Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11371
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410946A
[]
ПАТЕНТ SI т 2) PA
Дж. И., Р. А., Ху Дсо Н., из компании Verotax Works, Рочдейл, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к папкам для листов, писем и тому подобного, имеющим две вертикальные стойки, на
которые нанизываются листы или письма, и, в частности, к усовершенствованиям в фиксирующей планке или
креплении, с помощью которого листы или письма удерживаются на вертикальных стойках.
Согласно изобретению, фиксирующая планка или крепление имеет форму канала или аналогичную форму,
снабженную двумя отверстиями, позволяющими ей проходить над стойками и прижиматься к верхней части
стопки листов или писем на них, и несет два скользящих элемента, предназначенных для отталкивания друг
от друга центральной пружиной W-образной или аналогичной формы или двумя витыми пружинами, причем
каждый скользящий элемент имеет продольный паз, через который может проходить соответствующая
вертикальная стойка, при этом давление центральной пружины (или пружин) на концах скользящих элементов
приводит к тому, что концы пазов прижимаются к поверхности вертикальных стоек и оказывают на них
достаточное давление, чтобы при нажатии на фиксирующую планку или крепление она удерживалась в таком
положении.
Предпочтительно, чтобы фиксатор имел загнутые края, образующие две канавки, по которым могут скользить
скользящие элементы, хотя канавки могут быть выполнены любым другим удобным способом. Вертикальный
штифт или стержень диаметром 10,946 мм крепится к верхней поверхности фиксатора посередине между
двумя отверстиями, и этот штифт или стержень служит анкером для пружины, когда для раздвигания двух
скользящих элементов используется W-образная проволочная пружина, или упором для концов витых пружин,
когда используется пружина такого типа.
На внутреннем конце каждого скользящего элемента установлен выступающий вверх штифт или ручка, с
помощью которых элемент можно перемещать внутрь под действием пружины, когда необходимо снять
фиксирующую планку с устройства.
Предпочтительно, чтобы конец паза в каждом скользящем элементе, прилегающем к поверхности
вертикальной стойки, имел такую форму, которая обеспечивала бы наилучшее сцепление.
При описанной выше конструкции с двумя скользящими элементами, работающими в противоположных
направлениях, пазы или углубления в верхней части вертикальных стоек могут быть расположены на
внутренней стороне каждой стойки, т.е.
В отличие от обычной конструкции, где используется одна фиксирующая планка, где пазы или углубления
расположены друг напротив друга, такое расположение пазов или углублений позволяет избежать зацепления
запирающего устройства после освобождения замка файла или папки.
Дата: 15 марта 1933 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойные W. P. Thompson & Co из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся файлов документов.
Я, RAE Hff Dso N, из компании Verotax Works, Рочдейл, графство Ланкастер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к папкам для листов, писем и тому подобного, имеющим две вертикальные
стойки, на которые нанизываются листы или письма, и, в частности, к усовершенствованиям в фиксирующей
планке или креплении, с помощью которого листы или письма удерживаются на вертикальных стойках.
Согласно изобретению, фиксирующая планка или крепление имеет форму канала или аналогичную форму,
снабженную двумя отверстиями, позволяющими ей проходить через стойки и прижиматься к верхней части
стопки листов. Дата подачи заявки: 16 марта 1933 г. № 7957/33 4. Полная левая часть: 9 февраля 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся файлов для документов.
2
410,946 или букв на нем, и имеет два скользящих элемента, предназначенных для отталкивания друг от друга
центральной пружиной W-образной или другой формы, или двумя витыми пружинами, причем каждый
скользящий элемент имеет продольный паз, через который может проходить соответствующая вертикальная
стойка, при этом давление центральной пружины или двух пружин на концы скользящих элементов приводит к
тому, что концы пазов в них прижимаются к поверхности вертикальных стоек и оказывают на них достаточное
давление, чтобы при нажатии на фиксирующую планку или крепление оно удерживалось в таком положении.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
перспективный вид фиксирующей планки или крепления в виде, имеющего две витые пружины, управляющие
двумя скользящими элементами.
