Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11410
.pdf
Парожидкостная смесь проходит от коллекторов 5 через элементы 211 к каналам 401 и элементам
пароперегревателя 1.
Перегретый пар собирается в кольцевом коллекторе 32. Из кольцевого коллектора 32 он проходит через
множество радиальных трубок 33 к осевому коллектору 34, расположенному в центре вала 25 и хорошо
изолированному от вала. Радиальные трубки 35, расположенные внутри полой диафрагмы 31, проводят пар
из коллектора 34 в другой кольцевой коллектор 36. Отсюда пар поступает в сопла 37, затем разделяется на
две части и, проходя сначала через направляющие лопатки (не показаны), установленные на статоре турбины
421, затем через лопатки ротора и снова через направляющие лопатки на статоре, попадает в лопатки ротора
турбины 42. На рисунке 11 показана альтернативная схема. Здесь пар, поступающий от элементов
перегревателя 1, направляется к диафрагме турбины 31 через трубки 98, которые могут быть приварены к 110
выступов 23 Трубки 38 могут быть соединены с диафрагмой путем сворачивания или каким-либо другим
подходящим способом. Радиальные отверстия или проемы 47 направляют пар к вращающимся 115 соплам
турбины 37.
Известны устройства для осушения, охлаждения или очистки газов, в которых теплообменный элемент и
распылительный элемент расположены таким образом, что вращаются концентрически относительно друг
друга, и в которых очищаемый газ приводится во вращательное движение, а примеси отделяются
центробежной силой, и мы хотим, чтобы было понятно, что мы не заявляем о таких особенностях в широком
смысле.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 13 C 410,257 410,257 0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410258A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 января 1933 г. № 832/33.
Фотография слева: 10 февраля 1934 года.
1108;: Y 410,258 Завершено. Принято к публикации: 17 мая 1934 г.
Предварительная спецификация.
Усовершенствования в области хирургических повязок и подобных приспособлений. Мы, ФРА НХ ДЖЕЙМС
ФАРР, эрцгерцог, из Silk Crepe Works, Сент-Николас Роуд, Грейт-Ярмут, Норфолк, британский подданный, и
GROUT AND COMPANY, LIMITED, из Silk Crepe Works, Сент-Николас Роуд, Грейт-Ярмут, Норфолк,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к хирургическим повязкам и подобным приспособлениям и, в частности, к креповым
повязкам для фиксации лодыжки или запястья и к способу закрепления свободного конца таких
приспособлений.
i 5 При использовании хирургической повязки такого типа было обнаружено, что трудно удобно закрепить
свободный конец после перевязки конечности или другой перевязываемой части, и такие средства, как
пришивание или закрепление булавками и тому подобное, легко ослабевают, в то время как более жесткие
методы крепления разрушают эффект эластичности повязки.
Согласно данному изобретению, свободный конец бинта снабжен съемной пуговицей и круглой или плоской
эластичной петлей. Эластичная петля постоянно прикреплена к пуговице и продета через отверстия,
предусмотренные в свободном конце бинта или аналогичном изделии, или же пуговица и петля могут быть
пришиты или иным образом постоянно прикреплены к бинту.
Таким образом, бинт можно обмотать вокруг конечности или другой перевязываемой части тела, а
эластичную петлю, прикрепленную к пуговице, затем можно обернуть вокруг бинта и закрепить над пуговицей,
благодаря чему конец будет надежно зафиксирован, и бинт будет быстро зафиксирован на месте.
Повязка, используемая в хирургических целях, может быть изготовлена из любого желаемого материала, но
предпочтительно из крепа или аналогичного эластичного и моющегося материала. Разумеется, она может
быть любой подходящей длины в зависимости от обстоятельств, для которых она необходима.
Главная особенность изобретения заключается в том, что фиксирующее средство легко снимается для стирки
повязки, а также, будучи эластичным, не разрушает эластичность повязки так, как это могло бы произойти при
более жестком креплении.
Изобретение не ограничивается повязками, подходящими только для вышеупомянутых частей тела, но может
иметь достаточный размер для покрытия больших или меньших участков тела, например, пояс для тела,
напальчник, треугольные повязки и тому подобное.
Дата: 6 января 1933 года.
