Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11344
.pdf
съемной гайкой, охватывающей шпиндель и ввинченной в корпус рычага манометра. Предпочтительно
каждый запорный клапан оснащен поворотной рукояткой и храповым механизмом, который позволяет
вращать шпиндель в одном (прямом) направлении. В ответвлении или боковом выступе верхнего L-образного
рычага манометра установлен автоматический запорный клапан любого подходящего или известного типа.
Например, этот автоматический клапан может представлять собой полусферический или конический
клапанный элемент, установленный на коротком штоке, вертикально скользящем внутри корпуса. В
положении 50 верхняя стенка вышеупомянутого ответвления располагается вертикально относительно
смотрового стекла; вокруг штока клапана под гайкой или кольцом установлена пружина, которая обычно
удерживает клапан в поднятом или нерабочем положении. В случае разбития смотрового стекла пар из котла
воздействует на заднюю часть клапана, закрывая его на седле в верхнем конце смотрового стекла. Через
автоматический клапан может быть предусмотрен небольшой байпас диаметром 60, через который может
выходить некоторое количество пара при вводе клапана в действие. В нижнем конце стекла может быть
предусмотрен свободный шарик 65, который автоматически закрывает проход к стеклу в случае его разбития.
Из вышеизложенного следует, что в сетке 70 нет наполнителя, который мог бы вылететь, повредиться или
испортиться. Кроме того,
Когда необходимо установить новое стекло, это можно сделать без давления, повернув быстродействующие
клапаны для их закрытия, поскольку эти клапаны способны выдерживать очень высокое давление. Также,
когда необходимо прочистить или продуть каналы, ведущие к стеклу от котла, это легко можно сделать,
быстро сняв быстродействующие клапаны и штоки, чтобы получить прямой доступ к указанным каналам.
В соответствии с данным изобретением, манометр также предпочтительно оснащается 85 контрольным
краном без заглушки в нижней части корпуса манометра или фитинга.
Дата: 1 декабря 1932 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к указателям уровня воды в котлах и подобным
устройствам.
Я, Чарльз Маршалл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дейл В. Тиу, Хиллсайд Авеню,
Мапперлев, Ноттингемшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
будет осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
включает в себя усовершенствования в водомерах, подобных тем, которые используются на паровых котлах.
Среди целей изобретения – значительное улучшение конструкции и упрощение работы водомеров;
устранение всех опасностей при их использовании; повышение их долговечности; и повысить их
эффективность и минимизировать возможность повреждения рабочих частей из-за высокого давления пара и
перегретого пара высокой температуры, отказавшись от использования пробок и сальников, заполненных
асбестовым волокном, которое легко и часто выходит из строя. Другие цели включают создание калибра 110,
имеющего рабочие части, которые a, e 41 f,'435. Рисунок 4 представляет собой вертикальный разрез B-B на
рисунке 1 через клапанную коробку в нижней части газового баллона.
В удобном способе осуществления изобретения, фитинг 70 для измерения уровня воды включает в себя
верхнюю и нижнюю части 1, имеющие форму прямого угла или буквы L в плане и закрепленные фланцем 2
или эквивалентной крепежной пластиной к котлу. Основной стержень 3 каждой L-образной части 1, радиально
выступающий из котла, имеет центральный канал 4, соединяющийся с указанным котлом, в то время как
ответвление 5 на внешней части каждой L-образной части 1 является полым и снабжено полым,
привинченным снаружи выступом 6 80 для размещения обычного сальникового уплотнения,
предназначенного для фиксации верхнего и нижнего концов смотрового стекла 7. Таким образом, следует
понимать, что смотровое стекло смещено в сторону от основного стержня 3 каждой L-образной части 1.
Канал -4 от котла, проходящий через шток каждого L-образного патрубка D,2 f, открывается в полость или
камеру клапана 8, конец канала снабжен съемным седлом клапана -9 из подходящего горячестойкого и
некоррозионного металла, предпочтительно никелевого сплава, указанным седлом.
