Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11360

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
305 Кб
Скачать
☆
Road, Catheart, Глазго, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В предыдущих спецификациях 335,932,
336,810 В патенте № 337,205 описаны устройства для получения переменной производительности от
поршневого насоса, включающего пару взаимодействующих вытеснителей, таких как плунжеры, работающих
в общей камере, или множество пар взаимодействующих вытеснителей, каждая пара которых работает в
общей камере, причем объемный расход из какой камеры или каждой из этих камер зависит от
относительного времени работы вытеснителей.
Для получения небольшого циклического изменения давления на выходе могут быть предусмотрены три или
пять пар взаимодействующих вытеснителей, но в своей простейшей форме такой насос включает в себя
насосную камеру, впускной и выпускной клапаны для регулирования потока жидкости в указанную камеру и из
нее, два кривошипных вала, вращающихся с одинаковой скоростью, и пару взаимодействующих плунжеров,
предпочтительно 85, одинакового рабочего объема, приводимых в движение указанными кривошипными
валами и работающих внутри указанной камеры для изменения суммарного объема камеры, изменение
объемного расхода из которой 90 осуществляется путем изменения фазового соотношения кривошипных
валов.
В спецификации 335932 описано устройство, в котором два коленчатых вала приводятся в движение
синхронными двигателями 95, а относительное время вращения двух коленчатых валов изменяется путем
частичного вращения статора по меньшей мере одного из этих двигателей таким образом, чтобы изменить
положение полюсов указанного статора относительно полюсов 100 статора другого двигателя.
Наше настоящее изобретение, которое можно рассматривать как усовершенствование и упрощение
изобретения, описанного в спецификации 335932, использует двигатели 105, имеющие фиксированные
статоры, связанные со средствами, управляемыми давлением (или объемом) подаваемой жидкости и
приспособленными для кратковременного обеспечения дифференциального вращения роторов указанных
двигателей 110-401, тем самым изменяя относительное время вращения коленчатых валов, приводимых в
движение этими двигателями.
Для обеспечения вращения двух валов с одинаковой скоростью мы можем использовать асинхронные
двигатели переменного тока либо с контактными кольцами, либо с короткозамкнутым ротором, либо, если
используется двигатель постоянного тока.
Если товар есть в наличии, мы можем использовать DC.
моторы.
На практике мы можем выбрать один из нескольких способов для инициирования дифференциального
вращения роторов указанных двигателей.
Предпочтительно, указанное средство представляет собой контроллер, включающий две части: одна часть
управляется давлением подаваемой жидкости, так что перемещение этой части, вызванное изменением
давления подачи, инициирует дифференциальное вращение двигателей для изменения фазового
соотношения двух коленчатых валов, а вторая часть реагирует на изменение фазового соотношения
коленчатых валов и перемещается для компенсации перемещения первой части с целью восстановления
равенства скоростей двигателей при достижении желаемого соотношения между выходной мощностью
насоса и давлением подачи.
Регулятор колебаний может быть сконфигурирован таким образом, чтобы обеспечивать любое желаемое
соотношение между давлением на выходе и производительностью насоса, от нулевой до максимальной
производительности.
В одном из вариантов осуществления нашего изобретения, включающем асинхронные двигатели с
контактными кольцами, контроллер колебаний может быть сконструирован таким образом, чтобы вставлять
или выключать сопротивление в цепи ротора одного или каждого двигателя.
Асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором и относительно высоким сопротивлением может
использоваться совместно с двигателем с контактными кольцами, в котором сопротивление вводится или
выводится из цепи ротора, тем самым увеличивая или уменьшая его скольжение относительно скольжения
асинхронного двигателя, что приводит к дифференциальному вращению роторов до тех пор, пока не будет
осуществлено необходимое изменение синхронизации коленчатых валов.
Или же коленчатые валы могут приводиться в движение двумя асинхронными двигателями, предпочтительно
короткозамкнутого типа, каждый из которых соединен с двигателем постоянного тока.
Машина, адаптированная для контроля проскальзывания в пределах желаемых значений W. Машины
постоянного тока могут приводиться в движение ремнем, цепью или другой зубчатой передачей, но
предпочтительно напрямую соединены с двигателями переменного тока. В этих машинах постоянного тока
цепи якоря соединены в противоположных направлениях, так что при одинаковых полях в каждом из них
генерируется одинаковое напряжение, и ток не течет.
