Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11379
.pdf
отличительная метка, например, надпись или линия с номером или инициалами, второй элемент,
расположенный в непосредственной близости от края или другого индикатора, предусмотренного на
стеклянной или аналогичной пластине, и при прерывистом движении аналогичная метка или надпись
нанесена на один элемент относительно указанного стола в заранее определенное время, то по завершении
задачи Поскольку устройство сконструировано таким образом, длина полосы, расположенной между двумя 75
t, позволяет легко рассчитать точное положение меток, чтобы определить время, затраченное на выполнение
задачи, в соответствии с которой метки будут нанесены на поверхность для маркировки; при этом любая
заданная длина полосы позволит определить время, прошедшее с момента установки индикатора, и
отобразить любые две метки, отправленные в течение определенного периода времени.
u-rat 1 y -рассчитывается не удобно -положение в стекле между указанными метками или эквивалентной
пластиной, в котором должна быть произведена маркировка на маркировочной полосе (положение,
занимаемое индикатором, представляет собой индикатор), определяется формой 8. Когда задача начинается
через щель или отверстие в стекле, положение указанной полосы может, при желании, быть напечатано или
завершено. Положение указанной полосы может быть отмечено шкалой или делениями, которые, будучи
откалиброваны при ее завершении путем соответствующего определения скорости обученного движения
ленты, будут представлять собой способ измерения времени. В качестве альтернативы, через определенные
интервалы времени на полосе может быть автоматически нанесена надпись или маркировка,
проштампованная или нанесенная по окружности, чтобы помочь в необходимом расчете.
Барабан или колесо, на котором, при желании, аппарат может совершать прерывистое движение,
представляет собой вращающийся барабан значительной осевой длины, определенный заранее заданный
или множество одновременно вращающихся подходящих или удобных барабанов, по которым может
проходить полоса, например, лист значительной ширины, разделенный электрически или иным образом
вдоль параллельными линиями или делениями. Полоса может поддерживаться таким образом, чтобы один и
тот же регистрирующий аппарат с барабаном мог использоваться несколькими людьми, передающими его
друг другу; или, при желании, может использоваться множество указанных барабанов и одна или несколько
отдельных полос.
В модифицированном способе осуществления взаимодействия с указанным изобретением устройство может
включать вращающийся диск или несколько таких дисков с заданной скоростью, перемещающихся с одного из
указанных дисков, поверхность которого или каждого из которых перемещается, а маркировка на нижнем
диске может быть индикатором или указателем. Например, через щель или отверстие диск, соответствующим
образом отмеченный на своей поверхности, имеет маркировку, предусмотренную на верхнем прозрачном
диске.
или может быть предусмотрено больше кругов или делений с постепенным увеличением, а также второй диск,
предпочтительно датированный 22 ноября 1932 года.
Из стекла или прозрачного материала, Эрик Поттер, установлен вплотную к лицу первого дипломированного
патентного поверенного, названного диском. Вращение осуществляется в Лондоне, Ноттингеме.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звукозаписывающего оборудования или относящиеся к нему.
Я, Воган Наттрасс Рэдфорд, 33 года, возможно, просто линия карандашом на полосе Эберс-роуд, Ноттингем,
британский субконтинентальный (к которому, возможно, следует добавить другие данные, полезные для
расчета стоимости изобретения и того, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, его номер и
номер заказа). Пока он работает над выполняемой работой, полоса подается автоматически с постоянной
скоростью, и
Данное изобретение включает в себя усовершенствования, когда после завершения работы (1) в отношении
записывающего оборудования человек ставит еще одну метку на полосе.
Важной целью изобретения является обеспечение простого и эффективного устройства, формирующего
время, затрачиваемое на выполнение задачи, особенно применимого для регистрации времени,
затрачиваемого рабочими и другими лицами, поскольку лента подается с постоянной скоростью, имеющей
определенное значение времени. Благодаря этому изобретению настоящее устройство обеспечивает
возможность регистрации рабочего времени, поскольку только узкая полоса ленты проходит через шкивы
(выражение «лента» используется не только в буквальном или переносном смысле).