В частности, он включает в себя центрально просверленный элемент, имеющий выступы или другие
отверстия для установки поворотного инструмента, и имеющий резьбовую часть штока 10, съемно и
взаимозаменяемо ввинчивающуюся во внутреннее резьбовое углубление 11 в стенке клапанной камеры 8. На
противоположной стороне клапанной камеры, в осевом направлении, соосном с проходом 4 от котла и
просверленным седлом 9, установлен шток клапана 12, несущий на своем внутреннем конце съемный и
сменный конический клапан 13, также изготовленный из жаропрочного и некоррозионного металла, такого как
никелевый сплав, причем указанный клапан удобно собирается путем установки небольшой части штока 14 в
задней части штока клапана 12 в углубление на конце штока клапана 12 и фиксации одним или несколькими
установочными винтами 15, взаимодействующими с кольцевой канавкой в штоке 14.
Клапан 13 установлен в увеличенной головке 16 шпинделя 12, при этом клапан предпочтительно установлен
таким образом, чтобы он мог совершать небольшое боковое перемещение, т.е. качательное движение в
головке шпинделя 16, так что клапан автоматически плотно прилегает к седлу. Шпиндель 12 клапана 12 имеет
быстрозакручивающуюся резьбу 17, которая ввинчивается в сальниковую коробку или подобное устройство
18, которое фиксируется путем ввинчивания в отверстие в камере 8, причем к сальниковой коробке 18
прикреплено соответствующее 25-канальное устройство 19 и 19-канальное устройство 20.
Внешний конец шпинделя 12 выступает через упаковочный ящик и защитную пленку, к которой прикреплена
ручка или рычаг, что выгодно, поскольку его легко установить и заменить с относительно небольшими
затратами неопытными людьми, и который не подвержен повреждению кислотами и химическими
веществами; для установки градуированного стекла под высоким давлением и для облегчения измерения
толщины стекла.
Тип водомера для котла, о котором идет речь в данном изобретении, включает в себя в верхней и нижней
частях быстродействующий клапан, перемещающийся из полностью открытого положения в полностью
закрытое путем вращения штока клапана на часть полного оборота (приблизительно на половину оборота); и
в соответствии с настоящим изобретением водомер для котла такого типа предназначен для использования в
сочетании с запорными клапанами, благодаря чему каждый быстродействующий клапан может быть
изолирован от котла под давлением. Каждый запорный клапан предпочтительно включает в себя поворотную
пробку с проходным отверстием и односторонний поворотный храповой рычаг для его управления. Кроме
того, каждый быстродействующий клапан предпочтительно включает в себя клапанный механизм, который
установлен на штоке клапана таким образом, чтобы иметь возможность качаться относительно него.
Мне известно о ранее предложенном варианте водомерного манометра для котла, снабженном запорными
клапанами, позволяющими снимать манометрические клапаны для осмотра и ремонта, пока котел находится
под давлением. Однако в предложенной конструкции манометрические клапаны не являются бесшумными,
подвижными от 6 до 100 мм и полностью открытыми до полностью закрытого положения вращением
шпинделя клапана на часть полного оборота.
Верхняя и нижняя части фитинга указателя уровня воды, между которыми находится указатель уровня воды?
Стекло смотрового люка имеет форму, предпочтительную в плане, при этом вышеупомянутые
быстродействующие клапаны и запорные клапаны размещаются в той части каждого L-образного элемента,
которая выступает под прямым углом от котла, в то время как смотровое стекло установлено между
ответвлениями, которые выступают параллельно или практически параллельно корпусу котла. Таким
образом, снятие или замена смотрового стекла легко осуществляется без нарушения работы
быстродействующих клапанов.
Для более полного описания сути данного изобретения мы обратимся к прилагаемым чертежам, где на
рисунке 1 представлен общий вид усовершенствованного водомера.
Рисунок 2 представляет собой схему расположения верхней части манометра. Рисунок 3 представляет собой
поперечное сечение клапана в верхней части манометрического стекла на линии A-A рисунка 2; он установлен
на конусе Морзе на штоке клапана 12 и закреплен гайкой 22. Предпочтительно, коробка 18 имеет коническое
посадочное место 18a для конической или конусообразной поверхности 16a на задней части головки штока
16, при этом указанная коробка 18 также имеет плоские грани 18b для приема поворотного винта.
