, а воздух подается из каналов 4 через щели 14 в слои газа. Благодаря наличию удлиненных
отверстий 14 для подачи пламени в газовые каналы 5, пламя формируется в виде плотного слоя над подом
печи, и поскольку отверстия расположены вдоль центра газового канала, прерывание потока газа происходит
меньше, чем при использовании большого количества маленьких отверстий. Использование большого
количества каналов с тонкими разделяющими стенками позволяет получить слой газа равномерной толщины,
поток которого легко контролируется для обеспечения особенно равномерного нагрева. Из-за уменьшенного
масштаба чертежа толщина пластинчатых деталей 22 показана относительно большей, чем в реальной
конструкции.
В модификации изобретения -L O, показанной на фиг. 8, крыша или свод печи состоит из ряда пластинчатых
элементов 21, 92, расположенных поперечно печи и сложенных в ряды, образуя параллельные стенки на
требуемом расстоянии друг от друга, простирающиеся в печь и образующие каналы. Элементы 21, 22
крепятся к воздухораспределителям, направляющим или подобным устройствам с помощью подвесных
элементов 15. Каждый элемент 21, 22 имеет выступы в двух точках на обеих гранях, а именно в точке 16
ближе к верху и в точке 17 немного ниже середины. На нижних выступах 17 смежных граней смежных пластин
поддерживаются плитки IS с удлиненными отверстиями 14. На верхних выступах 16 поддерживаются гладкие
покровные плитки 6. Таким образом, образуется ряд параллельных газовых каналов, разделенных тонкими

стенками 22, и соответствующий ряд воздушных каналов 4, расположенных по одному над каждым газовым
каналом. Трубопроводы для подачи воздуха в воздушные каналы и газа в газовые каналы могут быть
аналогичны следующим описано со ссылкой на рисунки.
1
и-2.
Панели 21, 22 и черепица 18 и 6 находятся на своих местах, после чего крыша возводится.
Конструкция изобретения, изображенная на фиг. 4, аналогична конструкции, изображенной на фиг. 2. Верхняя
часть 21 пластинчатой части огнеупорных блоков или балок имеет выступ 16 для поддержки облицовочных
плиток 6. Пластинчатая часть 21 также имеет выступ около верхней части, как показано на фиг. 21, для
размещения под этими выступами брусков 75 или пластин 22, с помощью которых огнеупорные замки
поддерживаются болтами 23, которые проходят через опорные пластины 22 и крепятся к балкам 24.
В вариантах изобретения, изображенных на фиг. 2, 3 и 4, концы 22 выступающих элементов, обращенных к
печи, имеют выпуклую форму, как показано на фиг. 2, то есть противоположные края соседних пластинчатых
элементов направлены друг к другу. Это необходимо для сужения выходного отверстия из каналов 5 в печь.
Вместо выпуклой формы они могут иметь любую удобную форму для достижения этой цели.
Плиточная форма изобретения, изображенная на фиг. 5 (90), снова аналогична форме, изображенной на фиг.
2.
В данном случае смежные края платформ 3 имеют форму круглых отверстий 14 вместо узких пазов, а верхние
края пластинчатых элементов имеют круглую форму 9s, как показано на рис. 25, аналогичную изображенной
на рис. 3, и поддерживаются опорными элементами 15, как показано на рис.
3
Также нижние концы 22 пластинчатых частей гладкие. Обращаясь теперь к рис. 6, воздушные каналы -L
состоят из ряда элементов, представляющих собой короткие отрезки труб с отверстиями 14 I на их нижних
поверхностях.
Каждая труба снабжена выступом 27 JO 5 bv, на котором она подвешена с помощью крюков 28. Также показан
альтернативный способ подвешивания трубных элементов. Он заключается в снабжении элементов
выступами 29, которые соединены с их нижней стороны пластинами 30, соединенными стержнями с балкой.