В принципе, это не имеет никакого смысла, но также, для удобства, следует понимать, что указанная скорость
подачи включает лист или последовательность листов (или карточек), разделенных на множество столбцов
(по одному для каждого рабочего), плиту для маркировки (например, для 85 рабочих), на которой может быть
желательно увеличить скорость в определенные периоды, чтобы учесть повышенные ставки заработной
платы, причитающиеся за перештамповку или штампованный оттиск. Это может быть сделано в ночное время
или, за исключением прерывистой подачи. Тот факт, что скорость подачи указана как постоянная, не
означает, что она должна быть исключена, поскольку для 85 рабочих на маркировочной станции, где может
быть желательно увеличить скорость в определенные периоды, чтобы учесть повышенные ставки заработной
платы, причитающиеся за перештамповку или ночную работу, или, за исключением, прерывистую подачу;
Выражение «завершение и отделка работы», используемый здесь двигатель подачи означает, что скорость
подачи указанной полосы с постоянной скоростью по всей длине полосы не подвержена колебаниям, будучи
постоянной в том смысле, что часы не меняют и не увеличиваются, чтобы точно совпадать со столбцами на
полосе, и рабочий не теряет и не набирает обороты, чтобы точно совпадать со столбцами на указанной
станции, причем этот индекс имеет значительную величину 5, расположенные таким образом, чтобы
совпадать со столбцами на полосе и указывать, к какому столбцу может быть прикреплен пуансон, штамп или
другое линейное расстояние между метками, расположенными на полосе рабочим в начале и в простейшем
варианте рабочий просто делает карандашную отметку на полосе в указанном месте. Устройство
сконструировано таким образом, что только отверстие неподвижного элемента или индикатора.
Узкая поперечная полоса записывающей ленты. Записывающее устройство, согласно этому изобретению,
открыто, т. е. на станции маркировки. Изобретение схематически показано на рисунке 105. Этого достаточно
лишь для того, чтобы позволить нанесение необходимой маркировки. Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез, иллюстрирующий одну из форм устройства.
Рабочий, приступая к работе, подходит к устройству, изображенному на рисунке 2 (подробный вид, на рис. 2
показан аппарат в H 1), и делает отметку, которая указывает на план разметочной станции и подразделения
410,822. Это также не вызовет затруднений, поскольку устройство будет введено в эксплуатацию в заранее
определенное время. Следуя этому описанию, оно не иллюстрируется.
Полоса 10 разделена продольно на несколько столбцов, каждый из которых предназначен для отдельного
рабочего, а в верхней части находится указатель, совпадающий с этими столбцами и состоящий, например, из
номеров рабочих, как показано на рисунке 2 номерами 207-214. Из этого рисунка видно, что рабочий 208
только что закончил работу, которая имеет номер 8431, и начал работу, которая имеет номер 8437. В случаях,
когда полоса используется для записи номеров нескольких рабочих, и маркировка наносится с помощью
устройства, являющегося частью машины (в отличие от простого ручного нанесения), указанное устройство
может быть сконструировано таким образом, чтобы перемещаться по машине для совмещения с любым
желаемым столбцом, или же для каждого столбца может быть отдельное устройство.
В модификации, показанной на рисунке 3, вместо бесконечной ленты 10 используется полоса 10а. Эта полоса
протягивается с валка 16 через плиту 14 и через ролики 18, 18. Как показано на рисунке 4, их можно заменить
валом 20, имеющим шипы или штифты, выступающие из его периферии, что обеспечивает надежную подачу
и предотвращает проскальзывание.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410823A
[]
ПАТЕНТ SP-EC-IFICATION
Дата подачи заявки: 23 ноября 1932 г. № 33,111/32 410. Полная левая сторона: 23 ноября 1933 г.
Завершено: 23 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с игрушками и игрушечными транспортными средствами.
Мы, компания MERRYTHOUGHIT, LIMITED, расположенная по адресу: 116, Holborn, London, E C 1, британская
компания, и Клифтон Джеймс Рендл, расположенный по адресу: "1 undry", Ilaygate Road, Wellington, Salop,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к игрушкам, животным и подобным предметам, установленным на колесах для
передвижения по земле, и имеет своей целью создание усовершенствованной игрушки, в которой животное
или подобный предмет изготовлены из мягкого материала и снабжены средствами, позволяющими
перемещать их по земле путем толкания.
