Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11349

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
414 Кб
Скачать
☆
(рис. 6; для открытия и закрытия шестиугольной полой формы; дополнительно состоящий из кулачкового вала
26 с двойным рычагом 49 для общего управления устройством подачи шариков 21 среди скребка 432 b,
звеньев шатуна 120 2,5, удлинительного стержня и рычага 49; дополнительно состоит из кулачкового привода
70 с шатуном 71 для возвратно-поступательного движения зубчатого диска 72, при этом зубчатый диск 73
продвигается вперед. Первый этап (рис. 125, 1 и 8): также состоит из кулачкового привода с двойным
кулачком 78 (рис. 1, 4 и 5) с принадлежностями для кулачка 79 с двойным шарнирным регулируемым звеном, -
указанный вал вращается вперед и назад. 13 состоит из двух зубчатых дисков 65, 66 с одинаковыми зубьями,
имеющими с одной стороны наклонные боковые поверхности и слегка наклонные торцевые поверхности 68,
так что при вращении зубчатого диска 66 посредством кулачкового диска 61 зубчатый диск 65, который
установлен только скользящим образом, дважды выдвигается вперед вместе с кулачком 63 и Выталкивающий
штифт 16, благодаря наклону зубчатых боковых поверхностей и торцевых поверхностей 68.
75 7. Машина по пунктам 1, 3, 4 и 6, характеризующаяся тем, что зубья зубчатых дисков 65, 66 имеют слегка
наклоненные торцевые поверхности, так что после того, как торцевые поверхности 68, принимающие
давление прессования 80, останавливаются, дальнейшее небольшое перемещение зубчатого диска 65 с
помощью выталкивающего штифта 16 для необходимого продвижения сплющенного шарика в центр толщины
формовочных инструментов 85 осуществляется путем дальнейшего вращения зубчатого диска 66, благодаря
наклону торцевых поверхностей.
8. Машина по п. 1, 3, 4, 5, 6 и 7, характеризующаяся тем, что зубчатый диск 65 с выталкивающим штифтом 16
внезапно оттягивается назад для зацепления зубьев под действием пружины 69, непрерывно действующей на
него, при дальнейшем вращении зубчатого диска 66 после соскальзывания торцевых поверхностей 95 68
зубьев.
9. Машина по п. 1, характеризующаяся тем, что шестиугольная полая форма изготовлена с помощью взаимно
поддерживающих и подпружиненных формовочных инструментов 27, установленных в держателях
инструментов 29, причем рабочие поверхности указанных инструментов расположены под углом к
направлению работы, так что разделительные швы полой формы становятся плотнее по мере увеличения
формовочного давления, и материал не может проникнуть внутрь.
10. Станок, как указано в пунктах 1 и 9, характеризуется тем, что держатели инструмента 29 расположены на
направляющих 30 110, установленных в радиальных направляющих пазах вращающегося кольца 31.
11. Машина по пунктам 1, 9 и 10, характеризующаяся тем, что подвижные направляющие 30 подвижно
соединены 115 шарнирными болтами 32 с и поддерживаются напорными подшипниками 33, расположенными
в корпусе ириса 34.
12. Машина по пунктам 1, 9 и 11, характеризующаяся тем, что подшипники давления 120 33 скользяще и
регулируемо установлены в корпусе ириса 34 с помощью прижимных винтов 90 и контрвинтов 91 для
расширения или уменьшения полой формы, образованной формовочными инструментами 27. 125 13. Машина
по п. 1, характеризующаяся тем, что устройство подачи шариков 21 состоит из неподвижной части 48 с
замыкающим мостом 47 и качающегося корпуса 45, снабженного входным отверстием 130 и зубчатым диском
80, который, будучи направляемым зубьями, перемещается по зубчатому диску 81 в каретке 14, а именно для
дальнейшего перемещения пуансона 18 для пробивки; также состоящая из кулачкового привода 82 с двойным
шарнирным стержнем 84 для храпового привода известного типа, расположенного в зубчатом диске 86 и
оттягивающего пуансон 18 назад путем вращения зубчатого диска 86 вперед, и пружины 75, под действием
которой заготовка концентрично удерживается на пуансоне во время перемещения пуансона; и
дополнительно включает в себя пружинно-управляемую захватывающую заслонку 41, которая управляется
рычагом 50, болтом 53 и перемещением каретки 13 таким образом, что после того, как гайка, матрица 17 и
пуансон 18 с кареткой 14 оттянуты назад, они снимаются скребком 43, при этом матрица 15, одновременно
отодвинув назад захватывающую заслонку 41, на которую воздействует пружина 51, поднимается для захвата
сердечника отверстия и служит упором для шарика, падающего с другой стороны диафрагмы из подающей
трубы 23 в полую форму.
