Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11412

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
424 Кб
Скачать
☆
показано на рисунке 1, или прерывистым, как на краю 7. Любая комбинация методов, описанных для 120 Для
обеспечения сохранности, при желании можно использовать подложку и лист для записи вместе. Например,
оба края листа для записи можно соединить с подложкой полосками, такими как 10, или оба края листа для
записи можно завернуть поверх подложки и закрепить с обратной стороны в качестве края B на рисунке 1.
Листы с документами, показанные на чертежах, обуглены на большей части 13 _ 41,1 их задней поверхности,
но следует понимать, что эти поверхности могут быть обуглены лишь частично, например, в виде панелей или
полос.
Крепление листа для записи к подложке по двум поперечным краям имеет, среди прочих преимуществ, то, что
лист для записи однозначно располагается горизонтально относительно подложки, а также что карточка,
вставленная между подложкой и листом для записи, надежно фиксируется.
Следует отметить, что во всех представленных конструкциях лист учета прикрепляется к подложке таким
образом, что та часть задней поверхности листа учета, которая находится перед подложкой, остается
свободной по всей своей площади от лицевой поверхности подложки. Это позволяет добиться совмещения
краев листов бухгалтерской карточки с краями подложки, к которой прикреплен лист учета, или почти
совпадающего с ними совмещения. Это было бы невозможно, если бы краевая часть листа учета была
приклеена к лицевой поверхности подложки. Такая краевая часть представляла бы собой нерациональное
использование пространства, чего предпочтительнее избегать.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410216A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦФ t Af Kd N
Дата подачи заявки: 23 ноября 1932 г. № 33060/32.
Полный комплект слева: 1-4 ноября 1933 г.
Полная версия принята к публикации: 17 мая 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4109216 Усовершенствования, касающиеся автомобильных, сигнальных и аналогичных наружных
светильников.
Я, Эйли Н. См. Т.Х., подданная Великобритании, проживающая по адресу: Рудьярд Роуз, Веллингтон Роуд
Норт, часовня Илеатон, недалеко от Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к лампам и имеет своей целью
создание лампы усовершенствованной конструкции, которая особенно приспособлена для использования в
качестве источника света и освещения в тумане.
Как известно, проникновение тумана и эффективное освещение в тумане представляют собой большие
трудности, которые в настоящее время не удалось успешно преодолеть, хотя потребность в эффективном
источнике света, способном достичь этих целей, очень велика.
С помощью данного изобретения изготавливается лампа, которая излучает свет, способный проникать сквозь
туман, и одновременно обеспечивает эффективное освещение в нем, при этом свет сводится к минимуму как
в тумане, так и в чистой атмосфере. В лампе, изготовленной по данному изобретению, источник света
установлен в фокусе вогнутого отражателя, расположенного на узком конце сужающегося барабана,
расширяющегося по мере удаления от отражателя; на более широком конце барабана установлена плоская
выпуклая линза, через которую свет проходит на плоскую прозрачную поверхность, расположенную на
некотором расстоянии от выпуклой поверхности линзы; при необходимости предусмотрен стеклоочиститель
для очистки плоской прозрачной поверхности.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, примененного в его простейшей форме к лампе,
используемой на транспортном средстве в качестве фары головного света или противотуманной фары,
отражатель, предпочтительно параболический, установлен на узком конце сужающегося барабана, который
также выполняет функцию отражателя. Отражатель имеет два удобных отверстия, через которые можно
пропустить стержень лампы для ее крепления, одно из таких отверстий находится на конце отражателя, а
другое — сбоку, так что лампу можно разместить в любом из следующих мест:
двух позиций.
Сужающийся барабан, на узком конце которого установлен отражатель, имеет внутреннюю полировку,
благодаря чему служит дополнительным отражателем, а на его более широком конце установлена плоская
выпуклая линза, гладкая поверхность которой обращена внутрь.