Фрэнк Дж. Фаррелл, компания «Граут энд Компани Лимитед». На настоящем документе в присутствии Фрэнка
Дж. Фаррелла, директора, и А. Г. Э. Тейлора, секретаря, была проставлена печать компании «Граут энд
Компани Лимитед».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к хирургическим повязкам и подобным приспособлениям.
Мы, Фрэнсис Джеймс Фаррелл, владелец фабрики Silk Crepe Works, расположенной по адресу: Сент-Николас
Роуд, Грейт-Ярмут, Норфолк, британский подданный, и компания Grout & Company, Limited, также владелец
фабрики Silk Crepe Works, расположенной по адресу: Сент-Николас Роуд, Грейт-Ярмут, Норфолк, британская
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям хирургических повязок и подобных приспособлений и,
в частности, касается крепированных бинтов для фиксации лодыжки или запястья, а также способа
закрепления свободного конца таких бинтов.
При использовании хирургической повязки такого типа ранее было установлено, что трудно удобно закрепить
свободный конец после перевязки конечности или другой перевязываемой части, и такие способы, как
пришивание или закрепление булавками и тому подобное, оказывались ненадежными, в то время как более
жесткие методы крепления разрушали бы эффект эластичности повязки.
Было предложено изготовить повязку с фиксирующим элементом в виде эластичного отрезка, который
обматывается вокруг перевязанной части и крепится на конце к пуговице на повязке.
Согласно данному изобретению, свободный конец бинта снабжен фиксирующим элементом в виде пуговицы и
отрезком эластичной ленты, предпочтительно в виде петли, причем пуговица и эластичная лента соединены
вместе и могут быть отсоединены от бинта, так что эластичную ленту можно обернуть вокруг
перевязываемого участка и закрепить вокруг пуговицы для удержания свободного конца бинта.
Эластичная петля может быть продета через люверсы, предусмотренные в свободном конце бинта или
аналогичного изделия.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения, один удобный вариант
осуществления данного изобретения, и на которых, на рисунке 1 показан фрагментарный вид всей повязки, на
рисунке 2 — разрез по линии 2-2 рисунка 1, а на рисунке 3 — вид, показывающий повязку согласно
настоящему изобретению в использовании.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, аналогичный фрагменту рисунка 2, демонстрирующий модификацию
данного изобретения.
Обращаясь теперь более подробно к рисункам 1-3, показанная на них хирургическая повязка представляет
собой отрезок подходящего материала, например, крепа или аналогичного эластичного и моющегося
материала, на конце которого, становящемся свободным при использовании повязки, имеются два
расположенных на расстоянии друг от друга ушка ''. Углы свободного конца повязки могут быть загнуты
внутрь, как показано на рисунке 1 и 3, образуя в этом месте укрепление повязки; внешнее ушка '' проходит
через это укрепление, а другое ушка расположено снаружи него.
b 6 представляет собой петлю из эластичной нити круглого или другого подходящего сечения, один конец
которой прикреплен к пуговице c. Петля b пропускается через люверсы a' и an, как показано на рисунке 2, и
при желании может быть завязана узлом, как показано на рисунке d (рисунок 1), чтобы предотвратить ее
выдергивание из люверсов.
При использовании бинт А наматывается вокруг конечности А или другой части тела, которую необходимо
перевязать 70, а свободный конец эластичной петли В пропускается вокруг бинта и закрепляется над кнопкой
С, как показано на рисунке 3, благодаря чему конец бинта надежно фиксируется, и бинт можно быстро
закрепить на месте 75.
В модификации, показанной на рисунке 4, используется та же петля из эластичной нити b и пуговица c, но
вместо двух петель a' и a' Z используется только одна петля a'4, через которую петля b проходит снаружи, так
что пуговица c остается снаружи, готовая принять конец петли b, как описано выше.
Согласно настоящему изобретению № 85, бинт может быть изготовлен из любого желаемого материала, но
предпочтительно из крепа или аналогичного эластичного и моющегося материала.
Разумеется, его продолжительность может быть любой, подходящей в зависимости от обстоятельств, по
которым он необходим.
Одной из наиболее выгодных особенностей настоящего изобретения является то, что фиксирующее
средство, т.е. эластичная петля, может быть легко снято для стирки бинта, и, благодаря своей эластичности,
оно не разрушает эффект эластичности бинта, как это могло бы произойти при более жестком креплении.