Согласно данному изобретению, игрушечные животные или подобные им изделия изготавливаются из
текстильных тканей, кожи, натуральной шкуры или подобных материалов.
Набитая подходящим материалом и снабженная изнутри каркасом, обеспечивающим необходимую жесткость,
и имеющая одну или несколько опор, выступающих наружу, причем такой каркас установлен на колесах,
роликах или аналогичном устройстве, или на раме, платформе или шасси, имеющих колеса, ролики или
аналогичное устройство, и используется ручка для толкания, соединенная или соединяемая с опорой или
опорами внутреннего каркаса и с рамой или шасси.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и, например, для четвероногого животного,
такого как собака, в стоячем положении, внутренний каркас изготовлен из металла и состоит из 3
горизонтальных распорок для тела, на каждом конце которых закреплен элемент в форме перевернутой
буквы U или аналогичной формы, причем концы элементов в форме буквы U имеют форму или снабжены
средствами для их крепления к колесам или, предпочтительно, к каркасной платформе, снабженной осями и
колесами.
Планка для растяжки тела имеет продольный паз, предпочтительно расположенный ближе к заднему концу, и
в этом пазу расположен стержень или упор, выступающий с обеих сторон планки и сконструированный таким
образом или снабженный средствами, позволяющими зафиксировать его в пазу.
Животное изготавливается из плюша или другой ткани, кожи или шкуры и строится вокруг каркаса,
набиваемого любым подходящим материалом, так что получается мягкая игрушка, имеющая внутренний
каркас, придающий жесткость, распорку для тела, занимающую часть тела или позвоночник, передний
U-образный элемент, обозначающий передние лапы, и задний U-образный элемент, обозначающий задние
лапы, причем такие элементы могут быть согнуты или изогнуты для придания естественной позы, а стойка или
стержень выступают по бокам игрушки. Игрушка и внутренний каркас крепятся к колесной раме или шасси
винтами или иным способом.
В связи с этим имеется ручка для толкания, выполненная из двух параллельных боковых элементов 65,
соединенных на одном конце крестообразной рукояткой; боковые элементы выполнены в виде полос или
брусков, которые могут быть согнуты или изогнуты по всей своей длине, свободные концы закреплены
винтами или иным способом к раме или шасси колес, и каждый из таких боковых элементов снабжен
продольным пазом, расположенным таким образом, что в правильном положении выступающие концы стойки
или стержня могут зацепляться и фиксироваться в пазах боковых элементов 75.
Стержень или опора могут быть сконструированы различными способами, позволяющими зафиксировать его
на задней распорке и ручке для толкания. В одной из конструкций используется стержень 80 (или два стержня,
скрепленных винтами друг с другом), имеющий резьбу на обоих концах, который проходит через паз в
распорке, а отрезок трубки надевается на стержень с каждого конца, при этом между концами, трубками и
распоркой располагается шайба 80. Другие шайбы (предпочтительно из картона или волокна) размещаются
на стержне и прилегают к внешним концам трубок. Трубки и шайбы будут находиться внутри игрушечного
животного, а скрепленные винтами концы стержня будут проходить через отверстия в ткани или другом
материале тела животного и входить в пазы в боковых элементах ручки для толкания, так что при затягивании
гаек на скрепленных винтами концах стержня боковые элементы будут стягиваться друг к другу и прижимать
ткань или подобный материал к картонной или волокнистой шайбе, а трубки — к распорке. перекладины, тем
самым надежно скрепляя всю конструкцию и предотвращая боковое шатание или движение рукоятки
вперед-назад.
В другом примере стержень может быть снабжен буртиками с каждого конца, равными ширине тела
животного, и шайбами, установленными на каждом конце, так что вся конструкция фиксируется гайками к
боковым элементам рукоятки.
В качестве еще одного примера, стяжной стержень может состоять из двух частей, соединенных торцами. В
этом случае удобная конструкция будет заключаться в использовании одной части стержня с одним концом
уменьшенного диаметра и резьбой, а другой конец будет иметь внутреннее резьбовое продольное отверстие.