Снаружи линзы и на подходящем расстоянии от нее установлена плоская прозрачная поверхность,
расположенная в плоскости, перпендикулярной оси другой поверхности барабана, по которой при включении
перемещается стеклоочиститель любого известного или удобного типа, чтобы поддерживать поверхность
чистой. Эта прозрачная поверхность может быть бесцветной или цветной, но предпочтительно для
использования в противотуманных фарах она оранжевого цвета, или, если не оранжевая, то более или менее
красного оттенка.
Если потребуется адаптировать изобретение для использования с сигнальным осветительным прибором,
таким как железнодорожный сигнал или дорожный светофор, следует понимать, что в зависимости от
конкретного применения изобретения может потребоваться более одного такого прибора.
Если необходимо использовать изобретение в качестве железнодорожного сигнала, достаточно двух ламп,
показывающих красный и зеленый цвета; но для дорожного светофора необходимо использовать три лампы,
показывающие красный, зеленый и оранжевый или желтый цвета. Во всех этих вариантах конструкция ламп
одинакова, но движение стеклоочистителей может быть прямым, а не изогнутым, как обычно.
В тех случаях, когда изобретение применяется в морских целях, удобно устанавливать две или три лампы,
излучающие разные цвета, в одном контейнере с круглой прозрачной поверхностью, при этом
стеклоочиститель устанавливается на центральном шпинделе, вращаемом двигателем, который таким
образом обходит всю круглую прозрачную поверхность и предотвращает образование налета и
конденсированной влаги.
Дата: 22 ноября 1932 года.
От имени заявителя: BARLOW, GILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
J 410,216 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автомобильных, сигнальных и аналогичных наружных светильников.
Я, Эй Лин 51 м Тн 3, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рудьярд Хаус, Веллингтон Роуд
Норт, Хитон Чапел, недалеко от Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к лампам и имеет своей целью создание лампы усовершенствованной
конструкции, которая особенно приспособлена для использования в качестве источника света и освещения в
тумане.
Изобретение относится к типу ламп, имеющих регулируемый вдоль оси вогнутого отражателя источник света,
внутри которого находится плоско-выпуклая линза, плоскость которой обращена к источнику света, а за
линзой расположена плоская полупрозрачная поверхность.
Согласно данному изобретению, наружный светильник для транспортного средства, сигнала или аналогичный
светильник включает в себя два или более ламповых элемента указанного выше типа, установленных в
одном корпусе и имеющих одну плоскую полупрозрачную поверхность, общую для всех ламповых элементов,
при этом весь светильник имеет центрально расположенный вращающийся вал или шпиндель, на конце
которого находится скребок, очищающий плоскую полупрозрачную поверхность при вращении, а для этой
цели на противоположном конце единого корпуса размещен электродвигатель.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 представлен
поперечный разрез лампы, соответствующей изобретению и имеющей три отдельных источника света.
На рис. 2 представлен фронтальный разрез по линии А-В на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид спереди.
Как показано на чертежах, лампа представляет собой корпус 4 барабанной формы, в котором размещено
необходимое количество отдельных источников света; на чертежах показаны три таких источника.
Задняя часть 5 корпуса барабана 4 имеет три отверстия, снабженные втулками 6, в которые скользяще
установлены патроны для ламп 7, так что лампы 8, установленные в патронах, могут регулироваться вдоль
оси отражателя для фокусировки. Показан механизм, подходящий для этой цели, включающий резьбовой
стержень 9, установленный в кронштейне 10, закрепленном на внутренней стороне дополнительного корпуса
11, и через стенку которого проходят резьбовые стержни. Этот механизм 60 является удобным, но могут быть
использованы и другие способы достижения той же цели.