Однако, когда регулятор колебаний вводит сопротивление в одно поле и снимает сопротивление с другого
поля, одна машина постоянного тока становится двигателем, а другая машина постоянного тока —
генератором, передавая таким образом мощность от вала одного двигателя переменного тока к валу другого
двигателя переменного тока.
Вал двигателя. Эффект заключается в уменьшении скорости вращения ротора двигателя переменного тока,
соединенного с генерирующей машиной постоянного тока, и увеличении скорости вращения ротора двигателя
переменного тока, соединенного с работающей машиной постоянного тока, и, таким образом, в изменении
относительного момента вращения двух коленчатых валов. 70 f. При наличии источника постоянного тока
приводные валы двигателей могут быть постоянного тока.
машины, в которых контроллер поиска сконструирован таким образом, чтобы работать непосредственно с
вставкой сопротивления в цепь возбуждения одного из 75.
и извлечь его из цепи возбуждения другого устройства, и наоборот.
Контроллер Huntingo, как уже говорилось, состоит из двух частей, одна из которых представляет собой
устройство, такое как поршень или диафрагма, или эквивалентное устройство, такое как трубка Бурдона,
реагирующее на изменения давления нагнетания насоса и предназначенное для приведения в действие
регулятора, который обеспечивает соответствующее дифференциальное изменение скорости вращения
роторов.
Вторая часть регулятора колебаний воздействует на изменение относительного положения коленчатых валов
и приводит в действие регулятор до тех пор, пока давление на выходе g 90 и выходная мощность насоса не
придут в желаемое соотношение. В одном из вариантов исполнения вторая часть регулятора колебаний
состоит из дифференциального редуктора, соединяющего два коленчатых вала и включающего два главных
конических 95.
Колеса вращались в противоположных направлениях, по одному на каждом коленчатом валу, и два
промежуточных конических колеса, каждое из которых зацеплялось с обоими указанными главными
коническими колесами и было установлено в корпусе, функционально соединенном с регулятором тумана.
Промежуточные конические колеса вращаются вхолостую, и корпус остается неподвижным до тех пор, пока
скорости двух коленчатых валов равны. Однако, когда происходит дифференциальное изменение скорости
вращения коленчатых валов 105, корпус совершает частичное вращение и, будучи функционально соединен с
регулятором, перемещает регулятор в направлении, восстанавливающем равенство скоростей вращения
коленчатых валов. Первая часть контроллера может включать подвижный контакт потенциометра, положение
которого определяется устройством, реагирующим на давление подачи, причем конструкция приспособления
такова, что, когда давление подачи и выходная мощность насоса находятся в желаемом соотношении, контакт
находится в среднем положении на потенциометре, и скорости вращения роторов двух приводных двигателей
120 тогда равны. Изменение давления подачи насоса заставляет устройство, реагирующее на давление,
перемещать контакт из указанного положения в направлении, инициирующем дифференциальное изменение
скорости вращения роторов и, следовательно, коленчатых валов.
Однако такое дифференциальное ускорение приводит к тому, что вторая часть контроллера переключения
перемещает сам потенциометр таким образом, чтобы компенсировать движение 130 1 ii i i i i 4 j 1 j, R=
посредством редуктора 7 и 7a с помощью асинхронных двигателей 6 и 6a, которые предпочтительно имеют
короткозамкнутый ротор. К двигателям 6 и 6a непосредственно подключены два преобразователя
постоянного тока.
В машинах 8 и 8a цепи якоря 70 соединены в противоположных направлениях, так что при одинаковых полях в
каждой из них генерируется одинаковое напряжение и ток не течет.
Давление на выходе из напорного трубопровода насоса 9 воздействует на один конец поршня 75,
противодействуя пружине 11, действующей на другой конец указанного поршня 10. В трубе 9, соединяющей
напорный трубопровод насоса 9 с поршнем 10, может быть установлено демпфирующее устройство,
обеспечивающее, что поршень 10 подвергается только среднему давлению на выходе из напорного
трубопровода насоса 9 и не подвержен циклическим изменениям давления на выходе насоса. Шпиндель 12,
прикрепленный к поршню 10, функционально соединен с контактным звеном 13 потенциометра 14.
