Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11427
.pdf
ZzlRlwi 1 -где QC L, jc'0(1 RI joC1 l +joR2C2- co L2C2 jcoL2(1+ - coi ( _____ 2 где Q2= -ii2 1 - co2L202 (i.2 R2
ZaZb=Z2= 1- (02L2C2 (Ii +Q) 2R5 Будет видно, что значение Z2 сети типа B равно значению Z2 сети типа A,
имеющей элементы L2C или L,C, когда Q = Q2, поскольку условие LX,C=L2C2 требуется во всех случаях.
Если значения Q и Q катушек в решетчатой сети типа B сделать одинаковыми в используемом диапазоне
частот, то изменение импеданса будет незначительным. На практике это возможно создать за счет
соответствующего выбора катушек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
претендуем ни на что из заявленного в нашем патенте №.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346301A
[]
d-' A -^ g'
Дата подачи заявки: 1 января. 7, 1930, № 610/30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 апреля 1931 г.
Улучшения в или связанные с Auto. airia4c of Semni-automatic -Telephonie Oyciia'..ge We,. Компания Standard
Phones and Cables, Limited, британская компания, Джордж К. Лорд Хёртли и Эсмонд Филип Эйрайт, подданные
Великобритании, все из Колумия-Хаус, Олдвич-Лод, Западная Австралия. C. -2, Англия, настоящим заявляет,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным станциям и, в
частности, к схемам подключения для их использования, содержащим конденсаторные или аналогичные
схемы и высоковольтные металлические сквозные цепи.
Uugigrepeater. Схемы необходимы для обеспечения надлежащего режима работы при разрыве
трехпроводных каналов связи между коммутаторами и двухпроводными межкоммутаторными узлами, и для
этой цели необходимо обеспечить передачу сигнала в них. В связи с наличием конденсаторов или подобных
устройств в проводниках связи на ретрансляторах, эти цепи, как правило, настроены на повторение
импульсов вперед и на повторение сигналов управления и тому подобного.
Ранее предлагалось использовать переходники для завершения металлического сквозного соединения путем
пропускания конденсатора или аналогичной цепи при определенных обстоятельствах.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных магистральных линий связи этого
типа, в первую очередь предназначенных для использования в качестве исходящих соединительных линий,
доступных для вызовов как от автоматических абонентов, так и от операторов, работающих вручную.
Строго говоря, схемы, соответствующие некоторым аспектам изобретения, не функционируют как
ретрансляторы, но термин «ретранслятор» используется для обозначения магистральной цепи, включающей
конденсатор или подобную схему.
Согласно одной из особенностей изобретения 4 и 5, ретранслятор, включающий конденсатор или подобную
схему и альтернативную металлическую сквозную цепь, всегда обеспечивает металлическую сквозную цепь,
когда необходимо передавать числовые импульсы по всей длине цепи.
Согласно другой особенности изобретения, ретранслятор включает в себя конденсатор или подобную схему,
альтернативную металлическую схему 1Prio, схему IF-I и средство, которое приспособлено для работы в
соответствии с путем доступа, по которому ретранслятор вводится в эксплуатацию, для управления
включением одной из указанных схем в переговорное соединение.
Согласно еще одной особенности изобретения № 60, ретранслятор, включающий цепь питания от батареи и
альтернативную металлическую сквозную цепь, предназначен для замыкания металлической сквозной цепи
во время разговора, когда устройство переводится в рабочее положение с позиции оператора, и для
подключения цепи питания от батареи во время разговора, когда устройство используется для установки
вызова от автоматического абонента. 7 Согласно еще одной особенности изобретения, ретранслятор
включает в себя конденсатор или подобную схему, альтернативную металлическую сквозную цепь и
входящие разговорные и обходные провода, и выполнен таким образом, что как разговорные, так и обходные
провода могут быть подключены к металлической сквозной цепи.
Изобретение будет описано со ссылкой на три варианта осуществления, которые особенно подходят для
использования в соединениях, исходящих из вторых селекторов кода, описанных в нашей параллельно
рассматриваемой заявке 611/30 (серийный номер 346,368).
Указанные селекторы кодов связаны с общими цепями управления и имеют доступ к 85 соединениям с
тандемной телефонной станцией или станциями, прямым соединениям с ручными станциями и прямым
соединениям с другими автоматическими станциями. 9 Три описываемых ретранслятора предназначены для
использования в трех указанных типах соединений.