Внутри барабана или корпуса 4 установлены вогнутые отражатели 12, через центр торца которых
проецируются лампы 8, и каждый вогнутый отражатель установлен на торце отражающего барабана 13,
который крепится к барабану 4 с помощью распорных и удерживающих элементов 14 и также установлен
вокруг центрального кольца 17, которое расставляет и удерживает их посередине. Перед открытыми торцами
отражающих барабанов 13 установлена металлическая пластина 15, поперек барабана или корпуса 4,
которая снабжена плоско-выпуклой линзой 75 16, расположенной напротив каждого отражающего барабана
13, при этом плоская сторона линзы обращена к отражающему барабану, а снаружи выпуклых поверхностей
находится полупрозрачный экран 18, удобно изготовленный из стекла и, при необходимости, 80 разделенный
на три секции разного цвета, либо с помощью цветного стекла, либо путем нанесения секторов или кругов из
цветного полупрозрачного материала, такого как целлулоид, на внутреннюю или внешнюю поверхность.
Удобно 85 линзовая пластина 15 и передний полупрозрачный экран объединены в единый барабанообразный
блок, который может вставляться и извлекаться из передней части барабана или корпуса 4 целиком. Линзовая
пластина 15 и полупрозрачный экран 18 снабжены центральным отверстием, через которое проходит
шпиндель 19. На внешнем конце этого шпинделя находится скребок 20, который вращается по поверхности 95
полупрозрачного экрана, а на другом конце шпиндель входит в редуктор 21, установленный в корпусе 11 за
задней частью 5 барабана или корпуса 4, к которому подключен электродвигатель 22, причем двигатель и
редуктор установлены на платформе 23, которая надежно удерживает элементы на месте.
На передней части барабана или корпуса 4 расположен абажур или колпак 24, а сзади 105 — канал 25, по
которому электрические кабели могут быть проложены внутрь барабана или корпуса 4. Также предусмотрены
подходящие опорные средства для всей лампы, но они не являются частью изобретения 110. Хотя
изобретение было описано со ссылкой на вариант осуществления, имеющий три источника света и
соответствующие отражатели 410, 216, следует понимать, что изобретение не ограничивается такой лампой,
поскольку могут использоваться два, три или более источников света.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410217A
[]
ПАТЕНТ КАТ. l l L -S ive T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: -23 января 1932 г. № 33,О 68/32.
Фотография слева: 23 ноября 1933 года.
Завершено. Принято к рассмотрению: 17 мая 1934 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,217 Усовершенствования в настроечном устройстве для беспроводных устройств или относящиеся к
нему.
Мы, компания E K COLE LL Ms ITED, британская компания, и Эдвард Джон Уайбо Rx, британский подданный,
оба из компании Ekco Works, Priory Crescent, Southend-on-Sea, Эссекс, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в следующем: было предложено осуществлять настройку радиочастотных
цепей с помощью катушки с «пылевым» сердечником, скользящим в поле катушки. Так называемый «пылевой
сердечник» состоит из мелкодисперсных частиц магнитного материала, изолированных друг от друга и
собранных или спрессованных в твердую форму. Этот общий способ настройки можно назвать настройкой по
магнитной проницаемости.
Для охвата «обычного диапазона настройки» часто оказывалось необходимым получить широкий диапазон
значений индуктивности, что известными способами было трудно или механически нецелесообразно для
использования во многих типах аппаратуры, например, в коммерческом радиоприемнике.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованное устройство или механизм настройки
магнитной проницаемости.
Согласно одной из особенностей изобретения, устройство настройки для беспроводного аппарата включает в
себя сердечник или корпус, который благодаря своему наличию способствует увеличению эффективной
индуктивности катушки, и сердечник или корпус, который благодаря своему наличию уменьшает ее
эффективную индуктивность, а также средства для управления одним или обоими сердечниками или
корпусами таким образом, чтобы их влияние на катушку изменялось совместно, обеспечивая широкий
диапазон значений индуктивности указанной катушки.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, устройство для регулирования магнитной
проницаемости катушки связано с телом из проводящего материала, приспособленного для воздействия на
указанную катушку различными полями или степенями влияния вихревых токов, возникающих в этом теле.
Природа этих и других особенностей изобретения станет более понятной из следующего описания со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых рисунки 2 схематически представляют два варианта изобретения.