Каждая труба имеет форму канала 32 и ребра 33 с каждой стороны, так что смежные поверхности смежных
труб обеспечивают средства для поддержки пластинчатых элементов 22 более или менее I сечения, которые
простираются в печь, образуя газовые каналы 6. Верхние кромки пластинчатых элементов имеют форму,
позволяющую им зацепляться с смежными трубными элементами 4; 120, поэтому на чертеже они показаны в
форме луковицы под номером 34.
Способ подачи воздуха в трубы 4 и газовые каналы 5 может быть описан в связи с другими 125 вариантами
изобретения.
В варианте изобретения, изображенном на фиг. 7, пластинчатые элементы состоят из двух частей, а именно
верхней части 21 и отдельной нижней части 22. Ряды пластинчатых элементов 13C (9,0') либо интегрированы
с частями воздушных каналов, либо поддерживаются частями воздушных каналов, которые выступают в печь,
образуя газовые каналы, открытые со стороны 70, обращенной к печи, и отделенные с другой стороны
воздушными каналами, средства подачи газа на одном или обоих концах каждого газового канала, а также
отверстия, соединяющие воздушные и газовые каналы, направленные в сторону камеры печи.

2 Газонагреваемая печь по п. 1, в которой ряд пластинчатых элементов, расположенных рядами и
образующих стенки (предпочтительно параллельные), выступает внутрь печи, образуя каналы, причем
указанные элементы имеют выступы в двух точках на обеих поверхностях, перфорированные плитки
опираются на выступы ближе к камере печи, а накрывающие плитки опираются на другие выступы, имеются
средства для подачи воздуха в каналы между плитками и средства для подачи газа с одного или обоих концов
в каналы под перфорированными плитками. Газонагреваемая печь по п. 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409043A
[]
СПЕЦВЕТ
Мы, компания BELLISS & Monco M LIMITED, расположенная по адресу: Ledsam Street Works, Бирмингем,
графство Уорик, британский подданный, и Чарльз Фредерик Уорд, расположенный по адресу: Wentworth Road,
Harborne, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к редукционным клапанам, в которых
клапан, контролирующий подачу жидкости под давлением, закрывается за счет смещения диафрагмы или
поршня на величину давления в камере, в которую подается жидкость.
Целью изобретения является модификация указанных выше редукционных клапанов для обеспечения
широкого диапазона снижения давления.
В соответствии с изобретением, для вышеуказанной цели редукционный клапан включает две камеры,
соединенные последовательно, каждая из которых имеет диафрагму или поршень, давление в котором,
вызываемое его перемещением, позволяет закрыть впускной клапан, при этом из камеры более высокого
давления происходит сброс давления мимо соответствующего клапана в камеру более низкого давления.
4099043 В одном из конструктивных вариантов осуществления изобретения камера высокого давления имеет
подпружиненную диафрагму, которая упирается в конец рычага, который, находясь ближе к точке опоры,
упирается в штифт, открывающий подпружиненный клапан, образующий впускной клапан.
В камере нижнего давления также имеется диафрагма, но она подвергается воздействию атмосферного
давления снаружи.
Эта диафрагма низкого давления, посредством штифта в центре, непосредственно прижимает шарик,
образующий впускной клапан низкого давления.
Во втором проходе между двумя камерами в качестве предохранительного клапана предусмотрен
подпружиненный, открывающийся внутрь тарельчатый клапан.

Описанный выше редукционный клапан особенно подходит для использования с системами подачи газа
высокого давления в тяговых целях. В таком случае камера диафрагмы низкого давления соединяется с
всасывающим патрубком двигателя внутреннего сгорания.
Дата: 3 ноября 1932 года.
Филлипс и Ли, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в редукционных клапанах.
Мы, компания BELLISS & M On C Om L Imi TED, расположенная на Ледсам-стрит-Уоркс, Бирмингем, графство
Уорик, британская компания, и Чарльз Фредерик Уорд, проживающий по адресу: Вентворт-роуд, 146,
Иларборн, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к редукционным клапанным устройствам, в которых клапан, регулирующий
подачу жидкости под давлением, может закрываться за счет смещения диафрагмы или поршня под
действием давления в камере, в которую подается жидкость, при этом предусмотрен предохранительный
клапан, открывающий камеру в область с более низким давлением, если давление в камере становится
чрезмерным.