Эти ретрансляторы предназначены для отправки измерительных импульсов. Тариф, взимаемый за прямые
соединения с ручными и другими автоматическими коммутаторами, будет постоянным, в то время как тариф,
взимаемый за звонки, установленные через тандемные соединения, будет варьироваться в зависимости от
типа оконечного коммутатора.
Предусмотрены измерительные цепи, каждая из которых связана с несколькими ретрансляторами и
предназначена для приема дискриминирующего сигнала от 105 ретрансляторов с целью определения
количества импульсов imWo1, которые должны быть отправлены обратно. Ретрансляторы с прямым
соединением сконструированы таким образом, чтобы выдавать один-единственный дискриминирующий
сигнал, в то время как тандемные ретрансляторы предназначены для отправки одного из множества
дискриминирующих сигналов в измерительную цепь.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан
тандемный ретранслятор; на фиг. 2 показан ретранслятор индикации вызова, предназначенный для
использования с соединениями с ручными коммутаторами, а на фиг. А показан ретранслятор для
использования в прямых соединениях с другими автоматическими коммутаторами.
— «Ретранслятор, подключенный к тандему, показанному на рисунке 1, будет работать следующим образом:
цепь тестирования будет проходить через вспомогательный тестовый проводник BPT, контакты his4, bs2, реле
BS к батарее.
Заземление после захвата будет продлено по вспомогательному испытательному проводнику, вызывающему
срабатывание X-глиняного BS, и цепь для реле JS будет замкнута через контакты BSL, HS2 и JSL. Реле I-S Ci
зашунтировано и в данный момент не работает. Импульсная цепь расширяется через контакты hsl и hs3
посредством цепи повторителя без повторения. После отправки импульсов заземление подключается к
удерживающему проводу, если соединение проложено через рабочее место оператора и не требуется
передающий «мост». В каждом случае реле JS замыкается накоротко и замыкает цепь реле ITS через
контакты js4. Реле ES размыкает цепь проверки обходного пути на контактах 71s4, и реле BS размыкается.
Контакты hsI и hs соединяют выводы BIP+ 40O и -BP - с реле MZ и MX соответственно, которые подключены к
батарее. Срабатывает комбинация реле MX и MZ, но из-за того, что реле BS разомкнуто, реле MX и MZ не
поддерживаются в рабочем состоянии после отключения регистра. — При обычном вызове реле JS не
замыкается накоротко.
Замыкается цепь, и реле AS срабатывает через контакты js2 и js3. Реле BS синхронизировано по контактам
a-l. Контакты as2 замыкают очевидную цепь реле HS через контакты. dsI 1- 'Контакты as3 и as4 формируют
конвергентную цепь через h1 реле задержки IS и реле поля индикации j55 DS. Срабатывание контактов h8 и
hsI замыкает цепь на реле MX и MZ, одно или другое, или оба из которых могут сработать, и переключает
контакты nxl - или inml - и bs3 на землю. Территория простирается до... начальный провод S' к общему
измерительному оборудованию через сильные контакты Mi.5 tn--2 или tz92 - когда цепь для реле, ES
размыкается - в результате работы шунтирующего поля
Телай ДС. Общее измерительное оборудование, которое может относиться к типу, описанному в нашей
одновременно рассматриваемой заявке №.
38,780129 (Серийный номер 345261) подключается к цепи, требующей измерения, и принимает сигнал
заземления 70 через контакты 'inx3 и 'miz3' и 'hs'.
Четвертое условие может быть активировано, если ни MX, ни MZ не работают. Усилительное напряжение
подается один или несколько раз через провод B к удерживающему проводу. Реле 745 MX и MZ закорочены
через вывод SC во время измерения, чтобы удалить их из начальной точки. Когда вызывающий абонент
отпускает контакты a81, размыкается цепь реле BS и контактов bs! Отсоедините заземление от плюсового
провода, на котором расположены различные коммутирующие реле.
Репитер индикатора вызова, показанный на рисунке 2, тестируется по проводнику 85, расположенному на
боковой цепи, контакты bsl, hsl и батарея.