На рис. 2 представлен перспективный вид двух вертикальных столбов и перекладины, на которой они
установлены и с помощью которой крепятся к файлу.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3. Рис. 1.
На рис. 4 представлен продольный разрез фиксирующей планки или крепления, установленного на
вертикальных стойках.
На рис. 5 представлен план, частично в разрезе, демонстрирующий две витые пружины, показанные на рис. 4.
На фиг. 6 представлен план модифицированной формы фиксирующей планки или крепления, имеющего
центральную пружину W-образной формы для управления двумя скользящими элементами.
На фиг. 7 представлен план дополнительно модифицированной формы фиксирующей планки или крепления,
имеющего центральную витую пружину для управления двумя скользящими элементами.
Предпочтительно, фиксирующая планка А выполнена с загнутыми краями, образующими две канавки, по
которым могут скользить скользящие элементы В, хотя канавки могут быть выполнены любым другим
удобным способом.
Внутренний конец каждого скользящего элемента B снабжен загнутым вверх выступом b, с помощью которого
элемент может перемещаться внутрь под действием пружины, когда необходимо снять фиксирующую планку
с устройства.
Запорная планка А имеет два отверстия, предназначенных для установки на стойки или столбики С папки,
причем эти стойки или столбики поддерживаются плоской планкой или полосой С, с помощью которой они
фиксируются в папке.
Скользящие элементы B снабжены двумя продольными пазами bl, которые также надеваются на стойки или
опоры C, что позволяет осуществлять необходимое скользящее «перемещение» элементов B относительно
фиксирующей планки A.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 1-5, используются две витые пружины D, которые прижимают
два элемента B друг к другу. Пружины D расположены соответственно в двух пазах по краям стержня A и
прижимаются к концам элементов B. На верхней поверхности стержня A может быть выполнен один или
несколько упоров или выступов a2 для ограничения внутреннего перемещения каждого элемента B и
обеспечения того, чтобы при сжатии последних друг с другом они оба перемещались, разъединяя концы
пазов b от стоек C. Вместо двух витых пружин D элемент B может быть разделен одной пружиной D' W или
аналогичной формы, как показано на фиг. 6, или одной центральной витой пружиной D2, как показано на фиг.
7. Концы таких пружин прижимаются к концам скользящих элементов B или закреплены на них. При описанной
выше конструкции двух скользящих элементов, работающих в противоположных направлениях, пазы или
выступы c в верхней части Вертикальные стойки C, которые предотвращают извлечение фиксирующей планки
A без приведения в действие элементов, могут быть расположены с внутренней стороны каждой стойки, то
есть обращены друг к другу, вместо обычного расположения каждого паза или углубления в том же
направлении, что и в обычной конструкции фиксирующей планки.
Такое расположение пазов или углублений имеет то преимущество, что исключается любая тенденция
защелкивания фиксирующей планки после освобождения замка папки или переплетчика.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410947A
[]
1 11 7 (rl=lt 7
7 A t e _p' v R t ' g' Z.
ПАТЕНТ SP 6 k A. Дата Конвенции (США): 28 июля 1932 г.
410,947 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 марта 1933 г. № 7995/33.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых установках для горных пород.
Я, Чарльз Эйт Икссон, из Киркланд-Лейка, провинция Онтарио, Доминион Канада, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к буровым установкам для горных пород, и в частности к тем, у которых буровое
долото отсоединяется и закрепляется в заготовке.
Изобретение по существу заключается в создании буровой установки со сменным буровым долотом,
включающей держатель для сменного долота t 5, имеющего губки, сходящиеся к своим концам от ударной
поверхности, удаленной от этих губок канавками, причем эта ударная поверхность пронизана центральным
отверстием держателя, и долото, имеющее режущую кромку, поддерживаемую хвостовиком, расширяющимся
наружу к основанию и скользящим образом входящим между губками и ударной поверхностью, причем
хвостовик долота продолжается за пределы губок держателя, не увеличиваясь в размере, а затем
расширяется наружу, поддерживая режущую кромку без контакта с концом губок.