Коленчатые валы 5 и 5a приводят в движение конические колеса 15 и 15a, валы и конические колеса 16 и 16a
дифференциального механизма, зацепляясь с коническими колесами 16 и 16a. В зацеплении с коническими
колесами 16 и 16a находятся два промежуточных конических колеса 17 и 18, установленные в корпусе 19,
вращающемся вокруг общей оси конических колес 16 и 16a и имеющем кулачок 20, взаимодействующий с
толкателем на шпинделе 21, соединенном с потенциометром 14. Резистор потенциометра соединен
последовательно с полями 22 и 22a постоянного тока.
Машины 8 и 8a, щетки которых соединены между собой, образуя цепь 23, электрически соединенную с
контактом 13 потенциометра 14.
При расположении контакта 13 в среднем положении относительно резистора напряжение J05, генерируемое
машиной 8, равно напряжению, генерируемому машиной 8a, и ток в цепи 23 не течет.
Однако, если контакт 13 сместить, чтобы нарушить баланс сопротивления, например, на 110 Ом, вставить
дополнительное сопротивление в обмотку возбуждения.
22, Для устранения сопротивления в поле 22а машина постоянного тока Sa становится генератором, а
машина постоянного тока 8 — двигателем, таким образом, передавая мощность 115 от вала асинхронного
двигателя 6а к валу асинхронного двигателя 6.
В результате увеличивается скорость вращения ротора асинхронного двигателя 6 и уменьшается скорость
вращения ротора асинхронного двигателя 120 6a, так что коленчатые валы и 5a вращаются с разной
скоростью, что приводит к изменению относительного момента вращения указанных коленчатых валов.
Когда коленчатые валы 5 и 5a вращаются с дифференциальной скоростью, конические зубчатые колеса 15 и
16a заставляют механизм 11 частично вращать кулачок 20 и тем самым смещать потенциометр 14 до тех пор,
пока контакт 13 снова не окажется в середине точки 130 контакта, тем самым приводя середину
потенциометра в соответствие с контактом и прекращая дифференциальное вращение роторов.
Потенциометр может иметь круглую форму и вращаться вокруг своего центра, или же он может быть
прямолинейно подвижным.
Эластичные контакты могут использоваться в соединении O с элементами, позволяющими уменьшить или
исключить искрение на контактах.
Вторая часть регулятора колебаний может включать электрические устройства вместо редуктора. Например,
электрический ток i 5, возникающий в цепи вспомогательных машин, может использоваться для привода
двигателя, соленоида или другого устройства с целью восстановления регулятора в положение равновесия
после действия первой части регулятора колебаний.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 схематически показан поршневой насос с
регулируемой напорностью, приводимый в движение двумя асинхронными двигателями, соединенными с
машинами постоянного тока, причем плунжеры изображены находящимися в фазе, что соответствует
максимальному напору. На фиг. 2 схематически показан тот же насос, что и на фиг. 1, но с плунжерами,
изображенными находящимися в противофазе, что соответствует минимальному напору. На фиг. 3 показана
модифицированная схема контроллера колебаний.
На рис. 4 (F 35) показана дополнительно модифицированная схема контроллера управления. На рис. 5
схематически показана схема, включающая двигатель с контактными кольцами, имеющий переменное
сопротивление ротора, при этом плунжеры показаны в фазе. На рис. 6 представлен вид, аналогичный рис. 5,
но с плунжерами, показанными вне фазы. На рис. 7 показана дальнейшая модификация, упомянутая ниже.
Для простоты, поршневые насосы, показанные на рис. 1, 2, 5 и 6, представлены как одноходовые, но следует
понимать, что для уменьшения циклических колебаний давления на выходе насосы предпочтительно будут
иметь три пары плунжеров или пять пар плунжеров, поскольку такое расположение обеспечивает небольшие
циклические колебания давления на выходе.
