Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11344

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
366 Кб
Скачать
☆
натрия или гидросульфита в яркие оттенки с хорошей стойкостью, причем светостойкость в большинстве
случаев превосходит светостойкость серных красителей тиазиновой и азиновой серий. Почти во всех случаях
новые красители превосходят указанные известные красители по интенсивности цвета.
Тот факт, что 7-аминофеноксазоны-2 могут быть превращены в серные красители столь важного технического
значения, удивителен и не мог быть предвиден, см. следующее утверждение в известном сборнике Отто
Ланге: «Серные красители и их производство и использование», Лейпциг, 1912, стр. 78 (перевод): «Оксазины
исключены из числа серных красителей, поскольку они не имеют ни малейшего сродства к хлопковому
волокну; вследствие этого ни в одном случае они не использовались в качестве исходных материалов для
серных красителей», и стр. 168 (перевод): «Предполагается, что азиновое ядро не разрушается в процессе
сульфидирования, поэтому для производства серных красителей рассматриваются только тиазины и
феназины, но не оксазины, поскольку последние не обладают сродством к хлопку».
В качестве примера, 10 частей 1,3-4-трихлор-7-аминофеноксазона-2, полученного восстановлением
щелочным гидросульфитным раствором 1,3-4-трихлор-7-нитрофеноксазона-2, получаемого конденсацией
хлоранила с 5-нитро-2-аминофенолом согласно спецификации № 33798132 (серийный номер 411132), кипятят
с 14 частями сульфида натрия 94%-ной концентрации и 16,4 частями серы в примерно 200 частях спирта в
течение нескольких часов при обратном кипении. После охлаждения осажденный краситель выделяют
обычным способом. Он окрашивает красный раствор сульфида натрия в яркие и насыщенные сине-красные
оттенки с хорошей стойкостью, особенно к свету. Он растворяется в концентрированной серной кислоте,
образуя ярко-синий цвет.
Дата: 29 ноября 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 34858, 1932 г.
Производство серных красителей.
Я, Арт 1 l J 1 Карп 1 m ARL, британский подданный, W O 2, настоящим заявляю, что данное изобретение
(которое было сообщено мне компанией 1 G Farbelindilstrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом,
организованным в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия) имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к производству серных красителей. Спецификация №
33799139 относится к производству ценных серных красителей путем сульфидирования в Muown man Iner g
-алнино-плиеноксазоны-2, аминогруппа которых mfa S 1 e al 1 килат Cl, аралкилированный или
арилированный.
В соответствии с настоящими условиями ценные серные вещества также получают путем сульфидирования
7-аминофеноксазонов-2, аминогруппа которых аклюматируется.
-Эти красители окрашивают растительное волокно в ярко-коричневый цвет. Полученные таким образом
красители обладают хорошей светостойкостью, их светостойкость превосходит светостойкость красителей
аналогичного оттенка, полученных с использованием сулифурированных феназинов.
В качестве примера 10 частей 1:3 4-триэллор-74 энзоил-амнио-индол-индолоксазона-2, получаемого
нагреванием соответствующего амина с бензоилхлоридом в присутствии трихлорбензола, добавляют при
температуре около 600 °C к водному раствору полисульфида, приготовленному из 24 частей
кристаллического сульфида натрия и 7,8 частей серы, 3 частей глицерина и 12 частей хлорида натрия; смесь
медленно нагревают до кипения, и кипение продолжают в течение нескольких часов, пока не завершится
образование красителя. Выделенный серный краситель выделяют обычным способом. Он образует
коричневый порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, фиолетового цвета.
Хлопок, обработанный сульфидом натрия, обладает очень яркими красновато-коричневыми оттенками и
высокой светостойкостью.
совещание состоялось 5 декабря 1932 года.
CR-PMIAES & RANSFORD, агенты -A Tplicant, 24, Southampton Buildings, Лондон, W C 2.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32777, A D '1938.
Производство серных красителей.