2. Машина по п. 1, характеризующаяся тем, что полая матрица и осадочная матрица скользят друг
относительно друга благодаря наличию двух кареток 13, 14, независимых друг от друга и перемещающихся
относительно друг друга по обе стороны диафрагмы 19, одна из которых несет полую матрицу, а другая —
осадочную матрицу.
3. Машина, как заявлено в пунктах 1 и 2, характеризующаяся тем, что полая матрица перемещается в сторону
ирисовой полой формы аналогично или подобным образом, как и пресс-форма относительно ирисовой полой
формы, так что при выталкивании сердечника отверстия или снятии гайки в исходных положениях кареток
сердечники отверстий отделяются от гаек.
4. Машина по п. 1-3, характеризующаяся тем, что внутри полой матрицы расположен отдельно управляемый и
направляемый выталкивающий штифт для сердечника отверстия, предназначенный для увеличения
окружности заготовки, а также для уменьшения сердечника отверстия для облегчения штамповки, таким
образом, что при проникновении выталкивающего штифта в шарик материал выталкивается наружу, а
оставшийся сердечник значительно уменьшается.
5.
Машина по п. 1-4, характеризующаяся тем, что шар сплющен до меньшей высоты, чем фактическая высота
гайки, так что окружность заготовки увеличивается в достаточной степени для получения достаточного
количества материала для формовочных инструментов 27, позволяющих резко спрессовывать углы.
6.
Машина, как указано в пунктах 1, 3 и 4, характеризуется тем, что устройство 15 предназначено для подачи
выталкивающего штифта 16 24,6,437 44 и подающей трубы 23 и вращается на указанном закрывающем
мостике таким образом, что через двойной затвор всегда только один шарик 22 может поступать в устройство
из подающей трубы 46.
14. Машина по п. 1, характеризующаяся тем, что для периодического перемещения пуансона 18, помимо
перемещения каретки матрицы 14, предусмотрены три дополнительных приводных элемента, состоящие из
зубчатых дисков 72, 73, зубчатых дисков 80, 81 и зубчатых дисков 86, 87, управляемых отдельными
кулачковыми дисками 70, 78 и 82.
15. Станок, как заявлено в пунктах 1 и 14, характеризуется тем, что кулачковый рычаг 76, снабженный
дугообразной канавкой 89, выполнен совместно с кулачковым диском 78 с двойным выступом таким образом,
что зубчатый диск SO может регулируемо поворачиваться вперед для пробивки заготовки и назад для
возврата пуансона 18.
16. Машина по п. 1, 14 и 1.5, характеризующаяся тем, что шатун 79 регулируемо и надежно установлен на
направляющей 88, регулируемо и надежно установленной в дугообразном направляющем пазу 89 в рычаге 76
таким образом, что ход шатуна 18 регулируется, а положение возврата зубчатого диска 80 всегда остается
неизменным благодаря дугообразной форме направляющей паза 89.
17. Машина по п. 1, 3-8 и 13-15, характеризующаяся тем, что шатуны, служащие для соединения кулачковых
дисков и рабочих элементов, имеют двойное шарнирное соединение, так что при перемещении рабочих
элементов шатуны могут следовать за движениями, обусловленными перемещением кареток 40, 13, 14.
18. Машина по п. 1a и 3, характеризующаяся тем, что захватывающий желоб 41 установлен на поворотном
рычаге 50 и воздействует на 45 с помощью пружины 51.