На рисунке 1 пылевой сердечник 1 в форме полого цилиндра приспособлен для скольжения r1/-l внутри
катушки 2. К одному концу магнитного сердечника прикреплена трубка (3) из меди, латуни, алюминия или
другого металла с низким сопротивлением. Работа устройства осуществляется следующим образом:
Начиная с трубки (3), находящейся внутри катушки, индуктивность достигает своего минимума 60 мкм. По
мере того, как трубка (3) начинает выходить из поля катушки, индуктивность соответственно увеличивается,
причем это увеличение усиливается магнитным сердечником (1), который одновременно начинает входить в
поле катушки. Максимальная индуктивность достигается, когда сердечник (1) находится непосредственно
внутри катушки, а трубка (3) — непосредственно снаружи. Таким образом, изменение индуктивности
представляет собой сумму уменьшения, вызванного трубкой (3), и увеличения, вызванного цилиндром (1).
В альтернативном варианте исполнения цилиндр 3 имеет увеличенный относительный диаметр, так что он
может перемещаться, охватывая катушку более или менее. Сердечник 1 может быть аналогично увеличен, но
предпочтительно, чтобы он был выполнен так, как показано на рис. 1, при этом, при желании, могут быть
предусмотрены любые подходящие средства для обеспечения совместной работы цилиндра 3 и сердечника
1. В качестве дальнейшего изменения конструкции, показанной на рис. 1, между цилиндром 3 и сердечником 1
может быть расположен слой изоляционного материала, так что цилиндр 3 может быть более или менее
свободен от катушки 85 до того, как магнитный сердечник 1 начнет входить в катушку.
Дальнейшая модификация показана на рис. 2, в которой пылевой сердечник CL приспособлен для
перемещения относительно катушки 2 таким образом, что центральная часть сердечника входит в катушку, в
то время как внешняя часть сердечника перемещается, охватывая катушку. Цилиндр 3 из хорошо
проводящего материала имеет достаточно большой диаметр, чтобы вместить сердечник 1, когда последний
находится в непосредственной близости от катушки 2. Таким образом, может быть получен эффект
дифференциального переключения, упомянутый выше. Следует отметить, что цилиндр 3 также служит
экраном для катушки 2. Расположение на рис. 2 может быть изменено путем размещения цилиндра 3
неподвижно внутри катушки 2, при этом сердечник 1 может скользить между катушкой и цилиндром 2, тем
самым уменьшая поток, связывающий катушку.
с цилиндром и совместно уменьшая. Дата: девятнадцатого дня ноября.
сопротивление магнитной цепи и 1932 год.
Потери от вихревых токов в цилиндре. Эрнест Хей, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в настроечном устройстве для беспроводных устройств или относящиеся к нему.
Мы, компания E K Co LE L Im ITED, британская компания, и Эдвард Джон Уайборн, подданный
Великобритании, оба из компании Ekco Works, Priory Crescent, Саутенд-он-Си, Эссекс, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Было предложено осуществлять настройку радиочастотных цепей с помощью катушки с «пылевым»
сердечником, скользящим в магнитное поле катушки. Так называемый «пылевой» сердечник состоит из
мелкодисперсных частиц магнитного материала, изолированных друг от друга и собранных или
спрессованных в твердую форму. Этот общий способ настройки можно назвать настройкой по магнитной
проницаемости.
Для охвата стандартного диапазона настройки часто оказывалось необходимым получить широкий диапазон
значений индуктивности, что известными способами было трудно или механически нецелесообразно для
использования во многих типах аппаратуры, например, в коммерческих радиоприемниках.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованное устройство или механизм настройки
магнитной проницаемости.
Согласно одной из особенностей изобретения, устройство настройки для беспроводного аппарата включает в
себя сердечник или корпус, который своим присутствием способствует увеличению эффективной
индуктивности катушки, и сердечник или корпус, который своим присутствием уменьшает ее эффективную
индуктивность, а также средства для перемещения обоих сердечников или корпусов таким образом, чтобы
влияние обоих на катушку изменялось одновременно, обеспечивая широкий диапазон значений
индуктивности указанной катушки.