Я, британский подданный, 6 f 24, здание Сдииттон, Лондон, W WX 2, -dbo, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения (которое было сообщено мне компанией I G -Farbeninduistrie Akl'ien^,es Isehaft,
акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии, из
Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: Данное изобретение относится к производству
серных красителей.
Спецификации №№ 33799/:32 и :34858132 относятся к получению ценных серных красителей путем
сульфидирования 3:m известным способом 7-аминофенолоксазонов-2, аминогруппа которых может быть
алкилирована, арилирована, арилирована или ацилирована.
В соответствии с настоящим изобретением ценные серные красители также получают путем
сульфидирования, как правило, пирен-о-азонов, имеющих общую формулу arv Iene/ I \__ O = O, которые могут
быть замещены в хиноидном ядре атомами галогена и в риленовом радикале любым заместителем, кроме
аминогруппы или замещенной аминогруппы 70, расположенной в 7-положении.
Нитрированные производные таких феноксазонов-2 могут быть получены путем конденсации нитрированных
о-, ууииопилеиолов или нитро-о-аминонафтолов с биизохинонами или галогенированными производными
этих соединений в соответствии со спецификацией № 321,798132 (серийный номер).
411,132).
Инсубилизированный нитрофенозазон-2 сам по себе и его производные, замещенные иными группами, кроме
аминогрупп, например, алкильные производные, могут быть получены путем превращения нитрогруппы
указанного нитрофенозазона-2 в аминогруппу, дииазотирования и замены диазогруппы известным способом
водородом.
Серные красители, полученные по существующему методу, окрашивают растительные волокна из раствора
сульфида натрия или гидросульфита в яркие оттенки, в основном от коричневого до фиолетового, с хорошей
светостойкостью, причем светостойкость в большинстве случаев превосходит светостойкость серных
красителей тиазинового и азинового рядов.
В качестве примера 10 частей 1:3 4-трихлор-7-нитрофеноксазона-2, который кристаллизуется из
5-нитро-2-аминофенола в красновато-коричневые кристаллы, растворимые в концентрированной серной
кислоте, и который можно получить конденсацией 5-нитро-2-аминофенола хлоранилом, восстановлением
образовавшегося трихлор-7-нитрофеноксазона-2 с помощью щелочного раствора гидросульфита,
диазотированием образовавшегося аминосоединения и отщеплением диазогруппы путем кипячения со
спиртом, смешивают с 28 частями сульфида натрия 94 % концентрации, 32 8 частями серы и примерно 400
частями спирта, и смесь кипятят в течение нескольких часов в аппарате, снабженном Затем спирт отгоняют в
вакууме, а остаток обрабатывают обычным способом. Полученный таким образом новый серный краситель
окрашивает хлопок из раствора сульфида натрия желтоватого цвета в насыщенные желтовато-коричневые
оттенки.
Светостойкость. Растворяется в концентрированной серной кислоте, приобретая тускло-фиолетовый цвет.
Дата: 23 ноября 1933 г. Э. Карпмэлс и Рэнсфорд, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство серных красителей.
Я, А. Имии Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, Западная Колумбия, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания G Farbehnindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству
серных красителей.
Хорошо известно, что тиазоны и гидроксиазины под действием сероводородов превращаются в ценные
серные красители.
В соответствии с настоящим изобретением производство серных красителей осуществляется путем
обработки серосодержащими агентами согласно методам, обычно применяемым для производства серных
красителей феноксазонов-2 общей формулы:
фенилен<N= r S, который может быть замещен в фениленовом радикале алкильной, галогенной, нитро-,
аминогруппой или замещенной аминогруппой, а в хиноидном ядре — атомами галогена.
Нитрированные производные таких феноксифенолов O 5 онов-2 могут быть получены путем конденсации
нитро-о-аминофенолов с бензохинонами или галогенированными их производными в соответствии со
спецификацией № 33798/32 (серийный номер).