Вторая часть также будет представлять собой стержень, но с обоими концами уменьшенного диаметра и
резьбой.
При использовании один из резьбовых концов второй упомянутой детали пропускается через паз в носилках и
входит в резьбовое отверстие на конце другой детали, так что при завинчивании плечо, образованное
укороченной частью одной детали и концом другой детали, зацепляется и удерживает носилки между собой.
Две детали имеют общую длину, так что при завинчивании на носилках плечи, образованные внешними
концами уменьшенного диаметра, будут иметь ширину животного, а затем, надев шайбы на укороченные
концы, ткань и пазы в ручках для толкания, можно закрепить гайками и затянуть всю конструкцию.
Винтовое соединение между деталями может иметь левостороннюю резьбу, в отличие от правосторонней
резьбы на концах, выступающих через корпус и боковые элементы рукоятки, так что при затягивании гаек вся
конструкция очень жестко фиксируется, или же резьба может быть направлена в одном направлении.
Отверстия, образованные в ткани или подобном материале, через которые выступает планка, могут быть
простыми или могут быть обработаны, прошиты петлями, усилены или иным образом обработаны, чтобы
предотвратить расслоение ткани или подобного материала и придать изделию аккуратный вид.
Описанная конструкция распорки позволяет очень легко производить подгонку во время набивки животного, а
пазы дополнительно полезны, поскольку позволяют производить регулировку после завершения набивки и
установки тела животного на шасси, так как пазы позволяют изменять положение и предотвращают
деформацию тела из-за отсутствия регулировки, а также использование внутренней распорки исключает
необходимость использования внешних распорок любого вида.
Дата: 23 ноября 1932 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 17315, Флит-стрит, Лондон, E C 4, агенты
указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с игрушками и игрушечными транспортными средствами.
Мы, компания MERRYTHOUGHT, LIMITED, расположенная по адресу: 116, Иолборн, Лондон, Великобритания,
и C(L Ir TON JAMES RENDLE, Дандри, Хейгейт-роуд, Веллингтон, Шропшир, Великобритания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игрушечным животным и подобным игрушкам, установленным на колесах
для передвижения по земле, и имеет своей целью создание усовершенствованной игрушки, в которой
животное или подобная игрушка изготовлены из мягкого материала и снабжены средствами, позволяющими
перемещать их по земле путем отталкивания.
Согласно данному изобретению, игрушечное животное или подобное изделие изготавливается из
текстильных тканей, кожи, натуральной шкуры или подобного материала, набивается подходящим
наполнителем и снабжено изнутри каркасом, обеспечивающим необходимую жесткость, и имеет поперечную
перекладину, выступающую наружу, причем такой каркас установлен на платформе или шасси, имеющем
колеса, ролики или аналогичные элементы, а также имеется ручка для толкания, соединенная с поперечной
перекладиной внутреннего каркаса и с платформой или шасси.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами на рис. 90,
где: рис. 1 представляет собой вид сбоку одного из примеров реализации изобретения, а рис. 2 — поперечный
разрез рис. 1.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 представлены разрезы различных образцов внутренних поперечных стержней.
На рисунке 7 представлен частичный поперечный разрез модифицированного примера соединения
внутреннего поперечного стержня и стержней рукоятки 1 M O.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в качестве одного из примеров, как показано
на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, например, для четвероногого животного, такого как собака, в
стоячем положении, внутренняя рама изготовлена из металла и состоит из горизонтального стержня 1, на
каждом конце которого закреплен элемент 2, 11 l 3 в форме перевернутой буквы U или аналогичной формы,
причем концы U-образных элементов 2, 3 имеют форму или снабжены средствами для жесткой фиксации
всей конструкции и предотвращения бокового люфта или движения рукоятки вперед и назад. В некоторых
случаях, как показано на рисунке 4, внутренние шайбы 7b могут быть исключены, а стержень 7 может быть
изготовлен из двух частей, скрепленных винтами друг с другом.
В качестве еще одного примера, как показано на рисунке 5, поперечный стержень 7 может состоять из двух
частей, соединенных вместе торцами, причем в этом случае удобная конструкция будет заключаться в
использовании одной части стержня с одним концом 7e уменьшенного диаметра и резьбой, в то время как
другой конец будет иметь внутреннюю резьбу в продольном отверстии 7f; вторая часть также будет
представлять собой стержень, но с обоими концами 7g, 711 уменьшенного диаметра и резьбой.
