Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11378
.pdf
Данное изобретение относится к производству синтетических смол и имеет своей целью разработку
усовершенствованного метода производства таких смол, предотвращающего появление нежелательного
цвета в процессе производства.
Согласно изобретению, в производстве синтетических смол, образующихся путем конденсации или
конденсации и полимеризации, предусмотрена стадия предотвращения окрашивания путем добавления к
исходной смеси небольшого количества любого из указанных здесь металлов или соединений металлов в
пропорции, не превышающей 5% по весу обрабатываемого материала.
Изобретение также обладает тем преимуществом, что введение металла или металлического соединения
способствует стабилизации изделий от разрушительного воздействия света.
Как станет ясно из дальнейшего, ничтожно малое пропорциональное количество металла или металлического
соединения по отношению к используемому металлу в любом случае предопределено в зависимости от
природы продуктов конденсации и используемого металла.
Для реализации изобретения и, например, в отношении продукта конденсации, полученного нагреванием
смеси, эквивалентной одной молекуле этиленгликоля (CO) и одной молекуле β-фталевого ангидрида
(C(CO)O), к этой смеси добавляют от 0,0025 до 0,0035% карбоната меди (C(OH)CO). Затем массу
нагревают до температуры от 110 до 150 градусов Цельсия.
74 Микроволновая печь с температурой около 130 градусов Цельсия предпочтительнее, ингредиенты
постоянно перемешиваются до достижения желаемой степени полимеризации, а необходимое время
определяется путем определения кислотных чисел обычным способом. Продукты, подверженные
воздействию воды, образуются на ранних стадиях процесса, но другие, более полезные продукты, не
подверженные воздействию воды, образуются на более поздних стадиях. Все эти продукты бесцветны и, за
исключением тех, которые подвержены воздействию воды, стабильны.
Если кислотное число равно 14, 18, 28 или 5, то изначально прозрачные и чистые продукты подвергаются
воздействию воды и сильно мутнеют; если кислотное число равно, соответственно, 26, 27, 36 или 37, то
воздействие воды менее выражено; а если кислотное число находится в диапазоне от 0 до 13 включительно,
75 или от 15 до 17 включительно, или от 19 до 25 включительно, или от 29 до 34 включительно, или от 38 до
40 включительно, то воздействие воды настолько незначительно, что продукты сохраняют свою присущую им
прозрачность и блеск в течение длительного времени.
Приведенные выше значения кислотности представляют собой количество кубических сантиметров
децинормального раствора гидрата калия, необходимое для нейтрализации кислотности 85 граммов образца,
в котором в качестве индикатора используется фенолфталеин.
Эти продукты растворимы в метилцеллозольве (зарегистрированная торговая марка), ацетоне, диацетоне,
дихлорэтилене, дихлорэтиловом эфире, карбитоле, диоксане, ацетате целлозольва (зарегистрированная
торговая марка) и смеси этилового спирта и дихлорэтилена в соотношении 50/50, а также в других
растворителях, и после растворения образуют стойкие лаки или покрытия, которыми можно покрывать
поверхности различных изделий.
В приведенном выше примере используется карбонат меди, но это соединение может быть на 100% заменено
карбонатом кобальта, карбонатом лития, карбонатом марганца, карбонатом кадмия, карбонатом бария,
субкарбонатом висмута, нитратом кальция, нитратом бериллия, нитратом лития, ацетатом натрия, ацетатом
меди, ацетатом марганца, гидратом кобальта, гидратом бериллия, гидратом меди, гидратом тория, смесью
карбоната кобальта и карбоната меди, а также смесью карбоната кобальта, карбоната меди и субкарбоната
висмута, или коллоидным или мелкодисперсным кобальтом, кадмием или серебром. Хорошо известно, что
при использовании металлических соединений в достаточном количестве можно получить различные
цветовые эффекты. Таким образом, в соответствующих количествах кобальт даст синий цвет, кадмий —
красный, а серебро — желтый, в то время как смеси этих металлов дадут другие цвета. Настоящее
изобретение Однако это результат открытия того, что мельчайшие количества этих же металлов эффективно
обеспечивают получение бесцветных продуктов с улучшенной оптической пропускаемостью и стабилизацией
от последующих изменений цвета, вызванных светом, и физического разрушения. Металлические вещества
добавляются к основным ингредиентам смеси в таких ничтожно малых количествах (от 0,0025 до 0,0050) от
1% от веса основных ингредиентов, чтобы получить желаемый бесцветный эффект в конечном продукте.
