Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11379

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
433 Кб
Скачать
☆
Таким образом, настоящее изобретение предлагает вилку для электрической вилки и розетки, имеющую
множество наборов контактных элементов, пригодных для установки в розетки различной формы или
размера. Предпочтительно предусмотрены средства защиты от случайного контакта с контактными
элементами, не вставленными в розетку.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, вилка для электрического контакта вилки и
розетки включает в себя корпус из изоляционного материала, на котором установлены два набора
электрических контактных элементов, характеризующиеся тем, что один набор элементов и связанные с ним
части корпуса подходят для вставки в патрон лампы байонетного типа, а другой набор подходит для вставки в
настенную розетку.
Согласно одному из особенностей изобретения, предусмотрена изоляционная крышка, предназначенная для
установки на контактные элементы, которые в данный момент не работают. Предпочтительно, крышка
предназначена для переноса с одного набора контактных элементов на другой, и в случае вилки, имеющей
два набора контактов, внешняя резьба на изоляционном корпусе служит для установки крышки с обоих
концов.
В предпочтительном варианте изобретения все группы контактов электрически соединены между собой
внутри вилки, и один провод или группа проводов могут быть электрически соединены со всеми группами
контактов.
Рассмотрим конкретный вариант осуществления изобретения, примененный к электрической вилке, имеющей
на одном конце штырьковый разъем, а на другом — двойной 5-амперный разъем типа 11-1, описанный в моей
заявке № 18281132. Корпус вилки состоит из двух отливок из изоляционного материала, стянутых вместе
центральным винтом. На отливках предусмотрены выступ и соответствующее углубление для
предотвращения относительного вращения между ними. Внешняя форма одной из отливок имеет обычную
форму, подходящую для установки в штырьковый патрон лампы, и снабжена обычным штырьком,
удерживающим ее в патроне. Для размещения контактных элементов предусмотрены два продольных
отверстия стандартного шага.
Эти контактные элементы имеют овальные головки на одном конце и круглые головки на другом, соединенные
отрезком меньшего диаметра. 70 продольных отверстий в отливке также имеют овальное сечение и плотно
охватывают овальную головку контактного элемента, которая вдавливается в отливку до тех пор, пока ее
поверхность не окажется заподлицо с поверхностью отливки. Отливка и контактный элемент имеют такие
пропорции, что в этом положении круглая головка контактного элемента входит в углубление
соответствующей формы, образованное в отливке. Круглые головки расположены относительно овальных
контактных головок таким образом, что когда они находятся в отливке, шаг круглых головок соответствует
шагу штифтов 5-амперной вилки, а шаг овальных головок — шагу стандартной штыревой вилки.
Другая деталь имеет преимущественно цилиндрическую форму и продольные отверстия и углубления,
выполненные для приема упругих контактных элементов типа, образованного из одного отрезка проволоки
или полоски, согнутой самой в себя для образования петли или ушка, и имеющих свободные концы,
расположенные рядом друг с другом, образуя 95 упругих зубцов. Упругие контактные элементы проходят
через деталь таким образом, что зубцы выступают, образуя контакты, а ушки входят в углубления,
образованные в детали. Через каждое ушко продевается зажимной элемент, предназначенный для опоры на
деталь, и во время работы проводник зажимается в ушке штифта зажимным элементом. В детали выполнены
соответствующие отверстия для провода, и проводник Met 4 S w 9815 1 i 410,815 от ушек штифтов
соединителя до внешней окружности детали.
Когда две части отливки стягиваются вместе, внешняя поверхность каждого S-образного ушка соприкасается
с круглой головкой контактного элемента в части штырькового соединения, образуя с ним электрический
контакт и одновременно вдавливая ушко штифта в зажимной элемент подводящего провода, пропущенного
через ушко. Круглые головки слегка утоплены или имеют вогнутую форму, чтобы соответствовать кривизне
ушка и способствовать поддержанию соосности штифта.
Наружные цилиндрические поверхности обеих частей отливки имеют резьбу, а также предусмотрена крышка с
центральным отверстием для выводного провода, предназначенная для соединения с резьбой на любой из
частей.