Уже было предложено использовать газ высокого давления, подаваемый из газового баллона, для
достижения широкого диапазона снижения давления газа с помощью редукционного клапана, включающего
две камеры, соединенные последовательно, каждая из которых имеет диафрагму, смещение которой под
действием давления позволяет закрывать впускной клапан, при этом из камеры более высокого давления газ
выходит через впускной клапан в камеру более низкого давления.
В настоящем изобретении две камеры также расположены аналогичным образом, но в соответствии с
изобретением камера более высокого давления снабжена предохранительным клапаном, который может
быть расположен между камерами и открыт в сторону второй камеры. Дата подачи заявки: 3 ноября 1932 г. №
31023/32.
Фотография слева: 3 ноября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 26 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в редукционных клапанах.
409,043 В камере давление в первом цепном механизме становится чрезмерным.
Конструктивные варианты исполнения редукционных клапанов согласно изобретению в качестве примера
показаны на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен вертикальный разрез одного из вариантов
конструкции, на фиг. 2 показан альтернативный вариант в разрезе, на фиг. 3 представлен вид, аналогичный
фиг. 1, но показывающий другой вариант конструкции, а на фиг. 4 показан альтернативный вариант в разрезе.
Обращаясь более подробно к рис. 1, а) представляет собой камеру, в которой газ под высоким давлением
поступает через входное отверстие (б) мимо шарового клапана (в), закрытого пружиной (г).
e представляет собой диафрагму, образующую стенку камеры a и прижимаемую к камере пружиной f.
Диафрагма e шарнирно соединена с концом рычага ', закрепленного в точке h внутри камеры a. Вблизи точки
опоры ah рычаг g шарнирно соединен с одним концом штока плунжера 1, другой конец которого упирается в
шаровой клапан j, который, в свою очередь, упирается в один конец штифта p 11 k, другой конец которого
упирается в вышеупомянутый шаровой клапан c.

Пружина / обычно прижимает диафрагму e внутрь, заставляя рычаг g удерживать шток плунжера i в
положении, позволяющем вытолкнуть шаровой клапан c с его седла посредством шарового клапана j и
штифта плунжера k.
Когда давление в камере a возрастает настолько, что диафрагма e выталкивается наружу, преодолевая
действие пружины f, усилие открытия шарового клапана c прекращается, и шаровой клапан c закрывается,
упираясь в свое седло, под действием пружины d и давления газа на входе b.
Следует отметить, что штифт плунжера k достаточно короткий, чтобы шаровой клапан c закрывался, упираясь
в седло, в то время как шаровой клапан j все еще удерживается от седла штоком плунжера i. Таким образом,
шаровой клапан j все еще находится в резерве для прерывания потока газа в случае его утечки мимо
шарового клапана c и дальнейшего повышения давления в камере a. Однако это устройство не является
частью настоящего изобретения, и поэтому шток плунжера i можно рассматривать как непосредственно
воздействующий на клапан c.
1
Вторая камера имеет диафрагму диаметром 60 мм, образующую ее стенку и подверженную атмосферному
давлению снаружи и вдавливаемую внутрь пружиной.
Газ из первой камеры более высокого давления a поступает во вторую, нижнюю камеру высокого давления
435 1, минуя шаровой клапан o, который в направлении закрытия нажимается пружиной p, и открывается
непосредственно штоком q, закрепленным внутри камеры Ler 1 к центру диафрагмы in под давлением
пружины a.
Газ выходит из нижней камеры давления 1 через выходное отверстие, не видимое на рис.
1 Пружины i и N, прижимающие диафрагмы e и i S/, имеют жесткость, соответствующую давлению,
допустимому в камерах a и 1, при этом пружина B соответственно на 75 длиннее, чем пружина f.