19. Машина по пунктам 1, 3 и 18, характеризующаяся тем, что на каретке матрицы 13 установлена втулка 52 с
подпружиненным болтом 53 50, которая расположена таким образом, что при перемещении каретки матрицы
13 через подпружиненный болт 53, противодействующий угловому рычагу 50, захватывающий желоб
опускается вниз, а при обратном движении каретки 13 55 путем отпускания углового рычага 50
захватывающий желоб 41 под действием пружины 51 опускается на кончик для захвата сердечника отверстия
39 и служит упором для шарика 22, падающего в полую форму.
60 20. — Машинная линия, как заявлено в пунктах 1, 3, 18 и 19, характеризующаяся тем, что расстояние
между частью захватывающего желоба 41, служащей упором, и ирисовыми инструментами 27 регулируется
винтом 65 92, ограничивающим ход.
Датировано 10 января 1930 года.
CHATWIN & COMPANY, патентные поверенные заявителя, Orion hio-use, 2.53, Gray's Inn Road, Лондон, W.G.
1.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
346,437
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346438A
[]
[Второе издание.] ]
Я, Артур Кар. П. Маэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, Западный Кейп-2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила
компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству новых восков.
В соответствии с настоящим изобретением новые и технически ценные воски получают простым способом и с
удовлетворительным выходом. Способ изготовления согласно изобретению заключается во взаимодействии
природных или искусственно полученных восков с алкиленоксидами или алкиленоксидоподобными
соединениями в присутствии или отсутствии нейтрального разбавителя. В этом процессе могут
использоваться смеси восков друг с другом, а также смеси восков с углеводородами, органическими
кислотами или ангидридами. Полученные таким образом продукты pre2J, по всей видимости, содержат
оксиалкиловые эфиры кислот восков.
Эфиры этих кислот восков с многовалентными спиртами уже были получены путем реакции рассматриваемых
кислот воска с многовалентными спиртами.
В этой реакции происходит элиминация воды, но в новом процессе происходит присоединение оксида
алкилена к восковым кислотам, причем указанное присоединение протекает с необычайной быстротой и
легкостью.
Новый процесс осуществляется путем нагревания восков, например, воска монта-н или продуктов его
конверсии, карнавального воска, шеллака и тому подобного, с алкиленоксидами или
алкиленоксидоподобными соединениями в закрытом сосуде до повышенных температур. К числу таких
соединений относятся, например, этиленоксид, пропиленоксид, глицид (глицерин; ангидрид), эпихлоргидрин,
триметиленоксид и тому подобные.
В зависимости от продолжительности реакции, используемой температуры и соответствующих пропорций
получаются наиболее разнообразные виды восков, обладающие очень ценными техническими свойствами.
Помимо полезных свойств риса IiP 1!-].
'rce 4s 64 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
346,438 Воски, уже обладающие свойствами, присущими воскам, обработанным многовалентными спиртами,
такими как повышенная способность связывать масла и улучшенная консистенция получаемых из них
полиролей, в то время как воски, получаемые в соответствии с новым процессом, демонстрируют
дополнительные значительные преимущества.
В новом процессе часто происходит не только химическое изменение воска, но и изменение его физических
свойств: температура плавления понижается, а также значительно повышается эластичность и пластичность
нового продукта. Вследствие этого физические свойства натурального пчелиного воска и японского воска
могут быть в значительной степени воспроизведены. Еще одной особенностью изобретения, как указано
выше, является то, что указанные свойства новых продуктов могут быть дополнительно улучшены путем
обработки алкиленоксидами или алкиленоксидами, подобными субстантам, вместо самих восков, их смесей
или смесей восков с углеводородами, такими как парафин, озокерит или церезин, которые сами по себе не
участвуют в реакции, или смесей восков с органическими кислотами или ангидридами кислот, такими как
олеиновая кислота, фталевый ангидрид, смолистая кислота или нафтеновая кислота. Таким образом можно
производить воски, обладающие, например, совершенно необычайной пластичностью или выраженной
эластичностью, которые по этой причине кажутся хорошо подходящими для специальных целей.
Исходные материалы могут быть подобраны таким образом, чтобы они обладали высоким кислотным числом
и а.
