Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11403

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
297 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Способ поддержания фильтр-пресса, используемого для фильтрации пива или
подобных напитков, в состоянии, при котором жидкость циркулирует во время остановки фильтрации через
фильтр и обводную или возвратную трубу, соединяющую входное и выходное отверстия фильтра 2. Способ
обслуживания фильтр-пресса, используемого для фильтрации пива или подобных напитков, согласно пункту
1, в котором циркуляция обеспечивается насосом или другим движущим фактором.
3. Способ поддержания фильтр-пресса, используемого для фильтрации пива или аналогичных напитков, в
состоянии, в основном соответствующем описанному со ссылкой на прилагаемые чертежи.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410370A
[]
' l =i d'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 августа 1933 г. № 23741/33.
S - 4109370 Завершено. Принято: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный лекарственный настой для лечения десен, а также способ его изготовления и
применения.
Я, Джон Арчибальд Маккалистер-младший, проживающий по адресу: Сидар-стрит, 411, северо-западный
Такома-Парк, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены следующим заявлением: Целью данного изобретения является создание
жидкого лекарственного средства, которое может использоваться в качестве вспомогательного средства к
известному методу удаления зубного камня и которое способствует восстановительным процессам
отслоившихся или сморщенных тканей.
В частности, изобретение относится к настою, приготовленному из листьев западно-горного или скалистого
шалфея (Artemisia tridentata).
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ получения лекарственного препарата, например,
для лечения десен, который включает замачивание определенного количества листьев западного или
скалистого горного шалфея (Artemisia tridentata) в воде при повышенной температуре, последующее удаление
шалфея и сбор полученной жидкости для использования, как указано в настоящем документе.
:30 Другие цели изобретения будут представлены в следующем описании предпочтительного и практического
применения данного изобретения.
Теперь перейдём к описанию
Изобретение SS описано настолько подробно, чтобы специалисты в данной области могли его применять на
практике: настой шалфея готовится путем замачивания горсти листьев шалфея в одном литре кипящей воды
до тех пор, пока жидкость не приобретет приблизительно цвет красного дерева.
Если настой предназначен для употребления в свежем виде, то на этом этапе он готов, но его можно хранить
неограниченно долго, добавив от трех до четырех унций спирта к одному кварту настоя.
Было установлено, что листья шалфея, собранные в мае, обладают большей эффективностью в применении
данного лекарственного средства, чем листья, собранные в другие сезоны.
Пространства между деснами и поверхностью зубов тщательно промываются настоем шалфея в чистом виде,
который подается из распылителя под давлением сжатого воздуха. Это очищает пространства и карманы от
гноя.
Настой шалфея отличается от других антисептических лекарственных средств, таких как йод, тем, что
последний обладает коррозионным действием и вызывает воспаление тканей, делая их уязвимыми для
повторного инфицирования, в то время как настой шалфея, наоборот, оказывает смягчающее и,
следовательно, регенерирующее действие, способствуя естественному восстановлению отмерших и
сморщенных тканей, так что десны возвращаются в нормальное состояние после лечения, а зубы становятся
крепкими.
После применения настоя шалфея желательно прополоскать рот вяжущим средством, например, 1-2%
раствором хромовой кислоты, которая оказывает выраженное действие в присутствии остатков настоя
шалфея во рту, коагулируя и отделяя остатки отмерших тканей быстрее и полнее, чем в отсутствие настоя
шалфея. После сплевывания раствора хромовой кислоты пациент может использовать любой подходящий
ополаскиватель для рта, чтобы устранить вкус ранее примененных растворов.
Хотя в приведенном выше описании я раскрыл, на мой взгляд, предпочтительный и практичный вариант
осуществления моего изобретения, следует понимать, что концентрация раствора не имеет решающего
значения и что такие вариации в технике его применения могут быть использованы по мере того, как опыт
применения данного метода лечения может указывать на их желательность.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410371A
[]
jr Af g 11 i ? Дж 8
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 17 ноября 1932 г.