Заземление, подключенное к проводу BPT, вызывает срабатывание реле BS. Затем цепь замыкается для
реле ES через контакты HS2, HS3 и BS2, а затем через HS2 и обмотку реле JS, которое работает
последовательно с ES и заземлением на контакте BS2. Кодовые импульсы передаются через ретранслятор
без повторения. Когда цепь связи 95 подключена к ретранслятору, реле JS будет закорочено, если на проводе
удержания, идущем от цепи шнура оператора, имеется полное заземление, и в этом случае отрицательная и
положительная линии будут напрямую соединены через ретранслятор. Если реле JS остается в рабочем
состоянии, реле AS будет работать через контакты jsl и js2. Контакты asl поддерживают цепь для реле BS, а
контакты as2 и as3 замыкают цепь связи. Когда вызываемый абонент отвечает, срабатывает шунтирующее
реле поля DS, замыкая цепь на пусковой провод счетчика через контакты Ms и dsl.
110' Индивидуальное соединение перемычками на соединительной раме F позволит подключить каждый
конкретный узел к любому классу соединительных клемм. Обычное измерительное оборудование подключает
ток усилителя с требуемой частотой 115 В через провод B к удерживающему проводу, а также обеспечивает
отдельное заземление одновременно с удерживающим реле JS через провод BE. Заземление будет
подключено к одной стороне реле ES через провод SC, чтобы вызвать срабатывание реле и, следовательно,
отключить сигнал вызова. Реле ES не будет повторно срабатывать после снятия заземления, поскольку, если
сработало реле IS, js3 будет разомкнуто, а если AS и BS находятся в нормальном состоянии, то bs2 125 также
будет разомкнуто. Когда вызывающий абонент отпускает контакты, размыкается цепь реле BS, которое
отключает заземление от удерживающего провода.
Ретранслятор предназначен для использования на развязке с 3.
346,301 Соседний обмен, показанный на рис. 3, позволяет установить природу нашего изобретения,
проверенного по вспомогательному тестовому проводу BPT, и таким образом, чтобы это происходило через
ltsl, bri к батарее. Если выполняется одна пара действий, мы заявляем, что то, что мы получаем из входящих
диалоговых сообщений, исходит из утверждения, это: 5 путевых событий и диалоговых переключений - в 1. В
автоматической или полуавтоматической телефонной системе, к этому ретранслятору подключен
параллельный провод 7Q. Заземление, впоследствии подключенное к цепи и проводу BPT, вызывает
срабатывание реле. Альтернативная металлическая цепь JS, которая вводит реле AS через контакты jsl, js2,
обеспечивает срабатывание реле. Реле AS замыкает цепь при подаче числовых импульсов 7:
Передача данных через контакты реле BS осуществляется по нему.
AS2, JSD и схема для удаленного соединения 2. В автоматической или полуавтоматической телефонной
системе Wind-Matic, ретранслятор, включающий конденсатор или аналогичную схему, включает реле IS. Когда
удаленная телефонная станция подключена к альтернативному металлическому металлическому
соединению, ток через соединение будет достаточным для срабатывания реле в соответствии с путем
доступа по IS, который замыкает цепь для ретрансляции MIS через контакты in1 и inl. — контролирует
подключение одной из указанных цепей 210. Контакты msl обеспечивают схему блокировки для соединения
разговора. Реле MS от земли до bsl. Кон- -3. В случае автоматического или полуавтоматического короткого
замыкания m.7s2 сопротивление в телефонной системе matic, ретранслятор, который последовательно
соединен с реле AS для передачи сигнала, включает в себя цепь питания батареи и предшествующий
обходной путь, по которому входящий конец проходит через альтернативную металлическую цепь и теперь
готов. Контакты adI повторяют сигнал, который предназначен для завершения металлических импульсов 9 0
(на удаленную телефонную станцию).
Для подключения цепи питания батареи во время разговора, при импульсном воздействии, предусмотрена
схема, включающая реле CS через контакты bs2, as2 и - и предназначенная для подключения цепи питания
батареи:
J83 и контакт CS2 обеспечивают кратковременное замыкание цепи переменного тока между реле IS и DS во
время разговора при их использовании. При установлении вызова с автоматического 95-го номера
предыдущий переключатель пути устанавливает соединение с абонентом.
Подключение к удерживающему проводу реле HS-4. В автоматической или полуавтоматической телефонной
системе, если имеется полное заземление, ретранслятор, подключенный к проводу связи, будет включать
конденсатор или аналогичную схему, обеспечивающую металлическое соединение через цепь и 100 через
цепь ретранслятора. Входящие разговорные и обходные контакты разомкнуты. Если реле 15 остается в
рабочем состоянии, цепь и обходные контакты могут быть соединены, соединение будет завершено, когда
шунтирующее поле подключится к металлической цепи.