Поскольку молекулярные массы вышеупомянутых металлических веществ различаются, их количество
следует изменять таким образом, чтобы масса металлического компонента была такой же, как масса
металлического компонента карбоната меди, описанного в приведенной выше иллюстрации.
Вместо этиленгликоля можно использовать пропиленгликоль, глицерин, бутиленгликоль или другие
многоатомные спирты; а вместо фталевого ангидрида — янтарную кислоту, рулеиновую кислоту или любую
другую многоосновную кислоту, которая реагирует с многоатомным спиртом таким образом, что образует
продукт конденсации.
Если исключить карбонат меди или один из описанных выше эквивалентов, и единственными компонентами
смеси будут этиленгликоль и фталевый ангидрид, то цвета продуктов, полученных на последовательных
стадиях процесса, проводимого описанным выше способом, будут желтыми, а не бесцветными. Было
отмечено, что использование металлов или металлических соединений, отличных от содержащих медь,
потребует использования других цветов металлов или металлических соединений.
чем те, которые указаны для меди или соединений меди.
Если вместо этиленгликоля и гидроксильного ангидрида в качестве сырья используются мочевина и
формальдегид, то количество металла или металлического соединения будет иным, так что в некоторых
сочетаниях обстоятельств для достижения желаемых результатов может потребоваться использование
количества металла или металлических соединений, достигающего 0,5 % от веса материала, в который такие
металлы или металлические соединения включены или включаются.
При приготовлении этих продуктов в различных типах емкостей, например, из стекла, алюминия и т. д., будут
получаться разные результаты.
Например, если продукт конденсации фталевого ангидрида и этиленгликоля получают в стеклянной емкости,
то добавление 0,0025% карбоната меди даст бесцветный продукт, тогда как, если синтетическое органическое
вещество получают в алюминиевом сосуде, для достижения того же результата потребуется добавить 0,003%
карбоната меди.
Использование избытка карбоната меди приведет к тому, что продукт приобретет зеленый цвет. Этот факт
позволяет определить точное количество карбоната меди, необходимое для получения практически или
полностью бесцветного продукта в случаях, когда чистота ингредиентов варьируется. Зеленый цвет
указывает на то, что количество карбоната меди избыточно и его следует уменьшить в последующих
лабораторных партиях, пока продукт не будет пропускать практически без селекции все частоты белого света.
Таким образом, определив точное количество карбоната меди, необходимое для достижения желаемого
результата в данном контейнере и с данной реакционной смесью смолы, можно определить процентное
содержание других солей металлов, которые по отдельности или в комбинации способны дать этот результат,
способом, описанным выше. Следовательно, следует понимать, что при подготовке к производству или
обработке реакционной смеси смолы необходимо сначала определить в лабораторных условиях
пропорциональное количество конкретного металла, выбранного для получения желаемого результата.
Карбонат меди является удобной солью металла для этих предварительных определений, но, конечно, можно
использовать любой из других указанных металлов или соединений металлов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410838A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 15 сентября 1931 г.
410,838 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 сентября 1932 г. № 25696/32.
Полная версия принята к публикации: 15 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении бактерицидных средств и изделий.
Я, д-р Г. Эор Га АЛ Экс XND Эн 1 КРАУЗЕ, инженер, проживающий по адресу: Баварияринг, Мюнхен,
Германия, гражданство Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения гермицидных продуктов или изделий, поверхность
которых пропитана или покрыта элементарными олигодинаинически активными металлами.
Под выражением «олигодинамически активные металлы» подразумеваются такие металлы, как серебро и
медь, обладающие бактерицидными свойствами, и это выражение не включает алюминий.
Хорошо известны вещества, обладающие бактерицидным действием и содержащие свободный металл в
качестве дезинфицирующего агента. Так, например, стерилизатор уже был пропитан или покрыт различными
методами медью или серебром. Бактерицидное действие, обусловленное металлизированными частицами,
не проявляется мгновенно, а требует значительного времени. Так, например, стерилизатору, пропитанному
5% серебра, требуется не менее двух часов для стерилизации воды, содержащей 10 000 B. Coli/см³.