Обращаясь к рис. 1 и 2, 1 и 1a обозначают два взаимодействующих плунжера, приводимых в движение
отдельными коленчатыми валами 5 и 5a соответственно и предназначенных для работы в общей камере 2,
снабженной всасывающим клапаном 3 и нагнетательным клапаном 4. Как показано на рис. 1, коленчатые
валы 5 и 5a находятся в фазе, так что объемный вытеснение является максимальным. Коленчатые валы 5 и
5a вращаются нормально с равными скоростями. Когда сопротивления в обмотках 22 и 22a снова станут
равными, ток в цепи 23 не будет течь, машины постоянного тока 8 и 8a будут генерировать равные
напряжения, и роторы двигателей 6 и 8a снова будут вращаться с равными скоростями, поскольку коленчатые
валы 5 и 5a теперь находятся в противофазе. На рис. 2 показаны плунжеры в противофазном положении,
соответствующем минимальной производительности насоса. Следует понимать, что... «Изменяя фазовое
соотношение двух коленчатых валов 5 и Sa между положениями, показанными на рис. 1, и положениями,
показанными на рис. 2, можно получить любую производительность насоса в диапазоне от максимальной до
минимальной. Давление в подающей трубе насоса 9 контролирует положение поршня 1 (1, который является
первой частью регулятора колебаний, движение поршня 10 передается на контакт потенциометра 13, который
вызывает необходимое дифференциальное изменение скорости вращения роторов двигателей 6 и 6a для
создания требуемого изменения фазового соотношения коленчатых валов 5 и 5a.»
Изменение фазового соотношения коленчатых валов 5 и 5а приводит к тому, что вторая часть регулятора
колебаний, включающая части 15–21, перемещает потенциометр 14 в направлении, позволяющем вернуть
резистор в положение равновесия, так что давление на выходе в трубе 9 и выходная мощность насоса
находятся в желаемом соотношении. Для любого заданного давления на выходе существует
соответствующее фазовое соотношение коленчатых валов 5 и 5а и, следовательно, соответствующая
выходная мощность насоса. При расположении пружины 11, как показано на рис. 1 и 2, давление на выходе
будет непрерывно падать от минимальной выходной мощности насоса, соответствующей противоположному
фазовому положению, показанному на рис. 2, до максимальной выходной мощности, соответствующей
синфазному положению, показанному на рис. 1, так что характеристика производительности насоса будет
непрерывно падать от холостого хода до полной нагрузки.
Как показано на рис. 3, конструкция такова, что давление на выходе насоса будет непрерывно возрастать от
холостого хода до полной нагрузки, а характеристика производительности насоса будет приблизительно
соответствовать характеристике сопротивления системы подачи, при этом мощность, необходимая для
привода насоса, будет сведена к минимуму для всех мощностей.
В данной конструкции вторая часть контроллера охоты управляет одним концом рычага 131, несущего контакт
13, а другой конец этого рычага приводится в действие поршнем 10 через шпиндель 12.
Рычаг 131 находится в горизонтальном положении, а контакт 13 — в среднем положении потенциометра,
когда заданная выходная мощность насоса соответствует заданному давлению на выходе для этой
мощности. Если контакт 13 поднимается из-за падения давления, выходная мощность насоса будет
увеличиваться до тех пор, пока шпиндель 70 21 не вернет контакт в среднее положение. И наоборот, при
повышении давления выходная мощность насоса уменьшается.
На рис. 4 показаны все альтернативные варианты 75 настроек контроллера колебаний для получения
характеристики повышения пропускной способности по давлению.
Вторая часть контроллера колебаний определяет положение основания пружины 21a в соответствии с
относительным временем 80 вращения коленчатых валов. При любой заданной выходной мощности насоса
давление на выходе вызывает соответствующее сжатие пружины 11. Поскольку контакт 13 обычно находится
в среднем положении на потенциометре 14, 85-кратное падение давления на выходе, вызванное тем, что
выходная мощность меньше требуемой, поднимет контакт 13. Одновременно с увеличением выходной
мощности насоса основание 21a смещается в направлении, восстанавливающем A:
Контакт 1 '3 перемещается в среднее положение, после чего насос продолжает работать с повышенной
производительностью. Перемещения контакта и основания в противоположных направлениях вызываются
увеличением давления на выходе, поскольку выходная мощность превышает потребляемую.