На внешней поверхности выполнена продольная канавка для размещения выводного провода при
завинчивании крышки:
Для соединения проводов (двойных) две детали корпуса разделяются, а петли контактов разъема
выталкиваются из корпуса. Сначала на провод навинчивается колпачок, затем провод продевается через
отверстия в корпусе, и один из двойных проводов продевается через петлю каждого контакта.
Затем две части отливки стягиваются вместе путем затягивания центрального винта, тем самым зажимая
подводящие провода 1; 35 в отверстиях разъемов. Крышка I Sul do tio I be i and stal in typ E des, mol ing bar:
для so sod tior a p sol con, ú 5 col ext E - один из них может быть навинчен на конец вилки, которая не
требуется для использования, а выводной провод располагается в канавке, образованной на внешней
поверхности профилей 40. Когда необходимо использовать другой набор контактных элементов, колпачок
отвинчивается и навинчивается на другой конец профиля. Выводной провод проходит вместе с колпачком и
располагается вдоль 45 продолжения той же канавки.
Следует отметить, что в рамках изобретения могут быть внесены многочисленные модификации, например,
вилка может быть пригодна для подключения к розеткам на 5 50 ампер или 15 ампер вместо патрона для
лампы, или она может быть выполнена с более чем двумя комплектами контактных элементов, каждый из
которых подходит для разных розеток.
В другом варианте исполнения крышка 55 заменяется трубчатым экраном, расположенным таким образом,
чтобы окружать формованные детали и один комплект контактных элементов. Благодаря относительному
продольному перемещению между экраном и формованными деталями, экран может открывать 60 один
комплект контактных элементов и закрывать второй комплект. При желании экран может иметь закрытые
торцы с отверстиями для контактных штифтов.
Дата: 16 ноября 1932 г., BOULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C 1,
дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электросвязи или относящиеся к ней -Ei O le-eiltg.
C X n ARLS REGINALD Cooi K, - британский изоляционный корпус из двух торцевых разделяемых частей,
соединенных вместе контактами настенной розетки, проходящими через 9 i, и способом их соединения с
одной из частей, которые привинчиваются, что должно быть подробно описано в следующих соединительных
стержнях, и корпус имеет продольные канавки на противоположных сторонах. Данное изобретение включает
усовершенствования для приема проводов. В 95 или относящемся к электрическим вилкам Ротского типа,
корпус выполнен из двух изоляционных частей, каждая из которых поддерживает набор контактов,
соединенных между собой винтами, и части, соединенные с контактами. Вилки 100 rel, связанные с ними и
адаптированные для подключения, используются, когда необходимо подключить приемник в лампе
штыревого типа, электрические приборы, такие как электрометеорологические приборы, беспроводные
радиостанции, электрические пылесосы или подобные им устройства, к различным точкам подключения,
отличающимся от точки подключения источника питания лампы, который может иметь либо 105 ret. В этом
типе вилки комплекты ламповых патронов штыревого типа или настенных розеток могут быть электрически
соединены для приема вилки.
Изобретение предусматривает электрическое окончание внутри корпуса и, в качестве примера, было
предложено сформировать изолирующий корпус, образованный двумя внешними 110 410,815 и разъемными
отливками обычных изоляционных штырей 5 для удержания его в гнезде.
Материал стягивается вместе винтом. Контакты 6, расположенные, как описано ниже, имеют обычную
овальную или почкообразную форму, и относительное вращение между двумя формами для контакта с
вышеупомянутыми формованными элементами, а также один продольный штырь патрона лампы. 70. Для
защиты конца, не входящего в гнездо, его концы соединены внутри корпуса. Крышка 7 с внутренней резьбой
навинчивается на два комплекта контактов корпуса. Эта крышка может быть навинчена на ту часть корпуса,
которая предназначена для приема в требуемом месте. Предпочтительно 75.
Патрон лампы содержит два контактных элемента. Формованный элемент 2 вставляется в углубление,
проходящее продольно через торцевой конец корпуса, и имеет корпус, включающий стержни, которые входят
в зацепление с соответствующей поверхностью 8 на одном конце, заподлицо с соответствующей
поверхностью 9 на корпусе, чтобы предотвратить обратное вращение. Разрезной штифт контактирует с
овальными головками 3, образующими контакты патрона лампы, проходящими через отверстия в
формованном элементе 2, а на другом конце в увеличенных частях опираются на перемычки 39, которые
настолько смещены относительно овальных головок, что проходят через отверстия штифтов и располагаются
в соответствии с шагом стенки на краях отверстий. Формованный элемент 85 контактирует с патроном.