Благодаря своей конструкции буровая установка согласно изобретению не забивается при падении в грязную
яму или при бурении в мягком грунте.
Кроме того, сила удара передается непосредственно на нижнюю часть основания бурового долота, что
снимает нагрузку с более слабой части стержня, образующего зажимные губки, а деформация материала или
хвостовика долота обеспечивает его надежное крепление и исключает необходимость использования
вспомогательных средств фиксации, таких как штифты и тому подобное.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — боковой вид сменного бурового долота, установленного в валу; фиг. 2 —
фронтальный вид сменного бурового долота, установленного в валу; фиг. 3 — вид сверху сменного бурового
долота, установленного на валу; фиг. 4 — вертикальный разрез сменного бурового долота и конца вала; фиг.
5 — поперечный разрез вала, выполненный по линиям 5-5 на фиг. 4; фиг. 6 — увеличенный боковой вид
одного из сменных буровых долот; фиг. 7 — фрагментарный разрез, показывающий тесную связь корпуса с
угловыми углублениями и каналом охлаждающей жидкости.
Совпадающие по номеру ссылки указывают на соответствующие части на различных 60 рисунках.
Обращаясь к чертежам, вал обозначен цифрой 10 и образует свой держатель. Он выполнен либо как часть
самого сверла, если его диаметр достаточно велик (65 мм), либо как часть утолщенной заготовки 11
достаточного диаметра, обеспечивающей достаточную прочность. Выступающие сходящиеся губки 13 и 14
образуют паз типа «ласточкин хвост» 15 с утопленными углами 17 и 18, предназначенными для перекрытия
долотом. Стенки 19 и 20 губок сходятся от утопленных углов 17 и 18 по обе стороны от внутренней части
расширяющегося отверстия канала 24 75, проходящего через вал в указанный паз типа «ласточкин хвост»,
обеспечивая тем самым свободный поток воды к режущим кромкам сменного долота 25.
Сменное буровое долото 25 выполнено с режущим концом 80, который в разрезе представляет собой
наконечник копья; боковые стороны 32, 33 наклонены от режущей кромки 34 к углам 30, 31, в которых
изогнутые внутрь выступы соединяются с сходящимися стенками 86 28, 29 хвостовика бурового долота;
Наклонные части 32, 33 расположены на одной линии со скошенными концами 13, 14 губок. Хвостовик долота
25 имеет радиусы 27, большие, чем соответствующие радиусы, образованные у основания губок заготовки, и
образован сходящимися стенками 28 и 29, которые почти соответствуют сходящимся стенкам 19 и губкам 13 и
14. Разница между ними заключается в том, что стенки 28 и 29 сходятся быстрее, чем другие, обеспечивая
тем самым удержание долота у основания губок 13 и 14, а не у их концов. Сходящиеся стенки 28 и 29 долота
переходят в плечевые части 30 и 31, которые, в свою очередь, переходят в скошенные стенки 32 и 33,
заканчиваясь режущей кромкой 34.
Таким образом, следует отметить, что разница в радиусах сменного долота и губок вала существенно
уменьшает площадь контакта поверхностей и, следовательно, создает зазоры, в которые металл долота, под
воздействием ударов по ударной поверхности, будет стремиться течь, а не вбок к губкам, что вызвало бы
напряжение, заедание и поломку.
Длина ударной поверхности долота меньше диаметра утолщенной заготовки, что позволяет долоту
расширяться в длину при утолщении основания, чтобы увеличенная длина не выступала за боковые стороны
и не образовывала выступ, который затруднил бы извлечение использованного долота.
При применении изобретения сначала в породе с помощью обычного стартера бурится отверстие длиной
около трех дюймов, затем сменное долото просто вставляется между зажимами бурильной головки и
предотвращается от выскальзывания в стороны с помощью смыкающихся стенок зажимов и в стороны
пальцами до тех пор, пока сталь не окажется в отверстии, после чего отверстие предотвращает
выскальзывание долота из зажимов, и сталь готова к бурению.
В процессе эксплуатации его просто сдвигают с места, выбрасывают и вставляют новый.