Реле DS 40O работает через контакты dsi,- 5. Схема подключения, как указано в пунктах 105 и 105-3, к
общему измерительному оборудованию, характеризующаяся тем, что устройство, которое будет подавать
потенциал усилителя, обычно устанавливает металлический путь к удерживающему проводу несколько раз в
зависимости от ретранслятора.
ing upon the jumping on the connecting 6. В автоматической или полуавтоматической телефонной системе
общего назначения, включающей в себя устройство, обеспечивающее блокировочную цепь для
переключателей выбора разговорного режима и реле обходного пути JS, а также заземление, подключенное к
одной из цепей, каждая из которых связана со стороной реле MS, которая закорочена, — множество
переключателей разговорного режима.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346302A
[]
У.ЛУ.И.3-5-.и. -.3 JL K J3--.мА Дж м-'..,....-.'-
346,302
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
С. с. Компания TANDARD TELEPHONES AND CABLES, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Columbia House, A-Idw-Tch, London, W C. 2, Англия, настоящим заявляет, что природа данного
изобретения и способ его реализации будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим кабелям с свинцовой оболочкой типа 10 j-fbma-rinec,
имеющим многожильные силовые элементы армирования свинцовой оболочки.
Хорошо известно, что телефонная связь с бумажной изоляцией превосходит по качеству передачи речи по
кабелям, изолированным другими материалами, и по этой причине почти все наземные кабели имеют
бумажную изоляцию.
Однако изоляционная бумага не получила широкого распространения в качестве изоляционного материала
для подводных кабелей. Возможно, это связано с тем, что при повреждении свинцовой изоляции проблема
распространяется повсеместно, и ремонт становится очень сложным. Ещё один недостаток заключается в
том, что такой диэлектрик на подводных кабелях допускает их деформацию на больших морских глубинах, где
давление чрезмерно велико. «Когда глубина не превышает определенного предела, кабели могут быть
приспособлены для выдерживания давления воды путем увеличения толщины свинцовой оболочки, но до
настоящего времени эта практика обычно ограничивалась местами, где глубина не превышает
приблизительно 50 саженей».
Целью настоящего изобретения является создание подводного электрического кабеля в свинцовой оболочке,
который улучшен в отношении вышеуказанных недостатков.
Согласно изобретению, кабель включает в себя множество армирующих металлических сегментов, которые
скручены вместе, образуя сплошную жилу, а проводники или группы проводников размещены в промежутках,
образованных между сегментами.
Согласно другому описанию, предусмотрен контактный провод (предпочтительно!). стальной элемент
вставляется в центр кабеля.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 1-1 v.f. На фиг. 1 в перспективе изображен кабель в свинцовой оболочке в соответствии с
настоящим изобретением.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение кабеля 5 Fi.1and. Рис. 3 представляет собой перспективное
изображение одного из сегментов тецелида, также показанных на рис.
1
Лан и 2.
Изобретение объясняется со ссылкой на чертежи.
На рис. 1, 2 15 a 60 проводников — или групп проводников, изолированных бумагой и 3 многожильными —
цельными металлическими сегментами, которые составляют армирующий элемент для вывода 4.esth:
Alhnnj-nium'or ari — алюминиевый сплав особенно подходит для этих сегментов. Каждый сегмент B:tWo. имеет
две канавки полукруглой формы для приема проводников или групп проводников, причем каждая канавка
вырезана на каждой из своих поверхностей, которые соприкасаются с соседними сегментами; - Положение и
количество канавок в каждом сегменте могут быть изменены по желанию.
4 это свинцовая оболочка. Во избежание путаницы показана только свинцовая оболочка и находящиеся
внутри неё части 75, необходимые для данного изобретения. Разумеется, поверх свинцовой оболочки будет
предусмотрена стальная броня.
На чертежах показан пример, в котором используются четыре проводника или группы проводников, но
количество проводников или групп проводников может быть изменено в соответствии с требованиями. Кроме
того, поверх центральной комбинации двух проводников может быть нанесен слой или слои сегментов и
проводников для увеличения количества цепей внутри кабеля.
Важной особенностью является то, что армирующие сегменты скреплены между собой нитями.