Хотя мы описали дифференциальный редуктор, приводимый в движение коленчатыми валами, как рабочий
механизм второй части регулятора колебаний, следует понимать, что вторая часть регулятора колебаний
может приводиться в действие другим механизмом, реагирующим на изменение относительного времени
вращения коленчатых валов 105. Вторая часть регулятора колебаний может включать электрические
устройства, как показано, например, на рис. 7, который в целом аналогичен рис. 1 и 2. Скорости вращения
роторов приводных двигателей 6 и 110 6a равны, когда в цепи 23 нет тока, тогда как, если поршень 10
перемещает контакт 13 для введения дополнительного сопротивления в поле 22 и для отключения
сопротивления из поля J 1 ji
299 а) машина постоянного тока Sa становится генератором, и ток протекает по цепи 23 от машины Sa к
машине S. В цепь 23 включен небольшой двигатель 29, который приводится в движение потоком тока от
машины a к машине 8. Вращение двигателя 29 передается на шпиндель 21 через шестерни 30 и 31 и кулачок
для перемещения потенциометра 14 до тех пор, пока контакт 13 снова не окажется в середине резистора,
после чего сопротивления в обмотках возбуждения 22 и 22a снова станут равными.
В этом случае ток в цепи 23 не будет течь, двигатель остановится, DC 130 41-1,149, например, как трубка
Бурдона, которая реагирует на изменения давления, и движение которой передается с увеличением или
уменьшением или без него, в зависимости от необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено, мы
заявляем, что то, что мы сделали,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411150A
[]
(В рамках данной заявки, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Патентного
кодекса и
В соответствии с Законами о промышленных образцах 1907-1932 годов, техническое задание было вынесено
на всеобщее обозрение.
22 января 1934 г.) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 ноября 1932 г. № 33660/32.
411,150 Завершено: 28 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства для насыщения атмосферы помещений.
iotiusre, leedical or Cosmetic Vapor.
Я, Август, батальон Эрр Эрр Энбах, из Зигена, Вестфалия, Германия, подданный Германской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к увлажнителям воздуха или увлажнителям, предназначенным для
производства медицинских или косметических паров, и имеет своей целью создание аппарата, с помощью
которого пар может производиться высокоэффективным способом с низким потреблением электрического
тока.
1
F 5. Ранее был предложен увлажнитель, в котором жидкость в сосуде впитывается цилиндрическим корпусом,
керамическим изделием или другим абсорбирующим материалом, находящимся в жидкости, и испаряется
электрическим или другим нагревателем, расположенным внутри указанного корпуса, при этом
перфорированная крышка закрывает указанный корпус и опирается на ободок указанного сосуда, а верхний
конец пористого корпуса имеет кольцевое углубление для приема жидкости или другого вещества,
подлежащего испарению.
Согласно данному изобретению, средства для увлажнения воздуха и/или косметического и лечебного
применения включают в себя контейнер для жидкости, огнеупорное пористое тело, расположенное на одном
конце указанного контейнера, нагревательное устройство в указанном огнеупорном пористом теле и
множество канавок или отверстий в указанном теле, проходящих вдоль той части тела, которая окружает
указанное нагревательное устройство, обеспечивая большую площадь поверхности испарения.
С помощью настоящего изобретения воздух в гостиных, общественных залах, зимних садах и тому подобных
помещениях может поддерживаться при определенной влажности. Для этой цели используются полые тела
из высокопористой и огнеупорной древесины, обожженные при очень высокой температуре. Например,
гранулированный кремнезем или песчаный кварц, спрессованный в форме, а затем обожженный под
давлением при очень высокой температуре, которая может составлять около 12000-15000 градусов Цельсия.
Такое тело размером около 8 квадратных дюймов, с внешним диаметром 4 дюйма, высотой 7 дюймов и
средней глубиной погружения около 2 дюймов, испаряет при сравнительно небольшом потреблении тепла
200-300 Вт за 10 часов около 0,35 кубических футов воды. Таким образом, для нагрева можно использовать
не только обычные лампы накаливания, но и, например, погружные нагреватели, стационарные
электрические нагреватели или даже газовые горелки Бунзена. Пламя или что-то подобное, не повреждая
абсорбирующий материал. Вода в мелкодисперсном состоянии втягивается в рубашку полого тела и может
быть доведена до точки кипения в этом мелкодисперсном состоянии за счет излучаемого тепла и испариться.
Когда поры этого обгоревшего полого тела забиваются, их можно легко очистить и восстановить их прежнюю
полную абсорбционную способность, поместив их на короткое время, например, в соляную кислоту.