Это сверло будет сверлить быстрее, дальше и прослужит дольше, чем стандартное поперечное сверло.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410948A
[]
Л С-В м QF '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 марта 1933 г. № 8090/33.
Фотография слева: 10 марта 1934 года.
410,948 Завершено: 31 мая 1934 г.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных ограждений для гильотинных машин.
Мы, Роберт Андерсон К. Лу Нас, подданный Великобритании, и Дэвид Уилли Эм Ло Римсо Р. Миллер Г. Рн Би
Г., подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Данди-стрит, 28130, Эдинбург, Шотландия,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
защитным кожухам гильотинных машин для резки бумаги и подобных листовых материалов, и целью
настоящего изобретения является обеспечение срабатывания защитного кожуха сразу после запуска
машины.
Изобретение применимо к гильотинным машинам, в которых давление на зажим заготовки создается с
помощью утяжеленного рычага, имеющего регулируемый ход для подгонки зажима к заготовке.
Согласно настоящему изобретению, защитный кожух автоматически отводится от пути ножа посредством
механизма, приводимого в действие начальным движением утяжеленного рычага вниз, так что кожух
срабатывает до того, как нож опустится на заготовку. Механизм привода защитного кожуха во время
начального движения утяжеленного рычага вниз разработан таким образом, чтобы позволить последнему
завершить свое перемещение, так что переменное перемещение указанного рычага не затрудняется, и, таким
образом, становится возможным полное перемещение зажима заготовки.
В процессе работы запуск станка приводит к тому, что утяжеленный рычаг опускается на расстояние,
пропорциональное перемещению зажимного устройства, а начальное движение этого рычага вниз передает
движение защитному кожуху, отводя его от траектории движения ножа.
В предпочтительном способе реализации изобретения, применительно к защитному кожуху, который
шарнирно подвешен и обычно свисает перед ножом, выступ или ролик, подвижно установленный внутри
направляющей рычага и функционально соединенный с шарнирно закрепленным защитным кожухом,
предназначен для отклонения рычагом при его первоначальном движении вниз и для удержания в
отклоненном положении, пока рычаг не завершит свое движение вниз, при этом отклонение указанного
выступа или ролика перемещает защитный кожух вокруг оси вращения, удаляя его от траектории движения
ножа.
Выступ или ролик может крепиться с помощью поворотного рычага, соединенного с защитным кожухом
посредством соединительной тяги, прикрепленной к кривошипному рычагу на оси вращения защитного
кожуха. Рычаг с грузом может иметь направляющую с прорезью для размещения указанного ролика или
выступа, причем эта направляющая с прорезью изогнута ниже рычага с грузом и простирается вверх в задней
части рычага с грузом, так что кулачок или выступ обычно располагается в той части направляющей с
прорезью, которая находится ниже рычага с грузом, но отклоняется и перемещается вдоль направляющей с
прорезью по мере того, как последняя перемещается вниз рычагом с грузом. Направляющая с прорезью
позволяет рычагу с грузом завершить свое перемещение, и во время такого перемещения направляющая
удерживает кулачок или выступ в отклоненном положении, так что рычаг с грузом может свободно изменять
свое перемещение в зависимости от толщины обрабатываемой детали.
под зажимным устройством.
Дата: 16 марта 1933 г. JO:N 9 ONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, Эдинбург, и
Сент-Винсент-плейс, 41, Глазго.
Полная спецификация ZG.
Усовершенствования, касающиеся защитных кожухов для гильотинных машин. Мы, Роберт Андерсон Клунас,
подданный Великобритании, и Дэвид Миллер, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
28130, Данди-Сфрит, Эдинбург, Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным кожухам гильотинных машин для резки бумаги и подобных
листовых материалов, и целью настоящего изобретения является обеспечение срабатывания защитного
кожуха сразу после запуска машины.