относительно низкое сложноэфирное число. Воск Beaes 90 и японский воск обладают низким кислотным
числом и высоким эфирным числом. Их можно в значительной степени имитировать не только в физическом,
но и в химическом отношении с помощью нового процесса, поскольку последний 95 устраняет этерификацию.
Образующиеся оксиалкилриэфиры могут быть чрезвычайно легко эмульгированы щелочами или мылами, и
действительно, реакцию можно проводить таким образом, что образуются воски 100, которые при омылении
дают совершенно прозрачные водные растворы рассматриваемого воска.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: - 105 Дата подачи заявки, январь. 10, 1930. № 1022 130.
Полный левый угол: октябрь. 10, 1930.
Завершено. Принято к рассмотрению. 10 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства новых восков.
ПРИМЕР 1.
300 60 весовых частей окисленного монтанового воска и 60 весовых частей наплитеновой кислоты нагревают
до 140-1500 °C в течение 8 часов в закрытом сосуде со 100 весовыми частями этиленоксида. Получается воск
со следующими характеристиками: температура плавления 680 °C, кислотное число 40, сложноэфирное
число 125. Этот воск, путем комбинированной обработки карбонатом калия и марсельским мылом, может
быть затвердеван до почти прозрачного раствора с концентрацией 0,5%.
ПРИМЕР ОЛ.
50 весовых частей окисленного монтанового воска и 50 весовых частей фталевого ангидрида нагревают до
140-1700 °C в течение 5 часов в закрытом сосуде с 150 весовыми частями пропиленоксида. Полученный в
результате реакции продукт промывают кипятком и сушат. Полученный воск обладает следующими
характеристиками: температура плавления 720 °C, кислотное число 1, сложноэфирное число 199.
Этот воск отличается необычайно высокой пластичностью.
ПРИМЕР. 3.
40 весовых частей окисленного монтанового воска и 40 весовых частей фталевого ангидрида нагревают до
1500 °C в течение 8 часов в закрытом сосуде с 80 весовыми частями этиленоксида. Полученный в результате
реакции продукт 3G промывают горячей водой и сушат. Полученный воск обладает эластичностью, подобной
резине, и имеет следующие характеристики: температура плавления 70-71°C, кислотное число 8,
сложноэфирное число 20,58.
ПРИМЕР 4.
800 Весовые доли шеллака и весовые доли этиленоксида нагревают до 1200 °C в течение 4 часов в закрытом
сосуде. Получается воск со следующими характеристиками: температура плавления 720°C, кислотное число
0, сложноэфирное число 50.
Этот воск имел до обработки указанную выше температуру плавления 720 °C, кислотное число 10 и
сложноэфирное число 37. AXAMPLP 3.
Путем плавления равных по весу частей продуктов, полученных в соответствии с примерами 2 и 3, получают
воск, который по пластичности и эластичности очень похож на натуральный пчелиный воск.
Датировано 10 января 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.'C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс получения новых восков. Артур Кар. П. Эл, британский подданный, проживающий по адресу:
Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, Виктория. 2., настоящим заявляет о характере данного изобретения,
которое было сообщено мне компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellsehaft, акционерным обществом,
организованным в соответствии с законодательством.
Германия, Франкфурт-на-Майне, Германия) - и каким образом игра должна быть проведена, будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к производству новых
восков. В соответствии с настоящим изобретением новые и технически ценные воски получаются простым
способом и с удовлетворительным выходом. Способ изготовления согласно изобретению заключается в
«получении путем катионизации природных или искусственно произведенных восков для взаимодействия с
оксидами алкиленкарбоната или продуктами их замещения в присутствии или отсутствии нейтрального
разбавителя». В этом процессе могут использоваться смеси восков с другими веществами, а также смеси
восков с углеводородами, органическими кислотами или ангидридами. Полученные таким образом продукты,
предположительно, содержат оксиалкиловые эфиры кислот восков.
Эфиры этих кислот восков с многовалентными спиртами уже были получены путем реакции рассматриваемых
кислот воска с многовалентными спиртами. 85 В этой реакции происходит удаление воды, но в новом
процессе к восковым кислотам добавляется оксид алкилена, причем указанное добавление происходит с
необычайной быстротой и интенсивностью. 9G Процесс Илев осуществляется путем нагревания восков,
например, монтанового воска, или продуктов их конверсии, таких как капинаубский воск, воск, шеллак или ТГК,
с помощью алкилэфиров.
