Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11343
.pdf
замыкаются на ползунке SI, контакте ss4 и обмотке реле D. Когда ползунок SI достигает своего второго
положения, обмотка реле D замыкается накоротко, и петля замыкается на ползунке 51, контакте ss4 и
прерывателе I2. Прерыватели II и I2 работают синхронно, но с фазовым сдвигом 1800, и импульс передается
по петле на каждом шаге передающего переключателя и для установки селекторов кода. В некоторых случаях
может быть отправлено до 15 импульсов. Когда ползунок 57 достигает отмеченного положения, реле SZ
срабатывает по ранее проложенной цепи маркировки и замыкает накоротко прерыватель I?
На контакте sz 2, чтобы предотвратить передачу дальнейших импульсов в поезде, реле SZ блокируется на
контакте szl и ползунке 55 до тех пор, пока передающий переключатель не достигнет своего нормального
положения. Контакт szb размыкает цепь реле TG, которое размыкает и замыкает цепь саморегулирования
магнита SMI на контакте ig 2 и ползунке 55, и переключатель быстро перемещается к своим 18-м контактам. В
положениях 18, 19 и 20 переключателя реле IG снова активируется, на этот раз на контакте sz 4 и ползунке 56,
и переключатель перемещается прерывателем 12 в положение 21, в котором положение реле IG
размыкается, и переключатель быстро перемещается по цепи на контакте ig 4 в положение 23, в котором реле
IG снова активируется, и переключатель перемещается прерывателем к контактам 24, на которых реле IS
снова размыкает и замыкает цепь саморегулирования на контакте ig 2, чтобы перевести переключатель в
нормальное положение. В положении 23 замыкается цепь на прерывателе II и Контакт IGL и ползунок 52 для
магнита OSM, который срабатывает и отключается, когда передающий переключатель переходит в
положение 24, перемещая свои ползунки в положение первого контакта. Этот метод переключения
передающего переключателя обеспечивает определенную паузу между последовательными импульсными
последовательностями, чтобы позволить 411,456 411,456 арендовать реле SS и -SN и заземлить провод h
для осуществления переключения через Df соединение на первом селекторе кода. Контакт co 4 замыкает
цепь на контакте занятой клавиши для работы статистического счетчика W. Затем контроллер перешел на
17-й контакт и активировал реле CO, передающий переключатель достигнет нормального состояния, и цепь
замкнется на контакте tt 3, ползунке 56, контакте co 2, ползунке Till, контакте tlhdm и магните TIT, и тысячи
регистрируют соответствия домашнему.
Подключение заземления к проводу II приводит к размыканию цепи (по проводу 1) и реле TZ и B. Контакт bl
обеспечивает заземление через контакт t 13 для возврата регистров в исходное положение, которые, в свою
очередь, возвращаются в исходное положение. Контакты b 3 и b 4 B O размыкание отключают заземление от
удерживающих цепей реле и реле T и TT. Размыкание кодового переключателя происходит за счет включения
его магнита защелки BL.M через контакт bo-nl. Контроллер возвращает его в исходное положение за счет
включения его магнита через контакт C 51 и контакт b O.
Реле TZ, будучи разблокированным, не может повторно работать, пока все переключатели не будут
полностью восстановлены, поскольку его рабочая цепь 2 включает в себя нормальные контакты всех
регистров и контроллеров, а также передающих переключателей и часто нормальные контакты 2 кодового
переключателя.
Описанные выше операции выполняются: i 5 вместо обычного местного вызова или вызовов через прямой
узел, где нет альтернативного маршрута, и цифра «А» четная. Если цифра «А» нечетная, реле Q срабатывает
от земли, подключенной к проводу b, в тот момент, когда контроллер регистра захватывается и блокируется.
Контакт qua заменяет контакт BC 14 на контакт BC 13, а контакт q 2 заменяет контакт C 53 на контакт C 54 для
подключения кодового переключателя в целях преобразования. Следует отметить, что первые 12 контактов
из блоков контактов C 53 и C 54 подключены к контактам кодового переключателя BC 1-BC 12 в обратном
порядке, так что первая передаваемая последовательность импульсов, обозначенная над контактом 13 C 12 в
нормальном положении контакта C 53, заменяет счетчик переполнения для записи вызовов, связанных с
нечетной цифрой «А», вместо счетчика для четной цифры «А». нормально подключено.
