Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11427
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 7, 1930. № 655/30 4 I' Полностью принято; 7 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся курительных трубок и тому подобного.
Мы, PrETE. jACxsox0 (TO.BACCO MANITF.AcTunrR) Limited, корпорация, организованная и
зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства Великобритании и
Северной Ирландии, юридический адрес которой находится по адресу: 161-165, Розебери-авеню, Лондон,
E.C. 1, и JoBL Sasini, Alliance Works, Windus Road, Сток-Ньюингтон, Лондон, N. 16, являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
15. Данное изобретение относится к курительным трубкам.
а также мундштуки для сигар и сигарет, в которых мундштук снабжен удлинением, проходящим по центру
через цилиндрическую камеру в стержне трубки или мундштука, образуя кольцевое пространство, закрытое с
обоих концов, за исключением частей, прилегающих к его верхней стороне, где оно снабжено наклонным вниз
отверстием, сообщающимся с мундштуком на одном конце, и наклонным вниз отверстием на другом конце,
сообщающимся с чашей трубки или аналогичной частью мундштука для сигар или сигарет. Целью настоящего
изобретения является усовершенствование конструкции трубок и подобных изделий, благодаря которому
слюна более эффективно предотвращается от попадания в табак, сигару или сигарету из рта курильщика, а
также более эффективно предотвращается попадание табачного масла и твердых частиц в обратном
направлении.
40. Удлинение имеет малый диаметр и снабжено кольцевой перегородкой, из которой удален сегмент,
разделяющий более широкое кольцевое пространство вокруг указанного удлинения на два отсека,
сообщающихся друг с другом с нижней стороны, где указанная перегородка срезана. Между окантовочным
краем оставшейся части перегородки и камерой также оставлен узкий кольцевой проход, через который
всегда может проходить сухой дым, и для того, чтобы этот проход не был закрыт табачным маслом, конец
удлинителя плотно прилегает к камере и полностью удаляет все отложения при его извлечении. 55 Для того
чтобы слюна из мундштука направлялась на дно вышеупомянутого кольцевого пространства, а не в
отверстие, предусмотрен выступ со средней шириной между мундштуком и вышеупомянутой перегородкой, в
которую входит соединительный элемент от мундштука. Сторона этого паза, противоположная этому
отверстию, имеет поверхность, наклоненную вниз, так что любая влага, которая может быть продута через
отверстие, направляется ко дну указанного кольцевого пространства.

Нам известно, что трубки упомянутого типа ранее были снабжены удлинителем с неглубокими кольцевыми
фланцами на верхней поверхности и вертикальным продольным пазом, проходящим через эти фланцы, но в
данном случае отверстие от мундштука было направлено вверх в верхнюю часть кольцевого пространства,
так что любая влага из мундштука выходила бы туда и, если бы ее продули с достаточной силой, могла бы
достичь отверстия на другом конце и пройти через него в чашу. Для того чтобы изобретение было ясно
понято, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой продольное сечение трубы, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением,
фиг. 2 представляет собой поперечное сечение ее стержня в плоскости, обозначенной пунктирной линией 2-2
на фиг. 1, а фиг. 8, 4 и 5 представляют собой соответственно боковой вид, план и вид снизу выступающей
части мундштука, отделенного от трубки.
Согласно конструкции, показанной на чертежах 95, мундштук а снабжен удлинителем, проходящим через
цилиндрическую полость b в стержне c на небольшое расстояние от c чаши d.
1
00 Удлинитель представляет собой стержнеобразную часть e, закрепленную на резьбовом ниппеле /, которая
проходит через толкатель g мундштука a, который она укрепляет, и снабжена на противоположном конце i05
увеличенной цилиндрической частью h, которая плотно прилегает к цилиндрической камере b.
Штуцер 1 снабжен выступом i, а стержень e имеет вертикальный паз k между указанным выступом и
перегородкой 1.
Наклонное вверх отверстие m проходит через цилиндрическую часть h и соединяет чашу d с верхней частью
камеры b, а отверстие ni проходит по центру через ниппель f в паз k.
Перегородка 1 вырезана на расстоянии o, достаточном для обеспечения сообщения между двумя отсеками p
и q над жидкостью, удерживаемой на дне отсека.
15. Когда в камере сухой дым проходит через кольцевой канал между перегородкой 1 и стенкой камеры b, а
также над поверхностью любой жидкости, которая могла скопиться на дне указанной камеры b, любые
твердые частицы, которые могут быть извлечены из дымового потока, либо сразу оседают на дно указанной
камеры, либо после того, как их остановит перегородка 1. В любом случае он соприкасается с любой влагой,
которая могла скопиться на дне дымовой камеры, и удерживается там до тех пор, пока не будет извлечен
мундштук a и его удлинитель.
-30 Если влага попадет из мундштука в камеру, она либо сразу опустится на дно указанной камеры, либо,
соприкоснувшись с концом щели, расположенной напротив канала ствола, через который эта влага попала.
Этот конец щели k наклонен вниз, чтобы направлять любую попадающую на него влагу ко дну камеры.
Поскольку влага в камере не может попасть в чашу, пока ее уровень не поднимется выше верхнего конца
канала, табак остается сухим, и поскольку содержимое указанной камеры полностью удаляется каждый раз,
когда мундштук с его удлинителем вынимается из стержня, его уровень всегда значительно ниже указанного
канала.
Описав и установив характер нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, является 1. Усовершенствованная табачная трубка или аналогичная
ей, имеющая удлинение мундштука, снабженное расширенной частью на конце, приспособленной для
установки цилиндрической камеры в стержне указанной трубки для удаления осадка, скопившегося в ней при
извлечении удлинения, перегородки на этом удлинении между мундштуком и внешним концом удлинения,
наклонного вверх отверстия, соединяющего чашу трубки с верхней частью камеры с одной стороны
перегородки, и отверстия, соосного с отверстием мундштука, соединяющего мундштук с вертикальным пазом
в удлинении с другой стороны перегородки и сообщающегося с дном камеры. В основном, как описано.
2.

Усовершенствованная трубка для курения или что-то подобное 70
Соседние файлы в папке патенты