В штоке 3 каждого L-образного рычага 1 манометрического фитинга между описанным выше клапаном 13 и
котлом установлен односторонний запорный клапан, предпочтительно включающий вращающуюся
коническую пробку 23 с проходом, образованным на шпинделе 24, который при вращении на четверть
оборота перемещает проход пробки внутрь и наружу относительно прохода 4 из котла. Этот запорный клапан
23, который может быть связан с металлическим кольцом или шарикоподшипником (не показан) для
облегчения вращения, фиксируется в положении съемной гайкой 25, охватывающей шпиндель 24 и
ввинченной в корпус манометрического рычага. Предпочтительно каждый запорный клапан снабжен
поворотной рукояткой 26, имеющей подпружиненную собачку 27, взаимодействующую с храповым
механизмом 28, что позволяет вращать шпиндель 24 только в одном направлении.
В ответвлении или боковом выступе 5 верхней части двух L-образных измерительных рычагов 1 установлен
автоматический запорный клапан любого подходящего или известного типа. Например, этот автоматический
клапан может представлять собой полусферический или конический клапанный элемент 29, установленный
на коротком штоке 30, вертикально скользящем внутри полого фланцевого держателя 31, ввинченного в
корпус 32, который, в свою очередь, ввинчен в верхнюю стенку указанного ответвления 5, так что клапан 29
находится в вертикальном положении относительно измерительного стекла 7; Пружина 33, установленная
вокруг штока клапана 30 под гайкой или кольцом 4, обычно удерживает клапан в поднятом или нерабочем
положении. В случае разбития манометрического стекла 7 пар из котла воздействует на толстую заднюю
часть клапана 29, которая обычно отстоит от нижней поверхности держателя 31, тем самым закрывая
указанный клапан на седле 35 в верхнем конце 50 манометрического стекла 7. Через автоматический клапан
29 может быть предусмотрен небольшой байпас 36, через который может выходить некоторое количество
пара при вводе клапана в действие.
В нижней части стекла 7 может быть предусмотрен незакрепленный шарик 37, который автоматически
перекрывает проход к стеклу под действием давления воды в случае его разбития.
Этот шар может удерживаться под действием силы тяжести -60 в полом углублении 38, расположенном
вертикально относительно стекла 7, при этом указанное углубление имеет перфорации 39 ниже шара, так что
если стекло разобьется, шар поднимется и будет удерживаться давлением воды на углублении 40 в нижней
части стекла.
Из вышеизложенного следует, что в манометре отсутствует уплотнение, которое может быть выбито,
повреждено или испортиться. Кроме того, при необходимости установки нового стекла эту операцию можно
выполнить под давлением путем манипулирования быстродействующими клапанами для их закрытия,
поскольку эти клапаны способны выдерживать очень высокое давление.
Кроме того, когда необходимо продуть или прочистить канал 75 через каналы 4, ведущие к стеклу из котла,
это можно легко сделать, быстро сняв быстродействующие клапаны и штоки, чтобы получить прямой доступ к
указанным каналам. Несколько ручек 80 предпочтительно имеют полую конструкцию для охлаждения
воздухом.
В соответствии с данным изобретением, манометр также предпочтительно оснащается испытательным
краном 41 без пробки в нижней части корпуса манометра или фитинга; этот кран L может быть изготовлен в
соответствии с предыдущей спецификацией № 238658.
Теперь, подробно описав и установив природу моего указанного изобретения 90 и то, каким образом оно
должно осуществляться, я смог определить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411436A
[]
l=I) r, L-,_
cffiz u U a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TERNSTEDT MANUFACTURING COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 6307, West Fort Street, Детройт, Мичиган,
Соединенные Штаты Америки, (правопреемники Джона Уильяма Ла II Н, по адресу: 3402, Fischer Avenue,
Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, и Герберта Чайлдса Филда, по адресу: 16517,
Гражданин Лондон-стрит, Вест, Виндзор, Онтарио, Канада, гражданин Соединенных Штатов Америки и
гражданин Доминиона Канады, соответственно, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к стеклоподъемнику, и в частности к стеклоподъемнику, имеющему
двухточечный контакт с окном при подъеме.