Медленность стерилизующего действия не только нежелательна при стерилизации жидкостей, но и снижает
эффективность лекарственных препаратов.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ получения бактерицидных продуктов или
изделий, поверхность которых пропитана или покрыта элементарным олигодинамически активным металлом,
который заключается в коррозии поверхности указанного олигодинамически активного металла иным
способом, чем путем воспламенения или прокаливания.
Согласно настоящему изобретению, коррозия представляет собой лишь поверхностную коррозию, и хотя она
может быть осуществлена, например, путем окисления, эта обработка не проводится в такой степени, чтобы
полностью превратить металл в оксид.
Более того, окисление не происходит при обжиге или воспламенении в окислительной атмосфере.
Следует понимать, что бактерицидный продукт или изделие, упомянутое выше, может рассматриваться как
состоящее из твердого носителя с неметаллизированной поверхностью, и термин «носитель» далее
используется для обозначения различных продуктов и изделий, к которым относится изобретение.
Для осуществления изобретения 60, инертный носитель пропитывают раствором перекиси водорода, и после
определенного времени взаимодействия его отделяют от раствора фильтрацией и окончательной промывкой,
а затем высушивают. Однако материал также можно выпарить досуха вместе с раствором перекиси водорода.
Вместо вещества, выделяющего кислород, можно также использовать таким же образом вещество,
выделяющее хлор, например, раствор гипохлорита.
Сухой материал также может быть обработан сухим или влажным газообразным хлором, а затем снова
очищен от хлора путем воздействия на него потока воздуха под давлением 75%.
Кроме того, металлизированный носитель может быть смешан в сухом состоянии с таким же сухим агентом,
который при увлажнении способен вызывать коррозию металлической поверхности. Коррозия этого
материала не обязательно должна осуществляться химическими методами, но может также проводиться
электрическими методами. Для этого материал приводится в контакт с жидкостью, проводящей электрический
ток, и вставляется в цепь в качестве анода. Под действием электрического тока, который может
поддерживаться на очень низком уровне, небольшие количества металла переходят в раствор, так что
поверхность становится микроскопически шероховатой. С другой стороны, в зависимости от типа металла
образуются следы металлических солей, таких как оксид металла и хлорид металла.
электролит на поверхности 2e металла.
Описанный здесь метод может быть применен к любому металлизированному носителю. В области
стерилизации воды предпочтительно учитывать как формованные, так и бесформенные массы, такие как
песок, сферические тела, кольца и тому подобное, а в других областях применения, например, в фармации,
используются мелкозернистые массы и мелкий порошок. Кроме того, любой подходящий метод металлизации
носителей Mce 4 S 6 d.
Серебро может быть использовано, например, для нанесения на керамические материалы путем увлажнения
их раствором соли серебра, последующей обработки щелочью и формальдегидом и, наконец, высушивания.
Таким образом образуется так называемый серебряный гель.
Однако носитель также может быть пропитан или покрыт раствором соли серебра, затем высушен и, наконец,
нагрет, в результате чего образуется тонкослойное серебряное покрытие, прочно прилегающее к подложке.
Способ согласно изобретению может быть проиллюстрирован следующими примерами:
1
Медный уголь, полученный путем нагревания угля с аммиачным раствором сульфата меди и
гидразингидратом с последующей сушкой, выдерживают некоторое время в 3%-ном растворе перекиси
водорода, затем отфильтровывают, тщательно промывают и сушат.
2
Серебряный стержень, полученный путем пропитки стержня раствором нитрата серебра, последующей сушки
и нагревания до 7000 °C, выпаривают досуха вместе с 5%-ным раствором перекиси водорода.
3
Покрытый серебром силикагель, который обрабатывается раствором нитрата серебра, формальдегидом и
щелочью, а затем высушивается, смешивается в сухом состоянии с твердым и стабилизированным
супероксидом, например, с перекисью водорода-мочевиной (торговая марка которой зарегистрирована под
названием «Ortizon») или с персолью, или же обработанный силикагель может быть смешан с твердым
гипохлоритом.
При добавлении воды к смеси коррозионное действие окислителя начинает воздействовать на поверхность
серебра. Поскольку окислитель растворим, его можно в конечном итоге отделить от геля фильтрацией.
4
Покрытый серебром силикогель обрабатывается в сухом состоянии газообразным хлором, после чего хлор
снова вытесняется воздухом.