№ 411,132) Соответствующие аминосоединения, полученные из них путем восстановления обычным
способом, являются особенно подходящими промежуточными продуктами для превращения в серные
красители. Нитросоединения дают практически те же красители, поскольку нитрогруппы восстанавливаются в
процессе серосульфуризации. Вместо аминосоединений подходят также их N-алкильные и N-ацильные
производные. Полученные красители дают серные красители различных оттенков, отличных от оттенков
красителей, полученных из аминосоединений.
Сам илзамещенный фенохромат-2 и его производные с другими заместителями, такие как алкильные
производные, которые можно получить, начиная с нитрогруппы, превращая нитрогруппу в аминогруппу,
диазотируя и заменяя диазогруппу водородом, также дают ценные серные красители.
Серные красители этой новой серии 75 окрашивают фиолетовые волокна из раствора стилфида натрия или
гидросилилита в яркие оттенки, в основном коричневые и фиолетовые до синих, с хорошей светостойкостью,
причем светостойкость в большинстве случаев превосходит светостойкость серных красителей серии 80
(тиазин и азин). Почти во всех случаях новые красители превосходят указанные известные красители по
интенсивности цвета.
Тот факт, что феноксазоны-2 могут быть превращены в серные красители, имеющие столь важное
техническое значение, удивителен и не мог быть предвиден, см., например, утверждения на страницах 78 и
168 известного «Сборника Отто Ланге»: «Die 90 Schwefelfarbstoffe unde ihre Herstellung and Verwendungm»
(Лейпциг, 1912), где говорится, что оксазины не рассматриваются в качестве исходного материала для
производства серных красителей, поскольку они не имеют сродства к хлопку.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Части L 3 4-трихлорфеноксазона 100 2, который кристаллизуется из бутилового спирта в
красновато-коричневые кристаллы, растворимые в концентрированной серной кислоте с зеленым цветом
(полученные путем конденсации 5-нитро-2-аминофенола с хлоранилом, восстановления 10513 4
трихлор-7-нитрофеноксазона-2, образованного щелочным гидроксидным раствором, диазотирования
образовавшегося 1 3 4-трихлор-7-аминофеноксазона-2 и отщепления диазогруппы кипячением со спиртом),
смешивают с 6 28 частями сульфита натрия Le 94 % концентрации, 328 частями серы и примерно 400 частями
спирта, и смесь кипятят в течение нескольких часов в аппарате, снабженном обратным холодильником. Затем
спирт отгоняют. в вакууме, а остаток обрабатывается обычным способом.
Полученный таким образом новый серный краситель окрашивает хлопок из раствора сульфида натрия
желтоватого цвета в насыщенные желтовато-коричневые оттенки с хорошей светостойкостью.
При растворении в концентрированной серной кислоте приобретает тускло-фиолетовый цвет.
Исходя из 1,3-4-трихлор-6-метил-феноксазона 2, который можно получить описанным выше методом, исходя
из 1,3-4-трихлор-6-метил-7-нитрофеноксазона-2, получают краситель с очень похожими свойствами.
ПРИМЕР 2:
10 Части 1,3-4-трихлор-7-аминофеноксазона-2, полученного восстановлением щелочным раствором
гидросульфита, кипятят с 14 частями сульфида натрия 94%-ной концентрации и 16,4 частями серы в
примерно 200 частях спирта в течение нескольких часов при обратном кипячении. После охлаждения
выпавший в осадок краситель выделяют обычным способом; он окрашивает красный раствор сульфида
натрия в яркие и насыщенные сине-красные оттенки, обладающие высокой стойкостью к пищевым продуктам,
особенно к свету. Он растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя ярко-синий цвет.
Пример 3:
При работе, как описано в приведенном выше примере, но с использованием в качестве исходного материала
1,3,4,6-тетрахлор-7-аминофеноксазона-2, полученного конденсацией 4-хлор-5-нитро-2-аминофенола с
хлоранилом и восстановлением образовавшегося 1,3,4,6-тетрахлор-7-нитрофеноксазона-2 гидросульфитом и
едким щелочным раствором, краситель, полученный таким образом, окрашивает хлопок в очень яркие
фиолетовые оттенки -А.