Смещенные головки могут быть выполнены с интегрированным выступом, зацепляющимся с втулкой 11 в
корпусе. Этот винт обеспечивает прием в настенной розетке или Элементы соединяют две части вместе и
прижимают ушко -25 для приема в настенной розетке. Концы штифтов 3 могут прилегать к контактным
поверхностям 9, контактам типа «разрезной штифт», расположенным 12. Эти контактные поверхности
находятся на головках 13, их концы с ушками находятся в электрическом контакте на соединительных
стержнях 14, которые образуют соединительные поверхности, образованные на смещенных головках,
соединения между головками 13 и овальными или почкообразными контактами 6. Предпочтительно,
изолирующий цилиндр
Заглушка представляет собой отливку, а требуемый шаг для штифтов 3 отличается от шага контактов 6, и для
обеспечения возможности встраивания в нее во время отливки головки 13 смещены относительно частей
штифтов 14. Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показано,
что муфты могут быть экономичными при изготовлении. Рисунок 1 — боковой вид заглушки с защитным
колпачком, показанным на рисунке 6. Часть 13, 14 изготовлена из квадратного сечения материала, при этом
точеная часть 14 смещена относительно желаемого количества. Рисунок 2 — вид заглушки с квадратной
головкой 13, показанный на рисунке 1, со снятым колпачком. Контактная часть 6 изготовлена из овального
материала, а часть 15 точена по центру с одной стороны. Рисунок 4 На рисунке 1 показан план контактной
вилки. Этот штырь плотно входит в гнездо 16 на конце штока розетки и соответствующей формовки, после
чего две части прижимаются друг к другу. На рисунке 5 показан вид сверху контактов вместе перед сборкой в
пресс-форме А для настенной розетки и соответствующей пресс-формы. Небольшой выступ 17 также
повернут на конусе и показывает концы контактов 16 для цели, описанной позже.
и их опоры. Головка соединительного штока имеет прототип. На рисунке 6 представлен подробный вид одного
из соединительных штоков, проводника и резьбовое отверстие 19 для зажимного винта. На рисунке 7
представлен схематический план зажимного винта.
Формовочная форма для заглушки, показанная на рисунке 7, представляет собой способ поддержки штоков
соединения во время операции формования. Операция формования выполняется следующим образом: 120.
Аналогичные ссылочные номера относятся к аналогичным деталям. Форма разделена по линии 20-20 на
нескольких рисунках и снабжена отверстиями 21 по линии разделения. Эти отверстия принимают и 00.
Обращаясь к чертежам, заглушка состоит из формованного изоляционного цилиндра 1 и контактов 6. Форма
также снабжена 125, вставленными в один конец цилиндра, вторым съемным штифтом 22, который входит в
зацепление с формовочным 2, несущим разъемные штыревые контакты 3, отверстиями 19 в головках
соединения. Противоположный конец 4 цилиндра имеет обычную форму для приема в штыревом соединении
формы. На рисунке 7 показан патрон лампы типа 3C, снабженный -что штифты образуют отверстия 23 в
готовом изделии 4: 410,815, через которые могут быть вставлены зажимные винты 24.
После завершения процесса формовки выступы 17 удаляются.
В отливке образованы отверстия 29, ведущие к отверстиям 18 в головках 13, через которые продеваются
подводящие провода, зажимаемые винтами 24.
Затем провода обводятся вокруг контактов 27 (410) в направлениях, указанных на чертежах, в зависимости от
того, какой конец штекера используется, чтобы обеспечить определенное трение между проводами.
На внешней стороне корпуса выполнена канавка 25 для размещения подводящего провода, когда крышка 7
надета на штекер, а канавки 26 предусмотрены для подводящих проводов, когда крышка надета на штекер
лампы.
Изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными в приведенном выше
примере.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410816.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410816&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410816A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 ноября 1932 г. № 32635 132 410816 Полная левая сторона 17 ноября 1933 г.
Завершено: 18 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству продуктов гидратации олефинов.