5
Фигурные изделия, покрытые серебром любым способом, обрабатывают слабым раствором гипохлорита
натрия, затем отделяют от раствора путем декантирования или фильтрации и окончательной промывки,
после чего сушат.
6
Посеребренное изделие или посеребренная масса, подлежащая обработке коррозионным агентом,
погружаются в раствор, содержащий 1.
процентное содержание поваренной соли и вставляется в цепь в качестве а-узла. Катод может состоять,
например, из железа или углерода. Электролиз осуществляется с помощью тока около 1 ампера/м². После
проведения электролиза в течение короткого времени посеребренное тело или посеребренная масса
извлекаются из ванны и промываются. Бактерицидный эффект после этой обработки значительно сильнее,
чем до нее. Эти эксперименты можно многократно повторять. Полученные таким образом продукты обладают
общим свойством, что стерилизующее действие развивается значительно быстрее, чем в случае с
предыдущими партиями того же содержания металла, которые, однако, не подвергались обработке в
соответствии с изобретением.
Изделия, изготовленные в соответствии с изобретением, могут быть с успехом применены во всех областях,
относящихся к искусству стерилизации. Фигурные или даже бесформенные массы, обработанные описанным
выше способом, например, посеребренный песок, могут быть использованы в искусстве стерилизации воды
или стерилизации фруктовых соков, молока и тому подобного. Сосуды, хирургические инструменты и
предметы повседневного использования, которые могут вызывать бактериальную инфекцию, могут быть
снабжены металлическим покрытием, активированным способом в соответствии с изобретением.
Таким образом, хирургический инструмент, например, щипцы, изготовленные из неблагородного металла,
могут быть покрыты серебром методом гальванического или иным известным способом, а затем на короткое
время помещены в раствор перекиси водорода, который затем смывается. В результате поверхность
инструмента становится микроскопически шероховатой и обладает в 100 раз большей бактерицидной
способностью, чем до коррозии.
Способ согласно изобретению может широко применяться при приготовлении фармацевтических и
косметических продуктов. Бульон, имеющий активированное согласно изобретению серебряное покрытие,
может применяться при различных инфекционных заболеваниях для внутренней дезинфекции.
Обработанный тритием бутиленоксидом, обработанный описанным выше способом, может использоваться в
качестве раствора для полоскания альвеол, а также в качестве полоскания при простуде, катаре и т. д.
Мазь, приготовленная путем замешивания жирового вещества с мелкодисперсным серебром, обработанным
описанным выше способом, носителем (например, целлюлозой) и, при желании, другими компонентами,
оказалась особенно эффективной в борьбе с угревой сыпью. Аналогичным образом, эффективные зубные
пасты и подобные средства также могут быть приготовлены с помощью мелкодисперсных носителей,
пропитанных серебром, обработанным в соответствии с изобретением.
Стерильные растворы для инъекций также могут быть приготовлены путем удаления микробов из
рассматриваемого раствора посредством контакта с металлизированными порошками и веществами,
приготовленными способом согласно i 30 410 888, а затем удаления хлора путем воздействия потока воздуха.
7
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что 4.
Металлизированный носитель в сухом состоянии смешивается с веществом, которое при контакте с водой
вызывает коррозию металлической поверхности.
8
Способ по п. 7, 5а, характеризующийся тем, что металлизированный носитель в сухом состоянии смешан с
веществами, расщепляющими кислород, например, персолями, Ортизоном и тому подобными. 5Е 9 Способ по
п. 7.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что металлизированный носитель смешан с агентами,
расщепляющими хлор, например, с твердыми гипохлоритами. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что
металлизированный носитель погружен в жидкость, проводящую электрический ток, и вставлен в цепь в
качестве анода. 65 11 Бактерицидные продукты или изделия, обработанные в соответствии с описанными и
установленными способами, или их очевидными химическими эквивалентами. 70 Дата: 15 сентября 1932 г.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителя.
В соответствии с разделом 7, подпунктом (4) Закона о патентах и промышленных образцах 1907 года,
обращение направлено в...
1932, по спецификациям № 355,086,
350,451, 335,215, 282,112, и 221 000.
изобретение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410839A
[]
-Дж. С.
К -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 ноября 1932 г. № 26667/32.
Фотография слева: 20 декабря 1933 года.