б) Пример 4:
К раствору, содержащему 180 частей кристаллического сульфида натрия и 58,5 частей сульфида натрия в
таком количестве воды, что тональный объем составляет около 85 частей по объему, добавляют 12 частей
глицерина, 90 частей 1,3-трихлор-6-метил-7-аминофеноксазона-2 и около 90 частей хлорида натрия, затем
смесь медленно нагревают до кипения и продолжают кипение в течение нескольких часов при комнатной
температуре. Выпавший осадок отфильтровывают после охлаждения и обрабатывают обычным способом. Он
окрашивает хлопок из красной ванны с сульфитом натрия или бесцветным гидросульфитом в
ярко-красно-синие оттенки. Растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя ярко-синий цвет.
ПРИМЕР 5:
Части 13-4-трихлор-7-нитрофеноксазона-2 смешивают при перемешивании с 7G7-раствором, содержащим 21
часть сульфида натрия 94%-ной концентрации и 246 частей серы в примерно 360 частях спирта. Смесь
нагревают до кипения и продолжают кипеть при перемешивании в обратном направлении до 75°C.
Образование красителя завершается, спирт отгоняют, а остаток обрабатывают обычным способом.
Полученный таким образом краситель очень похож на краситель из примера 280. ПРИМЕР 6:
К горячему раствору, состоящему из 9,5 частей концентрированного сульфида натрия и 7 частей серы в 60
частях бутилового спирта, при тщательном перемешивании добавляют 8 частей серы и 4,85 частей
7-диметиламинофеноксазона-2. Это соединение, известное как «резорциновый синий», можно получить,
например, путем конденсации нитрозорезинона с диметиламинофеноксазоном. Затем указанную смесь
кипятят в течение нескольких часов в аппарате, снабженном мешалкой и обратным холодильником, и после
охлаждения образовавшийся краситель выделяют обычным способом. Он окрашивает хлопок из
гидрогенизированного раствора.
Сульфитовая ванна, чистый насыщенный синий цвет, хорошая стойкость. Растворяется в концентрированной
серной кислоте, приобретая темно-синий цвет.
ПРИМЕР 7:
части l') 4-трихлор-7-бензоил Aft.
Аминофеноксазон-2, получаемый нагреванием соответствующего амина с бензоилхлоридом в присутствии
трихлорбензола, добавляют при температуре около 600 °C к водному раствору полисульфида,
приготовленному из 24 частей кристаллического сульфида натрия и 7,8 частей серы, 3 частей глицерина и 12
частей хлорида натрия. Смесь медленно нагревают до кипения, и кипение продолжают в течение нескольких
10 часов до полного образования красителя. Выделенный серный краситель изолируют обычным способом.
Он образует коричневый порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, фиолетового цвета. Он
окрашивает хлопок из раствора сульфида натрия в очень яркие красновато-коричневые оттенки с хорошей
светостойкостью.
При использовании соответствующего 1,34-трихлор-7(31-метоксибензоил)амино-1,20-феноксазона-2,
полученного обработкой соответствующего амина (описанного в примере 11) 3'-метоксибензоилхлоридом,
образовавшийся серный краситель растворяется в концентрированной серной кислоте, приобретая
красновато-фиолетовый цвет, и окрашивает хлопок из коричневато-желтого раствора сульфида натрия в
более желтовато-красно-коричневые оттенки.
В результате процесса сульфуризации бензоиламинового соединения в присутствии спирта образовавшийся
краситель окрашивает хлопок в более фиолетовые, красновато-коричневые оттенки.
Серный краситель, который также окрашивает в ярко-красно-коричневый цвет, получают, начиная с
1,34-трихлор-6-метил-7-бензоиламинофеноксазона-2, приготовленного конденсацией
4-нметил-5-нитро-2-аминофенола хлоранилом, восстанавливая 1,34-трихлор-6-мнэтил-7-нитрофеноксазол-2,
образованный с помощью гидросульфита и едкого щелочного раствора, и обрабатывая полученное таким
образом аминосоединение бензоилхлоридом.