Изобретение применимо к гильотинным машинам, в которых давление, достигающее полного хода при
сохранении выступа заготовок в зажимном механизме, прикладывается с помощью рычага или ролика в
отклоненном положении, так что взвешенный рычаг, имеющий переменный ход, может свободно изменять
свой ход для подгонки зажима к заготовке в соответствии с толщиной заготовки. Изобретение состоит в
защитном механизме под зажимным механизмом для гильотинных машин. В предпочтительном способе
осуществления описанного изобретения защитный механизм включает в себя средства, благодаря которым
защитный механизм автоматически отводится от подвешенной телескопической рамы при условии, что
траектория ножа приводится в действие средствами для выдвижения рамы по мере ее первоначального
движения вниз, и взвешенным рычагом, который прикладывает давление в обратном направлении для сжатия
рамы по мере ее прижима к зажимному механизму, так что защитный механизм поворачивается в сторону
ножа.
Вступает в действие до того, как нож успеет сдвинуться с места. Предпочтительно, средства для приведения
в действие защитного кожуха направлены на обрабатываемую деталь. Средства для приведения в действие
защитного кожуха оперативно соединены с ним. Хотя существует гибкое соединение, которое позволит
защитному кожуху сгибаться при повороте вниз, оно предназначено для того, чтобы позволить последнему
завершить движение к ножу и предотвратить его перемещение внутрь после того, как рычаг вывел защитный
кожух из строя при повороте, так что переменное перемещение рычага от пути ножа в максимальное
выдвинутое положение не затруднено, и фиксаторы обеспечивают движение зажима заготовки, таким
образом, обеспечивается автоматическая блокировка защитного кожуха в его крайнем выдвинутом
положении.
В процессе работы запуск механизма защиты гильотины, предпочтительной конструкции машины, приводит к
отказу утяжеленного рычага. Предпочтительная конструкция механизма защиты гильотины осуществляется
на расстоянии, пропорциональном ходу зажима заготовки и начальному перемещению рычага вниз, что
обеспечивает перемещение защитного кожуха и его отвод от пути ножа. На фиг. А показан вид механизма
сбоку. На фиг. 2 показан вид механизма спереди. Механизм защиты гильотины, соответствующий настоящему
изобретению, предпочтительно включает в себя защитную часть машины, и защитный кожух был перемещен.
Установленный в пределах траектории движения груза 4, рычаг гильотины, предназначенный для отклонения
машины, оснащен сзади обычным рычагом 3, который поднимается при известном движении рычага и
удерживается кулачком или другим подъемным механизмом. Рычаг, расположенный в отклоненном
положении, удерживается кулачком или другим подъемным механизмом. Рычаг опускается при движении
рычага вниз, так что, учитывая грузы 4, рычаг 3, воздействующий на груз, может завершить свое движение
вниз, не показанное на чертежах. Удобно закрепленный на рычаге 3, рычаг 3 имеет прорезную направляющую
5, установленную на защитном кожухе, который шарнирно соединен с зажимом, изогнутым, как показано на
рисунке, нижняя часть которого обычно свисает вниз. Часть 6 прорези расположена перед ножом, а указанный
выступ находится ниже рычага 3, а вертикальная часть... Ролик удобно установлен на 7 паза, идущего вверх
сбоку от поворотного рычага, который соединен с указанным рычагом 3. Внутри пазов 6 и 7 защитного кожуха
посредством соединительной тяги перемещается ролик 8, установленный на рычаге 9, прикрепленном к
кривошипно-шатунному механизму, который шарнирно соединен с машиной, соединенной с рамой защитного
кожуха. Рычаг 9 соединен соединительной тягой 15. Утяжеленный рычаг удобно несет соединительный
стержень 11 к кривошипу 12, закрепленному на изогнутой или коленообразной направляющей с пазами, чтобы
поперечный вал 13 в верхней части машины принимал указанный выступ или ролик, указанную раму. Паз 14 в
направляющей кривошипа 12 с пазами, имеющий одну часть с пазами, позволяет соединительному
поворотному болту 15 находиться ниже поворотного рычага и регулироваться в указанном пазу для