Цель контакта q 3 станет известна позже.
Если вызов осуществляется в ручном режиме с индикатором вызова кодировщика, описанная операция
остается в силе, за исключением того, что реле D срабатывает, когда устройство поиска кодировщика
захвачено, и остается в рабочем состоянии до тех пор, пока кодировщик не будет готов принимать
импульсные последовательности.
Если вызов осуществляется на коммутатор, доступный по прямому или тандемному маршруту, будет
предпринята попытка установить соединение по прямому маршруту. Для таких вызовов контакт ползунка
кодового переключателя, следующий за контактом, используемым для установки селектора соединения,
подключается к клемме PDC 70 вместо клеммы DC. Если обнаружено прямое соединение, то, когда
контроллер подключает этот ползунок, цепь замыкается на клемме PDC и контакте AR-2 для реле SN, и
начинается передача -7 числовой части обозначения искомого абонента. Если селектор соединения не
обнаруживает свободного прямого соединения, к положительному проводу и реле 8 I подключается
положительный потенциал 50 вольт. Оно работает посредством своей обмотки (I), подключенной к этому
проводу через выпрямитель R1, поляризованный таким образом, чтобы позволить току от батареи усилителя
протекать и управлять реле, при этом контакт sz' в это время замкнут. На контакте 85 ri заземление через
вторую обмотку реле R подключено к проводу AR для работы реле. В первом селекторе кода, в процессе
подготовки к передаче импульсных последовательностей маршрутизации, контакт i 2, обозначенный как 9,
предотвращает дальнейшее срабатывание реле IGO и возврат передающего переключателя в исходное
положение, а также замыкает рабочую цепь обмотки (I) реле AR в контроллере регистра. Реле AR
срабатывает и блокирует контакт 95 на своем контакте arl, а на контакте -a-r 2 соединяет клемму pct с
магнитом CSM через контакт cs-in, так что контроллер делает один шаг. В этом дальнейшем положении
контроллер соединяет следующий контакт i 10, контактный ползунок кодового переключателя, который
замыкает цепь маркировки для первой импульсной последовательности маршрутизации. Когда первый
селектор кода готов к приему первой импульсной последовательности маршрутизации, провод a; заземляется
на 105, и реле R размыкается. Теперь реле IG может работать, и импульсные последовательности
маршрутизации передаются способом, описанным ранее для прямого вызова соединения. После отправки
последней импульсной последовательности маршрутизации соединение устанавливается через клемму cler к
Управлять ретранслятором SN, и числовые последовательности отправляются, как описано ранее.
Когда реле CO срабатывает, заземление контакта CO 3 соединяется с контактом AJR 5 115 и контактом U 4 с
проводом B для работы реле WA в первом селекторе кодов, которое передает положительный сигнал батареи
50 В для переключения в мосте на стыковочном релейном блоке i 20. Клеммы TS, TE, EU и LE предусмотрены
таким образом, чтобы можно было осуществлять различные операции в зависимости от характера вызова и
возможностей, предоставляемых вызывающему абоненту. В блоках 125 контактов C 15 и 16,
соответствующих одноплатным тандемным коммутаторам, перекрестно соединены с клеммой TS, контакты,
соответствующие многоплатным тандемным коммутаторам, перекрестно соединены с клеммой 13 C,
подключенной к многоплатной коммутатору, отличному от тандемного, посредством ее прямого соединения с
клеммой EF. В случае привилегированного абонента будет срабатывать реле D, которое предотвратит
срабатывание реле EF, и будет использоваться обычный маршрут. В данном случае, поскольку тандемное
соединение не задействовано, включение реле AR не потребуется.
Когда вызов направляется на коммутатор ia tandem 75, первый сигнальный блок, передаваемый
контроллером регистра, состоит из одного импульса для перевода первого переключателя кодовых цифр в
предварительное положение, расположенное рядом с контактами 80 маркировки тандема. Следующий
сигнальный блок осуществляет выбор группы соединений тандема, а третий сигнальный блок представляет
собой сигнальный блок для установки переключателя на исходящем ретрансляторе в положение, из которого
путем комплементарного шагового управления (85) при ответе вызываемого абонента передается
необходимое количество сигнальных импульсов. Далее следуют сигнальные и числовые блоки.