Изготовленная таким образом нить представляет собой механически устойчивый элемент под углом 90
градусов, способный выдерживать скручивающие напряжения без существенной деформации. Проводники
скручиваются одновременно со скручиванием сегментов и укладываются в промежутки 95, образованные
канавками на двух смежных гранях сегментов, которые сближаются.
Сегменты и проводники или группы проводников скручены с одинаковым шагом и в одном направлении. j-j0
Обычно поверхности сегментов находятся в непосредственном контакте с выводом 4p 1c tnDa-to.: Jati, 7, 1930.
№ 612/SQ, ompaInre Принято: 4 апреля 193 г.
/ c.1 r't 0.--k 2 3416,302, оболочка, но металлические или другие ленты могут быть удалены, чтобы обеспечить
канавку, наложенную спирально между жилой и - приспособленную для размещения штырькового провода.
Свинцовая оболочка, при желании. Теперь, подробно описав и определив природу наших указанных полых
сегментов армирования, мы заявляем, что то, что мы утверждали, было выполнено. Хотя в некоторых
подводных кабелях были установлены свойства указанных нами полых сегментов армирования, мы заявляем,
что то, что мы утверждали, было выполнено.
когда в них образуются заломы, в то время как 1. Подводный электрический кабель 40 с свинцовым
покрытием, прокладываемый или поднимаемый из кабеля с металлическим армированием в нижней части,
при этом сегменты трескаются и повреждают свинцовую оболочку, причем свинцовое покрытие... В настоящее
время не существует сегментов, сплетенных вместе для образования зазора между проводниками или
группами проводников, поскольку все сегменты проводников, размещенные во взаимодействии, являются
сплошными и сплетенными между собой.
Это имеет еще одно преимущество, обусловленное тем фактом, что 2. Кабель по п. 1 wl, в котором для
изготовления сегментов используется металл или его сплав, изготовлен из алюминия или алюминиевого
сплава, при этом между цепями не возникает индуктивных помех, поскольку 3. Кабель, согласно любому из
пунктов, указанных в предыдущих пунктах, в котором штырьковый проводник (предпочтительно стальной)
вставлен в центр других проводников или групп проводников, представляет собой кабель.
Таким образом, кабель лучше всего подходит для длинных 4. Кабель, покрытый свинцом, обеспечивает
передачу речи на заданную дистанцию. Он сконструирован, как указано здесь, со ссылкой на 55. Это
означает, что кабель предназначен для сегмента, который показан на прилагаемых чертежах. Он также
предназначен для защиты каждого сегмента во время прокладки кабеля, и, хотя этот кабель... Датировано 7
января н.э.
deuoyis reduced by loating the co.n-.1930._ dutr ccor ding- to the present inven- ERNEST HEY, ti,.]1 it. might be also
reduced by the addi,- Chartered -Patent Agent, tion' 'of a. seli ieisre at; the Agent -for the Appellants, --centre. o0-f the
cable.. - Tn-hi-the Telepjone B-uilding, -The-lyde,-Hendon-, corner of acsgm tatthe centre wudNW9 Rdb: Prnted.fo Bis
asy's tationery Office, -by Love;k & Malcomson.- Ltd:---193f,. -R dMJ1 p neC út. Эй-Джей -- _ --
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 7, 1930. № 637/30.
Полный левый; А уг. 9, 1930.
Полное подтверждение:. 7 апреля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
TIrnOVeriae-.ts ini or relathig to Davits.
Мы, компания TnE TEES SIDE BRIDGE & ENGINEERINXG Woiixs Limited, британская компания из Мидлсбро, и
Джеймс Барклай Пит, подданный Великобритании, из компании The Tees Side Bridge & Engineering Works,
Limited, Мидлсбро, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования судовых шлюпбалок, в которых рычаги
шлюпбалок установлены с возможностью поворота или наклона от внутреннего положения до положения,
выступающего за борт судна, и направлено на обеспечение улучшенной конструкции таких шлюпбалок.