С увеличением интенсивности излучения возрастает не только объем испарения, но и и без того высокая
поглощающая способность полого тела, причем на эту поглощающую способность или объем испарения
можно также влиять, изменяя толщину стенок полого тела или глубину его погружения в жидкость.
Однако выходная мощность испарения зависит не только от интенсивности теплового излучения, но и от
размера поверхности, подверженной тепловому излучению. Следовательно, согласно одному из вариантов
изобретения, для увеличения выходной мощности внутренняя поверхность пористого материала.
Корпус увеличивается за счет наличия канавок, которые могут быть перпендикулярными и иметь треугольное
сечение. Эти канавки могут полностью или частично заканчиваться узкими прорезями на внешней
поверхности полого корпуса, или, если это не так, отверстия могут быть проделаны в подходящих точках.
411,150 предпочтительно располагать их близко к поверхности воды, от внешней поверхности до основания
канавок, чтобы увеличить производительность за счет циркуляции воздуха.
Пористые полые тела изготовлены из огнеупорного материала и обожжены при очень высокой температуре.
Их действие заключается не только в всасывании и испарении, но и в фильтрации и стерилизации воды,
благодаря чему ингаляции с их использованием максимально гигиеничны.
Однако изобретение относится не только к образованию водяного пара для увлажнения воздуха в
помещениях и других пространствах. Очень важная его часть заключается в том, что оно обеспечивает новый
процесс косметического и лечебного применения. Это основано на том факте, что смесь водяного пара и
паров лекарственных веществ особенно эффективна для вышеуказанных целей, поскольку водяной пар
открывает поры кожи и расширяет сосуды организма, тем самым значительно облегчая проникновение и
действие лекарственных и косметических паров.
На прилагаемых чертежах в качестве примеров показаны различные варианты исполнения устройств в
соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 1 показан пример с небольшой испарительной чашей в разрезе.
На рис. 2 показано то же самое в поперечном сечении по линии А-В на рис. 1.
-35 На рис. 3 представлен частичный вертикальный разрез того же примера, где крышка заменена на более
крупную чашу.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез, демонстрирующий модификацию, а на рис. 5 — поперечный
разрез, показывающий еще одну незначительную модификацию.
Обращаясь к чертежам, a — это емкость для жидкости с выступающим круглым ободом основания a' или с
отдельными ножками и внутренней концентрической трубчатой частью a 2; b — это трубчатое пористое полое
тело, обожженное при высокой температуре, которое снабжено V-образными канавками o на своей
внутренней поверхности, простирающимися от дна пористого тела b до цельной кольцевой верхней части bl.
Вершины этих канавок пересекаются периферией полого тела от кольцевого выступа 52 до вершины b', в
результате чего в полом теле образуется множество узких вертикальных щелей p.
Диаметр полого тела увеличивается от кольцевого выступа 52 вниз, чтобы удерживать вместе сегменты,
образованные канавками. c — это нагревательный элемент, например, электрическая лампа накаливания с
угольной нитью (рис. 1) или открытый непроницаемый нагревательный элемент (рис. 4).
Трубчатая часть a 2 емкости для жидкости немного выше внешней стенки a и служит внутренней
направляющей для полого корпуса b, основание которого имеет цельную концентрическую цилиндрическую
часть t, надеваемую на трубчатую часть a 2. Концентрическая кольцевая часть r пористого корпуса b
образована с центральным отверстием u, в которое вставляется нагревательный элемент c, изолированный
фарфоровым или подобным кольцом v. Розетка W принимает лампу и имеет пару штепсельных вилок c 2,
вставленных в трубчатые клеммы розетки a, от которых проводники y ведут к внешней вилке z для
подключения 75 к осветительным приборам.
В верхнюю часть b пористого корпуса вставляется кольцевая крышка d, которая предпочтительно также
является пористой, и снабжена центральным отверстием J', в которое вставляется небольшой сосуд g из
металла, фарфора, стекла или тому подобного для выпаривания лекарственных средств.
Для испарения лекарственных препаратов, как правило, достаточно небольшого сосуда 4, но если требуется
чаша большего объема, вместо крышки d устанавливается чаша большего размера d 2, как показано на фиг. 3
и 4.