В конструкции автомобильных стекол обычно используется направляющая для движения стекла вверх и вниз
между парой параллельных направляющих для стекла. Каждая из этих направляющих обычно представляет
собой металлический канал с войлочной подкладкой для амортизации стекла и обеспечения его
герметичности.
Распространенная проблема заключается в том, что окно перегибается в своей плоскости, из-за чего окно, и
особенно его верхние углы, проваливаются в войлочные направляющие. Иногда направляющие не совсем
параллельны, что позволяет одному краю стекла двигаться без направляющих, в результате чего работа
оконного механизма наклоняет окно ребром, заставляя другой край, особенно в его верхнем углу, врезаться в
дно войлочной направляющей. Это врезание затрудняет работу окна и очень часто приводит к тому, что оно
перестает двигаться вверх и вниз. Эта проблема перегиба окна наблюдалась здесь, когда направляющие
наклонены относительно вертикали, так что окно перемещается в наклонном положении.
Согласно настоящему изобретению, предлагается стеклоподъемник, включающий в сочетании неподвижную
опору le Price Alj-l He 11,436 M 4,252132.
или элемент рамы, пара перекрещенных рычагов или плеч, шарнирно соединенных между 55 их концами,
каждый из которых входит в зацепление или функционально соединен одним концом с указанным опорным
концом, а каждый из которых входит в зацепление или функционально соединен другим концом с оконной
панелью в точке, расположенной на расстоянии 60 от точки соединения между другим рычагом и оконной
панелью, причем указанные точки зацепления или соединения всегда находятся по разные стороны от центра
створки, при этом один из указанных рычагов 65 имеет зубчатый сектор, зацепляющийся с шестерней или
подобным устройством для приведения указанного рычага в действие для подъема и опускания окна путем
углового перемещения перекрещенных рычагов 70. Предпочтительно, один из указанных рычагов имеет
неподвижное шарнирное соединение с окном, которое ограничено перемещением по прямой линии
параллельно направляющим окна, в то время как другой рычаг имеет 75 скользящее соединение с окном.
Заклинивание и застревание окна в направляющих предотвращается путем подвешивания окна на
стеклоподъемнике в двух разнесенных точках 80, которые всегда находятся по разные стороны от центра
нижнего края окна, при этом указанный неподвижный контакт определяет траекторию движения окна как
прямую линию 85. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид двери, показывающий стеклоподъемник в рабочем положении 90.
На рисунке 2 представлен детальный вид рекгулятора в частично опущенном положении.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху регулятора: 95 - Рисунок 4 представляет собой вид регулятора в
собранном виде.
Рисунок 5 представляет собой отрезок вдоль линии 5 на рисунке 1.
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 5100, но демонстрирующее другой тип
взлетно-посадочной полосы с окном.
Если говорить более подробно о чертежах, то на них изображена дверь транспортного средства 1, имеющая
оконное стекло 2, которое приспособлено для перемещения вверх и вниз. Дата Конвенции (США): 3 декабря
1931 г.
-brt Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 декабря 1932 г. №
Завершено: 4 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Н.
Усовершенствования, касающиеся стеклоподъемников.
Дист 16:
e ,TT ' 6 _ -Ilk-, wardly в параллельных наклонных направляющих каналах 3. Оконное стекло 2 сместилось к
нижнему краю створки или канала 4. Створка 4 предпочтительно удерживается в горизонтальном положении,
когда оконное стекло перемещается вверх и вниз в наклонных направляющих каналах 3. Следовательно,
створка 4 расположена под углом относительно направляющих. Дверь снабжена обычной запорной доской 5,
на которой установлены оконные направляющие.
Механизм стеклоподъемника имеет опорную пластину 6, которая крепится к запорной доске 5.
В опорной пластине 6 установлен штифт 7, на котором закреплен зубчатый сектор 8.