Настоящее изобретение не ограничивается бинтами, подходящими только для указанных выше частей тела;
оно может быть достаточно большим, чтобы покрывать большие или меньшие участки тела, например, пояс
для тела, повязка на палец, треугольная повязка и тому подобное.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410259A
[]
ПАТЕНТ ПЕКИТ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 января 1933 г. № 833/33.
Фотография слева: 9 января 1934 года.
410,259 Завершено: 17 мая 1934 г.
Предварительная спецификация.
Усовершенствование или связанные с ними стеклоочистители для транспортных средств.
Я, Ф. Нвичи Хаттон Иедли, проживающий по адресу: Портленд Террас, 15, Ньюкасл-он-Тайн, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к стеклоочистителям класса, в которых резиновое или другое лезвие или скребок
установлено на рычаге, который вращательно закреплен и совершает колебания вокруг своей точки опоры,
так что лезвие скользит по ветровому стеклу для его очистки, и целью настоящего изобретения является
обеспечение улучшенных средств, благодаря которым очистка становится более эффективной.
Согласно данному изобретению, предлагаются средства, позволяющие осуществлять прерывистое
распыление или подачу воды на лезвие или на ветровое стекло вблизи лезвия во время работы лезвия, что
обеспечивает более эффективную очистку ветрового стекла.
Изобретение может быть реализовано различными способами в отношении конструктивных деталей, и,
например, предусматривается фланцевый элемент для крепления к направляющей экрана или другой части
экрана или рамы, при этом фланцевая часть находится снаружи, и в таком элементе образован канал,
ведущий к отверстию или проему на поверхности фланца, предпочтительно около одного из краев и в той же
плоскости, что и ось элемента, и такой канал соединен с водопроводом, установленным на транспортном
средстве, например, в контейнере, и предпочтительно находится под давлением, например, от насоса или
воздушного компрессора.
Также используется вращающийся круглый элемент, расположенный вплотную к поверхности фланца, и в
этом элементе имеется канал, ведущий от периферии к отверстию на внутренней поверхности круглого
элемента, расположенный таким образом, что его отверстие может совпадать с отверстием на поверхности
фланца в определенной точке при частичном вращении. К каналу на периферии круглого элемента
подсоединена труба, выступающая вдоль боковой стороны щетки стеклоочистителя; такая труба может быть
прямой, но предпочтительно изогнутой, так что ее конец выступает в сторону щетки стеклоочистителя, где она
заканчивается в узком отверстии, или же вдоль трубы могут быть образованы отверстия вместо или в
дополнение к отверстию 5 на конце.
Круглый элемент прижат к внешней поверхности фланца неподвижного элемента и расположен таким
образом, что совершает круговое колебательное движение вместе с рычагом и щеткой стеклоочистителя
(60°), так что при работе стеклоочистителя отверстия в круглом элементе и на поверхности фланца в одной
точке хода совпадают.
Вода будет проходить через проходы и отверстия в трубу и подавать струю на лезвие. Предпочтительно
отверстия расположены таким образом, чтобы струя подавалась, когда рычаг стеклоочистителя и лезвие
достигают одного из концов своего хода, который находится под углом 70 градусов выше горизонтального
центра, а труба расположена так, чтобы в этой точке находиться перед лезвием, благодаря чему при
обратном ходе рычага стеклоочистителя, лезвия и трубы вода будет сметаться лезвием на сетку. Следует
понимать, что вода проходит через отверстия в трубу только тогда, когда отверстия совпадают в одной точке;
в течение остальной части хода круглый элемент будет действовать как клапан, закрывая отверстие на
фланце.
Круглый элемент и рычаг стеклоочистителя могут приводиться в действие любым подходящим способом, и в
одной из конструкций используется стержень или шпиндель, который проходит через центральное отверстие
во фланцевом элементе и через центральное отверстие во круглом элементе, и на его внешнем конце
установлен рычаг стеклоочистителя, при этом гайка зацепляется со стержнем 90 с пружиной сжатия между
гайкой и круглым элементом, чтобы удерживать его в зацеплении с поверхностью фланцевого элемента.
Круглый элемент либо закреплен на стержне, либо соединен с рычагом стеклоочистителя 95 резиновым
приводным стержнем таким образом, чтобы он мог перемещаться вместе с рычагом стеклоочистителя.