Если основная цель — испарение лекарственных препаратов, то для предотвращения потери тепла через
канавки и щели может быть установлена оболочка b 2 вокруг корпуса b, которая опирается на кольцевой
выступ S 2 и изготовлена из подходящего термостойкого и теплоизоляционного материала, который может
быть усилен металлическим листом и который можно надевать и снимать по желанию. Отверстия s' могут
проходить радиально через нижнюю часть корпуса b в канавки o.
Вместо канавок o, пазов p и отверстий s I для обеспечения циркуляции воздуха могут быть предусмотрены
перпендикулярные отверстия ss и соответствующие горизонтальные или пересекающиеся отверстия 54,
которые при необходимости могут проходить через всю стенку полого тела, как показано на рис. 4. Нижние
концы этих перпендикулярных отверстий находятся выше уровня жидкости в контейнере a, чтобы уменьшить
накопление жидкости в пористом теле b. Как показано на рис. 5, могут быть предусмотрены как канавки o, так
и отверстия s 5.
С помощью этого аппарата можно получить смесь лекарственных паров с большим или меньшим количеством
водяного пара.
Наименьшее количество водяного пара получается, когда в полом теле b и крышке d полностью отсутствуют
открытые отверстия 120 для циркуляции воздуха. Крышка d также может быть снабжена отверстиями 50,
которые совпадают с канавками o или отверстиями ss полого тела. Это совпадение может регулироваться
вращением крышки d: чем меньше отверстия в крышке совпадают с канавками a или отверстиями S5, тем
сильнее будет дросселироваться отвод пара из полого тела, и тем горячее и суше будет пар 130 411,150.
Вместо вентиляционных отверстий в крышке в верхнем кольцевом крае пористого тела могут быть выполнены
радиальные канавки или щели S3, как показано на рис. 4.
Если необходимо получать только водяной пар без лекарственных препаратов, то чашу g можно вынуть,
оставив отверстие dl открытым, или использовать крышку ctl без отверстия, например, dhl, но с несколькими
небольшими отверстиями, через которые пар равномерно вытекает. Благодаря сильному восходящему потоку
в сильно нагретом полом теле, из него поднимается отчетливо видимый столб пара высотой до 100 дюймов,
который распределяется вверху, а затем, вследствие постепенного охлаждения, снова опускается и
заполняет все помещение, восстанавливая его атмосферу.
Увеличение внутренней поверхности корпуса b с помощью канавок обеспечивает большую поверхность для
излучения и испарения. Отверстия 51 l, расположенные вблизи нижнего конца корпуса b, позволяют воздуху
поступать в полое тело и циркулировать вверх.
Крышка может быть установлена поверх пористого корпуса и опираться на край сосуда, причем такая крышка
схематически обозначена цифрой 3 на фиг. 1. Крышка 3 снабжена съемной крышкой, которая снимается
перед включением нагревательного устройства.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411151A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ r Qp Y Дата подачи заявки: 29 ноября 1932 г. № 33,806/32.
Фотография слева: 22 декабря 1933 года.
411,151 pi Завершено. Принято к публикации: 29 мая 1934 г.
91 «ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Усовершенствования поршневых насосов и связанные с ними разработки.
Мы, ФРА Нк ИЯТХОРН ТАУЛЕР и ДЖОИТЕН МОРИС ТАУЛЕР, подданные Великобритании, оба из компании
Oaklands Engineering Works, Родли, недалеко от Лидса, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к поршневым насосам и имеет своей главной
целью внесение определенных улучшений в такие насосы, благодаря чему они могут работать со
значительно большей скоростью, чем обычно.
Мы обнаружили, что скорость, с которой поршневой насос может эффективно работать, зависит, помимо хода
поршня, от препятствия свободному потоку создаваемого потока жидкости, поступающего во впускной клапан,
и, соответственно, настоящие усовершенствования направлены в первую очередь на этот клапан и
прилегающий к нему впускной канал.
В ходе проведенных нами экспериментов с поршневыми гидравлическими насосами с коротким ходом поршня
мы обнаружили, что для обеспечения эффективной работы необходимо по возможности исключить
отклонение создаваемого потока жидкости при его входе во впускной клапан.