Я, Хетри Дреф:у С., гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Челанезе Хаус, 22 и 23,
Ганновер-сквер, Лондон, W 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству продуктов гидратации из олефинов с помощью минеральных
кислот, и особенно к производству этилового спирта из этилена с помощью серной кислоты.
При абсорбции этилена в концентрированной серной кислоте в хорошо известных соответствующих условиях
основным продуктом является этилсерная кислота, моноэтиловый эфир серной кислоты. Для получения
этилового спирта из этилсерной кислоты обычно разбавляют смесь кислот значительным количеством воды и
удаляют спирт перегонкой, например, с помощью перегретого пара.
Я обнаружил, что во время или после гидролиза спирт может быть очень выгодно извлечен из кислого
раствора с помощью органических жидкостей.
Таким образом, спирт может быть извлечен из кислого раствора с помощью органической жидкости либо при
нормальной температуре, либо при…
Желательно удалять спирт при повышенных температурах, например, при температурах, используемых для
гидролиза этилсерной кислоты. С другой стороны, спирт, а также, при необходимости, вода, могут быть
удалены в виде азеотропной смеси с органической жидкостью, и особенно в виде азеотропной смеси с
температурой кипения ниже, чем у спирта. Таким образом, спирт может быть удален из кислотного раствора
при более низкой температуре, чем это было возможно ранее; более того, как упоминалось выше, спирт
может быть удален в виде азеотропной смеси с органической жидкостью и с водой. Такой процесс имеет
очень большое преимущество, что после гидролиза этилсерной кислоты спирт удаляется, а кислота, по
меньшей мере частично, восстанавливается за одну операцию.
Поскольку концентрированную кислоту можно использовать повторно в процессе, ценность такой операции
очевидна.
Жидкости, используемые в процессе согласно изобретению, должны, конечно же, не подвергаться
воздействию серной кислоты той концентрации, которая будет применяться, а для метода экстракции
растворителем они также должны быть лишь слабо растворимы в кислоте. Обычно такая кислота имеет
концентрацию от 40% до 80%, хотя изобретение может быть применено и при использовании кислоты
большей или меньшей концентрации. Примерами жидкостей, пригодных для использования в соответствии с
изобретением, являются бензол, декагидронафталин, тетрахлорэтан, хлорбензол и некоторые нефтяные
фракции. Для процесса экстракции я предпочитаю использовать жидкости со сравнительно высокой
температурой кипения, которые легко отделяются от спирта дистилляцией, в то время как для азеотропного
метода с успехом могут быть использованы такие жидкости, как бензол, циклогексан, хлороформ и т. д.
Поскольку азеотропные смеси, содержащие эти вещества и спирт, отгоняемые из спиртосодержащей смеси,
часто содержат значительное количество воды, азеотропный метод особенно полезен. когда безводный спирт
не требуется; например, полученный таким образом спирт может, при необходимости после частичного
концентрирования, быть использован для производства ацетальдегида, как описано в моей спецификации №
389,134.
Для практического применения изобретения № 85 может быть использован любой удобный способ.
Например, спиртосодержащий кислый раствор может интенсивно перемешиваться с экстрагирующей
жидкостью, которую можно слить или иным образом отделить от него, и процесс 90 может, при желании,
повторяться до тех пор, пока практически весь спирт не будет извлечен. В качестве альтернативы, кислый
раствор может обрабатываться непрерывным или полунепрерывным способом, например, в колонне 95,
особенно когда используется вещество, значительно отличающееся по удельной плотности от кислого
раствора, такое как бензол или гидрированный нафталин.
Опять же, если необходимо удалить 100% спирт в виде азеотропной смеси, можно использовать как
периодический, так и непрерывный методы работы, а органическую жидкость, используемую для образования
азеотропной смеси, т.е.