410,371 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 августа 1933 г. № 24217/33.
Завершено: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение напольных покрытий или аналогичных конструкций и элементов для их строительства.
Я, Эвльн Же Р. Мейн Поль Мо Пн, проживающий по адресу: Авена Ниэль, 90, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к напольным покрытиям или подобным конструкциям и имеет своей целью
создание напольного покрытия уменьшенного веса, которое может быть быстро смонтировано.
Согласно изобретению, напольное покрытие включает параллельные металлические балки, между которыми
расположен ряд плит, причем эти плиты предварительно изготавливаются, предпочтительно из вибробетона,
и снабжены арматурой, выступающей на их концах для соединения плит с указанными металлическими
балками, а также предварительно изготовленные наклонные бетонные элементы, расположенные продольно
вдоль балок и опирающиеся на эти балки для поддержки указанных плит, причем указанные наклонные
элементы вместе с краями плит образуют полые камеры, окружающие указанные балки и впоследствии
заполняемые бетоном.
Изобретение также относится, в виде новых производимых изделий, к плитам и продольным элементам,
используемым в этих конструкциях, которые расположены таким образом, что имеют простые опорные
поверхности на своих концах, с помощью которых их можно быстро и с небольшими затратами собрать и
окончательно установить на место.
Предпочтительно, плиты изготавливаются из вибробетона, что позволяет уменьшить их толщину и
одновременно повысить прочность.
С нижней стороны, ближе к концам, они снабжены ребрами, предназначенными для контакта с кромками
продольных элементов при их установке, а также по краям ребрами для удержания стержней, подверженных
растягивающим напряжениям, и для соединения с балками, а также пазами для образования соединений,
заполняемых на месте, и, кроме того, промежуточными продольными и поперечными ребрами.
Верхняя сторона каждой модульной плиты может оставаться в шероховатом состоянии и, таким образом,
может быть облицована любым подходящим способом после укладки и закрепления плиты на месте. Верхняя
сторона каждой модульной плиты также может быть облицована во время ее изготовления на заводе, пока
бетон подвергается вибрационной обработке.
В этом случае облицовка может состоять из 60 магнезиосодержащего вещества, цементного покрытия,
мраморных камней, мозаики или тому подобного. Материалы, предназначенные для облицовки, наносятся
или распыляются на поверхность плиты во время ее 65 вибрации и до затвердевания бетона, обеспечивая
таким образом полностью готовую плиту перекрытия, не требующую дополнительных добавок или облицовки.
Верхние поверхности бетона 70, покрывающего балки, а также поперечные швы между плитами
обрабатываются непосредственно на месте, что в сочетании с поверхностью плиты позволяет создать любой
подходящий внешний вид и дизайн 75, например, панельную отделку, разделенную полосами.
На верхней стороне каждой плиты или отдельных плит могут быть сформированы продольные или
поперечные канавки для создания желаемой видимой облицовки. Эти канавки могут занимать любое
желаемое положение.
и могут быть, например, расположены над ребрами, предусмотренными на нижней поверхности плит.
Каждый продольный элемент, опирающийся на одну из балок, предпочтительно состоит из вибробетона. Его
края скошены, чтобы он мог прилегать снизу к наклону нижней полки балки под углом 90 градусов, а сверху —
к углу между ребром и нижней стороной торцевой части плиты, которую он поддерживает.
В этом элементе в процессе формования формируется один или несколько пазов 95, через которые проходят
деревянные планки, предназначенные для установки потолка.
Благодаря использованию вибрированного железобетона высокой прочности LW 3, напольное покрытие,
изготовленное в соответствии с изобретением, имеет уменьшенную толщину отдельных элементов, что
значительно снижает его вес, составляющий лишь около одной трети веса существующего напольного
покрытия.
Он очень прост в монтаже и может быть быстро установлен на место. Указанное напольное покрытие, с
верхним покрытием или без него, которое выполнено в едином целом с основным корпусом, можно
приобрести по очень низкой цене, а также оно обеспечивает значительную экономию в строительстве, где оно
используется.