Вышеизложенные и другие особенности изобретения станут более понятны из следующего описания со
ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, в котором
На рисунках 1 и 2 схематически представлены два варианта осуществления изобретения, а на рисунках 3 и 4,
прилагаемых к настоящему описанию, показаны, соответственно, боковой вид и торцевой вид в разрезе
средства регулировки или перемещения устройств, изображенных на рисунках 1 или 2.
На рисунке 1 пылевой сердечник 1 в виде полого цилиндра предназначен для скольжения внутри катушки 2. К
одному концу магнитного сердечника прикреплена трубка (3) из меди, латуни, алюминия или другого металла
с низким сопротивлением 6. Работа устройства осуществляется следующим образом: Когда трубка (3)
находится внутри катушки, индуктивность достигает своего минимума. По мере того, как трубка (3) начинает
перемещаться 65 из поля катушки, индуктивность соответственно увеличивается, причем это увеличение
усиливается магнитным сердечником (1), который одновременно начинает входить в поле катушки.
Максимальная 70 индуктивность достигается, когда сердечник (1) находится непосредственно внутри катушки,
а трубка (3) — непосредственно снаружи. Таким образом, изменение индуктивности представляет собой
сумму уменьшения, вызванного трубкой (3), и увеличения, вызванного 75 цилиндром (1).
В альтернативном варианте исполнения цилиндр 3 имеет увеличенный относительный диаметр, так что он
может перемещаться, более или менее охватывая катушку. Сердечник 1 также может быть увеличен, но
предпочтительно, чтобы он был таким, как показано на рисунке 1, при условии наличия любых подходящих
средств для обеспечения одновременной работы цилиндра 3 и сердечника 1. В качестве дальнейшей
модификации конструкции, показанной на рисунке 1, между цилиндром 3 и сердечником 1 может быть
помещен слой изоляционного материала (или другой немагнитный материал с высоким электрическим
сопротивлением), так что цилиндр 3 может быть более или менее удален от катушки до того, как магнитный
сердечник 1 начнет входить в катушку.
Дальнейшая модификация показана на рисунке 2, в которой пылевой сердечник 1 приспособлен для
перемещения относительно катушки 2 таким образом, что центральная часть сердечника входит в катушку, в
то время как внешняя часть сердечника перемещается, охватывая катушку. Цилиндр 3 из хорошо
проводящего материала имеет достаточно большой диаметр, чтобы вместить сердечник 1, когда последний
находится в ближайшей близости к катушке 2. Таким образом, может быть получен упомянутый выше эффект
дифференциальной настройки. Следует отметить, что цилиндр 3 также служит экраном для катушки 2.
Конструкция, показанная на рисунке 2, может быть модифицирована путем размещения цилиндра 3
неподвижно внутри катушки 2, при этом сердечник 1 может скользить между катушкой и цилиндром, тем
самым уменьшая поток, связанный с цилиндром, и одновременно уменьшая магнитное сопротивление
магнитной цепи и потери на вихревые токи в цилиндре.
Очевидно, что для управления подвижным элементом настроечного устройства можно использовать
бесчисленное множество способов, но для примера один из способов, используемый с соединенными в
группу настроечными элементами, показан на рисунках 8 и 4.
Катушки 2 установлены на раме 4, закрепленной в соответствующем положении в приемнике, соединения
которого не показаны.
Сердечники 5 описанного выше типа установлены на платформе 6, положение которой регулируется ручкой 7
посредством показанных шестерен.
Из вышеизложенного следует, что, согласно настоящему изобретению, связь экрана с катушкой должна быть
настолько тесной, что это существенно влияет на индуктивность катушки. Поэтому изобретение следует
отличать от известной конструкции экранированной катушки, в которой как катушка, так и сердечник,
перемещающийся продольно внутрь и наружу катушки, заключены в электрический экранирующий контейнер
телескопической конструкции, состоящий из двух трубок из железа или другого подходящего
электропроводящего материала, каждая из которых закрыта с одного конца и предназначена для защиты
катушки и сердечника от внешних электромагнитных воздействий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 ноября 1932 г. № 33078/32.