Завершено: 28 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,839 Усовершенствования в устройствах индикации и/или управления отклонением, использующих
гироскопы, или относящиеся к ним.
Я, Джон Поллок Браун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ист-Холм, 12, Лондон,
Северо-Западный район 11, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к устройствам индикации и/или управления отклонением,
работающим на гироскопических принципах, и касается таких устройств, имеющих 2 гироскопические оси, в
которых ротор, в значительной степени сбалансированный относительно своего центра вращения,
установлен на вращающемся шпинделе с взаимозацепляющимися изогнутыми подшипниковыми элементами,
соответственно расположенными на шпинделе и роторе, причем кривизна поверхности каждого из этих
подшипниковых элементов такова, что совпадает с поверхностью сферы, центр которой лежит на оси
шпинделя и совпадает с центром масс ротора, так что вращение шпинделя будет передаваться от шпинделя к
ротору за счет трения между изогнутыми подшипниковыми поверхностями, в то же время, в случае углового
смещения шпинделя, ротор не будет ограничен в сохранении своей оси, совпадающей с осью шпинделя.
Индикаторы отклонения или девиации, включающие в себя гироскопы такого типа, описаны в описании
патента.
В патенте № 341 519, выданном на имя заявителя, и в данных индикаторах предусмотрены средства для
приложения к ротору гироскопа удерживающей силы, которая вызовет такое проскальзывание между
соприкасающимися подшипниковыми поверхностями, что ротор будет вращаться со скоростью, меньшей, чем
скорость вращения шпинделя; такие средства предпочтительно, хотя и не обязательно, состоят из лопастей,
установленных на роторе.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, имеющего гироскоп
указанного типа, в котором желаемое скольжение достигается без приложения фактической удерживающей
силы к ротору гироскопа.
Согласно данному изобретению, вращающийся шпиндель приводится в движение средствами, работающими
с прерывистым или переменным режимом, и управляется таким образом, что скорость вращения шпинделя
автоматически изменяется с интервалами, которые предотвращают вращение ротора гироскопа со скоростью,
практически совпадающей со скоростью вращения шпинделя lPries.
В одном из вариантов согласно изобретению 55 шпиндель приводится в движение периодически
электрическим, часовым, пневматическим или другим подходящим двигателем, подача движущей силы к
которому прекращается до того, как скорость ротора достигнет значения 6 Q.
шпинделя, и возобновляется до того, как скорость вращения ротора упадет до минимальной скорости, при
которой он эффективно работает в качестве гироскопа.
Двигатель может управляться любым удобным способом. Например, часовой механизм, настроенный в
соответствии с инерцией ротора и трением в подшипниках, может быть сконструирован таким образом, чтобы
регулировать продолжительность чередующихся периодов работы и покоя двигателя, так что скорость ротора
изменяется в пределах желаемых значений. В качестве альтернативы шпиндель может приводиться в
движение электродвигателем и может вращаться через редуктор, 7s устройство управления переключателем,
управляющим двигателем, так что переключатель срабатывает, размыкая цепь двигателя после заданного
числа оборотов шпинделя и замыкая эту 8Qp цепь до того, как шпиндель остановится.
В другом варианте шпиндель приводится в движение со скоростью, которая периодически изменяется между
максимальным и минимальным значениями с помощью часового механизма или 85-градусного генератора.
Редукторный привод от шпинделя, который управляет регулятором двигателя, приводящего шпиндель (или
регулируемым сопротивлением регулирования скорости в случае электродвигателя), так что скорость
вращения ротора составляет 90°.
При приближении скорости вращения шпинделя, скорость вращения шпинделя автоматически изменяется, в
результате чего скорость вращения ротора колеблется в пределах заданных параметров.
Следует отметить, что в любом из описанных выше вариантов происходит значительное проскальзывание
между взаимодействующими изогнутыми подшипниковыми элементами. Когда скорость вращения шпинделя
уменьшается из-за отключения питания двигателя или снижения его скорости, ротор «обгоняет» шпиндель, а
когда шпиндель ускоряется после перезапуска или увеличения скорости двигателя, шпиндель «обгоняет»
ротор, но из-за быстрых изменений скорости вращения шпинделя и относительно большой инерции ротора
каждый период обгона, в течение которого нет проскальзывания, настолько короткий, что им можно
пренебречь. Таким образом, проскальзывание между подшипниковыми элементами поддерживается на таком
уровне, который обеспечивает поддержание смазки между подшипниковыми элементами в состоянии,
предотвращающем ее воздействие на ротор, что снизило бы чувствительность ротора во время отклонений
шпинделя.