Используемый в качестве уносящего агента, он может находиться в жидкой или парообразной форме при
контакте со смесью, содержащей спирт; например, кислотный раствор может быть перегнан с уносящей
жидкостью или парами последней, пропускаемыми через него до удаления спирта. Однако наиболее
удобными могут быть непрерывные методы; Таким образом, спиртосодержащая жидкость может быть
направлена вниз по дистилляционной колонне и подвергнута воздействию уносящего агента. Последний
может подаваться в колонну в жидком или парообразном виде, в первом случае предпочтительно вблизи
верхнего конца колонны, а во втором — предпочтительно вблизи нижнего конца. Пары азеотропной смеси,
содержащей спирт, могут отводиться из верхнего конца колонны, конденсироваться и обрабатываться по
мере необходимости для отделения уносящего агента от спирта для дальнейшего использования. Если в
качестве уносящего агента используется бензол, азеотропная смесь спирта, бензола и воды может быть
разделена на водно-спиртовой слой и бензольный слой, содержащий лишь небольшое количество спирта.
Последний может быть возвращен непосредственно в дистилляционный аппарат. При желании водный слой
может быть обработан для получения крепкого спирта любым желаемым способом.
Хотя изобретение было описано конкретно со ссылкой на производство этилового спирта из этилена и серной
кислоты, оно может быть применено к производству продуктов гидратации олефинов в целом с помощью
минеральных кислот, таких как серная или фосфорная кислоты. Таким образом, оно может быть применено к
производству диэтилового эфира из этилена, изопропилового спирта из пропилена и т. д.
Дата: 17 ноября 1932 года.
STEPH Ei S & ALLEN, дипломированные патентные поверенные, Celanese House, 22 и 23, Hanover Square,
Лондон, W 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству гидратационных продуктов из олелина.
Я, Его Превосходительство Нх Р. Й. Дим Иртис, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по
адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W 1, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству продуктов гидратации олефинов, особенно обычно
газообразных олефинов, с помощью минеральных кислот, и особенно к производству этилового спирта и/или
диэтилового эфира из этилена с помощью серной кислоты.
При абсорбции олефинов в серной кислоте в соответствующих условиях основными продуктами являются
алкилсерные кислоты. Для образования спиртов из алкилсерных кислот обычно разбавляют смесь кислот
значительным количеством воды и отделяют спирты от кислоты перегонкой.
Аналогичный процесс, при котором кислота разбавляется в меньшей степени, может быть использован для
производства эфиров.
Согласно настоящему изобретению, спирты абсорбируются в сильных кислотах, продукты абсорбции
гидролизуются, добавляется органическая жидкость, и продукты гидратации отделяются от кислот в
сочетании с добавленной органической жидкостью. Таким образом, можно добавлять органические
растворители для спиртов и разделять спирты в растворе, либо при нормальных температурах, либо, при
желании, при повышенных температурах, таких как температуры, используемые для гидролиза продуктов
абсорбции. С другой стороны, можно добавлять органическую жидкость, способную образовывать
азеотропную смесь со спиртом, а также, при желании, с водой, и продукты гидратации затем могут быть
отделены от кислоты путем дистилляции при более низких температурах, чем это было возможно ранее.
Аналогичные процессы могут быть использованы при производстве эфиров 90. Более того, как упоминалось
выше, спирты могут быть удалены в виде азеотропных смесей с органической жидкостью и водой. Такой
процесс имеет очень большое преимущество, заключающееся в том, что после гидролиза 95 алкилсерной
кислоты спирт удаляется, а кислота частично концентрируется за одну операцию. Поскольку
концентрированную кислоту можно использовать повторно в процессе, ценность такой операции очевидна.
Органические жидкости, используемые в процессе согласно изобретению, должны, разумеется, не
подвергаться воздействию серной кислоты используемой концентрации, а для метода экстракции
растворителем они также должны быть нерастворимы или лишь слабо растворимы в кислоте. Обычно
концентрация кислоты после гидролиза алкилсерной кислоты составляет от 20 % до 50 %, хотя это может
быть применено и при наличии кислоты более высокой или более низкой концентрации. Примеры жидкостей,
пригодных для использования, приведены ниже.
В качестве компонентов изобретения используются бензол, декагидронафталин, тетрахлорэтан, хлорбензол и
нефтяные фракции с температурой кипения, например, от 80 до 1500 °C. Для других процессов экстракции
предпочтительно использовать растворители, которые либо не образуют азеотропную смесь со спиртом, либо
образуют смесь, содержащую незначительную долю осадка или других компонентов, так чтобы растворители
могли быть легко отделены от спирта путем дистилляции. Таким образом, при экстракции этилового спирта
могут использоваться такие жидкости, как, например, хлорбензол, гидрированные нафталины или
тетрахлорэтан.