Шток приводится в движение любым известным способом, либо от двигателя, либо электрическим, и по мере
того, как рычаг стеклоочистителя колеблется обычным образом, круглая деталь также будет вращаться
вперед и назад, и в конце каждого хода отверстия будут совпадать, и вода под давлением будет проходить
через отверстия и трубу для подачи на лезвие 410,259 или на сетку вблизи лезвия.
Дата: 10 января 1933 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные.
173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E C 4, агенты указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование или связанные с ними стеклоочистители для транспортных средств.
Я, Ф. Э. Нвик И. К. Хьюттон II 3 DL:EY, проживающий по адресу: 151 Портленд Террас, Ньюкасл-он-Трент,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стеклоочистителям того класса, в котором резиновое или иное лезвие или
скребок закреплено в вращательном рычаге, который совершает колебательные движения вокруг своей оси,
так что лезвие скользит по лобовому стеклу для его очистки, и в которых предусмотрены средства,
позволяющие осуществлять прерывистую подачу воды на лобовое стекло вблизи лезвия во время его
работы, для более эффективной очистки лобового стекла.
Целью данного изобретения является усовершенствование способа распыления воды либо непосредственно
на ветровое стекло, либо на щетку стеклоочистителя.
Для целей моего изобретения я использую элемент, крепящийся к направляющей ветрового стекла или
другой его части или раме, имеющий канал, соединяющий трубу, сообщающуюся с водопроводом и ведущую
к отверстию на его внешней поверхности, а также вращающийся элемент, взаимодействующий с
поверхностью неподвижного элемента и имеющий отверстие, совпадающее с отверстием неподвижного
элемента.
Отверстие, ведущее к трубчатому рычагу, установленному на вращающемся элементе; стержень,
проходящий через неподвижный и вращающийся элементы и соединенный с возвратно-поступательным
приводным механизмом на одном конце, а на другом — несущий рычаг и стеклоочиститель; пружинный
механизм, воздействующий на вращающийся элемент и прижимающий его к поверхности неподвижного
элемента; вращающийся элемент и рычаг стеклоочистителя соединены вместе, благодаря чему при
возвратно-поступательном движении стержня под действием приводного механизма вращающийся элемент,
рычаг и стеклоочиститель приводятся в действие; в конце каждого хода отверстия в неподвижном и
вращающемся элементах совпадают, и вода проходит через отверстия и рычаг и подается на лезвие или
сетку.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой частичный поперечный разрез части ветрового стекла и его рамы, на котором
стеклоочиститель соединен с моим изобретением, причем механизм 6G показан в положении, когда подача
воды к щетке стеклоочистителя или ветровому стеклу прекращена. Рисунок 2 представляет собой вид
спереди механизма, показанного на рисунке 1, пунктирная и штриховая линии 65 указывают положение
рычага и щетки стеклоочистителя, когда подача воды к щетке стеклоочистителя или ветровому стеклу
возобновлена. Рисунок 3 представляет собой частичный поперечный разрез части механизма 70,
показывающий совпадающие отверстия, позволяющие воде поступать к щетке стеклоочистителя или
ветровому стеклу.
Согласно чертежам, элемент 10, предпочтительно дискообразной формы, снабжен 75 для крепления к
направляющей сетки 11 или другой части сетки или рамы одной стороной наружу, и в этом элементе 10
образован канал 12, ведущий к отверстию 13 на поверхности 80 элемента 10, предпочтительно около одного
края и в той же плоскости, что и ось элемента 10, и этот канал 12 соединен трубопроводом 14 с источником
воды (не показан), установленным на транспортном средстве, например, в контейнере, и предпочтительно
находится под давлением, например, от насоса или воздушного компрессора.
Также используется вращающийся круглый элемент 15, расположенный напротив поверхности элемента 10, и
в этом элементе имеется проход 16, ведущий от периферии к отверстию 17 на внутренней поверхности
круглого элемента 15, и расположенный таким образом, что его отверстие 17 может совпадать с отверстием
13 на поверхности элемента 10 в определенной точке при частичном вращении. К проходу 16 на периферии
круглого элемента 15 подсоединена труба 18, которая выступает вдоль боковой стороны лезвия 19 рычага
стеклоочистителя 20. Такая труба 18 может быть прямой, но предпочтительно изогнутой, как показано на
рисунке, так что ее конец выступает в сторону лезвия стеклоочистителя 19, где она заканчивается в узком
отверстии, или вдоль трубы могут быть образованы отверстия вместо или в дополнение к отверстию на конце.