Это подпружиненный клапан, открывающийся на 80 градусов в сторону камеры 1 от камеры a и
предназначенный для сброса давления в случае чрезмерного повышения давления в камере a. Этот клапан
также может выпускать сточные воды в атмосферу. Вместо шарового клапана, между камерами a и 1 может
быть установлен золотниковый клапан (рис. 2), открываемый пружиной, противодействующей возвратному
воздействию пружины.
На рис. 1 показана модифицированная конструкция последовательно соединенных редукционных клапанов.
Эта конструкция отличается от конструкции на рис. 1 главным образом тем, что в ней предусмотрен
кривошипно-шатунный рычаг для передачи усилия пружины на плунжерный шток в камере высокого давления
a, а также аналогичный кривошипно-шатунный рычаг b), расположенный между диафрагмой N и штоком q в
камере низкого давления 1. Кроме того, шток q соединен с плунжерным золотниковым клапаном S с
возвратной пружиной p, аналогично показанному на рис. 2. Предохранительный клапан между двумя
камерами a и 1 представляет собой шаровой клапан 105, прижимаемый пружиной w.
Выход из нижней камеры давления 1 обозначен пунктирными линиями в точках x и r. В качестве альтернативы
плунжерному клапану S 110 с возвратной пружиной p, предназначенному для регулирования прохождения
газа между двумя камерами a и i в конструкции, показанной на рис. 3, может быть предусмотрен шаровой
клапан o, прижимаемый пружиной p, как показано на рисунке 115 в варианте 4.
Все седла клапанов как для камеры высокого, так и для камеры низкого давления могут быть изготовлены из
закаленной стали или другого подходящего материала. Описанные выше редукционные клапаны серии 120
особенно подходят для использования с системами подачи газа высокого давления в тяговых целях. В таком
случае диафрагменная камера низкого давления 1 соединена с всасывающим патрубком двигателя
внутреннего сгорания 125.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 130 CJ 409,043
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409044A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газонокосилках. Мы, Джозеф Бэмфорд из Сент-Мэри-Маунт, Уттоксетер, графство
Стаффордшир, и Кирилл Джозеф Бэмфорд из Паркс, Уттоксетер, оба подданные короля Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
газонокосилкам, имеющим пальцевую планку и возвратно-поступательную ножевую планку,
взаимодействующие с ней.
В машинах этого типа на концах направляющей планки имеются выступающие вперед горизонтальные
планки, в которых работают ножи ножевой планки.
До настоящего времени было распространенной практикой снабжать пазы в пальцах зажимной планки
вкладышами из более твердого металла, чем сами пальцы, а в некоторых случаях такие вкладыши
представляли собой заготовку из листового металла, согнутую поперечно примерно посередине, так что
получившийся вкладыш имел U-образную форму.
Кроме того, в некоторых случаях металл таких вкладышей, прилегающих к изгибу, был обрезан и согнут в
выступающее вперед положение, образуя выступ для зацепления с углублением, образованным на конце
паза в самом пальце, с целью предотвращения перемещения вкладыша относительно самого пальца. Такие
вкладыши также приклепываются к тем частям i, которые расположены по обе стороны от паза.
Целью настоящего изобретения является улучшение конструкции пальца и вкладышей, благодаря чему
вкладыш будет более надежно закреплен в пазу пальца, и, согласно настоящему изобретению, один из
элементов, образующих палец, то есть сам палец или вкладыш, снабжен выступающим ребром, а другой
элемент имеет паз или канавку для приема указанного ребра.
Предпочтительно, прорези для пальцев располагаются продольно относительно длины пальца.
В одном из вариантов конструкции ребро может быть цельным и может быть расположено непосредственно
на пальце, при этом ребро располагается по центру и выступает из нижней поверхности той части пальца,
которая находится над пазом. Ребро также, возможно, простирается вокруг конца паза.
Вкладыш, предназначенный для использования с таким более длинным элементом, имеет продольный паз
вдоль своей верхней части и вокруг изгиба, и вкладыш может быть вставлен в паз, а та часть ребра в самом
выступе, которая входит в зацепление с концом паза, может быть обработана инструментом для заклепки,
Соседние файлы в папке патенты