Для специальных вызовов, не требующих числовых обозначений, таких как вызовы операторов, обработка
телеграмм, платные и междугородние звонки, ползунок переключателя кода, следующего за тем, который
использовался для последнего выходного кодового блока, подключается к клемме 95, если нет
альтернативного маршрута X, и к клемме PCO, если альтернативный маршрут есть. В первом случае реле CO
срабатывает непосредственно на контактах i 3 и sn 5 для разблокировки контроллера регистра и
переключения соединения путем подключения заземления к проводу i. Во втором случае реле CO
срабатывает на клемме PCO и контакте AR 3, если имеется прямой доступ.
Если требуется альтернативный маршрут, реле i 05 IR срабатывает как и прежде и, размыкая контакт i'3,
предотвращает срабатывание реле CO.
Реле AR управляет контроллером для подключения переключателей передачи для маркировки
альтернативного маршрутного кода 1, а в конце передачи импульса реле CO срабатывает посредством
прямого соединения между переключателем, следующим за последним использованным для маркировки, и
клеммой CO.
Если абонент 115 пытается совершить специальный вызов, реле D непривилегированного абонента не
срабатывает, поскольку не произошла смена полярности положительного и отрицательного проводов на
первом селекторе кода. Положения на переключателе кода, соответствующие специальным вызовам 120,
обозначенные цифрами TEL, TOL и T Rh U, соединены в группах «ползунков BC 15-16» с клеммой Ic, и после
получения цифр кода и durino, заземление 125 передающего переключателя подключается к контактам b 4, ef
3, ss 5, ползуну 54 в положениях 12-23, контактам dl, q 3, ползунку i 1015 или 16, клемме l к реле AR.
Реле AR (II) работает, и контакты, соответствующие другим многоплатным коммутаторам, соединены с
терминалом ef, а контакты, соответствующие вызовам специальных услуг, соединены с терминалом lo. При
вызовах от непривилегированных абонентов реле D не работает.
Для вызовов, маршрутизируемых на тандемную телефонную станцию, необходимо подать сигнал об
окончании импульсной обработки первому селектору кода по проводу b, чтобы можно было подать
положительную батарею напряжением 50 вольт на исходящий тестовый провод для включения питающего
моста в исходящем тандемном релейном блоке. Это достигается путем управления реле AR посредством его
обмотки (II) в цепи через контакты sn 3, q 3, контакт BC 15 или 16, клемму ts на землю, или через клемму к
контакту U 3 и контакты 7-16 на землю. Если непривилегированный абонент пытается совершить вызов на
тандемную многотарифную телефонную станцию, цепь реле EF замыкается после получения последней
цифры кода и во время возврата передающего переключателя в исходное положение, причем цепь проходит
через обмотку (I) реле EF, контакт 3 и контакт R 3, клемму t O, контакт BC 15 или 16, контакты q 3, d. 1 л,
контакты 12-23 и ползунок 54, контакты ss.5, e/3 и b 4 Реле, EF срабатывает и :30 блокируется на своей
обмотке (II), контакты efl, c 03 и b 3 и размыкает цепь возврата контроллера на контакте ef 3.
Таким образом, реле SS не может работать, и когда принимается цифра единиц, контроллер con3
возвращается в исходное положение по цепи от земли через контакты b3, co3, ползунок U5, контакты c2, eJ3 и
ранее описанную цепь возврата в исходное положение. Реле SS теперь работает, и поскольку контакт ef2
находится в переднем положении, ползунок C59 подключается вместо ползунка C54 или C53. В своем
нормальном положении ползунок C55 соединяет землю с клеммой obl, а в первом и втором положениях — с
клеммами ob2 и o'b3. Эти клеммы перекрестно соединены с маркировочным мультиплетом, так что
необходимые последовательности импульсов посылаются для маршрутизации вызова, при этом одна из
клемм ob2 или o'b3 подключена к клемме co для освобождения контроллера регистра O, если требуется
менее 3 последовательностей импульсов. Если требуется 3 последовательности импульсов, ползунок 055 в
положении 3 замыкает прямую цепь на клемму co. Вызов Если сигнал направляется на специальное рабочее
место оператора, реле SN в этом случае не будет активировано, следовательно, реле Al R останется
неактивным, и конец импульсного сигнала будет передан по проводу h; поскольку специальный сигнал
переключения моста не потребуется. Если бы вызов был совершен привилегированным абонентом, были бы
активированы реле D и AR.