В аналогичных конструкциях уже предлагалось использовать металлические двутавровые балки и соединять
их подходящими плитами.
Последние опираются на балки с помощью продольных блоков, приложенных к стенке балок. Эти блоки
снабжены ремнями для крепления потолка. Таким образом, построенное перекрытие состоит из множества
независимых элементов, которые не соединены между собой и которые никоим образом нельзя считать
единым однородным блоком.
В других известных конструкциях предлагалось использовать множество опорных продольных блоков. Эти
блоки накладываются друг на друга и прижимаются к стенке балок. Плиты опираются на эти блоки
посредством наклонных поверхностей, и никаких других соединительных средств не предусмотрено.
Также известно использование блоков, предназначенных для установки на нижние полки балок и снабженных
выступами и опорами. На эти опоры укладываются плиты перекрытия, снабженные непрерывными канавками
по краям. Наконец, устанавливаются нижние плиты, имеющие выступы, которые входят в зацепление с
соответствующими частями блоков.
Здесь сборка также не образует единого однородного блока.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой поперечное сечение напольной конструкции,
соответствующей изобретению, которая состоит из вышеупомянутых частей.
На рис. 2 представлен продольный разрез этой конструкции, параллельный балкам, по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 показан вид снизу на монолитную плиту.
На рис. 4 показан вид сверху на конструкцию пола, демонстрирующий один из вариантов расположения
панелей.
В представленной здесь конструкции перекрытие образовано в каждом пролете, расположенном между двумя
последовательными параллельными металлическими балками 1 и 1a, из набора модульных плит A (рис. 1),
которые расположены рядом друг с другом в направлении длины балок. Каждая модульная плита A имеет
подходящую длину 1 или 11 (рис. 2), измеренную в направлении балок.
Каждая плита А опирается в точке 2 (рис. 1) на края двух продольных наклонных элементов 3, расположенных
вдоль балок, и каждый из этих элементов опирается в точке 4 на нижний фланец одной из балок 1 или 1a.
Продольные зазоры, образованные между элементами 3, краями указанных плит и балками 1-1a, заполнены
бетоном 5 для упрочнения конструкции за счет увеличения момента инерции металлических балок, а также
для обеспечения дополнительной опоры для концов плит. Кроме того, это бетонное заполнение защищает эти
балки 70 от коррозии и тому подобного.
В данной конструкции каждый блок А состоит из верхней горизонтальной плиты 6, имеющей на своей нижней
стороне соответствующие поперечные торцевые ребра 7, расположенные таким образом, чтобы опираться на
75 элементов 3, а также продольные ребра 8, снабженные скошенным пазом для образования на верхней
стороне блока А углубления, которое должно быть заполнено на месте цементом для обеспечения
образования 80 шва 9 (рис. 2). Плита 6 дополнительно снабжена на своей нижней стороне промежуточными
ребрами 10 в продольном положении и 11 в поперечном положении, причем в этих ребрах расположены
элементы усиления.
Плита 6 может иметь шероховатую поверхность или, в процессе изготовления и перед монтажом, может быть
облицована 12 из подходящего материала, такого как магнезия, мрамор, мозаика, плитка и тому подобное.
Облицовка 12 может быть сформирована в процессе формования и может подвергаться вибрации вместе с
бетонным основанием.
Например, его можно нанести на внешнюю поверхность соответствующего бетонного элемента с плотностью
9 г во время вибрации этого элемента и до затвердевания бетона.
Плита 6 может иметь пазы или выемки 13 (рис. 1 и 4), предназначенные для заполнения мозаикой или
подобным материалом, образуя таким образом подходящую панельную облицовку.