Например, когда этиловый спирт необходимо удалить в виде азеотрической смеси жидкостей, таких как
бензол, трихлорэтилен, н-гексан, циклогексан, хлороформ и т. д.
Этот метод может быть выгодно использован, поскольку азеотропные смеси, содержащие эти суб3
Q-соединения и спирты, отгоняемые из спиртосодержащей смеси, часто содержат значительное количество
воды, поэтому азеотропный метод особенно полезен, когда использование безводных спиртов нежелательно.
Например, полученный таким образом этиловый спирт при желании после частичного концентрирования
может быть использован для производства ацетальдегида, как описано в Спецификации.
№ 389,134 При производстве диэтилового эфира низкая температура кипения этого вещества делает
предпочтительным удаление эфира путем дистилляции, которая может быть осуществлена в соответствии с
изобретением с помощью уносящего вещества, такого как, например, н-пентан. Может быть использован
любой удобный способ применения изобретения на практике. Например, к спирту, содержащему кислотный
раствор, может быть добавлен 56 ? Извлечение 14 икви, которая после перемешивания смеси может быть
многократно очищена или иным образом отделена от Oin, и процесс может, при желании, повторяться до тех
пор, пока практически весь спирт не будет извлечен. В качестве альтернативы, кислый раствор может быть
обработан в непрерывном или полунепрерывном растворе, например, в.
В качестве буферной колонны, особенно когда используется вещество, значительно отличающееся по
удельной плотности от кислотного раствора, например, гидрогенизированный наталинозем, целесообразно
добавлять в кислотный раствор перед абсорбцией гидрогенизированную соль, такую как сульфат аммония.
Например, кислоту после абсорбции можно разбавить концентрированным насыщенным раствором такой
соли.
Опять же, если необходимо удалить спирт или эфир в виде азеотропной смеси, можно использовать как
периодические, так и непрерывные методы работы, а органическая жидкость, используемая для образования
азеотропной смеси, может находиться в жидком или парообразном состоянии при контакте со смесью,
содержащей спирт или эфир. Например, кислотный раствор можно перегнать с уносящей жидкостью, или же
через него можно пропускать пары последней до тех пор, пока спирт не будет удален. Однако наиболее
удобным является использование непрерывных методов; Так, например, спиртосодержащая жидкость может
быть направлена вниз по дистилляционной колонне и подвергнута воздействию уносящего агента. Последний
может подаваться в колонну в жидком или парообразном виде, в первом случае предпочтительно вблизи
верхнего конца колонны, а во втором — предпочтительно вблизи нижнего конца. Пары азеотропной смеси,
содержащей спирт, могут отводиться из верхнего конца колонны, конденсироваться и обрабатываться. Может
потребоваться отделение уносящего агента от спирта для дальнейшего использования. Например, когда
этиловый спирт используется в качестве уносящего агента при дистилляции этилового спирта, азеотропная
смесь спирта, бензола и воды может быть разделена на водный спиртовой слой и бензольный слой,
содержащий лишь небольшое количество спирта.
Последний может быть возвращен непосредственно в перегонный аппарат. При желании водный слой может
быть обработан для получения концентрированного спирта любым желаемым способом. Это также
применимо, когда для поглощения олефинов используется кислота, отличная от серной, например,
фосфорная кислота.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, не изменяя его каким-либо образом. ПРИМЕР 1. Раствор,
содержащий этилсеру и серную кислоту, полученный путем экстракции этилена в серной кислоте с
концентрацией 0,5 %, разбавляют в три раза большим объемом насыщенного 12-ваттного раствора
аммонийного стильфата. Смесь нагревают до 800 °C в течение короткого времени, а затем охлаждают
примерно до 2,25 °C. Полученную смесь экстрагируют примерно в два раза большим объемом 1 л
нионохлорбензола, экстракция осуществляется в два этапа, а экстрагированный спирт извлекают из
хлорбензола путем фракционной дистилляции.
Серный ацетаминт сульфат'130.
410,816 Раствор можно повторно сконцентрировать и использовать для поглощения дополнительных
количеств этилена.
ПРИМЕР 2.