Реле EF будет срабатывать аналогичным образом, если попытка вызова будет предпринята
непривилегированным абонентом. 411,4566 блокируют его обмотку (I). Поскольку реле SS еще не сработало,
размыкание контакта ar 6 освобождает реле TZ и B и вызывает подачу тонального сигнала вызывающему
абоненту от первого селектора кода.
Регистровый контроллер освобождается и не может быть снова задействован до тех пор, пока не вернется в
нормальное состояние.
В случае набора резервного кода маркировка не будет нанесена на переключатель кода, который будет
продолжать вращаться до тех пор, пока не достигнет последних контактов, где он останавливается
срабатыванием реле T над контактом BC 13 или 14, последней группой контактов и обмоткой (I)I реле AR.
Реле AR срабатывает и инициирует размыкание цепи над проводом p на контакте am 6.
Как только контроллер регистра запускается, контакт 66 замыкает цепь для запуска двигателя прерывателя, а
контакт SB5 замыкает на землю контакт RA2 и контакты ключа BK на лампу SL, которая горит постоянно, пока
цепь используется.
Всякий раз, когда магнит кодового выключателя или двигатель находится под напряжением, реле RA
срабатывает, и при контакте NA замыкает цепь реле задержки срабатывания сигнализации, а при контакте
RA2 подключает лампу SL к проводу с неопределенным заземлением, вызывая мигание лампы.
Нажатие клавиши занятости BK в любое время, когда контроллер регистра используется, не имеет никакого
эффекта, кроме размыкания цепи статистического счетчика, а когда цепи находятся в нормальном состоянии,
это предотвращает их заклинивание и работу и зажигает лампу SL.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411457A
[]
PN C i F L CA 'I
Патентная спецификация. Дата заключения Конвенции (Германия): 23 декабря 1931 г.
411,457 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 декабря 1932 г. № 34564/32.
Завершено: 6 июня 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ GOMPLET E.
Способ преобразования постоянного тока в многофазный ток с помощью разрядных устройств, управляемых
сетью.
Мы, Sin MENS-SCHU Ci KER Ti VRKE AKTIBEG Es E;Lisc H Ar T, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, являющиеся правообладателями SI Fm Ns и HALSNE A c
TIEN-GESELLSCHAFT, немецкой компании из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу преобразования постоянного тока в многофазный переменный ток
посредством разрядных сосудов с регулируемой сетью.
Известны системы соединений для управляемых сетью высоковольтных разрядных сосудов, в которых ряд
разрядных сосудов, соответствующих числу фаз генерируемого переменного тока, соединены между собой с
помощью трансформаторов, а правильная последовательность фаз возбуждения сети отдельных разрядных
сосудов достигается с помощью самого энергопотребляющего устройства, например, синхронного двигателя.
В этой связи частота генерируемого переменного тока может определяться потребительской сетью,
например, путем регулирования скорости синхронной машины или с помощью коммутационных компонентов,
подключенных к сетевым цепям разрядных сосудов.
Согласно изобретению, используются разрядные сосуды с управляемым напряжением, имеющие горячие или
холодные катоды и заполненные газом или паром, и ряд отдельных независимых разрядных цепей,
соответствующих числу фаз генерируемого переменного тока, соединены таким образом, что одна разрядная
цепь, определяющая частоту генерируемого переменного тока, воздействует на управляющий мост, от
которого управляющие напряжения остальных разрядных цепей формируются с соответствующим фазовым
сдвигом. Предпочтительно, способ применяется таким образом, что разрядная цепь, определяющая частоту,
работает как самовозбуждающийся инвертор.
Изобретение более подробно описано в связи с примером, представленным на прилагаемом чертеже. Три
независимые разрядные цепи обозначены цифрами 1, 2 и 3. Каждая из разрядных цепей воздействует на
цепь трехфазной системы тока RST, например, на соединенные по схеме «треугольник» вторые обмотки
трансформатора 4. Разрядная цепь 1, определяющая частоту, содержит одну из трех первичных обмоток 5
трансформатора 4, а также два газонаполненных или паронаполненных разрядных клапана 6 и 7,
соединенных параллельно и имеющих управляющие сетки, аноды и горячие или холодные катоды, не
показанные подробно. Предпочтительно используются газонаполненные или паронаполненные разрядные
сосуды с дуговым разрядом. Положительный полюс источника постоянного напряжения 8, энергия которого
должна быть преобразована в трехфазный ток, соединен с центральным отводом 9 обмотки 5.