Фотография слева: 2 ноября 1933 года.
Завершено: 17 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный замок для раздвижных окон.
Я, Клиффорд Гэмбл Маркс, проживающий по адресу: Сент-Джеймс-стрит, 171, Бернли, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к замку для фиксации раздвижных окон в закрытом или любом открытом
положении и особенно применимо для использования в связи с окнами транспортных средств, таких как,
например, окна легковых автомобилей, автобусов и железнодорожных вагонов. Его целью является создание
простого и недорогого запирающего устройства, которое надежно удерживает окно в любом положении, в
которое оно было перемещено, чрезвычайно просто в использовании, занимает мало места и никоим образом
не ухудшает внешний вид транспортного средства.
Согласно данному изобретению, замок включает в себя вертикальный элемент, вращательно установленный
в подшипниках и имеющий зацепляющие поверхности, которые могут иметь форму зубьев рейки или ряда
перфораций для взаимодействия с одним или несколькими штифтами, жестко соединенными с раздвижным
окном. Конструкция такова, что когда вертикальный элемент поворачивается в одно положение рычагом или
другим элементом управления, его зацепляющие поверхности разъединяют штифт или штифты на окне,
которые затем могут быть перемещены в любое требуемое положение и зафиксированы путем повторного
поворота вертикального элемента, чтобы его зацепляющие поверхности вошли в зацепление со штифтом или
штифтами на окне.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной из конструкций вертикальный
элемент может представлять собой трубку, имеющую продольный паз от основания или около того до
верхней части, и ряд поперечных пазов, отходящих от одного края продольного паза, причем промежутки
между поперечными пазами образуют ряд зубцов или выступов, свободные концы которых могут быть более
или менее закругленными или заостренными. Такая трубка вращательно установлена на верхнем и нижнем
подшипниках и занимает положение в оконном пространстве кузова или рамы транспортного средства, где
она не видна.
Нижний подшипник может представлять собой чашку, решетку или подножку, а верхний подшипник может
состоять из пластины с фланцевым или гладким отверстием 55 для прохождения верхнего конца трубки, и
такая пластина может быть закреплена на подоконнике или другой удобной части. Предотвращение
перемещения трубки в конце может осуществляться с помощью кольца, закрепленного на 60 или
являющегося частью трубки в положении, позволяющем зацепиться или контактировать с нижней стороной
пластины. Верхний конец трубки слегка выступает над пластиной и снабжен рычагом или рукояткой для
поворота 65 трубки из положения блокировки в положение разблокировки и наоборот.
Для удержания трубки в любом из этих двух положений предусмотрены средства фиксации.
Например, в рычаге или рукоятке может быть установлен подпружиненный шарик или 70-й плунжер, который
входит в одно из двух отверстий или углублений в пластине. В указанной трубке скользящим образом
установлен цилиндр, который обеспечивает хорошее скользящее и вращательное соединение с внутренним
диаметром трубки и может иметь закругленные углы верхнего и нижнего концов. От этого цилиндра
выступают один или несколько штифтов, которые заканчиваются на своем внешнем конце зажимом, который
предназначен для обхвата нижнего края окна и может быть приклеен или иным образом закреплен к нему.
При использовании двух или более штифтов они располагаются на соответствующем расстоянии друг от
друга, чтобы входить в соответствующие поперечные пазы в трубке, когда последняя повернута в положение
фиксации. Цилиндр может быть снабжен резиновой или другой прокладкой для обеспечения плотного
прилегания между ним и трубкой. В модифицированной конструкции трубку можно заменить сплошным
стержнем, который может быть выполнен с кольцевым продольным каналом или углублением, одна сторона
которого может быть оставлена гладкой, а другая сторона 95 выполнена с рядом поперечных углублений.