оксиды или продукты их замещения, в 95-м закрытом сосуде при повышенных температурах.
Соединения такого рода, как, например, этиленоксид, пропиленоксид, глицид (глицериновый ангидрид),
эпихлоргидрин, триметилоноксид и т.д.
В зависимости от продолжительности реакции, используемой температуры и соответствующих пропорций,
получаются различные виды восков, обладающие 105 очень ценными техническими свойствами. В
дополнение к уже имеющимся у восков, обработанных поливалентными спиртами, повышенная способность
связывать масла и улучшенная консистенция получаемых из них полиролей, позволили получить воски в
количестве 346 438 г по весу оксида пропилена. Продукт реакции промывают кипящим раствором и сушат.
Воск получают со следующими характеристиками: температура плавления 720 °C, кислотное число 1,
сложноэфирное число 199. 70 Этот воск отличается исключительной пластичностью.
ПРИМЕР Бл 3.
части по весу, окисленного монтанового воска и 40 частей! по весу плитального 75.
Ангидриды нагревают до 15001 °C в течение 8 часов в закрытом сосуде с 80 весовыми частями этиленоксида.
Продукт реакции промывают горячей водой и сушат. Полученный воск обладает эластичностью, подобной
резине, и имеет следующие характеристики: температура плавления 70-71 °C, кислотное число 8,
сложноэфирное число 205.
ПРИМЕР 4.
300 В закрытом сосуде 85 частей по весу шеллакового воска и 85 частей по весу этиленоксида нагревают до
1200 °C в течение 4 часов. Получается воск со следующими характеристиками: температура плавления 720
°C, кислотное число 0, сложноэфирное число 50. 90 До вышеупомянутой обработки этот воск имел
температуру плавления 720 °C, кислотное число 1,0 и сложноэфирное число 37.
ПРИМЕР 51.
Путем плавления равных частей (по 95% от массы) продуктов, получаемых в соответствии с примерами 2 и 3,
производится воск, который по пластичности и эластичности обладает очень большим сходством с
натуральным! пчелиный воск. 100 Я не претендую ни на что из заявленного в Спецификации № 328,190.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что, с учетом вышеизложенного отказа от ответственности, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346439A
[]
Дата подачи заявки: Янв. 10, 1930. Пло. 1028/130.
Слева полностью: октябрь. 3, 1930.
Пакет документов принят. 70 апреля 1931 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сумка для переноски велосипедов или мотоциклов.
Я, Сидни Уильям Брюэр, из 5, другая пластина, которая должна быть задействована в ней, и Тесигер Роуд,
Пендж, Лондон, S.E.20, когда так задействованы зажимные гайки могут быть затянуты так, чтобы две
пластины были прочно соединены друг с другом. 55 Подданный Великобритании, настоящим заявляю, что две
пластины, являющиеся частью данного изобретения, должны быть затянуты таким образом, чтобы их
свойства были одинаково прочно связаны друг с другом.
Далее: В альтернативном способе соединения двух пластин или полос вместе, на пластине, закрепленной на
транспортном средстве, могут быть предусмотрены заклепки с увеличенными головками 60, предназначенные
для удержания багажа водителя или мотоциклиста. Эти заклепки приспособлены для соединения. 0 Целью
данного изобретения является разработка конструкции, приспособленной для крепления сумки к
соответствующей части велосипеда или мотоцикла, или к подходящей части велосипеда или мотоцикла, с
удобным способом крепления к ней. Такие зажимы могут легко воспламеняться и отсоединяться и удаляться
при сгибании полос листового металла до нужного положения. - окружить удобную часть рамы. Согласно
данному изобретению, сумка, чехол для машины и приспособления, снабженные гайками и болтами или
другими удобными средствами для их фиксации, могут быть изготовлены из гибкого материала.