Отрицательный полюс подключен к катоду клапанов 6 и 7. Коммутирующий конденсатор 10 подключен
параллельно обмотке 75 5, в то время как ответвленная цепь, состоящая из конденсатора 11, обмотки или
резистора 12 и второго конденсатора 13, также подключена параллельно обмотке 5 и конденсатору 10.
Конденсаторы 80 обмотки или резистора 12 соединены каждый с сеткой клапана 6 или 7, который находится
дальше всего от него в данной комбинации. Значение сопротивления обмотки или резистора 11 2 85 является
переменным и служит, вместе с другими компонентами разрядной цепи, для определения частоты импульсов
тока, которые, вызванные управлением разрядными путями клапанов 6 и 90 7, попеременно текут к каждой
стороне обмотки 5. Цепи такого типа определяют свою собственную частоту, как и цепь 5. Один из примеров,
или даже другие подобные схемы, уже известны сами по себе (см. 95) и называются инверторами с
самовозбуждением.
Разрядные цепи 2 и 3 с раздельным управлением содержат по существу те же компоненты, что и
самоколебательная цепь заряда 1, за исключением тех компонентов цепи 1, которые служат для определения
ее частоты. Следовательно, разрядные цепи 2 и 3 содержат по одной обмотке 5, каждая с центральным
отводом 105 и соединена с положительным полюсом источника постоянного напряжения 8, подключенного
таким же образом, как и разрядная цепь 1. Конденсатор 10 параллелен обмотке 5. Разрядные лампы 6 и 7
соединены с концами обмотки 5, их катоды соединены с отрицательным полюсом источника постоянного
напряжения. Сетки ламп 6 и 7 разрядных цепей 2 и 3 управляются с помощью мостового управления, из
которого управляющие напряжения выводятся с необходимым фазовым сдвигом. Мостовое управление
состоит из индуктивной обмотки 15 с центральным отводом и представляет собой обмотку второго порядка.
трансформатора, первичная обмотка 14 которого соединена с концами обмотки или резистора 12 в разрядной
цепи 1. Конструкция также может быть выполнена таким образом, что концы индуктивной обмотки 15
соединены непосредственно с концами обмотки или резистора 12. Индуктивная обмотка 15 образует две
ветви управляющих мостов и дополняется для образования двух полных управляющих мостов посредством
двух пар дополнительных ветвей, содержащих омические и индуктивные или емкостные сопротивления.
Третья ветвь первого из этих мостов образована омическим сопротивлением 17, а емкостное сопротивление
(конденсатор) 18 образует четвертую ветвь первого моста.
Третья ветвь второго моста также состоит из омического сопротивления 19, а четвертая ветвь второго моста
состоит из самоиндуктивности 20.
Потенциалы между центральным отводом 16 индукционной катушки 15 и точками 21 первого управляющего
моста и 22 второго управляющего моста (которые с электрической точки зрения расположены напротив
центрального отвода 16) подаются на управляющие сетки двух разрядных цепей 2 и 3. С помощью мостового
соединения управляющие напряжения подаются на лампы разрядных цепей 2 и 3, которые смещены по фазе
необходимым образом по сравнению с управляющими напряжениями цепи 1, но тем не менее имеют ту же
частоту, что и они.
После того, как частота разрядной цепи '' будет определена путем изменения сопротивления обмотки или
сопротивления 12, необходимо присвоить достаточно определенные значения сопротивлениям 17 и 19 двух
управляющих мостов, и если происходит изменение частоты в разрядной цепи 1, эти значения также должны
быть изменены. Следовательно, в подобных устройствах, где требуется работать с переменной частотой
трехфазного тока, получаемого от трансформатора 4, сопротивления 17 и 19 должны быть регулируемыми.
Подробно описав и определив природу нашего замысла и то, каким образом он должен быть осуществлен, мы
заявляем, что то, что мы сделали,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 декабря 1932 г. № 34573/32.