При использовании резьбовой конец 7g второй упомянутой детали 7 пропускается через паз 1a в стержне
корпуса 1 и входит в резьбовое отверстие 7f на конце другой детали, так что при завинчивании плечо,
образованное уменьшенной частью 7g одной детали и концом go другой детали, входит в зацепление со
стержнем корпуса 1 между ними. На уменьшенные концы 7e, 71 надеваются шайбы, а уменьшенные концы 70,
7h пропускаются через отверстия в ткани и пазы 95, 9b в ручках 9, и на уменьшенные концы 70, 7h надеваются
гайки, и вся конструкция затягивается на месте.
Винтовое соединение 7 f, 7 g между деталями может иметь левостороннюю резьбу, в отличие от
правосторонней резьбы на концах 7 e, 7 h, выступающих через корпус 8 и боковые элементы рукоятки 9, так
что при затягивании гаек 7 d вся конструкция очень жестко фиксируется, или же резьба может быть
направлена в одном направлении.
В некоторых случаях вместо паза 1а в стержне корпуса 1 может быть использовано обычное отверстие, и в
таком случае поперечный стержень 7 может быть закреплен на месте путем пропускания его через отверстие
и сварки в месте соединения стержня 7 и стержня 1, как показано на рисунке 6.
В некоторых случаях поперечная балка 7 может быть соединена с боковыми элементами 9 1 jj через
соединители на каждом конце, а не напрямую, например, с помощью углового кронштейна 12 (рис. 7) с
отверстиями 12a, 12b. Кронштейн крепится к поперечной балке 7 путем пропускания отверстия 12b через 120
резьбовой конец поперечной балки снаружи ткани корпуса 8 и фиксации всей конструкции гайкой 7d, при этом
боковой элемент 9 (который в данном случае может представлять собой стержень круглого сечения) проходит
125 через отверстие 12a.
Для крепления поперечной балки 7 к каркасной балке 1, как постоянного, так и временного, а также для
соединения поперечной балки 7 с платформой 4, снабженной осями 5 и колесами 6, могут использоваться
различные другие методы. Каркасная балка 1 имеет продольный паз 1', предпочтительно вблизи заднего
конца, и в этом пазу 1' расположен поперечный стержень 7, выступающий с обеих сторон балки 1 и
сконструированный или снабженный средствами, позволяющими зафиксировать его в пазу 1a.
Животное 8 изготовлено из плюша или другой ткани, кожи или шкуры и построено вокруг каркаса 1, 2, 3, 7 и
набито любым подходящим материалом, так что получается мягкая игрушка, имеющая внутренний каркас 5,
придающий жесткость, перекладину 1, занимающую часть тела или позвоночник, передний U-образный
элемент 2, передние лапы, и задний U-образный элемент 3, задние лапы; при этом такие элементы могут
быть согнуты или изогнуты для придания естественной позы, а поперечная балка выступает по бокам
животного 8. Игрушка и внутренний каркас крепятся к колесной платформе 4 или шасси с помощью гаек 2 и
30, привинченных к резьбовым концам U-образных элементов.
В комплекте с игрушкой идет ручка для толкания, выполненная из двух параллельных боковых элементов 9, 9,
соединенных на одном конце крестообразной ручкой 10; боковые элементы 9, 9 выполнены в виде полос или
брусков, которые могут быть согнуты или изогнуты вдоль своей длины, свободные концы закреплены болтами
90 или иным способом к платформе 4 или шасси, и каждый из таких боковых элементов 9, 9 снабжен
продольным пазом 9b, расположенным таким образом, что в правильном положении выступающие концы
поперечной тяги 7 могут зацепляться и фиксироваться в пазах 9b в боковых элементах 9.