Усовершенствованное устройство отклонения и/или управления в соответствии с данным изобретением
может применяться различными способами.
Таким образом, например, его можно использовать для индикации отклонений или деформаций движущихся
тел, таких как летательные аппараты или другие летательные аппараты, или для автоматического управления
элеронами или рулями таких аппаратов, уровнем орудийных платформ и для многих других целей.
При использовании в качестве индикатора отклонения ротор снабжен подходящим указателем и может быть
установлен и сконструирован для работы тем или иным способом, который описан в описании патента №
341519, упомянутого выше.
При использовании устройства в целях управления ротор может быть снабжен рабочим рычагом,
предпочтительно выступающим из ротора таким образом, чтобы он совпадал с осью ротора. Этот рычаг
может воздействовать посредством подходящего гибкого соединения, которое не оказывает существенного
влияния на отклонения ротора, на чувствительный клапан или другое реле, связанное с управляемым
устройством.
При необходимости два или более гироскопических устройства могут быть сгруппированы для осуществления
желаемого управления, при этом одно из таких устройств закреплено в плоскости, в которой летательный
аппарат или подобное устройство, несущее управляемое устройство, отклоняется таким образом, что
результирующая прецессия ротора после отклонения вызывает работу управляемого устройства в
соответствии со скоростью отклонения летательного аппарата, в то время как другое устройство имеет
свободный ротор, так что оно вызывает работу управляемого устройства в соответствии со степенью
отклонения независимо от скорости такого отклонения.
Следует отметить, что при использовании в устройстве гироскопа указанного выше типа, в котором центр
сферы, с которой совпадают соприкасающиеся поверхности подшипниковых элементов, совпадает с центром
масс ротора, после отклонения ротора относительно шпинделя не действует существенная сила, способная
вызвать прецессию ротора. Следовательно, после отклонения шпинделя, например, из-за отклонения судна,
несущего устройство, ротор постепенно вернется в нормальное положение, в котором его ось совпадает с
осью шпинделя, по той же прямой линии, по которой он, казалось, двигался при отклонении шпинделя, а не,
как в других типах гироскопов, по спиральной траектории.
В усовершенствованном устройстве согласно данному изобретению установлено, что, например, при
прерывистом вращении шпинделя (75), кратковременная работа шпинделя доводит ротор до желаемой
максимальной скорости, после чего шпиндель может оставаться неподвижным в течение сравнительно
длительного времени, пока ротор не замедлится до скорости, при которой шпиндель необходимо
перезапустить. Когда шпиндель неподвижен, ротор остается в исходном положении после отклонения
шпинделя (85), и, следовательно, при использовании устройства в качестве индикатора, стрелка ротора
показывает отклонение до тех пор, пока шпиндель не будет перезапущен, чтобы снова довести ротор до
максимальной скорости (90), после чего ротор постепенно вернется в нормальное положение.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для быстрого возвращения ротора в нормальное
положение, в котором его ось находится в 95-градусном выравнивании с осью шпинделя.
Подобные средства могут быть описаны в описании вышеупомянутого предшествующего патента, в этом
случае они включают в себя стержень, установленный таким образом, чтобы он мог скользить в осевом
направлении либо внутри вращающегося шпинделя, либо внутри рычага, который выступает из ротора
практически вровень с осью ротора, причем этот стержень способен к продольному перемещению, чтобы его
конец, расположенный рядом с взаимозацепляющимися подшипниковыми поверхностями, или элемент, такой
как шарик, расположенный на конце стержня, прижимался к подшипниковой поверхности, расположенной
напротив него.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в рамках изобретения могут
быть внесены изменения.
Составлено 26 сентября 1932 года.
KILB Vh RN & STRODE, агенты заявителя.
410,839 410,839 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гироскопических аппаратов или относящиеся к ним.
Я, Йорн Полл, проживающий по адресу: Ок. К. Б., ряд N, подданный Великобритании, по адресу: Ист-Холм, 12,
Лондон, северо-западный район 11, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гироскопическим аппаратам, и в частности к таким аппаратам для индикации
отклонения и/или управления ими.