Полученное соединение 1,34-трихлор-6-бензоиламинофеноксазон-2, синтезированное путем конденсации
4-нитро-2-аминофенола с хлоранилом, восстановления 1,34-трихлор-6-нитрофеноксазона-2, образованного с
помощью хлорида олова(II), и обработки полученного таким образом аминосоединения бензоилхлоридом,
также дает коричневый красящий краситель.
ПРИМЕР 8:
Части 1:3 4-трихлор-7-ацетиламинофеноксазона-2 (полученного, например, нагреванием соответствующего
7-аминосоединения с уксусным ангидридом в присутствии трихлорбензола) смешивают с 18 частями
концентрированного сульфида натрия, 22 частями серы и 110 частями бутилового спирта, и смесь кипятят в
течение нескольких часов при обратном кипении.
Выпавший в осадок краситель отфильтровывают и обрабатывают обычным способом. В сухом виде он
образует темно-коричневый порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, синевато-красного
цвета. Он окрашивает хлопок из коричневато-желтого раствора сульфида натрия в
фиолетово-красно-коричневые оттенки.
ПРИМЕР, 9:
10 Части продукта, полученного конденсацией 1,3,4-трихлор-7-аминофеноксазона-2 с
1,9-тиазолантрон-2-карбоновой кислотой хлоридом, смешивают с раствором, содержащим 14 частей
сульфида натрия 94%-ной концентрации и 16,4 частей серы в 175 частях спирта, и смесь кипятят в течение
нескольких часов с обратным холодильником.
Выпавший в осадок краситель выделяют обычным способом. Он растворяется в концентрированной серной
кислоте, приобретая сине-зеленый цвет, а растительное волокно из красной ванны с сульфидом натрия
приобретает желтовато-красно-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 10:
10 Части 1,3-4-трихлор-7-(41-нитробизоил)аининофеноксазона-2, получаемые нагреванием соответствующего
амина с (41-нитробензоилхлоридом) в присутствии о-дихлорбензола, подвергаются действию водного
полисульфидного плавления, как описано в примере 7. Образовавшийся краситель растворяется в
концентрированной серной кислоте, образуя фиолетовый цвет, и окрашивает растительное волокно из ванны
с сульфидом натрия в фиолетовые оттенки с хорошей стойкостью. Новый краситель отличается особенно
сильной красящей способностью.
Исходя из i 3 4-трихлор-7( 31-нитробензоил) аминофеноксазона-2, полученного обработкой соответствующего
амина (описанного в примере 1) 3-нитробензоилхлоридом, получают серный краситель, окрашивающий в
яркие красновато-коричневые оттенки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411432A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 1 декабря 1932 г. № 34000/32 4 L. Полная левая сторона: 27 октября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении муфт и сцепных устройств.
Я, Ф. Р. КСИС Иксн РБИ Афл Хили, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Britannia Works,
Bassein Park Road, Shepherd's Bush, London, W 12, настоящим заявляю, что природа данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к муфтам или соединениям для передачи мощности или движения, в которых
коаксиально расположенные приводные и приводные элементы, вложенные друг в друга, являются
связанными элементами, которые в результате своего движения под действием центробежной силы,
возникающей из-за вращения приводного элемента, приспособлены для установления приводной связи
между ним и ведомым элементом.
До настоящего времени в муфтах или соединениях такого типа ведомый элемент имел форму барабана, а
приводной элемент был снабжен радиальными перемычками, между каждой парой которых располагался
блок или башмак, предназначенный для перемещения наружу за счет центробежного действия и, таким
образом, для создания фрикционного контакта с внутренней поверхностью периферийной стенки и боковыми
сторонами барабана.