Как указано выше, поперечные швы 9 между плитами и верхней поверхностью 105 14 бетона 5,
покрывающего балки 1-1 P, обрабатываются на месте таким образом, чтобы создать любой подходящий
дизайн в сочетании с верхней поверхностью плит 110. Очевидно, что если плиты 6 установлены в черновом
состоянии, то всему напольному покрытию будет придана общая облицовка 16, как показано справа на рис. 1
и 2.
Плита А снабжена в ребрах 8 115 арматурными элементами 17, которые отходят от ее концов и загнуты над
полками балок или ригелей 1-1а, и заделаны в бетон 5 (рис. 1), заполняющий пространство рядом с балками
120. Продольные элементы 3, поддерживающие плиты А, могут иметь любую подходящую длину, и эта длина
может соответствовать расстоянию между полосами 18, которые поддерживаются на своих концах балками 1
125 и 1а и предназначены для размещения потолка 19, или она может превышать это расстояние, и в таком
случае элементы 3 будут вырезаны для обеспечения прохода указанным полосам 130 410,371 410,371. Плиты
А могут иметь любые подходящие размеры, соответствующие расстоянию между балками 1-1а.
Пространства между ребрами 10 и 11 плит А могут быть заполнены ячеистым бетоном или подобным
материалом для улучшения непроводящих и звукоизоляционных свойств напольного покрытия. Заполнение
может производиться во время вибрации этих плит.
Напольное покрытие, соответствующее изобретению, обладает многочисленными преимуществами, которые
заключаются в значительном снижении затрат благодаря исключению необходимости в изготовлении
каких-либо специальных профилей на месте, а также благодаря значительному упрощению обработки,
монтажа и установки, обусловленному уменьшенным весом отдельных плит, а также уменьшению ненужного
веса, что существенно сокращает количество металлического каркаса, размеры фундаментов стен и тому
подобное, и благодаря немедленному получению облицовочных материалов, содержащих магнезию,
мрамора, мозаики и тому подобного, без каких-либо последующих дополнений или операций, за исключением
заполнения швов 5 и 9 для образования панелей.
Очевидно, что модификации описанных конструкций возможны без отступления от принципа настоящего
изобретения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 августа 1933 г. № 21226/33.
Завершено. Принято: 17 мая 193 г. X.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,372 Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
Я, Чарльз Дэвид Саттон, из Мосбро, Уотербич, графство Кембридж, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, и в частности к тем, которые используют лишь
очень малые токи. Примерами таких выключателей, в которых контактное сопротивление имеет большое
значение, являются селекторные переключатели для использования с резистивными термометрами и
термоэлектрическими индикаторами.
Основная цель изобретения — создание переключателя с неизменным контактным сопротивлением в любых
промышленных условиях.
Изобретение представляет собой электрическое коммутационное устройство, предназначенное, в частности,
для работы с малыми токами, состоящее из ряда контактов, расположенных по кругу внутри герметичного
пространства, ограниченного двумя концентрическими трубками и торцевыми пластинами, и магнита,
расположенного вне герметичного пространства и сконструированного таким образом, что при вращении его
полюса приближаются к каждому контакту и поочередно приводят его в действие.
Согласно изобретению, контактное сопротивление становится независимым или практически независимым от
условий эксплуатации выключателя за счет того, что контакты заключены в герметичное пространство,
защищенное от атмосферы. Корпус может быть откачан или заполнен маслом или другой жидкостью, которая
не повлияет на материал, из которого изготовлены контакты.
Для управления выключателем снаружи корпуса установлен магнит, а контакторы снабжены мягкими
железными наконечниками, благодаря чему выключатели могут приводиться в действие перемещением
магнита.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1
показаны элементы выключателя в разрезе, а на рисунке 2 — отдельные части выключателя.
Переключатель состоит из верхней пластины 1 и нижней пластины 2, изготовленных, например, из
формованного материала, которые поддерживают внутреннюю и внешнюю металлические трубки 3 и 4. Эти
трубки герметично вставлены в пластины с помощью промасленной кожи или другого подходящего
герметизирующего материала, и образовавшееся таким образом пространство 5 образует контактный корпус.