Поперечный стержень 7 может быть сконструирован различными способами, позволяющими зафиксировать
его на стержне корпуса 1 и рукоятке 9, 10. В одной из конструкций, как показано на рисунке 3, используется
стержень 7 с резьбой на обоих концах, который проходит через паз 1i в стержне корпуса 1, а отрезок трубки
7a, 7' надевается на стержень 7 с каждого конца, при этом шайбы 7b расположены между концами трубок 70 и
стержнем корпуса 1, а другие шайбы (предпочтительно из картона или волокна) размещаются на стержне 7 и
упираются во внешние концы трубок 7. Трубки 70 и шайбы 7b, 7 будут находиться внутри игрушечного
животного 8, при этом резьбовые концы стержня 7 проходят через отверстия в ткани или другом материале
тела животного 8 и входят в пазы 9b в боковых элементах 9 рукоятки, так что при затягивании гаек 7d на
резьбовые концы При затягивании стержня 7 боковые элементы 9 стягиваются друг к другу и прижимают ткань
или подобный материал к картонным или волокнистым шайбам 70, а трубки 70 — к шайбам 7 и стержню
корпуса 7, так что 410,823 410,823 ручки.
Рама может быть изготовлена и другими способами, например, она может быть сделана из двух отрезков
прочной проволоки D-образной формы, скрученных вместе на части своей длины для образования каркасной
балки или стержня, при этом четыре конца стягиваются для образования элементов J-образной или
аналогичной формы, а поперечный стержень крепится к раме любым подходящим способом, или же на
скрученную часть может быть надета трубка, а поперечный стержень крепится к трубке.
Отверстия, образованные в ткани или подобном материале, через которые выступает поперечная планка,
могут быть простыми или иметь люверсы, быть прошиты петлями для пуговиц, усилены или иным образом
обработаны, чтобы предотвратить расслоение ткани или подобного материала и придать изделию аккуратный
вид.
Описанная конструкция рамы и поперечной балки позволяет очень легко производить установку животного во
время его набивки, а используемые пазы 1a, 9h дополнительно полезны, поскольку позволяют производить
регулировку после завершения набивки и установки животного на шасси 4, так как пазы позволяют изменять
положение и предотвращают деформацию тела из-за отсутствия регулировки, а использование внутренней
поперечной балки 7 исключает использование внешних распорок любого вида.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 ноября 1932 г. № 33,300132 4105824. Полная левая сторона: 20 декабря 1933 г.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароконденсаторов с воздушным охлаждением. Я, Гарри Бентли, магистр
технических наук, из Плантейшн-Хаус, Халл-Роуд, Йорк, графство Йорк, британский подданный, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям пароконденсаторов с воздушным охлаждением, которые более конкретно
приспособлены для использования на паровых дорожных транспортных средствах или легких локомотивах.
Согласно современной практике, конденсаторы указанного типа имеют тот недостаток, что площадь впускного
отверстия несколько ограничена в момент наибольшего объема пара, а путь или протяженность движения
пара над охлаждающими поверхностями неравномерны, и существует тенденция к тому, что часть пара
замыкается накоротко на выходе, не пройдя через охлаждающие поверхности в достаточной степени.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих возражений и создание в компактной форме
конденсатора с воздушным охлаждением и сравнительно большой внутренней площадью для отработанного
пара, предназначенного для обеспечения распределения пара, а также устройства, обеспечивающего
практически равномерную длину пути для пара в 3 () к газообразному выходному отверстию.
Изобретение включает в себя воздухоохлаждаемый трубный блок (или блоки), в котором пар циркулирует
вокруг труб, имеющий камеру или каналы для подачи пара, расположенные ниже и проходящие вокруг двух
вертикальных сторон блока, обеспечивая большую площадь доступа к трубе для поступающего пара, в
сочетании с центральным вертикальным каналом внутри трубного блока, через который извлекаются
неконденсируемые газы.
Вспомогательный или дополнительный блок (или блоки) охлаждающих трубок может быть предусмотрен
совместно с конденсатором или встроен в него, предпочтительно над ним, но изолирован от него, и
предназначен для приема отводимых неконденсируемых газов с целью уменьшения или сокращения их
объема на пути к насосу или другому отводчику. Конденсат стекает в самую нижнюю часть конденсатора и
отводится оттуда. Предпочтительно, если изобретение применяется к транспортному средству или подобному
ему, расположить трубки блока конденсатора наклоненными вниз к задней части, чтобы сила тяжести и
инерция относительно изменений скорости транспортного средства способствовали очистке трубок от
конденсата, который в противном случае мог бы образовывать пленку на трубке и вызывать потерю
эффективности.