Сектор 8 предназначен для привода в движение любой подходящей муфтой и шестерней стеклоподъемника
(не показаны), для чего в пластине 6 предусмотрено отверстие 9. Сектор 8 уравновешивается пружиной 10,
один конец которой зацеплен за поперечный выступ 11, установленный на пластине 6.
Оконная створка 4 имеет кронштейн 12. Кронштейн 12 имеет направляющую 13, которая наклонена
относительно створки 4.
Наклон направляющей 13 относительно створки 4 зависит от угла наклона, под которым окно движется вверх
или вниз, поскольку желательно, чтобы направляющая 13 проходила перпендикулярно наклонной траектории
движения окна.
В свою очередь, блокировочная плата имеет пластину 14, которая может являться продолжением опорной
пластины регулятора 6, имеющей прорезной направляющий канал 15, параллельный направляющему каналу
13. Пластина 14 снабжена раздвоенным концом 16, который надевается на выступ 11 опорной пластины
регулятора, а другой конец пластины 14 крепится к блокировочной плате любым подходящим способом,
например, винтом 17.
Поскольку целью изобретения является создание стеклоподъемника, имеющего двухконтактное зацепление с
окном, причем контакты всегда расположены на расстоянии по одному с каждой стороны от центра нижнего
края окна, и один из этих контактов определяет траекторию движения окна как прямую линию, для этой цели
стеклоподъемник включает в себя зубчатый сектор 8, имеющий L-образный рычаг 1, подъемный рычаг 19 и
анильное удлинение 20.
На рисунке 4 в перспективе показаны элементы регулирующего рычага в порядке их сборки. Сектор 8 и
L-образный рычаг 18 шарнирно установлены на опорной пластине регулятора 6. Подъемный рычаг 19
шарнирно установлен, как показано на рисунке 21, между рычагами 20 и 18. Рычаг 20 закреплен на рычаге 18,
как показано на рисунке 22. Таким образом, рычаги 18 и 18 жестко соединены и вместе образуют петлю вокруг
рычага 19.
Необходимо обхватить рычаги 18 и вокруг подъемного рычага 19, чтобы позволить рычагам регулятора
поворачиваться из верхнего положения, как показано на рисунке 1, в нижнее положение, показанное на
рисунке 2, или еще ниже. Обхватывая рычаги 18 и 20 вокруг рычага 19, предотвращается столкновение или
зацепление между шарнирами подвески 24, 25 и шарнирами 7 и 26 рычагов регулятора с самими рычагами.
Следует отметить, что пластина 14 смещена, как показано на рисунке 23, чтобы также позволить подвижным
частям регулятора свободно перемещаться вверх и вниз. Следует отметить, что расстояния от 24 до 21, от 25
до 21, от 26 до 21 и от 7 до 11 равны.
Рычаг 20 несет штифт 24, который скользит в направляющей 13. Подъемный рычаг 19 имеет неподвижное
поворотное соединение 85, как показано на рисунке 25, с кронштейном 12. Другой конец подъемного рычага
19 несет штифт 26, который скользит в пазовой направляющей 15. Следует отметить, обращаясь к рисункам 1
и 2, что прямая линия 90°, проходящая через точки подвеса 24 и 25, всегда параллельна линии, проходящей
через шарнир 7 и штифт 26. Кроме того, линия, проходящая через шарнир 7 и точку подвеса 25, 95°, всегда
будет перпендикулярна линиям, проходящим через 24, 25 и 26, 7°. Следовательно, при сборке регулятора с
замковой панелью параллельные направляющие 13 и 15 сначала располагаются под углом 100° к
горизонтали, равным угловому наклону направляющих окна 3° от вертикально, а затем регулятор
устанавливается на блокировочной панели 5 таким образом, чтобы линия, проходящая через неподвижное
поворотное соединение 105 25 и поворотный механизм 7, была параллельна направляющим 3.