Круглый элемент 15 прижат к внешней поверхности неподвижного элемента 110 rl 410,259 ber 10 и
расположен таким образом, что он совершает круговое колебательное движение вместе с рычагом
стеклоочистителя 20 и лезвием 19, так что при работе стеклоочистителя отверстия 1-3, 17 в круглом элементе
15 и на поверхности неподвижного элемента 10 в одной точке хода совпадают, и вода проходит через канал
12 и отверстия 13, 17 в трубу 18 и распыляет воду на лезвие 19. Предпочтительно отверстия 13, 17
расположены таким образом, что распыление происходит, когда рычаг стеклоочистителя 20 и лезвие 19
достигают одного из концов своего хода, который находится под углом чуть ниже горизонтального центра, и
труба расположена так, чтобы в этой точке находиться впереди лезвия для обратного движения, так что при
обратном ходе рычага стеклоочистителя 20, лезвия 19 и трубы 18. Вода будет перемещаться по сетке 21 с
помощью лопасти 19. Следует понимать, что вода проходит через отверстия в трубу только тогда, когда
отверстия совпадают в одной точке; в остальное время хода круглый элемент 15 будет действовать как
клапан, закрывая отверстие 13 на поверхности фланца.
Используется стержень или шпиндель 22, проходящий через центральное отверстие в неподвижном
элементе 10 и через центральное отверстие в круглом элементе 15, на внешнем конце которого установлен
рычаг стеклоочистителя 20. На стержне 22 закреплена гайка 23, а между гайкой 23 и круглым элементом 15
находится пружина сжатия 24, удерживающая его в зацеплении с поверхностью неподвижного элемента 10.
Круглый элемент 15 либо закреплен на стержне 22, либо соединен с рычагом стеклоочистителя 20 резиновым
приводным стержнем 25, так что он может перемещаться вместе с рычагом стеклоочистителя 20.
Шток 22 приводится в действие любым известным способом, либо от двигателя транспортного средства, либо
электрически от электродвигателя 26, установленного на направляющей 11 лобового стекла, и по мере того,
как рычаг стеклоочистителя 20 совершает обычные колебания, круговой элемент 15 также будет вращаться
вперед и назад, и в конце каждого хода отверстия 13, 17 будут совпадать, и вода под давлением будет
проходить через отверстия 13, 17 и трубу 18 и подаваться на лезвие 19 или лобовое стекло 21 вблизи лезвия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410260A
[]
Я, (, '{t N t v $
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 13 января 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 января 1933 года.
Завершено: 17 мая 1934 г.
410,260 № 965/33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся электрических отопительных приборов.
Мы, компания STEATIT-MAGNE Si A AETIENGESELLSCI Arl T, расположенная по адресу: Breite Strasse 18,
BerlinPankow, Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электронагревательным приборам, в
которых используются изоляторы из силиката магния. Конечно, уже предлагалось использовать природный
или искусственный силикат магния в целях электроизоляции. Предлагалось формовать изоляторы из твердой
массы этого материала или отливать их из массы порошкообразного стеатита с флюсом или связующим
веществом. Так, в качестве флюса было предложено жидкое стекло; и в Спецификации №…
21,98711911, Предлагается изготовить термостойкую электроизоляционную композицию путем смешивания
порошкообразного талька с желатинообразным силикатом магния, формования смеси под давлением и
обжига при температуре около 10000 °C. В спецификации № 142512 упоминается материал для
изоляционных целей, состоящий из талька в качестве преобладающего компонента и огнеупорной примеси,
такой как глина, измельченная в порошок и связанная флюсом с низкой температурой плавления, например,
криолитом; эти ингредиенты смешиваются, увлажняются, формуются под давлением, сушатся и обжигаются,
в результате чего получается умеренно твердый, прочный и негигроскопичный продукт. Однако указывается,
что этот продукт, хотя и является наиболее удовлетворительным для изоляционных целей, никоим образом
не подходит для огнеупорных целей. В данной спецификации также упоминается продукт, предназначенный в
основном для огнеупорных целей, состоящий из измельченного или рассыпанного талька или других
минералов силикатной магнезии с добавлением глины, каменноугольной смолы, извести или другого
подходящего связующего материала; при желании продукт нагревается или сжигается перед использованием.