В общих чертах настоящее изобретение представляет собой высокоскоростной поршневой насос, имеющий
впускной клапан, в котором угол наклона головки впускного канала и седла клапана расположен таким
образом, что практически или полностью исключается отклонение создаваемого потока жидкости.
Мы обнаружили, что отклонение создаваемого потока устраняется, когда угол седла клапана делит пополам
угол, образованный суммарными углами стенки входного отверстия с одной стороны и головки клапана с
противоположной стороны. Другими словами, приравнивая углы, образованные головкой клапана с одной
стороны с воображаемой линией, проходящей через седло клапана и параллельной ему, к углу,
образованному с противоположной стороны между этой воображаемой линией и углом, образованным
противоположной поверхностью входного канала, отклонение создаваемого потока жидкости устраняется.
На практике желательно, чтобы впускной клапан и впускной канал были как можно больше, чтобы площадь
впускного отверстия при открытом клапане была достаточно большой, а подъем клапана — сравнительно
небольшим.
Хотя настоящее изобретение применимо к любому типу поршневых насосов, предназначенных для работы на
высоких скоростях, оно особенно применимо к насосу типа 60, описанному в находящейся на рассмотрении
заявке № 392 992, в котором используются два или более поршня, которым эксцентрики придают
относительно короткий ход, причем ход передается указанным поршням в одном направлении или на такте
нагнетания с помощью средств, включающих непосредственно расположенные шариковые или роликовые
подшипники.
В предпочтительной конструкции такого насоса корпус насоса выполнен из цельного металлического блока, а
отверстия или направляющие поршней, в которых работают поршни, состоят из отдельно изготовленных
вкладышей, которые в предыдущем варианте запрессовывались сверху. В насосе 75 согласно настоящему
изобретению предпочтительно ввинчивать эти направляющие поршней снизу блока насоса. Это позволяет
изготавливать и хранить на складе корпуса насосов различных размеров, а также оснащать их, при
необходимости, направляющими поршней разных размеров, которые также могут храниться отдельно, так что
можно иметь очень широкий ассортимент направляющих поршней разных размеров без необходимости
хранения эквивалентного запаса корпусов насосов, укомплектованных направляющими поршней разных
размеров. В предпочтительной конструкции направляющая клапана расположена у выступа на седле клапана
и его канале, и поэтому подъем клапана практически не зависит от размеров корпуса насоса. Под
направляющую клапана может быть установлена пружинная шайба, чтобы удерживать ее у этого выступа.
Этот метод конструкции 95 был принят из-за проблем, возникших с Различия в подъеме клапана при
использовании другой конструкции обусловлены невозможностью точной механической обработки корпусов и
втулок насосов старого типа (100).
Еще одним преимуществом такой конструкции является возможность использования клапана большего
размера — фактически, самого большого клапана, который может поместиться в корпусе насоса 105,
имеющем клапаны, расположенные на заданных расстояниях друг от друга, и с заданной толщиной стенки
между клапанами.
Усовершенствованная конструкция также позволяет поддерживать абсолютную концентричность между
направляющей клапана и седлом клапана. При необходимости, благодаря дополнительной завинчиванию
направляющих поршня снизу, можно изготовить седла клапанов из материала, из которого изготовлен корпус
насоса.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, головка клапана состоит из очень
короткого усеченного конуса, образующего само седло, увенчанного более длинным усеченным конусом с
более тупым углом и заканчивающегося плоской вершиной. Впускной канал и седло состоят из короткого
усеченного конуса, соответствующего седлу самого клапана, увенчанного более длинным усеченным конусом
с более острым углом, ведущим к практически параллельному впускному каналу, диаметр которого, конечно,
меньше диаметра седла самого клапана.
Линия, проведенная от оси клапана параллельно седловым поверхностям и проходящая посередине между
ними в открытом состоянии клапана, должна как можно точнее делить пополам угол между двумя более
длинными усеченными коническими выступами, а также предпочтительно делить пополам угол между
параллельной частью впускного канала и плоской верхней частью головки клапана. Шток клапана
направляется направляющей клапана, имеющей радиальные крылья, которые заточены на своих внешних
краях таким образом, чтобы входить в верхний конец каждого отверстия в корпусе насоса. Подъем клапана
может определяться расстоянием между верхней поверхностью этой направляющей клапана и седлом