Фотография слева: 20 сентября 1933 года.
Завершено: 6 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411,458 Производство новых сульфоновых кислот бензольного ряда.
Я, Арт Ху Р. Карпмал, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Блулдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I
G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству новых сульфоновых кислот бензольного ряда, и, в частности, к
соединениям, которые могут быть представлены вероятной общей формулой 0 алк 1 cl n SOS", в которой «9 a
4 k» обозначает алкильную группу, «X» обозначает водород или ацильную группу, такую как радикал
алифатической или ароматической карбоновой кислоты, например, ацетил, бензоил, ацетоацетил,
ацетобензоил, а «X» обозначает число один или два, но может обозначать два только тогда, когда «X»
обозначает ацил.
В соответствии с настоящим изобретением новые сульфоновые кислоты вышеуказанной формулы получают
путем сульфонирования бензольного соединения общей формулы L O alk, в котором «alk», «L» и «n» имеют
то же значение, что и указано выше, с помощью сильной серной кислоты или серной кислоты, содержащей
SO. Сульфонирование протекает плавно и может быть выполнено, например, в моногидрате даже при
температурах от примерно 40 до примерно 500 °C. Удивительно, что в процессе сульфонирования алкильная
группа алкоксигруппы не расщепляется, как это часто бывает при сульфонировании соединений, содержащих
алкоксигруппы в качестве заместителей.
Новые сульфоновые кислоты, как правило, представляют собой бесцветные вещества с широко
варьирующейся степенью растворимости в воде, образующие четко определенные кристаллические
водорастворимые соли щелочных металлов и являющиеся ценными промежуточными продуктами в
производстве красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Части 5-хлор-2-амино-1-метоксибензола перемешивают с 800 частями моногидрата серной кислоты при
температуре от 40 до 500 °C до тех пор, пока из пробы, разбавленной водой, 5-хлор-2-амино-1-метоксибензол
перестанет выпадать в осадок при добавлении водного раствора едкого натрия. Затем сульфонированную
смесь выливают в лед, в результате чего образовавшаяся сульфоновая кислота отделяется в
кристаллической форме. 5-хлор-2-амино-1-метоксибензол-4-сульфоновую кислоту формулы OCH
фильтруют под вакуумом, промывают водой и сушат. Новая сульфоновая кислота образует четко
определенные кристаллические соли щелочных металлов, которые можно перекристаллизовать из воды.
Полученная аналогичным образом 1-метокси-2-ацетиламино-5-хлорбензол-4-сульфоновая кислота легче
растворяется в воде, тогда как 1-метокси-2-бензоиламино-5-хлорбензол-4-сульфоновая кислота растворяется
в воде сложнее.
ПРИМЕР 2.
Т частей 5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-метоксибензола (получаемых путем обработки
5-хлор-2-амино-1-метоксибензола этиловым эфиром ацетоуксусной кислоты).
в молекулярных пропорциях выше 120 CG.
Раствор вводят порциями при перемешивании в 500 частей серной кислоты, содержащей 10 % SO, при
температуре C. Когда 5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-метоксибензол растворяется, массу дополнительно
перемешивают в течение некоторого времени, пока из пробы, разбавленной водой,
5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-метоксибензол перестанет выпадать в осадок при добавлении водного
раствора едкого натрия.
Рабочий наконечник используется, как описано в примере 1.
Метокси-5-хлор-2-ацетоацетилиномино-4-сульфокислота с формулой 0-CH-CH-COCHSOH плохо
растворима в холодной воде и образует соли щелочных металлов, которые растворимы в воде и могут быть
перекристаллизованы из нее.
ПРИМЕР 3.
Части 5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-этоксибензола (получаемого нагреванием
5-хлор-2-амино-1-этоксибензола и этилового эфира ацетоуксусной кислоты в молекулярном соотношении
выше 1200 °C) вводят при перемешивании в 600 частей серной кислоты, содержащей 10 % SO, при
температуре 200 °C. После введения всех частей массу нагревают некоторое время при 300 °C до
образования раствора, и пробная порция дает прозрачный раствор при добавлении водного раствора
карбоната натрия. После завершения сульфонирования реакционную смесь охлаждают до 0 °C, и обработку
проводят, как описано в примере 1.