Этот стержень может поддерживаться и приводиться в действие аналогично трубке и может проходить через
отверстие в кронштейне, который крепится к нижней части окна с помощью зажима или другого крепежного
устройства. Из этого кронштейна выступают один или несколько зубцов, предназначенных для скольжения в
продольном углублении стержня или для входа в поперечные углубления в нем, когда стержень повернут в
фиксирующее положение410,218. Часть кронштейна может быть прорезана с противоположной стороны от
зубца или зубцов и сделана слегка упругой, чтобы захватывать стержень с пружинным действием и
обеспечивать хорошее прилегание между ним и кронштейном.
В другом варианте конструкции стержень может иметь продольный выступ, и этот выступ может быть вырезан
через определенные интервалы для образования зубьев зубчатой рейки. Стержень, выполненный таким
образом, может проходить через кронштейн, закрепленный на окне и имеющий паз для прохождения зубьев
зубчатой рейки, причем конструкция такова, что при повороте стержня в фиксирующее положение некоторые
из зубьев зубчатой рейки входят в зацепление с верхней и нижней поверхностями кронштейна и фиксируют
окно в нужном положении.
При желании вместо зубьев зубчатой рейки можно сделать ряд отверстий, расположенных поперечно в
продольном шпоночном стержне, и в этой конструкции один или несколько штифтов с заточенными или
заостренными концами могут выступать из зажима, закрепленного в нижней части окна; поворот стержня в
одном или другом направлении приводит к тому, что шпоночный стержень с отверстиями оказывается в
положении, позволяющем зацепить или расцепить штифты.
Дата: 22 ноября 1932 года.
Эпплйард и Сироссли, Пенни Бэнк Чемберс, Х. Талиф Ак, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный замок для раздвижных окон.
Я, Клиффорд Гэмбл Маркс, проживающий по адресу: Сент-Джеймс-стрит, 171, Бернли, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замку для фиксации раздвижных окон в закрытом положении или в любом из
ряда заранее определенных открытых положений и особенно применимо для использования в связи с
автомобильными окнами, например.
Предназначена для установки в окна автомобилей, автобусов и железнодорожных вагонов, а ее цель —
разработка простого и недорогого запирающего устройства, которое надежно удерживало бы окно в любом из
нескольких заранее определенных положений, в которые оно было перемещено, было бы чрезвычайно
простым в использовании, занимало бы мало места и никоим образом не ухудшало бы внешний вид
транспортного средства.
Согласно данному изобретению, замок включает в себя вертикальный элемент, вращательно установленный
в подшипниках и имеющий зацепляющиеся поверхности для взаимодействия с одним или несколькими
зубцами или штифтами на кронштейне или зажиме, жестко соединенном с раздвижным окном. Конструкция
такова, что когда вертикальный элемент поворачивается в одно положение рычагом или другим элементом
управления, его зацепляющиеся поверхности разъединяют зубцы или штифты, относящиеся к окну, которое
затем может быть перемещено в любое требуемое положение и зафиксировано повторным поворотом
вертикального элемента, чтобы привести его зацепляющиеся поверхности в зацепление с зубцами или
штифтами на кронштейне окна и надежно зафиксировать окно в любом заданном открытом положении. 70
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 75 Фиг. 1 представляет собой вид изнутри части оконной рамы
автомобиля со снятой внутренней обшивкой или покрытием, чтобы показать оконный замок.
Рис. 2 представляет собой разрез, выполненный под прямым углом 80 градусов к рис. 1.
На рис. 3 представлен увеличенный фрагмент фиксирующего шпинделя и опоры окна.