В соответствии с настоящим изобретением, для установления приводного соединения между приводным и
ведомым элементами предусмотрено одно или несколько скоплений тел, контактирующих друг с другом и
способных к относительному движению в результате вращения приводного элемента до тех пор, пока под
действием центробежной силы и, при необходимости, дополнительной приложенной силы давление между
отдельными телами в скоплениях и между ведомым элементом и теми телами, которые с ним контактируют,
не увеличится до степени, предотвращающей дальнейшее относительное движение тел и движение
скопления или скоплений в целом относительно ведомого элемента. Удобно, что тела выполнены в виде
шариков или роликов, расположенных таким образом, что относительное качение между шариками или
роликами, в зависимости от случая, может происходить до тех пор, пока под действием центробежной силы в
сочетании с любым приложенным элементом; Сборка прижимается к ведомому элементу, и давление между
отдельными шариками или роликами, а также между ведомым элементом и теми из них, которые находятся в
контакте с ним, увеличивается до такой степени, что предотвращается относительное движение между
ведущим и ведомым элементами.
Как станет понятно, относительное движение между телами, создаваемое вращением ведомого элемента, по
сути, приводит к тому, что тела сжимаются и скрепляются вместе, прижимая совокупность тел в целом к
ведомому элементу.
Шарики или ролики, образующие конструкцию 65, могут иметь одинаковый диаметр или же разный диаметр.
Как и в известных конструкциях, приводной элемент может быть выполнен в виде барабана 70, снабженного
втулкой, благодаря которой он может быть закреплен шпонкой или иным способом на приводном валу, а
внутри барабана будет расположен элемент в виде втулки, имеющей фланец на одном конце и 75 множество
перемычек, радиально выступающих наружу от втулки, и внутри каждого из промежутков между перемычками
будет расположен набор, например, скоб или роликов, или и того, и другого, контактирующих друг с другом и
способных к относительному движению до тех пор, пока они не будут вытолкнуты наружу центробежным
действием, и, при необходимости, дополнительная приложенная сила и давление между отдельными телами,
а также между 85 телами и прилегающими частями приводного и ведомого элементов увеличиваются до
такой степени, что дальнейшее движение исключается.
В промежутках между смежными 90 перемычками приводного элемента и прилегающей к его втулке частью
могут располагаться блоки или башмаки, между которыми и барабаном, закрепленным на ведомом валу,
находятся шарики, ролики и другие элементы.
B. Для введения шариков, роликов или других тел фланец на втулке, соединенной с приводным валом, может
быть снабжен отверстиями, через которые можно вставлять такие тела, при этом съемные заглушки
закрепляются на этих отверстиях.
Кроме того, при закреплении одного конца барабана на ведомом валу может быть связан съемный элемент,
включающий 1432 411432 фланец, направленный внутрь, таким образом, что барабан с фланцем образует
корпус для фланца на втулке, закрепленной на ведущем валу.
В качестве средств для приложения дополнительной силы или иным образом содействия установлению
приводного соединения между ведущим и ведомым элементами могут быть предусмотрены любые
подходящие средства для прижима шариков, роликов или других тел к поверхности ведомого элемента.
Таким образом, например, для создания дополнительного давления между ведущим и ведомым элементами
могут применяться рычаги, клинья или средства, способные к расширению, управляемые приводным
механизмом или внешними средствами, не связанными со сцеплением.
Следует понимать, что в детали конструкции и расположения отдельных элементов 2G устройства могут быть
внесены изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Дата: 1 декабря 1982 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области муфт и сцепных устройств.
Я, Фрэнсис Джеремиа Хейли, проживающий по адресу: Britannia Works, Bassine Park Road, Shepherd's Bush,
London, W12, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к муфтам для передачи мощности или движения, в которых коаксиально
расположенные ведущий и ведомый элементы, вложенные друг в друга, являются взаимосвязанными
элементами, которые в результате своего движения под действием центробежной силы, возникающей из-за
вращения ведущего элемента, приспособлены для установления приводной связи между ним и ведомым
элементом.
Согласно изобретению, предлагается муфта или соединение, включающее центробежно управляемые тела,
предназначенные для установления приводной связи между ведущим и ведомым элементами, причем такая
связь обеспечивается рядом взаимодействующих тел, каждое из которых способно к вращательному
движению, сначала действуя только под действием центробежной силы, а затем при помощи силы трения,
возникающей при заклинивании указанных тел между ведущим и ведомым элементами.