При реализации изобретения в одном из удобных способов, применяемом, например, для создания
воздушного конденсатора для дорожного транспортного средства, блок 6а трубок, расположенных сотовой
структурой (или в любой подходящей форме в соответствии с известной практикой), поддерживается внутри
отливки, образующей базовую камеру и пару сообщающихся боковых камер или каналов 70, расположенных
по одной с каждой стороны блока трубок. Задняя часть базовой камеры снабжена входным или входными
отверстиями для отработанного пара достаточной площади. Предпочтительно входные отверстия
расположены в двух точках 75, равноудаленных от центральной продольной плоскости транспортного
средства или конденсатора. Пар, поступающий в базовую камеру, проходит справа и слева в боковые камеры
или каналы, где он имеет доступ ко всей длине 80 бокового открытого блока трубок.
Основание трубного блока может иметь или не иметь перегородки, предотвращающие прохождение пара по
прямому пути от входных отверстий к выходному отверстию для отвода воздуха. 85 Внутри трубного блока,
предпочтительно в его центральной продольной плоскости, между трубами предусмотрен зазор или проход
для отвода неконденсируемых газов. Этот проход может простираться, например, на две трети вниз по
трубному блоку от верхней части.
В тех случаях, когда конденсатор объединен с вспомогательным воздухоохладителем 95, выходной канал
конденсатора открывается в поперечный канал, отделенный от блока трубок конденсатора изоляционной
пластиной или пластинами, а от трубок охладителя — перегородкой или перегородкой. Воздухоохладитель
может быть расположен в двух блоках трубок по обе стороны зазора в центральной плоскости, или может
использоваться один блок с центральным щелевым отверстием. Газы 10 5 отводятся из зазора или щелевого
блока с помощью насоса или эжектора 410,824 известного типа. Неконденсируемые газы, движущиеся вверх
по каналу в конденсаторе, разветвляются в ответвленном канале и направляются вокруг перегородки, чтобы
иметь боковой доступ к блоку или трубкам воздухоохлаждающего контура, между которыми они проходят
внутрь в выходной зазор или щель.
Трубки в конденсаторе могут быть расположены под наклоном вниз, если смотреть спереди, так что
конденсат, прилипший к этим трубкам, может стекать в самую нижнюю точку под действием силы тяжести, а
также перемещаться и падать благодаря инерции, обусловленной изменением скорости транспортного
средства. Таким образом, предотвращается снижение эффективности трубок из-за образования пленки
конденсата. Конденсат собирается в самой нижней части нижней камеры или колодца и отводится любым
известным насосом или устройством для откачки. Следует понимать, что, поскольку падающая из трубок вода
проходит через поступающий и наиболее горячий пар и, следовательно, поглощает от него тепло, возникает
регенеративный эффект, так как конденсат сразу же пригоден для подачи в котел.
Дата: 24 ноября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароконденсаторов с воздушным охлаждением и связанные с ними
разработки.
Я, Х.А.Р. Р. Бентли, магистр технических наук, из Плантейшн-Хаус, Халл-Роуд, Йорк, графство Йорк,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пароконденсаторов с воздушным охлаждением,
которые в частности, предназначены для использования на паровых дорожных транспортных средствах или
лёгких локомотивах.
Согласно современной практике, конденсаторы указанного типа имеют тот недостаток, что площадь впускного
отверстия несколько ограничена в момент наибольшего объема пара, а путь или протяженность движения
пара над охлаждающими поверхностями неравномерны, и существует тенденция к тому, что часть пара
замыкается накоротко на выходе, не пройдя через охлаждающие поверхности в достаточной степени.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих возражений и создание в компактной форме
конденсатора с воздушным охлаждением, имеющего сравнительно большую площадь входного отверстия для
отходящего пара, приспособленного для обеспечения хорошего распределения пара, и конструкции,
обеспечивающей практически равномерную длину пути для прохождения пара к выходному отверстию для
неконденсируемых газов.