Подходящие участки полосы или без рамы или жесткого элемента выступают за зажимной болт и снабжены
прорезями в форме замочной скважины для обеспечения зацепления головок шпилек на пластине с
подходящей тканью или материалом. Внешний материал сумки может быть водонепроницаемым брезентом,
искусственной кожей или другим материалом, закрепленным на сумке.
Сзади находится пластина или доска из слегка жесткого материала, к которому крепится металлическая
пластина или полоса, несущая крепежные элементы или расположенная таким образом, что она может
прижиматься к головке штифта, предварительная сумка съемно крепится к соответствующей пластине или
полосе, предназначенной для крепления. При желании можно сделать углубление или расширить удобную
часть цикла или механизма в малом конце отверстия для ключа. Средство для съемного паза на самой
внешней части полосы, соединяющей две пластины или полосы, может включать в себя шпильку,
обеспечивающую надежную фиксацию при соединении деталей вместе. Одна из них может входить в
зацепление с головкой детали 25 на сумке, а другая — на транспортном средстве. Однако эти пазы в форме
замочной скважины или открытые пазы и винты могут быть легко освобождены простым нажатием кнопки g0
для удержания их в зацеплении.
При сжатии двух частей полосы один из способов соединения моего изобретения и перемещения пакета
таким образом, чтобы штифт на пластине соединялся с упрочняющим материалом в пакете, может быть
снабжен парой выступающих пазов в форме замочной скважины, когда детали могут быть 95 винтами с
гайками-барашками. Легко отделяется.
Другая пластина или полоса снабжена подходящим усовершенствованным способом крепления сумок к
рамам или другим удобным элементам велосипедов или мотоциклов. Это обеспечивает безопасный и
эффективный способ фиксации ремней, проходящих через прорези в сумке, и позволяет легко отсоединять ее
при необходимости. Крепление, обеспечиваемое нитями вокруг некоторых частей, является простым,
прочным и недорогим для удобной части тикового дерева. Эта тарелка производит.
Предусмотрены пазы, открытые в верхней части, для того чтобы выступающий винт мог войти в отверстие.
Дата: 10 января 1930 года.
[pi-ice 11-I 2 3':40,,439., RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C.2, Agents for the Applicant.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перевозка багажа для велосипедов или мотоциклов.
Я, Уильям Брюэр, проживающий по адресу: Тесигер Роуд, 5, Пендж, Лондон, гражданин Великобритании,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованному средству крепления сумок к велосипедам
или мотоциклам и применимо к сумкам багажного типа, обычно закрепляемым за седлом велосипеда. Ранее
предлагалось соединить велосипедный чемодан или сумку с велосипедом посредством Т-образной пластины,
прикрепленной к рулю и рулевой колонке и снабженной пазом для штифта, выступающего из чемодана или
сумки и имеющего головку на свободном конце, причем паз снабжен подпружиненным ползуном,
предотвращающим извлечение штифта из паза. Целью настоящего изобретения является разработка
способа крепления сумки к велосипеду, позволяющего быстро и легко снимать сумку с помощью аккуратного и
незаметного устройства.
Согласно изобретению, багажная сумка и средства для ее крепления к велосипеду или мотоциклу включают в
себя сумку с горизонтальной перекладиной, проходящей по одной стороне или стенке.
пара выступающих элементов. es ecuae t6 указанная планка,,, пара петель или соединительных элементов,
несущих средства, приспособленные для съемного приема указанных выступающих элементов и
составляющих d, c'f i m'afi-it,8 цепочку, указанные соединительные элементы i'cl. ang- пара' пазов или
отверстий, каждое в полосе или планке, подобном элементу, и упор на свободном конце каждого указанного
выступающего элемента — обычно предотвращающий извлечение указанных выступов через указанные
отверстия или петли, при этом указанные выступы и соединительные элементы позволяют извлечь сумку.
745 Чтобы снять велосипед, поднимите сумку.
Сумка для перевозки багажа на велосипеде или мотоцикле может быть изготовлена из гибкого материала без
каркаса или жесткого каркаса.
50. Внешним материалом сумки может быть водонепроницаемая парусина, искусственная кожа или другой
подходящий материал, а сзади к ней крепится пластина или доска из трехслойной фанеры или другого
жесткого материала, к которой прикреплен металл.