Согласно данному изобретению, в шлюпбалках описанного типа предусмотрена шлюпбалка, верхний конец
которой изогнут или выгнут за линию оси, и которая установлена таким образом, что автоматически
вращается вокруг своей продольной оси при повороте наружу, поворачивая верхние изогнутые концы двух
шлюпбалок пары из положений, в которых они изогнуты друг к другу, в положения, в которых они направлены
наружу от борта судна. Согласно одной из особенностей данного изобретения, каждая шлюпбалка может быть
снабжена радиальным выступом, расположенным на соответствующем расстоянии от оси вращения и
закрепленным на неподвижной части, так что поступательное движение указанного выступа, возникающее
при качании шлюпбалки, вызывает вращательное движение шлюпбалки вокруг своей оси.
В модифицированной конструкции согласно данному изобретению, рычаг шлюпбалки может быть выполнен
таким образом, чтобы совершать продольное перемещение относительно некоторой части, с которой он
также имеет штифтовое или эквивалентное кулачковое соединение, в сочетании со средствами для создания
указанного продольного перемещения, когда шлюпбалка поворачивается наружу; пазовое или кулачковое
соединение выполнено таким образом, чтобы придавать рычагу шлюпбалки относительное вращательное
движение, когда происходит указанное продольное перемещение. Согласно еще одной модификации
изобретения, рычаг шлюпбалки может быть снабжен шестерней или зубчатой частью 1P? 'ics 11-1, который
смещен относительно оси вращения шлюпбалки на соответствующее расстояние, и 55 входит в зацепление с
неподвижной зубчатой рейкой или аналогичным устройством, так что катится по ней и обеспечивает
желаемое вращение или поворот рычага шлюпбалки.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению IQ 60, который будет описан далее в качестве
примера, подходящая рама для каждого рычага шлюпбалки снабжена горизонтально расположенным
поворотным креплением для Т-образной части, стержень которой имеет трубчатую форму и вмещает
вращающийся внутри себя рычаг шлюпбалки круглого сечения. Указанная Т-образная часть приводится в
движение в вертикальной плоскости с помощью соответствующего винтового механизма, который удобно
включает в себя трубку 70, шарнирно соединенную с верхним концом Т-образной части и имеющую
внутреннюю резьбу для соединения с резьбовым шпинделем, снабженным рукояткой управления. Благодаря
такой конструкции резьба эффективно защищена от повреждений и коррозии, поскольку она, как правило,
полностью находится внутри трубки.
— Рычаг шлюпбалки, установленный, как указано выше, для вращения внутри стержня Т-образного
соединителя, несет радиально выступающий рычаг, который закреплен шатуном к некоторой неподвижной
части конструкции, и эти части расположены таким образом, что при повороте шлюпбалки внутрь шатун
вызывает ее вращение так, что изогнутый верхний конец обращен или выступает в сторону соответствующей
части вспомогательного рычага шлюпбалки. Когда кран-балка выдвинута наружу, поступательное движение
радиального выступа на 90 градусов ограничивается его соединительным стержнем, так что рычаг кран-балки
поворачивается на угол около 90 градусов, в результате чего, когда кран-балка находится в полностью
выдвинутом положении, ее свес увеличивается на длину изогнутой части.
Такое расположение шлюпбалок имеет особые преимущества, поскольку лодка может быть подвешена в
точках, смещенных от ее концов, а не на концах, как это было необходимо до сих пор в случае поворотных
шлюпбалок этого типа, и это особенно выгодно с точки зрения конструкции лодки. 105 Кроме того,
выступающий наружу элемент 3469303, который обеспечивается шлюпбалкой, также является
соединительной частью между двумя частями.
выгодно. - В другой конструкции шлюпбалки, если это необходимо, могут быть установлены дополнительные
звенья в соответствии с данным изобретением, при этом шлюпбалка снабжена хомутом, установленным
таким образом, чтобы вращаться вокруг своей оси, причем эти звенья, будучи продольной осью, снабжены
радиальным шарниром, закрепленным на раме на внешнем выступе, который входит в зацепление с
неподвижным шарнирным креплением упора шлюпбалки на опорной раме. Таким образом, когда рычаг
шлюпбалки поворачивается, радиальный рычаг, закрепленный на вращающейся платформе шлюпбалки,
звенья передают подъемное движение, образуя паз, который зацепляется с штифтом шлюпбалки. Однако они
надежно закреплены на раме. Радиальный рычаг не является обязательным в конструкции шлюпбалки,
расположенной на небольшом расстоянии над описанной горизонтальной осью вращения шлюпбалки, так что
в модифицированной конструкции шлюпбалки, при этом звенья, закрепленные на штифте, обеспечивают
подъемное движение рычага шлюпбалки по мере необходимости, а также поворотное движение шлюпбалки.