Большинство, если не все, из этих видов изоляции становятся значительно проводящими, как только их
сильно нагревают, или же подвержены другим недостаткам.
Цена 11-1. Согласно изобретению, эти недостатки устраняются путем изготовления 55 формованных
изоляционных элементов из массы, состоящей из природных или искусственных силикатов магния,
обожженных до плотности фарфора с помощью флюса, но со значительным исключением
щелочесодержащего флюса, так что щелочь отсутствует в массе в целом и которая (после обжига) содержит
20 % или более оксида магния. Конечно, необходимо использовать флюс, чтобы обжиг до плотности фарфора
был возможен, но мы исключаем использование соединений магния в качестве флюса. Такие изоляционные
элементы обладают настолько низкой проводимостью и достаточно высокой диэлектрической прочностью,
даже при самых высоких температурах, встречающихся в электрических нагревательных приборах, что они
обеспечивают надежную изоляцию нагревательного элемента.
Например, берется масса, состоящая из 80 % стеатита или талька, 10 % пластичной глины и 1 % каолина.
Выбранное сырье должно быть максимально свободно от щелочей. Эта масса формуется в изоляционные
элементы, такие как трубки, шарики и тому подобное, методами, хорошо известными в керамике, а затем
обжигается. В этом примере глина образует вышеупомянутый бесщелочной флюс.
Формованные элементы могут иметь любую подходящую форму. Например, их удобно изготавливать с
отверстиями, например, как указано выше, они могут быть в форме бусин или трубок и натягиваться на
нагревательный элемент. В других случаях целесообразно предусмотреть в формованных элементах
углубления для размещения нагревательных элементов, как это часто бывает, например, с кухонными
плитами и конфорками; или даже предусмотреть в формованных элементах выступы, к которым крепятся
нагревательные элементы.
В некоторых случаях может быть достаточно использовать более дорогой силикат магния для изготовления
формованных деталей в самых горячих точках, более дешевый изоляционный наполнитель или
формованные детали, изготовленные в точках с более низкой температурой. В таких случаях могут
использоваться формованные детали из шамота или керамических масс, а также слюда или аналогичные
материалы, или рыхлые или твердые неформованные изоляционные материалы всех видов.
Изобретение не ограничивается электрическими нагревательными приборами, имеющими формованные
элементы указанных в приведенных выше примерах форм. Оно распространяется на любые электрические
нагревательные приборы, в которых электрическая изоляция нагревательных элементов осуществляется
полностью или частично формованными элементами, изготовленными из указанной щелочестойкой массы
силиката магния.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410261A
[]
P A N -= -S v C =N
_, ; _i ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-L Дата подачи заявки: 13 января 1933 г. № 1183133.
Фотография слева: 13 января 1934 года.
Завершено: 17 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кружеве и в его производстве.
Я, Уильям Гарольд Прайс, гражданин Великобритании, владелец компании Shepshed Lace Manufacturing
Company Limited, расположенной по адресу: Great Central Road, Loughborough, Leicestershire, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение включает в себя
усовершенствования кружева и способа его производства и относится, в частности, к производству имитации
кружева ручной работы с волнистым, зигзагообразным или подобным неровным задним краем. Главная цель
изобретения – упростить производство этого класса кружева на таких машинах, как круговые
кружевоплеточные или плетеные машины.
Ранее при машинном производстве этого вида кружева считалось необходимым в процессе изготовления
создавать сравнительно прочный, прямой или квадратный задний край, заполняя ткаными нитями промежутки
или впадины между изгибами или выступами четко определенной волнистой или неровной линии, которая
вплетена в ткань и должна составлять собственно задний край готового кружева; таким образом, кружево
обрезалось после изготовления путем удаления лишнего материала вдоль указанной волнистой линии, чтобы
обеспечить в готовом изделии необходимый волнистый задний край, который обычно пришивается к
соответствующему вырезанному или сформированному краю изделия, которое должно быть украшено
кружевом.