Изобретение представляет собой конденсатор, в котором пар циркулирует вокруг воздухоохлаждаемого
трубного блока или блоков, имеющих камеру или каналы для подачи пара, расположенные ниже и
проходящие по двум вертикальным сторонам трубного блока, обеспечивая большую площадь доступа к
поступающему пару, в сочетании с центральным каналом, проходящим вниз и расположенным практически на
равном расстоянии от внешней поверхности трубного блока, через который отводятся неконденсируемые
газы.
Изобретение также включает в себя конденсатор 75, в котором пар циркулирует вокруг охлаждаемого
воздухом блока или блоков, имеющих корпус, обеспечивающий входную камеру для пара, поступающего
снизу указанного блока и простирающегося вокруг трех его сторон 80, и обеспечивающий большую площадь
доступа для пара, который проходит к центральному каналу, простирающемуся вниз, через который отводятся
неконденсируемые газы, и который расположен практически на равном расстоянии от внешней поверхности
блока труб.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором изображен вид спереди в разрезе конденсатора 90,
изготовленного в соответствии с данным изобретением и пригодного для использования с дорожным
транспортным средством.
Конденсатор состоит из блока трубок 1, расположенных преимущественно сотовой структурой, которые
поддерживаются внутри легкого 95-градусного узла 2, образующего базовую камеру 3 и сообщающиеся с ней
боковые камеры 4. В задней части базовой камеры расположен вход 5, через который поступает
отработанный пар, и этот вход может быть дублирован в точках, расположенных на равном расстоянии друг
от друга вдоль центральной продольной плоскости конденсатора.
Пар, поступающий в нижнюю камеру, проходит справа и слева в 105 боковых камер 4, где он имеет доступ ко
всей длине боковой открытой трубной группы.
Основание трубного блока может быть снабжено перегородками для предотвращения прохождения пара 110
по прямому пути от входных отверстий к выходному отверстию для отвода воздуха 6, расположенному в
верхней части конденсатора.
Внутри блока труб, предпочтительно расположенного в его центральной продольной плоскости 115 410,824,
предусмотрен проход или канал 7 для отвода неконденсируемых газов. Канал может простираться вниз,
например, на расстояние двух третей блока труб от верхней части. Путь через блок труб со всех трех сторон
практически равноудален от прохода 7, так что пар будет проходить примерно одинаковое расстояние,
прежде чем достигнет этого прохода или канала.
В верхней части конденсатора расположен вспомогательный воздухоохладитель, с которым осуществляется
сообщение посредством поперечного канала 8, отделенного от блока трубок конденсатора изоляционной
пластиной или пластинами 9, а от трубок охладителя — перегородкой или перегородкой 10.
Вспомогательный воздухоохладитель может быть выполнен в виде двух блоков трубок 11, образующих зазор
12 в центральной плоскости конденсатора. В качестве альтернативы, вспомогательный воздухоохладитель
может быть выполнен в виде одного блока трубок с центральными прорезями. Воздух отводится из зазора или
блока трубок с прорезями предпочтительно с помощью воздухоотводящего насоса или эжектора известного
типа.
Неконденсируемые газы, проходящие через канал 7, разделяются в поперечном канале 8, а затем поступают
в боковой блок воздухоохлаждающих трубок 11, через которые они проходят в отводное отверстие 12.
Трубки в конденсаторе могут быть расположены под наклоном вниз, если смотреть спереди, так что
конденсат, прилипший к этим трубкам, может стекать в самую нижнюю точку под действием силы тяжести, а
также перемещаться и падать благодаря инерции относительно изменения скорости транспортного средства.
Таким образом, предотвращается снижение эффективности трубок из-за образования защитной пленки из
конденсата. Конденсат собирается в самой нижней части 13 базовой камеры или колодца и отводится любым
известным насосом или устройством для откачки. Следует понимать, что, поскольку падающая вода из трубок
проходит через поступающий и наиболее горячий пар и, следовательно, поглощает от него тепло, возникает
регенеративный эффект, так как конденсат сразу же пригоден для подачи в котел.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410825A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ Ti 1 N
Дата подачи заявки: 25 ноября 1932 г. № 33322/32.
Фотография слева: 23 ноября 1933 года.
Соседние файлы в папке патенты