Данное изобретение относится к типу гироскопического аппарата, включающего вращающийся шпиндель,
приводимый в движение соответствующим образом с помощью какого-либо двигателя и имеющий частично
сферическую опорную поверхность, центр которой находится на оси вращения, и ротор, имеющий одну или
несколько взаимодействующих частично сферических поверхностей, с помощью которых он установлен на
шпинделе таким образом, чтобы быть практически сбалансированным относительно центра указанных
поверхностей.
Индикатор отклонения, включающий в себя гироскопический аппарат такого типа, описан в британской
патентной заявке заявителя № 341,519-.
Описанный индикатор снабжен такими средствами, как лопатки, для замедления вращения ротора и создания
проскальзывания между взаимодействующими частично сферическими поверхностями вокруг их оси
вращения, тем самым предотвращая залипание и обеспечивая им свободу относительного перемещения
вокруг поперечных осей.
Одной из целей настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного
типа, в котором используется альтернативный метод получения желаемого скольжения.
Еще одной целью изобретения является использование скольжения таким образом, чтобы еще больше
уменьшить тенденцию ротора гироскопа к изменению своей ориентации в пространстве при изменении
положения шпинделя.
Согласно данному изобретению, гироскопический аппарат указанного типа включает средства для
автоматического изменения скорости вращения шпинделя с целью создания желаемого скольжения между
сферическими поверхностями. Скорость вращения шпинделя может либо постоянно поддерживаться выше
определенного минимального значения, либо изменяться от нуля до максимального значения, например,
попеременно запускаясь и останавливаясь.
В гироскопическом аппарате указанного типа, если шпиндель и ротор вращаются вместе, но не выровнены,
трение между частично сферическими поверхностями создает момент силы, стремящийся вызвать прецессию
ротора гиромотора в положение выравнивания 60 со шпинделем. Если проскальзывание возникает за счет
обеспечения разницы скоростей между ротором и его шпинделем, то момент силы, стремящийся вызвать
прецессию, будет лишь составляющей общего момента силы трения 65 между частично сферическими
поверхностями.
Доля общей силы трения, вызывающей прецессию ротора гиромотора, будет зависеть от отношения скорости
вращения шпинделя к разности скоростей вращения шпинделя и ротора. Таким образом, если нет разности
скоростей вращения шпинделя и ротора, вся сила трения будет направлена в сторону, стремящуюся вызвать
прецессию. С другой стороны, если скорость вращения шпинделя равна нулю, то силы трения, стремящейся
вызвать прецессию ротора гиромотора, не будет.
Таким образом, когда шпиндель неподвижен 80, а ротор продолжает вращаться, он будет оставаться в своем
исходном положении после отклонения шпинделя до тех пор, пока вращение шпинделя не начнется снова,
чтобы снова ускорить вращение ротора, после чего ротор постепенно вернется в свое нормальное положение
85.
Таким образом, согласно одному из вариантов изобретения, гироскопический аппарат указанного типа
включает средства для автоматического 90 временного вывода двигателя из строя или неэффективного
привода шпинделя и, предпочтительно, для периодической остановки вращения шпинделя и его повторного
запуска 95. Изменения скорости вращения шпинделя должны быть такими и такой продолжительности, чтобы
ротор не замедлялся ниже минимальной скорости, при которой он эффективно работает в качестве гироскопа
100. Предпочтительно, скорость вращения шпинделя изменяется периодически с автоматически заданными
интервалами времени. Например, аппарат может включать устройство, приводимое в движение приводным
механизмом шпинделя. Таким образом, если 105 скорость приводного механизма практически постоянна или
изменяется периодически, период изменения скорости вращения шпинделя будет постоянным. В качестве
альтернативы, он может включать устройство, приводимое в движение независимым 110 двигателем, таким
как часовой механизм.
В качестве еще одного альтернативного варианта устройство включает в себя механизм, управляемый
отклонением оси ротора относительно оси шпинделя 11L, для регулирования изменения скорости вращения
шпинделя. Предпочтительно, такое управление изменением скорости 410,839 является дополнительным к
основному управлению, которое периодически изменяет скорость через автоматически заданные интервалы
времени, хотя в некоторых случаях изменение скорости может регулироваться только отклонением ротора.
Соседние файлы в папке патенты