При повороте наружу, это подъемное движение может быть выполнено с помощью штифта или зубчатой
передачи, которая является конкретной целью данного изобретения. Вместо одного рычага,
взаимодействующего со штифтом, может использоваться: шестерня или ряд зубьев, предусмотренные на
шлюпбалке, взаимодействующие с зубчатой рейкой. В трубчатом кране может быть предусмотрен винтовой
паз, установленный на опорной раме. При желании, при необходимости, может быть обеспечена
соответствующая степень ослабления хода, как указано выше, в которой находится кран-балка, в любой из
описанных выше конструкций, вращательно установленных и выступающих штифтов, радиально от рычага,
чтобы войти в пазы и ограничить величину поворота, движение таким образом, чтобы горизонтальное
(вертикальное) поднятие рычага кран-балки относительно его внешнего перемещения кран-балки создавало
колебательное движение.
желаемое вращательное движение. Хотя предпочтительным способом осуществления модификации данной
конструкции может быть предусмотрено внешнее качающееся движение втулки, окружающей шлюпбалку, как
описано выше, она должна быть вращающейся шлюпбалкой, при этом втулка удерживается анкерными
звеньями, которые к ней прикреплены, но применима к любой комбинированной конструкции, расположенной
таким образом, чтобы вызывать поворот и вращение шлюпбалки.
'sle-ev-e toii'iove longitudinally of the davit whien swunR, outboard. Данная продольная датирована 7 января 1930
года.
movementf- effects the desired turning BOTFLT, WADE & TENNANT, move-vemment, of the 'the, davit by means of
a 111 & 112, Ifatton Garden, London, E.C.1, pin-and-ITslot or equivalent cam-Iile con- Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IrnptPVemqnts in. or relating to paivits.
Мы, TRB TBEs SrDE BuIDQFE & ENGINEERINQ WoRKs Limited, британская компания из Мидлсбро, и TAMESIs
BARCLAY, британский субъект, The Tees Side B1ride & Engineering Works, Limited, Мидлсбро, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть, в частности, описано и установлено в заявлении следующим образом: Данное изобретение
предназначено для усовершенствования судовых шлюпбалок, в которых рычаги шлюпбалок установлены с
возможностью поворота и перемещения из внутреннего положения во внешнее, выступающее за борт судна,
и в которых используются (например, рычаг на) Рычаг шлюпбалки и соединительный стержень, закрепленные
на неподвижной части, а также шестерня на рычаге шлюпбалки, зацепляющаяся с неподвижной частью (r6d'),
также предоставляются! или вращение рычага шлюпбалки во время его перемещения наружу:
Согласно данному изобретению, предлагается шлюпбалка описанного выше типа, в которой рычаг
шлюпбалки, средства для его поступательного перемещения и средства для его вращения во время
поступательного движения установлены в раме, которая может быть прикреплена к судну или отсоединена от
него. Цель такого способа крепления элементов шлюпбалки состоит в создании конструкции, которую можно
поднимать на судно или снимать с него на 100.
-устройство, например, для установки или ремонта.
Изобретение показано в применении к различным видам конструкций (см. прилагаемые чертежи), на которых:
На рисунке 1 представлен вид спереди на конструкцию крана-балки, состоящую из 105 элементов.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид. На рисунке 3 показан шлюпбалка (рисунок 1) с элементами,
удерживающими лодку в выдвинутом положении. На рисунке 4 представлен вид спереди изобретения 55,
W,303 346,303, примененного к модифицированной конструкции шлюпбалки.
На рисунке 5 представлен боковой вид конструкции, показанной на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен вид спереди изобретения, примененного к еще более модифицированной
конструкции шлюпбалки.
Подходящая рама 10 снабжена горизонтально расположенным поворотным креплением 11 для Т-образного
элемента 12', стержень которого имеет трубчатую форму и в который вращательно входит рычаг 13 круглого
или иного сечения, изогнутый вне линии рычага в точке 13ai. Т-образный элемент 12 приводится в движение в
вертикальной плоскости с помощью винтового механизма, состоящего из трубки 14, снабженной внутри гайкой
и резьбовым шпинделем 15, шарнирно закрепленным в раме в точке 16 и на рычаге шлюпбалки в точке 16а.