5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-этоксибензол-4-сульфоновая кислота с формулой 0-02 H 5 Cl-Q CO-CH 2-COCH
3 iw 3 H растворима в холодной воде; она образует хорошо определенные кристаллические соли щелочных
металлов, которые могут быть трикристаллизованы из воды.
В сочетании с диазосоединениями он также приводит к образованию азокрасителей.
ПРИМЕР 4.
Части 5-хлор-2-бензоилацетиламино-L-метоксибензола (получаемого нагреванием
5-хлор-2-амино-1-метоксибензола и этилового эфира бензоилуксусной кислоты в молекулярном соотношении
выше 1200 °C) вводят при перемешивании в 500 частей серной кислоты, содержащей 20 % SO, и
перемешивают некоторое время при температуре 25 °C до тех пор, пока тестовая порция не даст прозрачный
раствор в разбавленном водном растворе каустической соды. Обработку проводят, как описано в примере 1.
Новая сульфоновая кислота формулы SOH плохо растворима в холодной воде и образует соли щелочных
металлов, которые можно перекристаллизовать из воды. Она соединяется с диазосоединениями с
образованием азокрасителей.
ПРИМЕР 5.
Части терефталоил-бис-(5-хлор-2-ацетиламино-1-метоксибензола) (получаемого нагреванием 2
молекулярных соотношений 5-хлор-2-амино-1-метоксибензола с 1 молекулярной долей этилового эфира
терефталоил-бис-уксусной кислоты при температуре выше 1200 °C) вводят в 700 частей серной кислоты,
содержащей 5 % SQ, и нагревают при температуре 300 °C до тех пор, пока исследуемая порция не даст
прозрачный раствор в разбавленном водном растворе карбоната натрия.
Обработка проводится, как описано в примере 1. Новая сульфоновая кислота формулы H 4-11458 4141,,58
растворима в горячей воде и в разбавленных водных растворах щелочей.
соединения с образованием азокрасителей.
Соединение формулы It Couples -witlh diazcs 0-CUE 3 TT, полученное аналогичным образом, несколько легче
растворяется в воде и разбавленных водных щелочах.
Дата: 6 декабря 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых сульфоновых кислот бензольного ряда.
Я, Ан Т. Ху Р. Карпмэбл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, 10 W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I
G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству новых сульфоновых кислот бензольного ряда, и в
частности к соединениям, которые могут быть представлены вероятной общей формулой O alk H //C 1 Cl O l
SO 03 H X, в которой «ali» обозначает алкильную группу, «X» обозначает водород или ацильную группу, такую
как радикал алифатической или ароматической карбоновой кислоты, например, ацетил, бензоил,
ацетоацетил, ацетобензоил, а «N» обозначает число один или два, но может обозначать два только тогда,
когда «X» обозначает ацетил.
В соответствии с настоящим изобретением новые алкильные кислоты указанной выше формулы получают
путем сульфонирования бензольного соединения общей формулы, в которой «алк», «X» и «n» имеют то же
значение, что и указано выше, с помощью сильной серной кислоты или серной кислоты, содержащей SO.
Сульфонирование протекает плавно и может быть выполнено, например, в моногидрате даже при
температурах от примерно 40 до примерно 500 °C. Удивительно, что в процессе сульфонирования алкильная
группа алкоксигруппы не отщепляется, как это часто происходит при сульфонировании соединений,
содержащих алкоксигруппы в качестве заместителей.
35.
Новые сульфоновые кислоты, как правило, представляют собой бесцветные вещества с широко
варьирующейся степенью растворимости в воде, образующие четко определенные кристаллические
водорастворимые соли щелочных металлов и являющиеся ценными промежуточными продуктами в
производстве красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Части 5-хлор-2-амино-1-метоксибензола перемешивают с 800 частями моногидрата серной кислоты при
температуре от 40 до 50 °C до тех пор, пока из пробы, разбавленной водой, 5-хлор-2-амино-1-метоксибензол
перестанет выпадать в осадок при добавлении водного раствора едкого натрия. Затем сульфонированную
смесь выливают в лед, в результате чего образовавшаяся сульфоновая кислота отделяется в
кристаллической форме. 5-хлор-2-амино-1-метоксибензол-4-сульфоновая кислота с формулой 0-CHgSOH
плохо растворима в холодной воде и образует соли щелочных металлов, которые растворимы в воде и могут
быть перекристаллизованы из нее.