Указанные взаимодействующие элементы предпочтительно представляют собой кольца из стальных
шариков, упруго закрепленных в приводном элементе таким образом, чтобы они соприкасались с внутренней
цилиндрической поверхностью ведомого элемента.
Шарики, образующие эту композицию, могут иметь одинаковый диаметр или же разный диаметр.
В качестве средств для приложения дополнительной силы или иным образом содействия установлению
приводного соединения между ведущим и ведомым элементами могут быть предусмотрены любые
подходящие средства для прижима шариков к поверхности ведомого элемента.
Таким образом, например, для создания дополнительного давления на шарики могут применяться рычаги,
клинья или средства, способные расширяться и управляться извне собственно сцепления.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором:
На рис. 1 показан осевой поперечный разрез одного из вариантов изобретения, на рис. 2 — поперечное
сечение по линии А-А на рис. 1, а на рис. 3 показана деталь пружины.
Обращаясь к чертежам и рис.
1
На рисунке показан предпочтительный вариант осуществления изобретения, где 1 — ведущий вал, а 2 —
ведомый вал. На ведомом валу установлен корпус сцепления или барабан 3. Для удобства изготовления и
сборки он может быть выполнен в виде составного корпуса с фланцевым выступом 3a, элементом барабана
3b и внутренним фланцевым элементом 3c, причем эти части скреплены болтами или винтами, как показано
на рисунке 4. Элемент 3a крепится к валу 2 в точке 5.
На приводном валу 1 надежно закреплена направляющая коробка 6 с втулкой, которая выступает за пределы
корпуса сцепления 3, а направляющая коробка располагается внутри корпуса с достаточным зазором для
вращения.
Направляющая коробка 6 выполнена с множеством радиальных рычагов 6b, количество которых зависит от
размера муфтового устройства. Каждый рычаг 6b имеет Y-образные концы 6c, смежные части которых
образуют параллельные направляющие для плавающих элементов моста 7. 105 элементов моста 7 имеют
форму, показанную на фиг. 1 и 2, и несут перемычки 8 для размещения пружин 9, а по центру снабжены
гнездовыми заглушками 10, каждая из которых несет шарик 11, контактирующий с подвижным упором 11,
элементом 12, установленным на клиньях 13, при этом упоры 12 и клинья 13 размещены в пазах 6d,
вырезанных в направляющей коробке 6. Пружины 9 имеют форму, показанную на фиг. 3, и их хомуты
установлены в пазы Ge в рычагах направляющей коробки 6c, проходят через указанные рычаги и входят в
отверстия, образованные в перемычках S элементов моста. 7. Опорный элемент 12 имеет хвостовик 12a,
заканчивающийся крюком 12b, который предназначен для зацепления с кольцевой канавкой 14, в связи с чем
он входит во фланцевый скользящий воротник 15, вращательно установленный на внешней втулке a
направляющей коробки 6.
Под каждой опорной деталью 12 установлены клинья 13, причем внутренняя деталь 13a каждой из них
прикреплена к основанию канавки 6d направляющей коробки 6 или соединена с ним, а внешняя деталь 13b
скользит внутри канавки 6d, при этом ее головка 13c располагается внутри канавки, образованной в
основании крюка 12b стержня опорной детали.
Шарики из твердой стали 16 вставлены в пространство 17 между верхней поверхностью коронки мостовой
детали 7 и внутренней поверхностью корпуса сцепления 3, который может быть снабжен поверхностью из
твердой стали, выполненной в виде кольца, полностью покрывающего внутреннюю сторону корпуса 3, но
вращающегося вместе с ним.