Раствор, полученный гидролизом продуктов абсорбции изобутилена в серной кислоте, экстрагируют в три
этапа с использованием трехкратного объема бензола для удаления изобутилового спирта. При добавлении
воды к экстракту может быть отделен водный раствор изобутилового спирта. Бензольный слой, который все
еще содержит небольшое количество спирта, может быть возвращен в процесс.
ПРИМЕР 3.
Пропилен абсорбируется в 94%-ной серной кислоте до тех пор, пока количество абсорбированного вещества
не будет приблизительно соответствовать превращению всей кислоты в пропилсерную кислоту.
Затем раствор разбавляют примерно в два с половиной раза большим количеством воды, и к полученному
разбавленному раствору добавляют в три раза большее количество н-гексана.
Смесь нагревают примерно до 60 °C, и при этой температуре отгоняется азеотропная смесь, состоящая из
изопропилового спирта, гексана и определенного количества воды. Водный раствор спирта впоследствии
можно отделить от углеводорода, например, декантацией.
ПРИМЕР 4.
Раствор, полученный гидролизом продуктов абсорбции этилена в 96% серной кислоте, смешивают примерно
с 2,5-кратным количеством циклогексана по массе и нагревают до температуры около 62 °C. При этой
температуре смесь, содержащая циклогексан, этиловый спирт и небольшое количество воды, перегоняется.
При желании циклогексан можно заменить бензолом. Водный спирт можно отделить от уносящей жидкости
декантацией или любым другим подходящим способом.
ПРИМЕР 5.
Полученный в результате гидролиза абсорбционных продуктов в Примере 4 раствор пропускают в жидкой
фазе вниз по колонне, верхняя часть которой поддерживается при температуре около 700 °C.
Одновременно с этим, в нижний конец колонны подается пар н-гексана, который движется противотоком к
раствору кислоты. Гексан образует азеотропную смесь со спиртом и некоторым количеством воды, и эта
смесь удаляется из верхней части колонны и конденсируется. Водный раствор спирта может быть отделен от
гексана любым удобным способом, и последний возвращается в колонну в виде пара.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410817A
[]
WEN rl V Ez CQPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Генри Уильям Смит, проживающий по адресу: Флит-стрит, 177-178, Лондон, E C 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к аппарату ленточного типа для транспортировки товаров с места на место и
предоставляет аппарат такого рода, особенно подходящий для доставки в место распределения или
хранения печатных листов, газет, журналов и тому подобного, поступающих с печатной машины или
фальцевальной, швейной, скрепляющей или аналогичной машины.
t 5 Усовершенствованное конвейерное устройство предназначено, в частности, для работы с отдельными
пачками или группами листов, газет или книг, собранных таким образом, чтобы края листов или страниц были
выровнены, причем каждая пачка или группа, при необходимости, состоит из заранее определенного
количества листов, газет или книг, подсчитанных и разделенных, например, вручную или с помощью любого
удобного механизма, из непрерывного потока, подаваемого печатной, фальцевальной или аналогичной
машиной. Для этой цели усовершенствованное устройство включает в себя средства, обеспечивающие,
чтобы во время транспортировки пачек или групп к месту хранения или распределения отдельные листы или
книги не отделялись от пачки или группы, и чтобы листы или книги подавались в пачке таким образом, чтобы
края листов были выровнены в том же положении, в котором они были расположены при доставке на
приемный конец конвейерной ленты.
Согласно данному изобретению, в сотрудничестве с каждым участком бесконечной конвейерной ленты
предусмотрены перемещающиеся шнуры или проволоки, движущиеся по параллельной траектории и
удерживаемые в контакте с отдельными пучками или группами, перемещаемыми бесконечной конвейерной
лентой, чтобы предотвратить относительное смещение элементов пучка или группы. С каждой лентой могут
быть связаны два комплекта перемещающихся шнуров или проволок: один комплект, движущийся в плоскости
конвейерной ленты, и другой комплект, движущийся на удобном расстоянии от ленты таким образом, что
пучки или группы удерживаются между двумя комплектами шнуров или проволок. Перемещающиеся шнуры
или проволоки могут удерживаться под соответствующим натяжением, например, с помощью направляющих
шкивов. В местах, где изменяется направление движения конвейерной ленты, например, при переходе от
горизонтального направления к вертикальному, расположены вспомогательные перемещающиеся шнуры или
проволоки, обеспечивающие участки для удержания листов, которые простираются под углом относительно
каждого участка конвейерной ленты. Аналогичным образом, вспомогательные конвейерные ленты
предусмотрены в таких местах. 65. Изменить положение пучка или группы таким образом, чтобы их можно
было переместить из положения, в котором они лежат ровно на конвейерной ленте, в положение, в котором
они поддерживаются краями 70 листов, опирающихся на зубцы конвейерной ленты. В случае конвейера или
лифта, включающего в себя ряд бесконечных лент, расположенных последовательно на горизонтальных,
наклонных или вертикальных путях, комплекты 75 шнуров или проводов, удерживающих пучки или группы
между ними, могут быть непрерывными от приемного конца до приемного конца конвейера или лифта.