Предпочтительно, чтобы конструкция шестерни предусматривала постоянное нахождение шпинделя 15 в
масляной ванне, образованной трубкой 14. Предусмотрен упор, предотвращающий чрезмерное выкручивание
продольно перемещающегося элемента шестерни, который может быть выполнен в виде выступов на
противоположных концах относительно перемещающихся элементов шестерни. Рукоятка 17 приводит в
действие винтовой механизм для обеспечения перемещения кронштейна 13 наружу или внутрь, а
следовательно, и лодки А. Кронштейн 13, установленный, как указано, несет радиально выступающий рычаг
18, который закреплен на раме 10 с помощью стяжного стержня 19, имеющего шарнирное соединение 19a с
радиальным выступом 18 и 19b с рамой 10.
Как видно, когда рычаг шлюпбалки поворачивается наружу через винтовой механизм, тяга 19 заставляет его
вращаться вокруг своей продольной оси на угол около 90°, в результате чего, когда шлюпбалка находится в
полностью выдвинутом положении, ее вылет увеличивается за счет образования изогнутой части 13a рычага
шлюпбалки (см. рисунок 3).
Обращаясь к рисункам 4 и 5, можно увидеть, что он соединен с кронштейном 13, который, как и прежде,
поворачивается наружу с помощью винтового механизма 14, 15, звеньев 20, шарнирно закрепленных в точке
21 на раме 10, на внешней стороне крепления кронштейна, и в точке 22 на трубчатой части 23 кронштейна 13.
В данной конструкции Т-образный элемент выполнен в виде опоры 24, вдоль которой рычаг шлюпбалки может
скользить при повороте наружу за счет подъемной силы, создаваемой звеньями 20. Поворот рычага
шлюпбалки осуществляется с помощью штифта 25, входящего в изогнутый паз 26 в трубчатой части 23
рычага шлюпбалки 13. Будет видно, что по мере продольного перемещения шлюпбалки относительно...
Поворотное движение штифта 25 обеспечивается соединением штифта и паза.
На рисунке 6 рычаг шлюпбалки 13 снова поворачивается наружу с помощью винтового механизма 14 15,
шарнирно соединенного с ним. Нижняя трубчатая часть 23 рычага шлюпбалки 13 снабжена конической
шестерней 27, установленной на кольце 28 на шлюпбалке и закрепленной на ней шпонкой, так что
вращательное движение конической шестерни 27, зацепляющейся с дугообразной зубчатой рейкой 29 во
время перемещения рычага шлюпбалки наружу, вызывает поворот ее изогнутой части наружу.
Во всех описанных выше вариантах осуществления видно, что рама 10 несет рычаг шлюпбалки и элементы
для обеспечения его перемещения наружу и внутрь. Такая конструкция позволяет установить шлюпбалку на
судно в виде блока 80, чтобы запасные части можно было перевозить на борту судна для защиты от
возможного повреждения корпуса.
Шлюпбалка, а при необходимости и один компонент устройства для укладки лодки (т. е. одна шлюпбалка и
связанные с ней детали), могут быть легко и быстро заменены.
Разумеется, следует понимать, что фактические элементы шлюпбалки могут отличаться от описанных здесь
конструкций. Например, когда поворот на 90 градусов осуществляется путем закрепления радиального рычага
на раме, можно предусмотреть дополнительное звено, позволяющее осуществлять продольное перемещение
рычага шлюпбалки вдоль его оси в дополнение к вращательному перемещению вокруг его оси. В данной
конструкции предпочтительнее было бы установить радиальный рычаг на трубчатом элементе,
поддерживающем рычаг шлюпбалки, а рычаг шлюпбалки был бы закреплен на этом трубчатом элементе
таким образом, чтобы он мог перемещаться вдоль него в продольном направлении и одновременно
воспринимать вращательное движение, передаваемое трубчатому элементу, при этом трубчатый элемент мог
бы вращаться относительно своей горизонтальной оси вращения. 105 Аналогичная конструкция может быть
использована для обеспечения продольного перемещения рычага шлюпбалки, когда поворотный рычаг
приводится в движение конической шестерней, зацепляющейся с дугообразной зубчатой рейкой. При
необходимости в любом из вариантов может быть обеспечена соответствующая степень люфта.
описанные выше конструкции предназначены для ограничения величины поворота стрелы крана
относительно ее внешнего качающегося движения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
WO i2G
Соседние файлы в папке патенты