Переключатели, в необходимом количестве, располагаются по кругу в кольцевом пространстве между двумя
трубками, и каждый из них состоит из плоской пружины 60, предназначенной для изгиба в радиальном
направлении, на которой установлен мягкий железный наконечник 6. Постоянный магнит 7, установленный на
рычагах 8, имеет выступающие полюса, посредством которых мягкое железо 6 притягивается к серебряным
кольцам 9, окружающим, но изолирующим 65 от внутренней трубки 3. Контакт на каждом переключателе
осуществляется между кольцами 9 и металлическими, предпочтительно серебряными, наконечниками 10,
закрепленными на детали 6. Пружина 5, свободный конец которой обычно упирается в кольцо 11 из 70
изоляционного материала, удерживается на своем неподвижном конце винтом, посредством которого может
быть выполнено электрическое соединение через Вставка проводника 12. Соединения колец 9 с внешней
стороной не показаны на рисунке 75, а отводятся через встроенную металлическую вставку.
Для переключения с одного контакта на другой поворачивается рукоятка 13, к которой прикреплен вал 14.
Угол поворота 80° указывается стрелкой 15, а положение каждого контакта определяется шариковым
механизмом, в котором 16 представляет собой пружинный блок, а 17 — шарик.
Пространство внутри трубки 3 используется 85 не только для постоянного воспламенителя, но и для реостата
18, приводимого в действие шпинделем 19.
Разъемы 12 и 20 расположены таким образом, что между контактными пружинами и входными проводами от
термометров можно установить резистор регулировки выводов 90 ance 21.
Количество точек зависит от диаметра выключателя, но удобный размер 9 соответствует диаметру 6 дюймов,
что позволяет разместить 48 точек в однополюсном режиме или 24 точки в двухполюсном режиме. При
использовании выключателя в двухполюсном режиме контактные пружины и магнит расположены таким
образом, что два контакта пружины одновременно притягиваются к изолированным лентам.
При использовании резистивных термометров соединения выполняются следующим образом: один провод от
термометра подключается к разъему 20 (105), другой провод подключается к клемме N-w i1 1: 1 1, t'l i 3 L11
1,1,1 ' -,,,o L 410,, 2 — к общей обратной клемме либо на выключателе, либо в корпусе гальванометра.
Подключение батареи осуществляется через реостат к верхнему контактному кольцу.
Соединение с другой полосы частот подается на гальванометр мостовой системы Уитстона.
Пружины 5 расположены таким образом, что контакт батареи замыкается последним и размыкается первым,
предотвращая тем самым резкое отклонение показаний гальванометра.
В случае использования термопар переключатель модифицировался бы путем исключения одного кольца 9 и
реостата 18, при этом один провод от термопары подводился бы к контакту 20, другой — к общему
возвратному проводу, а контактная лента 9 — к гальванометру.
Одним из главных преимуществ этого типа переключателя, помимо компактности, является то, что благодаря
изгибу у основания пружины 5 при переключении с одного контакта на другой контакт совершает небольшое
боковое движение под действием магнита, что обеспечивает его чистое и надежное закрепление.
Изобретение не ограничивается описанной конструкцией.
Я, имея на данный момент подробное описание и выяснение природы указанного изобретения 30, а также
способа его осуществления, заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410373A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА fl.,-; fl JA,Fn on e- 4 tAntnso Aln, q : rionvension Careud L ( rrancel: Pe oi7/U, Aag JzM
W n_ A Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 сентября 1933 г. № 24,484/33.
Полная спецификация принята: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся производства уксусной и других алифатических кислот из спиртов.