На рисунке 5 показана одна из форм направляющей, включающая канал 30 с резиновой облицовкой 31,
покрытой войлоком. Очевидно, что если окно не сбалансировано относительно наклона в своей плоскости, то
оно будет врезаться в гибкую облицовку 31 вдоль дна 32 направляющей 115. Чтобы избежать этой проблемы,
точки подвеса 24 и 25 всегда расположены по обе стороны от центра нижнего края 4 окна, благодаря чему
окно сбалансировано и эффективно предотвращается от перекоса или наклона в своей плоскости и врезания
в направляющую. На рисунке 6 показана модифицированная форма направляющей. В этом случае
вертикальные кромки 35 окна не имеют направляющих и отстоят от стойки 36. Декоративный молдинг 37 и
наружная дверная панель 38 несут войлочные валики 39 в пазах 40, которые входят в зацепление с
внутренней и внешней поверхностями окна 130. 411,43 (операбельно соединены другим концом с оконной
панелью в точке, расположенной на некотором расстоянии от точки соединения между другим рычагом и
оконной панелью, причем указанные точки зацепления или соединения всегда находятся по разные стороны
от центра створки, причем один из этих рычагов имеет зубчатый сектор 65, взаимодействующий с шестерней
или подобным устройством для приведения в действие рычага с целью подъема и опускания окна путем
углового перемещения скрещенных рычагов.
2
Механизм стеклоподъемника согласно п. 7, пункт 1, в котором один из рычагов имеет неподвижное
поворотное соединение, а другой — подвижное соединение с окном, при этом один из рычагов имеет
неподвижное поворотное соединение, а другой — относительно подвижное соединение с опорой, благодаря
чему соединение одного из рычагов с окном перемещается по прямолинейной траектории.
3
Механизм стеклоподъемника, как указано в пункте 80, п. 1 или 2, включающий рычаг, шарнирно закрепленный
на опоре и предназначенный для скользящего взаимодействия с окном, второй рычаг, шарнирно
установленный на вышеупомянутом рычаге и предназначенный для обеспечения неподвижного шарнирного
соединения с окном, и прямолинейные направляющие для другой части второго рычага, благодаря которым
неподвижное шарнирное соединение между рычагом и окном перемещается по прямой линии при
срабатывании рычагов, причем первый рычаг имеет часть с каждой стороны второго рычага.
4
Механизм стеклоподъемника согласно пункту 1, 2 или 3, в котором один из рычагов или тяг E обвит вокруг
другого.
Регулятор стеклоподъемника по п. 1 или 2, включающий в себя петлеобразный рычаг, шарнирно
закрепленный на указанной опорной плоскости и соединенный с указанным зубчатым сектором для
перемещения, при этом второй рычаг шарнирно соединен с петлеобразным рычагом в его петле, и
направляющую, установленную на указанной опоре и предназначенную для взаимодействия со вторым
рычагом, причем петлеобразный рычаг 105 имеет относительно подвижное соединение с окном, в то время
как второй рычаг имеет фиксированное шарнирное соединение с окном.
6
Механизм стеклоподъемника, изготовленный и расположенный в основном так, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 2 декабря 1932 года.
W P THOMPSON & Co, 12, Church Street, IL 1 eruool, 1, дипломированные патентные поверенные.
Стекло предназначено для защиты от непогоды и смягчения колебаний окна в оконном проеме. Поскольку
окно подвижно подвешено в точке 24 и жестко подвешено в точке 25 по обе стороны от центра нижнего края,
нет необходимости направлять его вдоль вертикальных краев 35.
В процессе работы, когда сектор 8 повернут на -10 градусов вокруг своей оси 7, контакт подвески 24
перемещается по дугообразной траектории вокруг оси 7, в то время как нижний конец подъемного рычага 19
перемещается вперед и назад по прямой линии в направляющей 15, что требует от неподвижной оси 25
перемещения вверх и вниз по прямой линии.