ПРИМЕР: 3.
Части 5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-этоксибензола (получаемого нагреванием
5-хлор-2-амино-1-этоксибензола и этилового эфира ацетоуксусной кислоты в молекулярном соотношении
выше 1200 °C) вводят при перемешивании в 600 частей серной кислоты, содержащей 10 % SQO, при
температуре 200 °C. После введения всей массы ее нагревают некоторое время при 300 °C до образования
раствора, и пробная порция дает прозрачный раствор при добавлении водного раствора карбоната натрия.
После завершения сульфирования реакционную смесь охлаждают до 0 °C, и проводят обработку, как описано
в примере 1.
5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-этоксибензол-4-сульфоновая кислота указанной формулы фильтруется под
вакуумом, промывается водой и высушивается. Новая сульфоновая кислота образует четко выраженные
кристаллические соли щелочных металлов, которые могут быть перекристаллизованы из воды.
Полученная аналогичным образом 1-метокси-2-ацетиламино-5-хлорбензол-4-сульфоновая кислота легче
растворяется в воде, тогда как 1-метокси-2-бензоиламино-5-хлорбензол-4-сульфоновая кислота растворяется
в воде сложнее.
ПРИМЕР 2.
Части 5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-метоксибензола (полученного нагреванием
5-хлор-2-амино-1-метоксибензола с этиловым эфиром ацетоуксусной кислоты в молекулярном соотношении
выше 1200 °C) вводят порциями при перемешивании в 500 частей серной кислоты, содержащей 10 % SO,
при температуре O. После растворения 5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-метоксибензола массу продолжают
перемешивать некоторое время, пока из пробной порции, разбавленной водой,
5-хлор-2-ацетоацетиламино-1-метоксибензол перестанет выпадать в осадок при добавлении водного
раствора едкого натрия.
Подготовка проводится, как описано в примере 1.
1-метокси-5-хлор-2-ацетоацетиламино-4-сульфоновая кислота с формулой CO-CHCOCHSOH
растворима в холодной воде; она образует хорошо определенные кристаллические соли щелочных металлов,
которые могут быть перекристаллизованы из воды.
В случае диазосоединений происходит реакция с образованием азокрасителей.
EX Am PLE 4 85 частей 5-хлор-2-бензоилацетиламино-1-метоксибензола (получаемого нагреванием
5-хлор-2-амино-1-метоксибензола и этилового эфира бензоилуксусной кислоты в молекулярных пропорциях
выше 1200 °C) вводят при перемешивании в 500 частей серной кислоты, содержащей 20 % SO, и
перемешивают некоторое время при температуре 250 °C до тех пор, пока пробная порция не даст прозрачный
раствор в разбавленном водном растворе едкого натрия. Обработка 70175, 411,458 выполняется, как описано
в примере 1. Новая сульфоновая кислота формулы O-CH/H труднорастворима в холодной воде и образует
соли щелочных металлов, которые можно перекристаллизовать из воды. Она взаимодействует с 411,458.
диазосоединения с образованием азокрасителей.
ПРИМЕР 5.
Части терефталоил-бис-(5-хлор-2-ацетиламино-1-метоксибензола) (получаемого нагреванием 2
молекулярных соотношений 5-хлор-2-амино-1-метоксибензола с 1 молекулярной долей этилового эфира
терефталоил-бис-уксусной кислоты выше C) вводят в 700 частей серной кислоты, содержащей 5 % SO, и
нагревают при температуре 300 °C до тех пор, пока исследуемая порция не даст прозрачный раствор в
разбавленном водном растворе карбоната натрия.
Обработка проводится, как описано в примере 1. Новая сульфоновая кислота формулы 0-70 H 3 O -CEH 3
-N-CO-CH 2-GCO O-0 H 2-CO-NCl c SO 3 a 503 H растворима в горячей воде и в разбавленных водных
щелочах. Она взаимодействует с диазосоединениями с образованием азокрасителей.
Соединение формулы O-CHE_, полученное аналогичным образом, несколько легче растворяется в воде и
разбавленных водных растворах щелочей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411459.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411459&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411459A
[]
г
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Соседние файлы в папке патенты