В некоторых случаях конвейерная лента 80 и соответствующая группа или группы удерживающих проволок
или шнуров могут быть скручены в области между двумя шкивами или подобными опорными и приводными
средствами, так что поперечное сечение ленты или набора 85 шнуров или проволок смещается спирально
вокруг их продольной оси. Такое расположение используется для того, чтобы конвейерная лента и проволоки
или шнуры могли проходить через эти шкивы требуемыми поверхностями 90, обращенными наружу, и лента,
проволоки или шнуры могли покидать шкив, двигаясь в требуемом направлении.
Если необходимо переместить связки или группы с одной конвейерной ленты на другую, расположенную в той
же плоскости, но движущуюся в другом направлении, то перемещение связок или групп с одной ленты на
другую может осуществляться путем подачи их на набор конических роликов, расположенных веером.
Проволока для удержания листового материала может быть удобно и эффективно выполнена в виде
спирально намотанной проволоки или пружин, которые, помимо гибкости, также в некоторой степени
растяжимы.
Дата подачи заявки: 18 ноября 1932 г. № 32649/32.
Фотография слева: 20 ноября 1933 года.
Завершено: 18 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвейеров или лифтов.
410,81, Таким образом, согласно данному изобретению, может быть предусмотрен конвейер или лифт,
включающий конвейерную ленту, цепь или аналогичное устройство, выполненное с зубцами, выступами или
упорами для обеспечения перемещения поддерживаемых лентой или цепью предметов вместе с ней при
движении как в горизонтальном, так и в вертикальном направлении, в сочетании с гибкими шнурами,
проволокой или подобными элементами для удержания газет, журналов, каталогов, книг и тому подобного в
отдельных связках или группах, каждая из которых состоит из заданного количества книг или подобных
предметов, во время их транспортировки от приемного конца конвейера или лифта к приемному, при этом
устройство позволяет подавать связки или группы конвейером или лифтом с краями журналов, книг и тому
подобного в том же относительном положении, что и на приемном конце конвейера или лифта.
Дата: 18 ноября, 19:32.
D YOUN G & Co, 11 & 12, Southampton Buildings, London, W.C 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвейеров или лифтов.
Я, Джо Х.-Х. Генри Уильям Смит, проживающий по адресу: Флит-стрит, 177-178, Лондон, E C 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам ленточного типа для транспортировки товаров с места на место и
предусматривает создание аппаратов такого типа, особенно подходящих для доставки в место
распределения или хранения печатных листов, газет, журналов и тому подобного, поступающих с печатной
машины или фальцевально-сшивальной, скрепляющей или аналогичной машины.
Усовершенствованное конвейерное устройство, в частности, предназначено для работы с отдельными
пачками или группами листов, газет или книг, собранных с выровненными краями листов или групп, причем
каждая пачка или группа, при необходимости, состоит из заранее определенного количества листов, газет или
книг, подсчитанных и разделенных, например, вручную или с помощью любого удобного механизма, из
непрерывного потока, подаваемого печатной, фальцевальной или аналогичной машиной. Для этой цели
усовершенствованное устройство включает в себя средства для обеспечения транспортировки пачек без
ручной помощи, а также для обеспечения того, чтобы во время транспортировки пачек или групп конвейером к
месту хранения или распределения отдельные листы или книги не отделялись от пачки или группы, и чтобы
листы или книги подавались в пачке с тем же выравниванием краев, в котором они были расположены при