Поскольку прямолинейное движение неподвижного шарнира 2Z параллельно направляющим 3, траектория
движения окна автоматически определяется по пути, параллельному направляющим 3. Следует отметить, что
изгибание рычагов 18 вокруг вертикального рычага 19, то есть поворотное крепление рычага 19 между жестко
закрепленными рычагами 18 и 20, эффективно исключает столкновение каких-либо подвижных частей
регулятора и позволяет рычагу 19 проходить мимо шарнира 7, а рычагу 20 — мимо скользящего штифта 26
при подъеме и опускании окна. Хотя рычаг 19 предпочтительно имеет неподвижное поворотное соединение
25 со стеклом 2, следует понимать, что изобретение не ограничивается таким неподвижным поворотным
соединением между рычагом 19 и стеклом 2. Регулятор окна будет функционировать и правильно
балансировать стекло, предотвращая его перекос 40, даже если поворотное соединение 25 не является
неподвижным, поскольку точки подвеса Точки 24 и 25 всегда находятся по разные стороны от центра нижнего
створчатого канала 4, и эти точки j5 подвеса 24 и 25 оказывают непрерывное и равное подъемное усилие на
окно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
:__ @ Дата подачи заявки: 5 декабря 1932 г. № 34352/32 411438 Завершено: 5 декабря 1933 г.
Завершено: 5 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования направляющих роликов для канатов, ремней, цепей, конвейеров и тому подобного,
относящиеся к ним.
1,
Гилберт Эдвард Симм, проживающий по адресу: 104, с кольцевыми или другими выступами или на
Грейстоунс-роуд, Икс-Айсолл, Шеффилд, в углублениях для правильного размещения ствола 5 s в графстве
Йорк, подданные Великобритании, и для предотвращения его смещения, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения заключается в следующем: посадка ствола внутри выступов или окружающих их, или
внутри углублений. Данное изобретение относится к направляющим роликам.
Для канатов, ремней, цепей, конвейеров и т.п. Периферия бочки может быть 60 и т.п. и имеет вогнутую или
цилиндрическую форму. Бочка может быть, как правило, усовершенствованной конструкции.
Вместо цилиндрического одинарного барабана, более экономичным в использовании и позволяющим
использовать несколько барабанов, будет самосмазывающийся ролик с выпуклыми пластинами,
аналогичными торцевой части 65. Согласно изобретению, один из таких вышеупомянутых роликов,
установленный парами, включает шпиндель, имеющий на нем полые концы, расположенные друг напротив
друга, а пары разделены вращающимся фланцевым соединением на шпинделе. На каждом уменьшенном
конце расположен барабан, расположенный между каждой парой 70 фланцев, расположенных на расстоянии
друг от друга. Втулки, разделяющие пары пластин, имеют противоположные концы, вращательно
расположенные над каждой втулкой и уменьшенные в диаметре, при этом уменьшенные концы скреплены
между собой и прижимаются к втулке, проходящей через отверстия во фланцах пластин болтами,
проходящими продольно и образующими подшипники, а больший диаметр 7 проходит через барабан, который
захватывается между выпуклыми пластинами, при этом полость пространства, занимаемого В этой
конструкции, расположенной внутри полого ролика, и с выступающими за его краями концами,
расположенными снаружи, головки болтов и гайки двух пластин позволяют расположить шпиндель,
выступающий за края втулок, таким образом, чтобы он соприкасался с ними и удерживал их, предотвращая
трение пластин друг о друга.
Установленные с помощью указанных концов в подшипниках, стволы могут иметь канавки или опору для
ролика, в то время как внешний край полости Lter.
Концы втулок также выступают за края пластин, чтобы предотвратить трение ролика о подшипники. В ролике,
обычно устанавливаемом на вращающийся шпиндель, на торцевые элементы, на которые обычно
устанавливаются ролики, устанавливаются пластины, диски или крышки. Вогнутые пластины представляют
собой торцевые пластины, которые устанавливаются с внутренней или внешней стороны ролика. Фланцы
могут быть прямыми и изогнутыми, имея центральную выпуклую часть или выступ. Части втулок открыты, так
что при их установке на место торцевые пластины могут быть снабжены маслом, так что шпиндель может
быть смазан маслом, или между каждым торцевым элементом и выступом образуется кольцевая камера для
смазки. В процессе работы шпиндель может свободно вращаться.