изменения углового хода кривошипа 12. Другая часть с пазами, идущая вверх, закреплена на направляющих в
плоскости, параллельной Вал 13 вращается вместе с кривошипом в плоскости перемещения утяжеленного
рычага, 12 представляет собой второй кривошип 16, шарнирно соединенный с выступом или роликом, обычно
соединенным с звеном 17. Звено 17 опирается на часть пазовой направляющей 18 на своем внешнем конце и
в указанный паз 125 ниже утяжеленного рычага, но отклоняется. Выступы 19, установленные на рычаге 20,
перемещаются вдоль верхней части которого, вращаясь вместе со шпинделем 24, установленным в пазовой
направляющей, при перемещении последнего. Подшипниковый тормозной механизм 22, закрепленный сверху
вниз утяжеленным рычагом. Пазовая направляющая рамы машины, которая также является направляющей,
позволяет утяжеленному рычагу проходить через отверстия поперечного вала 13. Выступающий из 30 410,948
4101,948 шпиндель 21 и закрепленный в нем установочным винтом. 23 представляет собой стержень 24,
который телескопически вставляется в трубку 25, образуя один из боковых элементов защитного кожуха;
боковые элементы соединены между собой поперечными стержнями 26 и 27, причем последний может иметь
резиновое покрытие. Верхний конец трубки 25 опирается на неподвижный кронштейн 28, шарнирно
соединенный с нижним концом радиусного стержня 29, верхний конец которого проходит через и соединяется
с коротким валом 30, к которому он регулируемо крепится установочным винтом 31. Короткий вал 30
установлен на неподвижном рычаге 32, выступающем вперед от кронштейна 22.
Детали 16, 17, 20 Q/25 и 28132 дублируются на другой стороне станка. Пружина 33 с каждой стороны станка,
находящаяся в натяжении между штифтом 19 на рычаге 20 и штифтом 34 на звене 17, обычно удерживает
штифт 19 на внутреннем или заднем конце паза 18. Каждый рычаг 20 имеет загнутый элемент или защелку 35,
загнутый конец которой предназначен для зацепления за штифт 34, когда защитный кожух откидывается из
положения, показанного на рис. 1, в свое максимальное внешнее положение.
Принцип работы механизма следующий: Когда рычаг 3 находится в самом верхнем положении, ролик 8
располагается внутри нижней горизонтальной части 6 направляющей с пазами. Когда рычаг 3 начинает
движение вниз, ролик 8 нажимается вниз и поворачивает рычаг 9 вокруг оси 10 до тех пор, пока ролик 8 не
достигнет нижнего конца вертикального паза 7 в направляющей с пазами. Это движение рычага 9 тянет вниз
шатун 11 и тем самым перемещает звено с пазами 17 с каждой стороны машины вправо (рис. 1), так что рычаг
20 качается вперед и отводит защитный кожух наружу. Во время отвода защитного кожуха наружу радиусные
тяги 29 контролируют положение трубчатых боковых элементов 25, и таким образом телескопический
защитный кожух выдвигается по мере своего движения наружу. Как только защитный кожух достигает
заданного внешнего положения, крюки 35 входят в зацепление с штифтами 34 на звеньях 17 и фиксируют
защитный кожух в его крайнем положении. Рычаг 3 может Продолжая движение вниз, ролик 8 просто
перемещается в вертикальном пазу 7, так что утяжеленный рычаг 3 может адаптироваться к толщине
заготовки под зажимом заготовки. Как только рычаг 3 возвращается кулачком или подобным подъемным
механизмом в свое верхнее положение, нижняя пазовая часть 6 направляющей паза возвращает рычаг 9 в
исходное положение и, таким образом, надежно возвращает защитный кожух в положение, показанное на рис.
1. Если рука оператора зажата за защитным кожухом, пружины 33 деформируются и позволят штифтам 19
переместиться к переднему или внешнему концу пазов 18, что позволит оператору отойти от защитного
кожуха, после чего пружины 33 вернут защитный кожух в положение, показанное на рис. 170. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410949A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1933 г. № 8348/33.
Завершено (слева): 15 марта 1934 г., arkl. Завершено (принято к публикации): 31 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный держатель для мела или цветных карандашей.