Рис. 4 представляет собой вид с торца в направлении стрелки 4 на рис. 3. Рис. 5 представляет собой план
деталей, показанных на рис. 3, а рис. 6 — план элемента управления шпинделем и позиционирующей
пластины, выполненный в большем масштабе. Изобретение может быть реализовано различными способами,
и в показанной конструкции вертикальный элемент включает стержень А, имеющий продольный шпоночный
выступ, выступающий с одной стороны и вырезанный с интервалами для образования зубьев рейки А,
которые закруглены с одной стороны, как показано на рис. 3. Образованный таким образом стержень
проходит через кронштейн или зажим В, приклеенный или иным образом закрепленный на окне С и имеющий
прорезь в виде замочной скважины 1100 для прохождения стержня А и зубьев рейки А. Часть кронштейна с
одной стороны прорези в виде замочной скважины имеет зубья В, которые зацепляются с некоторыми
зубьями рейки А, когда стержень повернут 105 в положение фиксации. Последний вращательно установлен в
верхнем и нижнем подшипниках. 41 Q,2185 M 410,218 ings E, F и Занимает положение в оконном пространстве
кузова или рамы транспортного средства, где оно находится вне поля зрения. Нижний подшипник F может
представлять собой чашку.
Верхний подшипник E может представлять собой пластину с фланцевым или гладким отверстием для
прохождения верхнего конца стержня, и такая пластина может быть закреплена на подоконнике G или другой
удобной детали. Вращательное перемещение стержня A может быть предотвращено с помощью кольца,
закрепленного на стержне или являющегося его частью, в положении, позволяющем зацепиться или
контактировать с нижней стороной пластины, или же оно может быть предотвращено зубьями верхней и
нижней зубчатой рейки, зацепляющимися с верхним и нижним подшипниками. Верхний конец стержня A
немного выступает над пластиной E и снабжен рычагом или рукояткой H для поворота стержня из положения
блокировки в положение разблокировки и наоборот. Предусмотрены средства фиксации для удержания
стержня в любом из этих двух положений. Например, в рычаге или рукоятке может быть установлен
подпружиненный шарик или плунжер h, который входит в одно из двух отверстий или углублений 7l, W2 в
пластине.
При желании вместо зубьев зубчатой рейки можно сделать ряд отверстий, расположенных поперечно в
продольном шпоночном пазу, и в этой конструкции один или несколько штифтов с закругленными или
заостренными концами могут выступать из зажима, закрепленного в нижней части окна; поворот стержня в
одном или другом направлении приводит шпоночный паз с отверстиями в положение, позволяющее зацепить
или расцепить штифты.
В модифицированной конструкции стержень А может быть выполнен с кольцевым продольным каналом или
углублением, одна сторона которого может оставаться гладкой, а другая сторона — с рядом поперечных
углублений или карманов. Этот стержень может поддерживаться и приводиться в действие аналогичным
образом, как описано выше, и может проходить через отверстие в кронштейне, который крепится к нижней
части окна с помощью зажима или другого крепежного устройства. Из этого кронштейна выступают один или
несколько зубцов, предназначенных для скольжения в продольном углублении стержня или для входа в
поперечные углубления в нем, когда стержень повернут в положение фиксации. Часть кронштейна может
быть вырезана с противоположной стороны от зубца или зубцов и сделана слегка упругой, чтобы захватывать
стержень с помощью пружинного действия и обеспечивать плотное прилегание между ним и кронштейном.
В качестве дальнейшего варианта может быть выполнена трубка с продольным пазом от основания или около
того до верхней части, а также с рядом поперечных пазов, отходящих от одного края продольного паза;
промежутки между поперечными пазами образуют ряд зубцов или выступов, свободные концы которых могут
быть более или менее закругленными или заостренными. В трубке скользящим образом установлен цилиндр,
обеспечивающий плотное скольжение и вращение относительно внутреннего отверстия трубки, при этом его
верхний и нижний концы могут быть закруглены по углам. От этого цилиндра отходят один или несколько
штифтов, которые заканчиваются на своем внешнем конце зажимом, предназначенным для обхвата нижнего
края окна и который может быть приклеен или иным образом закреплен к нему. При использовании двух или
более штифтов они располагаются на соответствующем расстоянии друг от друга, чтобы входить в
соответствующие поперечные пазы в трубке, когда последняя повернута в фиксирующее положение. Цилиндр
может быть снабжен резиновой или другой прокладкой для обеспечения плотного прилегания между ним и
трубкой.
Для уравновешивания веса окна может быть предусмотрена любая подходящая форма балансировки (85).