и торцевые пластины с цилиндром также. Там, где ролик состоит из множества пластин или секций, пластин
или дисков, шпиндель должен застревать в подшипниках для образования смазки, содержащей 100, цилиндр
и торцевые пластины могут продолжать вращаться. К каждой из них могут быть установлены камеры.
Фланцевые втулки могут быть закреплены шпонками на пластинах или секциях, а также на торцевых
пластинах, так что при вращении пластин они могут соединяться с пластинами или секциями или с любой из
них.
Это делается с втулками, установленными на шпинделе. Шпиндель может вращаться против масла, или, при
желании, торцевые пластины могут быть смазаны в патроннике; то есть, на стороне, прилегающей к стволу, в
непосредственном контакте с ним, или я могу предусмотреть 411,438 втулки на шпинделе с масляными
отверстиями, чтобы масло или смазка могли проходить к шпинделю из патронника.
На внешней стороне выступа может быть предусмотрен обратный клапан или смазочная форсунка, через
которую может наноситься масло или смазка, или же подходящее масло или смазка, например, полутвердая
смазка, может наноситься на внутреннюю сторону выступа пластин при их установке на ролик.
При наличии таких камер для масла или смазки ролик будет смазываться самостоятельно в течение
длительного времени без необходимости дополнительного ухода, поскольку масло или смазка 4S будет
смазывать шпиндель напрямую или проходить через масляные отверстия во втулках, если таковые имеются.
При создании смазочных камер описанным выше способом, и как предполагается в рамках моего
изобретения, ролик самосмазывается за счет источника смазки, расположенного кольцевым образом на
ролике вокруг шпинделя, что отличается от любого другого самосмазывающего ролика.
В моей усовершенствованной вальцовой машине все детали взаимозаменяемы и легко заменяются при
износе.
Прилагаемый чертеж наглядно иллюстрирует один из вариантов моего изобретения.
На рисунке 1 представлен вид в разрезе одной из конструкций катка.
Рисунок 9 представляет собой вид с торца рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сбоку или в разрезе другой постройки.
Ролик включает в себя шпиндель A, вращающиеся фланцевые втулки B на уменьшенных концах шпинделя,
вогнутые торцевые пластины C на втулках, закрепленные болтами D к фланцам втулок, при этом цилиндр E
зажат между пластинами C, которые имеют углубления или изгибы по всему периметру для размещения
концов цилиндра, имеющих соответствующую форму. К этим торцевым пластинам над втулками прикреплены
наружные пластины F, имеющие выступ G, образующий кольцевую камеру i для масла или смазки. Втулки B
имеют отверстия i для пропуска масла или смазки к поверхности шпинделя для его смазки.
Внешние пластины F при необходимости могут быть снабжены смазочным соплом, через которое смазка
впрыскивается в камеру H.
На фиг. 3, где показано множество цилиндров, шпиндель не уменьшен в диаметре и может удерживаться
штифтом J.
Дата: 24 ноября 1932 года.
Г. Е. Симм.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования направляющих роликов, канатов, ремней, цепей, конвейеров и тому подобного, а также
относящиеся к ним.
Я, Гилберт Эдвард Симм, проживающий по адресу: Грейстоунс Роуд, 104, Эклсолл, Шеффилд, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к направляющим роликам для канатов, ремней, цепей, конвейеров и тому
подобного, которые являются самосмазывающимися за счет наличия кольцевой камеры вокруг шпинделя
ролика.
Мое изобретение заключается в создании такого ролика в виде сборного узла, включающего шпиндель, один
или несколько барабанов или колец, расположенных между выпуклыми пластинами или дисками, которые
опираются на фланцевые втулки, вращающиеся вокруг шпинделя, выпуклые пластины, закрепленные на
выпуклых пластинах или дисках, образующие кольцевые камеры для смазки вокруг втулок, и отверстия во
втулках для подачи смазки из камер к шпинделю.
На боковых сторонах, прилегающих к стволам или кольцам, выпуклые пластины или диски могут быть
снабжены кольцевыми или иными выступами или углублениями для надлежащего позиционирования стволов
или колец и предотвращения их смещения.
Соседние файлы в папке патенты