Я, Джордж Генри против Витко Мв Б, проживающий по адресу: Куинс Парк Террас, 60, Брайтон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю для мела или цветных карандашей и
особенно выгодно для использования в школах при письме на классных досках, поскольку оно защищает
пальцы от контакта с мелом и обеспечивает лучший захват, одновременно позволяя использовать небольшие
кусочки мела, которые в противном случае были бы выброшены.
Согласно моему изобретению, я предлагаю короткий отрезок прочной резиновой трубки, желательно слегка
конической формы, с гладкой, ребристой или иным образом шероховатой внешней поверхностью, отверстие
которой позволяет плотно захватывать кусок мела при вставке. Другой конец резиновой трубки снабжен
коротким деревянным или другим поршнем с головкой, плотно прилегающим к трубке, но способным при
необходимости вдавливаться глубже в трубку и служить в качестве эжектора.
Предпочтительно, чтобы один или оба конца трубки были снабжены бусинкой.
При использовании между концом деревянного или другого поршня и концом мела остается зазор,
позволяющий трубке слегка изгибаться, в то время как головка поршня захватывается рукой у основания
большого пальца.
Следует понимать, что устройство может быть модифицировано без отступления от сущности изобретения.
Дата: 20 марта 1933 года.
Г 1 Х ВИТКОМБ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный держатель для мела или цветных карандашей.
Я, Джордж Генри Уиткомб, проживающий по адресу: Куинс Парк Террас, 60, Брайтон, Сассекс,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю для мела или цветных
карандашей и особенно выгодно для использования в школах при письме на классных досках, поскольку оно
защищает пальцы от контакта с мелом и обеспечивает лучший захват, одновременно позволяя использовать
мелкие кусочки мела, которые в противном случае были бы выброшены.
Согласно моему изобретению, я предлагаю короткий отрезок прочной резиновой трубки, желательно слегка
конической формы, с гладкой, ребристой или иным образом шероховатой внешней поверхностью, отверстие
которой позволяет плотно захватывать кусок мела при вставке. Другой конец резиновой трубки снабжен
коротким деревянным или другим поршнем с головкой, плотно прилегающим к трубке, но способным при
необходимости вдавливаться глубже в трубку и служить в качестве эжектора.
Предпочтительно, чтобы один или оба конца трубки были снабжены бусинкой.
При использовании между концом деревянного или другого поршня и концом мела оставляется зазор,
позволяющий трубке слегка изгибаться, в то время как головка поршня захватывается рукой у основания
большого пальца.
На прилагаемом рисунке буква А обозначает резиновую трубку или втулку; B — поршень; и C — головку
поршня.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Австрия): 21 марта 1932 года.
410,950 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 марта 1933 г. № 8383/33.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гаражей для автомобилей и тому подобного.
Мы, Жак Ром Ф., гражданин Франции, и Курт Рубинсбин, гражданин Австрии, оба проживающие по адресу:
бульвар Брюн, 23 бис, 14f, Париж, Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гаражам для 10 автомобилей и подобных им транспортных средств, в
частности, к гаражам с плотной загрузкой, оснащенным механическим оборудованием для перемещения и
парковки размещенных в них транспортных средств.
Уже были предложены системы, в которых ряд контейнеров для транспортных средств или подобных им
устройств перемещался на бесконечных цепях, так что они могли двигаться по петлеобразной траектории, при
этом их продольные оси оставались параллельными на протяжении всего движения, но в этих конструкциях
продольные и поперечные участки петлеобразных траекторий располагались в одной вертикальной
плоскости.
Также был предложен гараж, в котором ряд параллельно расположенных платформ, каждая из которых
представляет собой подставку для транспортного средства, были бы расположены таким образом, чтобы
иметь возможность перемещаться в горизонтальной плоскости непосредственно в продольном или
поперечном направлении, при этом платформы перемещались бы поочередно в продольном и поперечном
направлениях, чтобы привести нужную платформу в проход, с которого ее можно было бы отъехать.
Целью настоящего изобретения является, во-первых, обеспечение максимально эффективного
использования площади гаража для фактического пространства для стояния, и, во-вторых, обеспечение
максимально возможной механизации перемещения транспортных средств внутри гаража для обеспечения
Соседние файлы в папке патенты