Мы, компания USINES DE MELLE, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Франции, расположенное в городе Мелле, провинция Дё-Севр, Франция, от своего имени
и в качестве правопреемников EHPNRI MARTIN S GUINOT, проживающего по тому же адресу и являющегося
гражданином Французской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Известно, что существует метод определения содержания спирта путем окисления с помощью бихромата
калия, при котором спирт количественно превращается в уксусную кислоту путем фиксации количества
кислорода, строго соответствующего превращению CHI 3 CH 12O + O2 =CH 3 COOH +H 2O. В этом методе
определения довольствуются определением расхода окислителя для вывода из него количества спирта,
присутствовавшего в обрабатываемой жидкости, без дополнительной попытки определить или выделить
образующуюся кислоту. С другой стороны, также было предложено окислять спирт в уксусную кислоту
электролизом со свинцовыми анодами (Такаяма, Журнал Общества химической промышленности Японии,
1926, № 9, стр. 129 B). Однако в этих условиях выход уксусной кислоты не превышает 80 %; Что касается
эффективности использования тока, она не превышает 75 %. Возможно небольшое улучшение работы,
особенно при повышении температуры, за счет работы в присутствии солей хрома; однако реакция
разрушения уксусной кислоты под воздействием тока, причем это разрушение тем сильнее, чем выше
концентрация кислоты, ограничивает благоприятное действие этих солей.
Кроме того, свинцовые аноды, используемые для электролиза, постепенно подвергаются воздействию
кислоты из-за ее присутствия в обрабатываемом растворе в больших количествах.
Согласно настоящему изобретению, спирт окисляется с почти количественным выходом путем проведения
окисления до уксусной кислоты на первом этапе с помощью бихроматов или других подходящих окислителей,
способных регенерироваться электролизом, а затем удаления образовавшейся кислоты и подвергания
отработанного раствора, содержащего восстановленные соли, действию электролиза для возвращения солей
к желаемой степени окисления, чтобы они могли оказывать новое воздействие на спирт. Для этой цели
сначала раствор окисляющей соли, например, бихромата калия, воздействует на водный раствор спирта
таким образом, чтобы после реакции образовался как можно меньший избыток окисляющего раствора.
Полученный таким образом разбавленный раствор уксусной кислоты затем обрабатывается в холодном
состоянии в экстракционной батарее известного типа растворителем, таким как этилацетат или смесь бензола
и метилэтилкетона, или любым другим растворителем, который лишь незначительно чувствителен к действию
небольшого количества окислителя, который может оставаться в растворе. В этой связи следует отметить,
что этилацетат на первый взгляд не кажется подходящим, поскольку он частично окисляется бихроматом
даже в холодном состоянии; однако это не является недостатком, поскольку в ходе реакции спирт, который на
мгновение выделяется окисляющим раствором, превращается в уксусную кислоту, так что для компенсации
потерь этилацетата, вызванных этим, достаточно при последующем отделении безводной кислоты
перегонкой повторно этерифицировать фракцию кислоты, соответствующую количеству образовавшейся
кислоты, в незначительной степени за счет этилацетата.
Во всех случаях экстракт уксусной кислоты в растворителе перегоняют известным азеотропным методом;
кислоту отделяют в безводной форме, а полученный растворитель можно использовать многократно и
неограниченно долго.
Что касается отработанного водного раствора, выходящего из экстракционной батареи, он может без
недостатков содержать небольшую долю уксусной кислоты, обладающей свойством достаточно хорошо
противостоять в очень разбавленном растворе последующим операциям электролитического окисления,
проводимым с целью регенерации окислителя B 1, 7 9 m (Такаяма, цит. соч.). Эта возможность
довольствоваться незадолго до полного истощения и, следовательно, относительно недорогой процедурой
является одним из преимуществ и особенностей изобретения.
Таким образом, водный раствор, предварительно очищенный от уксусной кислоты и растворителя и
содержащий соли хрома, затем обрабатывается, предпочтительно методом электролиза, с целью
регенерации исходного раствора хрома.
Здесь также, благодаря многократному использованию одной и той же 2-й порции окислительного раствора
151, нет необходимости доводить операцию до конца, как это обычно требуется при производстве хроматов.
Таким образом, достигается очень высокая эффективность использования кислорода, производимого током,
которая составляет порядка 95–98%.