Формирование на машине этого прямого заполненного края, который в конечном итоге должен быть обрезан,
предназначено для того, чтобы выдерживать натяжение, неизбежно воздействующее на ткань вдоль нее во
время ее изготовления; при этом вполне обоснованно следует учитывать, что любая попытка изготовить
кружево иным способом, кроме как вручную, с обработанным волнистым или неровным задним краем без
необходимости обрезки каких-либо участков, обречена на провал, поскольку натяжение, приложенное во
время изготовления, неизбежно растянет и выпрямит волнистый край, и при этом поперечно сократит кружево
и исказит его узор.
Кроме того, это сжатие приводит к тому, что кружево застревает в держателе кружева машины или в оправке
lPrice 11-3, и, следовательно, значительно затрудняет вытягивание готового кружева. Также следует
отметить, что кардование кружева без его деформации затруднено.
Однако благодаря настоящему изобретению становится возможным и практичным производство на круглой
кружевной машине кружева с обработанным волнистым, гофрированным или неровным задним краем, а
также исключается необходимость обрезки или придания формы этому краю после производства; 65 это
достигается без существенной деформации или растяжения кружева во время производства. Таким образом,
настоящее изобретение обеспечивает изготовление кружева машинным способом, имеющего 70
обработанный или кромочный задний край волнистой или неровной формы, без оборванных нитей или
свободных концов.
Преимущественно изобретение заключается во включении в изготовленное машинным способом кружево 75,
как указано выше, в процессе производства одной или двух нитей, которые, будучи расположенными в
кружеве на различном поперечном расстоянии от волнистого или неровного заднего края, непрерывно
проходят по прямой или приблизительно прямой линии или линиям в продольном направлении кружева таким
образом, что натяжение, оказываемое на кружево в продольном направлении во время или после его
изготовления, воспринимается указанной нитью или нитями, и возможность деформации, продольного
растяжения или поперечного сжатия кружева исключается или минимизируется.
Указанные продольные прямые или приблизительно прямые нити могут быть выполнены таким образом,
чтобы составлять неотъемлемую часть узора, созданного на ткани; однако, при желании, указанные нити
могут быть введены таким образом, чтобы их можно было впоследствии вытянуть из готового кружева,
причем нити могут быть включены в состав самих кружевных нитей и/или в нити для вытягивания, которые
обычно используются для соединения краев кружева во время его изготовления на круговой машине.
Кружево, представляющее собой сетчатую или ажурную основу с пятнами или другими сравнительно плотно
сплетенными элементами, имеет задний кромочный край волнистого или волнистого контура, а передний край
кружева также волнистый или зубчатый. Заранее определенные или отобранные нити, используемые для
формирования основы и/или узора кружева, в процессе изготовления переплетаются с другими нитями
основы и/или узора таким образом, чтобы они располагались приблизительно прямо вдоль кружева или в
направлении его изготовления, то есть без каких-либо существенных боковых отклонений. Таким образом,
видно, что расстояние, на которое прямые нити отходят от заднего края, постоянно меняется, причем это
расстояние является наибольшим напротив гребня каждой волны на этом крае и постепенно уменьшается к
основанию каждой впадины между волнами.
Таким образом, следует понимать, что указанные нити, благодаря тому, что они проходят практически прямо
вдоль линии кружевоплетения, эффективно противостоят любым попыткам растянуть кружево в длину и
предотвращают его деформацию.
Преимуществом усовершенствованного кружева является возможность его производства на круговом станке
любого подходящего существующего типа, предпочтительно однониточном, и легко заметить, что прокладка
выбранных нитей таким образом, чтобы они располагались приблизительно прямо вдоль ткани во время
производства, может быть осуществлена путем соответствующего управления перемещением некоторых
обычных нитеводителей с помощью жаккардового или аналогичного механизма управления рисунком.
Прямые нити выдерживают продольное натяжение или усилие, оказываемое на шнуровку механизмом
вытягивания заготовки, и таким образом предотвращается поперечное сжатие шнуровки и ее застревание в
держателе заготовки или оправке.
Кроме того, предотвращение или минимизация продольного растяжения кружева значительно облегчает
процесс обработки готового изделия методом чесания или кардочесания.
Предпочтительно, чтобы прямые или приблизительно прямые нити, идущие вдоль кружева, были
прикреплены или привязаны к его основе через частые интервалы, при этом расстояние между указанными
местами прикрепления и задним краем постоянно менялось в силу волнистого или неправильного контура
этого края.
Соседние файлы в папке патенты