Перекладина, несущая крепежные или фиксирующие устройства, с помощью которых сумка отсоединяется и
крепится к велосипеду или мотоциклу. Средства для съемного соединения между собой кронштейнов или
ремней, один из которых расположен на сумке, а другой — на транспортном средстве, могут включать в себя:
стандартные или болтовые соединения с пазами в форме замочной скважины или открытыми шлицами, а в
последнем случае — винты для их фиксации в зацеплении. 65 Для того чтобы мое изобретение было ясно
понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих два его
варианта, в которых: - 70 Фиг. 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, показывающий
использование болтов для соединения сумки с адаптером, установленным на велосипеде.
Рис. 2 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, показывающий адаптер, соединенный с
велосипедным седлом и готовый к установке сумки, показанной на рис. 1.
На рис. 3 в перспективе показана каждая из частей, благодаря чему сумка адаптирована к моему
изобретению, как показано на рис. 1 и 2.
Фиг. 4, 5 и 6 представляют собой, соответственно, аналогичные изображениям на фиг. 1, 2 и 8 другого
варианта осуществления моего изобретения. -8 Возвращаясь к фиг.
1,
-2, и 3 на чертежах сумка 1 показана для примера как подходящая для использования на велосипеде с
педалями, у которого седло Z сформировано сзади с парой прорезей для педалей, 3 которые в настоящее
время принимаются, наконечники прикреплены к --tIj; Ng I. - 2h мои -p tiii ремни заменены парой ремней с
пряжками 4, индивидуально отделенных от.
Сумка 1, но все еще продета через прорези. 95 3.. Однако эти ремни оснащены устройством, благодаря
которому сумка, при необходимости снабженная средствами для этой цели, может быть легко прикреплена
таким образом, чтобы ее можно было легко отсоединить, не расстегивая пряжки ремней. 4. Данное устройство
для возврата мешков состоит из металлической или другой подходящей планки 5, снабженной парой
прорезей 6.
через которые проходят ремни - 4. Эта планка предназначена для использования с крепежными элементами,
закрепленными на сумке. I., и эти, fasteining- iierab-exs-oco-mpris-e пара болтов 7, выполненных с головками и
предназначенных для прилегания к металлической или другой подходящей планке 9, расположенной вдоль
внутренней поверхности задней стенки сумки 1, при этом такая планка имеет квадратные отверстия 1.0 для
приема соответствующих квадратных частей 11 болтов 7, прилегающих к их головкам 8. Болты крепятся к
сумке гайками 12 между ней и задней поверхностью сумки; предпочтительно используются пружинные шайбы
или витые компрессионные пружины 13. Благодаря такой конструкции пара болтов выступает практически
намертво из сумки 1.
Сумка крепится к велосипеду путем зацепления болтов 7 за пазы 14 в верхнем крае планки 5, а
навинчивающиеся на болты 7 гайки-барашки предназначены для плотного прилегания к планке 5.
Вместо болтов 7 можно использовать пару штифтов 16, как показано на фиг. 4, при этом в стержне 5
предусмотрены отверстия соответствующей формы вместо пазов 14 для этих штифтов, а также вместо
стержня 5 можно использовать пару соединительных элементов 17, как показано на фиг. 5 и 6, каждый из
которых соединен отдельно с седлом 2 или другой удобной частью велосипеда.
Каждый элемент 16 включает в себя штифт 18, выступающий из ключевой части 19 и предпочтительно
являющийся ее неотъемлемой частью, причем этот штифт предпочтительно приклепан к стержню 20,
выполняя ту же функцию, что и стержень 9, шайба 21, расположенная между приклепанной головкой и
стержнем 20, и фланец 22 на внутреннем конце штифта 18, прилегающий к внешней поверхности пакета 1.