Полученный таким образом регенерированный раствор хромовой кислоты затем снова используется для
окисления свежих количеств спирта и так далее. Небольшое количество уксусной кислоты, которое
первоначально избежало воздействия растворителя, полностью находится в регенерированном растворе
хромовой кислоты, так что в итоге получаются очень высокие выходы прямой конверсии спирта в уксусную
кислоту. На практике эти выходы варьируются от 90 до 99 %.
Используемый в качестве исходного сырья спирт может без каких-либо недостатков содержать определенные
примеси, такие как альдегиды, этилацетат и т. д., которые в результате окисления превращаются в уксусную
кислоту.
В рамках изобретения данный метод может быть применен и к другим спиртам, например, к пропиловому
спирту. В случае высших спиртов молекула расщепляется, и получаются кислоты с меньшей молекулярной
массой. Кроме того, вместо бихромата калия можно использовать другие окислители, способные
количественно превращать спирты в соответствующие кислоты, например, перманганат калия, используемый
в соответствующей пропорции.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410374A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 3 сентября 1932 года.
410,374 fl W O Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 сентября 1933 г. № 24491/33.
Завершено: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоклапанным аппаратам или связанные с ними.
Мы, компания Tr Ln F Ir Nux N GESELLSCHA 2 T riult D 11 ARTLO Sn TELEGRAPHIE,r i LE, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13 Ifallesches Ufer, Берлин, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратуре на основе термоэлектронных ламп, и в частности к устройствам
автоматической регулировки усиления, используемым для предотвращения замираний или автоматической
регулировки усиления в аппаратуре с модулированной несущей волной, например, в радиоприемниках.
В схемах радиоприёмников хорошо известно, что для уменьшения эффектов так называемого замирания
сигнала используются средства, срабатывающие в зависимости от мощности принимаемого сигнала, для
смещения рабочей точки одной или нескольких ламп усилителя приёмника на нелинейную часть его
характеристики, так что усиление уменьшается при увеличении мощности принимаемого сигнала и наоборот.
В таких схемах приёмников автоматическая регулировка усиления по существу осуществляется путём
изменения наклона характеристики лампы или ламп, к которым применяется указанная регулировка усиления.
Настоящее изобретение предлагает схемы автоматической регулировки усиления с защитой от затухания,
включающие лампы специальной конструкции, в том числе с экранирующими сетками, в которых внутреннее
сопротивление лампы или ламп, подвергаемых регулированию (которое в некоторых случаях может быть
отрицательным), изменяется (даже меняется его знак) для получения требуемого регулирования усиления, а
не наклон характеристики напряжения сетки — тока анода указанной лампы или ламп, хотя на практике
некоторое изменение наклона может происходить попутно при изменении внутреннего сопротивления.
Преимущество этого метода регулирования усиления заключается в том, что достигается очень широкий
диапазон регулирования или управления, поскольку уменьшение демпфирования или увеличение
демпфирования выходной цепи происходит в зависимости от величины внутреннего сопротивления.
Специальный клапан с сетчатой решеткой, используемый при осуществлении настоящего изобретения (Price
11-l), имеет шесть электродов, относительное положение и способ работы которых будут понятны из
следующего описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показана одна из конфигураций в
соответствии с изобретением (60). На чертеже клапан 1 содержит тлеющий катод Te 2, управляющую сетку 3,
сетчатую решетку O 4 и перфорированный анод. За этими электродами находится так называемая
наплавляющая сетка 6, которая имеет отрицательное смещение относительно катода, а за ней расположен
второй анод 7, подключенный к источнику положительного потенциала. Этот клапан обладает свойством, что
его внутреннее сопротивление изменяется в зависимости от напряжения управляющей сетки. Внутреннее
сопротивление может быть доведено до нуля или даже стать отрицательным по знаку, и, конечно же,
результатом в последнем случае является эффективное ограничение импеданса анодной цепи клапана