Принцип действия изобретения следующий: при передаче вращательного движения валу 1 направляющая
коробка, плотно прилегающая к нему, заставляет шарики 16 в зазорах 17 вылетать наружу под действием
центробежной силы и зацепляться с внутренней поверхностью корпуса сцепления; Мостовые элементы 7
стремятся следовать за корпусом, но их движение наружу частично контролируется пружинами 9. Это
зацепление шариков с корпусом ведомой муфты приводит к его вращению, и шарики стремятся тереться о
поверхность корпуса 3, скапливаясь друг на друге и создавая заклинивающее действие, тем самым
способствуя увеличению давления между мостовым элементом 7, самими шариками 16 и поверхностью
корпуса муфты, увеличивая тенденцию последнего к вращению. Таким образом, вращение ведомой части
увеличивается до тех пор, пока не исчезнет относительное движение между ведущей и ведомой частями, и
ведомая часть будет передавать на высоких оборотах нагрузку ведущего вала. На низких скоростях при
полной нагрузке мостовой элемент 7 поднимается, фиксируя шарики 16 в зацеплении с корпусом муфты. Эта
фиксация осуществляется перемещением фланцевого скользящего кольца 15 вдоль втулки 6a направляющей
коробки 6.
Это движение осуществляется посредством штифтов 17b, входящих в зацепление с вилкой сцепления (не
показана) известным способом; при этом указанные штифты закреплены на кольце 18 или соединены с ним.
Перемещение воротника 15 перемещает опорную деталь 12 и скользящий клиновой элемент 13b, причем
последний поднимается по наклонной поверхности соответствующего элемента 13a и заставляет опорную
деталь 12 подниматься, зацепляясь с шариком 11 и поднимая мостовидную деталь 7.
Всё устройство может быть установлено на общем валу 1, без шпонки 5, а движение передаётся ведомой
части путём формирования выступа 3d корпуса сцепления в виде шкива или путём нарезания на нём зубьев
шестерни, или аналогичным образом. Шарики могут быть вставлены в зазоры 17 через закрывающееся
отверстие 3f 75 в корпусе сцепления 3, которое также может служить для введения смазки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 80 (и способ его осуществления), я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411433A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1932 г. № 34053/32.
Фотография слева: 1 декабря 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411,433 Усовершенствования, касающиеся предотвращения изменения цвета жидких 4 ароматических
аминов.
Сообщение от E -I D Iu PONT DE, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, в соответствии с законами штата.
Мы, IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMI Tr ED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S W l, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к способу
улучшения внешнего вида и цвета жидких ароматических аминов, и, в частности, к способу предотвращения
быстрого обесцвечивания таких продуктов.
До настоящего времени возникали значительные трудности из-за обесцвечивания анилина и других жидких
ароматических аминов, особенно при длительном воздействии солнечного света. Как тепло, так и солнечный
свет, по-видимому, ускоряют это обесцвечивание.
Красная окраска анилина объясняется наличием примесей и окислением, а также выделением продуктов
разложения, таких как аммиак, бензол, азобензол, дианилинохинон, дианилинохинонанил и β-азофенин.
Также было обнаружено, что при помещении влажного фенола или анилина в герметичные пробирки с
азотом, водородом или диоксидом углерода и воздействии солнечного света, менее чем за месяц образцы,
помещенные в нейтральный газ, приобретают темно-красный цвет, причем цвет настолько интенсивный, что
образуется слой толщиной 0,25 см.
Толстый слой кажется черным в преломленном или проходящем свете.
При производстве других продуктов из жидких аминосоединений, таких как анилин, обычно сначала проводят
перегонку соединения для удаления цвета, тем самым устраняя продукты разложения. Целью данного
изобретения является существенное замедление обесцвечивания жидких ароматических аминов и
предотвращение в значительной степени быстрого разложения и образования продуктов разложения.
Еще одной целью данного изобретения является удаление растворенного кислорода из жидкого
ароматического амина и замена этого кислорода газом, который замедлит скорость разложения жидкости.
lPrice 11-l N Em OIJRS AND CO, из Уилмингтона, корпорация, зарегистрированная и действующая в штате
Делавэр, Соединенные Штаты Америки.
Другие объекты появятся по мере продолжения описания.
Ранее считалось, что частое красное обесцвечивание анилина обусловлено присутствием небольших
количеств нитробензола. Однако было обнаружено, что чистый анилин при воздействии солнечного света
обесцвечивается почти так же быстро, как и при наличии следов нитробензола. Это привело к выводу, что