Ключевая часть 19 предпочтительно имеет цилиндрическую форму с двумя параллельными плоскими
поверхностями 23 и свободным фланцевым концом 24, а каждый элемент 17 имеет паз 25 в форме замочной
скважины, в который входит один из элементов 16 известным способом. Каждый элемент 17 предпочтительно
состоит из упругой металлической полосы 26, продетой через один из пазов 3, образующих два выступа,
между которыми предпочтительно зажимать распорную деталь 27, при этом болт 28 зажимает два выступа на
распорной детали 27 в точке над пазом 25 в форме замочной скважины, так что существует тенденция к
разделению свободных концов указанных выступов, что обеспечивает надежное сцепление элемента 17
между фланцами 22 и 24 элементов 16.
Обычно ремень 28a, соединяющий стойку седла, предпочтительно крепить к нижней части сумки, так как его
обычно легко расстегнуть.
Мой усовершенствованный способ крепления сумок к седлу или другим удобным частям велосипеда или
мотоцикла обеспечивает безопасный и эффективный способ фиксации сумки на месте, позволяя при этом
легко отсоединить ее при необходимости. Эти детали просты, прочны и недороги в производстве.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
--- 10 6/ 0 Дата подачи заявки: dJ&f, -1i 1 '1930. Ne.-181 0 346,440 bplde4ft;Sept. 1(8r-1-30.,' F.1 OompleteAecpte
Aiirit s; r 91.
PROVISIQNA!!, СПЕЦИФИКАЦИЯ.
---_ Усовершенствования в или относящиеся к - DfircinadMvm t - '. -- w: _--Индикаторы для транспортных
средств.,. ----- -'--Мы, (капитан) Роберт Джеймс IP]&TbN, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Дерби-роуд, 18, Ист-Шин, Лондон, Южный Запад - &'- (д-р) Румпири-вФнс Полиок, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Эвелифф Гардлес, Лондон, Южный Запад, --настоящим заявляем,
что национальность этого изобретения заключается в следующем:. - - Данное изобретение относится к
индикаторам для сигнализации о намерениях водителя транспортного средства другим лицам. В частности,
изобретение относится к индикаторам, имеющим индикаторный рычаг, базовую часть, на которой рычаг
шарнирно установлен для вращения вокруг практически горизонтальной оси и вокруг практически
вертикальной оси, а также единственный управляющий элемент, оперативно соединенный с рычагом для
вращения рычага вокруг указанных шарнирных осей.
— В индикаторах такого типа рычаг до сих пор перемещался вокруг одной оси вращения.
-путем перемещения рабочего вала в горизонтальном положении и вокруг другой оси вращения путем
поворота вала.
Согласно настоящему изобретению, индикатор направления и движения описанного выше типа включает в
себя приводной элемент, установленный для возвратно-поступательного движения на базовой части и
функционально соединенный с рычагом и управляющим элементом, а также устройство (например, кулачок и
толкатель), предназначенное для ограничения вращения рычага (а) вокруг его горизонтальной оси вращения
из практически вертикального положения в наклонное или практически горизонтальное положение и (б) вокруг
его вертикальной оси при непрерывном перемещении приводного элемента в одном направлении.
Предпочтительно, приводной элемент соединен с рычагом посредством соединения, которое делает его
неэффективным на этапе вращения рычага вокруг его горизонтальной оси. Таким образом, приводной
элемент может быть соединен с рычагом пружиной, а упор может быть предусмотрен для обеспечения
вращательного движения рычага из его практически вертикального положения. Удобно, что вспомогательный
рабочий элемент установлен с возможностью вращения на базовой части, взаимодействует с рычагом для
передачи вращательного движения вокруг вертикальной оси (например, вспомогательный рабочий элемент
может представлять собой опору, на которой рычаг должен вращаться вокруг своей горизонтальной оси) и
оперативно соединен с приводным элементом, который необходимо вращать вокруг вертикальной оси под
управлением управляющего устройства (например, он соединен с приводным элементом с помощью
кулачкового механизма). 6 В одном из конструктивных вариантов согласно данному изобретению индикатор
включает в себя базовую часть, расположенную таким образом, чтобы ее можно было закрепить в удобном
месте вне транспортного средства.
На основании установлена неподвижная трубка, которая поднимается вверх, имея вертикальную ось, и имеет
два расположенных напротив друг друга вертикальных паза. Ascn-трубка крепится для вращения на
неподвижной трубке и представляет собой вращающуюся опору для индикаторного рычага. Индикаторный